Байрам - тюркское слово (от среднеперсидского paδrām [1] [2] ), обозначающее национальный праздник или праздник, применимое как к национальным (т. Е. Светским), так и к религиозным праздникам. В соответствии с этой двойной применимостью метод определения ежегодного времени проведения байрамов отличается для национальных и религиозных праздников.
Вероятно, из-за стойкого турецкого влияния на Балканах и в некоторых частях Юго-Восточной Европы многие нетурецкие народы, такие как боснийцы , албанские мусульмане , горанцы , помаки, а также мусульмане с Северного Кавказа , Азербайджана , Крыма и других тюркских народов. , аналогичным образом переняли использование слова «Байрам», используя термин «Малый Байрам» для обозначения своих собственных праздников Ид аль-Фитр ; «Большой Байрам» относится к Курбан-байрам . [3]
Государственные праздники в Турции имеют даты в соответствии с используемым в стране григорианским календарем , в то время как исламские религиозные праздники согласовываются и публично объявляются заранее Управлением по делам религий при Президенте правительства в соответствии с лунным календарем и впоследствии включаются в национальный григорианский календарь. , в результате чего даты религиозных праздников меняются каждый год с запасом примерно на 11 дней.
Крупномасштабные нетурецкие или неисламские традиции и праздники также могут называться байрамом, о чем свидетельствует Хэллоуин , называемый «Cadılar Bayramı» (т.е. «Байрам ведьм»), Пасха - «Paskalya Bayramı» (т.е. «Пасхальный байрам»). "), Рождество как" Ноэль Байрам "(то есть" Рождественский байрам "), Песах как" Хамурзуз Байрам "(" Без теста {означает "дрожжи"} байрам), а Ханука как "Ениден Аданма Байрамы" (т.е. / Редикация Байрам »). Однако не каждый особый случай или праздник называют байрамом, как это видно на примере Всемирного дня здоровья или освобождения Стамбула. среди прочего.
Национальные фестивали Турции [ править ]
- Новый год (Yılbaşı или Yılbaşı Bayramı)
- День национального суверенитета и защиты детей (Ulusal Egemenlik ve ocuk Bayramı), 23 апреля (1920 г.)
- День трудящихся («İşçi Bayramı»), 1 мая.
- Празднование Ататюрка, Дня молодежи и спорта ("Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı"), 19 мая (1919 г.).
- День Победы ("Zafer Bayramı"), 30 августа (1922 г.).
- День Республики («Джумхуриет байрамы»), 29 октября (1923 г.).
- Denizcilik ve Kabotaj Bayramı - прибрежный фестиваль, посвященный годовщине независимости Турции от побережья (права каботажа). Каждое первое июля (1926 г.) [4]
Бывший национальный фестиваль
- День свободы и конституции ("Hürriyet ve Anayasa Bayramı"), 27 мая (1960 г.)
Религиозные фестивали Турции [ править ]
- Ид аль-Фитр («eker Bayramı», то есть «Байрам сладостей», или «Рамазан байрамы», то есть «Рамадан байрам»), 1 день месяца Шавваль.
- Ид аль-Адха («Курбан Байрамы», то есть «Жертвоприношение Байрам»), Зу аль-Хиджа 10-13
- Песах («Хамурзуз» (означает маца) байрами, в основном отмечается турецкими иудаистами или еврейскими меньшинствами, а также отмечается в некоторых местах некоторыми нерелигиозными группами как народный праздник) [5]
- Пасха (на западе Турции ее обычно называют «паскалья йортусу», но некоторые группы на востоке называют ее «паскалья байрамы») [6]
Народные праздники [ править ]
- Навруз («Невруз Байрамы» или «Эргенекон Байрамы» - это празднование весеннего равноденствия, которое в основном считается настоящим Новым годом и справедливостью Бога).
- Hidirellez bayramı символизирует начало весенних и летних дней.
- Косаган или Йылгаях - весенний праздник и праздник тюркского и алтайского фольклора.
- Саякан или Ыхях - летний праздник и фестиваль турецкого фольклора. Итак, это церемония благословения, плодородия и изобилия.
- Пактакан - осенний праздник и праздник тюркского и алтайского фольклора.
- Пайнакан - праздник зимы и сосен и праздник, подобный Рождеству в тюркском и алтайском фольклоре.
- Нардокан - Нардокан или Нардуган был шумерским и тюрко-монгольским праздником, относившимся к зимнему солнцестоянию.
См. Также [ править ]
- Государственные праздники в Турции
Ссылки [ править ]
- ^ http://www.etimolojiturkce.com/kelime/bayram
- ^ http://www.nisanyansozluk.com/?k=bayram&lnk=1
- ^ Ньюби, Гордон (2013). Краткая энциклопедия ислама . Лондон: Публикации Oneworld. п. 43. ISBN 978-1-78074-477-3.
- ^ http://www.canakkaleliman.gov.tr/main.php?module=deytawebsite&page=pgnewsdetail&news_id=1136
- ^ http://www.hatay.gov.tr/hamursuz-bayrami-mesaji-28032018
- ^ http://www.agos.com.tr/tr/yazi/6907/suryaniler-paskalya-bayrami-kutlamayacak
Внешние ссылки [ править ]
- Тюрк Дил Куруму (TDK, Ассоциация турецких языков ): Определение слова байрам
(База словарных данных на сайте TDK основана на: Divanü Lugati't-Türk («Сборник языков тюрков») Махмуда аль-Кашгари , 1072–1074 гг.)
- Список религиозных дней и праздников, Управление по делам религий Турецкой Республики
- Список дней и недель, которые будут отмечаться в системе государственных школ, Министерство национального образования Турецкой Республики