Беторон


Веторон , также Бет-Хорон , что означает «Дом Хорона» ( иврит : בֵית־חוֹרֹ֔ן ; в древнегреческом LXX : Ὡρωνείν ), был древним библейским городом, стратегически расположенным на дороге Гаваон - Аиалон , охраняя «восхождение на Бет-Хорон». Верхний Вефорон появляется в Иисусе Навине 16:5 , а Нижний Вефорон в Иисусе Навине 16:3 и 1 Паралипоменон 7:24 [1] и I Маккавейской 3:16.

Еврейское имя Беторон (Бейт Хорон, בית חורון ‎) происходит от имени египетско - ханаанского божества Хорона , упоминаемого в угаритской литературе. [1] [4] [5] Город упоминается среди городов и поселков, пораженных Шешонком I в его надписи в храме Карнак как Batae Houarn . [2] [3]

Верхний Вефорон несколько раз упоминается в еврейской Библии. Впервые он упоминается в Книге Иисуса Навина как город на границе между коленами Вениамина и Ефрема ( Иисус Навин 16:5 ). Позже он упоминается в 4 Царств как один из городов, построенных и укрепленных Соломоном ( 3 Царств 9:17 , также во 2 Паралипоменон 8:59 ).

Согласно 1 Паралипоменон 7:24 , [6] Нижний Вефорон был построен Шеерой , дочерью Берии, сына Ефрема . [1] В Ономастиконе Евсевия упоминаются «деревни-близнецы», а св. Иероним описывает их как «маленькие деревушки». [1] Из египетских источников (Muller, As. und Europa и др.) следует, что Вефорон был одним из мест, завоеванных Шишаком из Египта у Ровоама .

Граница между Вениамином и Ефремом проходила вдоль двух Бефоронов ( Иисус Навин 16:5 ; [7] 21:22 [8] ), которые принадлежали к последнему израильскому колену и, следовательно, позже к Северному царству Израиля, в то время как племя Вениаминов присоединился к Иудейскому царству . Соломон «построил Вефорон верхний и Вефорон нижний, укрепленные города со стенами, воротами и запорами» ( 2 Паралипоменон 8:5 ; [9] 1 Царств 9:17 [10] ). Один или оба города были левитскими ( Иисус Навин 21:22 ; 2 Паралипоменон 6:53 [11]) .).

Когда Иисус Навин полностью разгромил царей амореев , «он перебил многих из них в Гаваоне и преследовал их по пути „Восхождения на Вефорон“» ( Иисус Навин 10:10 [12] ). Когда филистимляне выступили против царя Саула в Михмасе они послали отряд своих людей, чтобы держать «путь к Вефорону».


Верхний Беторон, рисунок 1880 г.