Бен Кристал (1977 г.р.) - английский актер, автор и продюсер, наиболее известный своей работой по исполнению и продвижению Уильяма Шекспира и адаптации оригинальных практик.
Бен Кристал | |
---|---|
Родившийся | 1977 (возраст 43–44) Аскот , Англия , Соединенное Королевство |
Занятие | Актер, автор, продюсер |
Национальность | Британский |
Родители | Дэвид Кристал Хилари Кристал |
Веб-сайт | |
www |
Предпосылки и карьера
Кристалл родился в Аскоте, Беркшир , сын лингвист Дэвид Кристал , [1] и вырос в Вокингаме и Холихед , Северный Уэльс . Он изучал английский язык и лингвистику в Ланкастерском университете в период с 1995 по 1998 год, прежде чем стать актером.
Актерское мастерство и курирование
Его актерская карьера включала появление в летнем сезоне 2006 года в Шекспировском театре «Глобус », сыграв роль в « Тите Андронике» . [2]
Он был куратором шекспировских исследований для «Глобуса Шекспира», Музыкального фестиваля в Саванне и Симфонического оркестра Шведского радио.
Он создал ансамбль «Страсть на практике Шекспира» в 2010 году и курировал его до 2016 года [3].
В 2013 году в качестве куратора, продюсера и креативного директора компакт-дисков, выпущенных Британской библиотекой , он произвел записи речей и сонетов Шекспира в оригинальном произношении. [4] [5] В 2016 году он был куратором празднования Дня рождения Шекспира в Британской библиотеке.
В 2014 году («Страсть на практике») были удостоены одной из первых премий Оуле Шрим за инновации в историческом театре за свою работу над «Оригинальное шекспировское произношение в перформансе». [6]
Он был куратором ансамбля Шекспира с 2018 года. Летом 2018 года он пригласил артистов в Северный Уэльс, чтобы за пять дней поставить экранизацию « Сон в летнюю ночь» . Проект «Мечта» был бесплатным для всех, использовала лютневую музыку 16-го века, 5-метровые куклы бунраку , колоду клоунов, а в конце зрители и ансамбль поделились органической едой из местных продуктов.
В своем туре по Японии в 2019 году они поставили 3 пьесы за 7 дней. Используя современную переработку елизаветинских репетиций, они переосмысливали пьесы с каждым проходом и приветствовали резонанс современных практик Кабуки.
В 2020 году ансамбль Шекспира исследовал сотрудничество на расстоянии и исследовал цифровое искусство в своей экспериментальной виртуальной театральной прогулке 2020 года What You Will . Он был провозглашен «следующей версией цифрового театра», поскольку стиль набережного театра позволял зрителю выбирать свой повествовательный маршрут. [7] В 2020 году Бен Кристал принял участие в онлайн-сериале «Шоу, которое нужно выйти в интернет» , представив «Двух джентльменов из Вероны» и сыграв главную роль в « Тимоне Афинском» . [8] [9]
Оригинальное произношение
Он работал со своим отцом Дэвидом Кристал в качестве советников по постановке пьес с оригинальным произношением в Театре Глобус [10], и они исследовали оригинальное произношение в недавно законченном Театре Сэма Ванамакера «Глобус Шекспира» в 2014–2016 годах.
Следуя работе своего отца, он часто исследовал оригинальное произношение . [11]
Кристал записала вступительную речь Ричарда III на выставке «Эволюционирующий английский язык» Британской библиотеки в 2010–2011 годах. [12]
Он также выступал в других спектаклях в оригинальном произношении с другими компаниями, например , играет главную роль в Гамлете , [13] и Ричард II , [14] и произведенные работы через ансамбли он начал или участвует в. [15] [16] [17]
В 2014 году он продюсировал постановку « Макбет» с оригинальным произношением в Театре Сэма Ванамакера. [18] Он продолжил этот проект в Wanamaker с Генрихом V в 2015 году и доктором Фаустом в 2016 году. В 2015 году его компания, Crystal Ensemble, исполнила Перикла на фестивале Interplay Даниэля Хардинга в Бервальдхаллене Симфонического оркестра Шведского радио в Стокгольме с Crystal в главной роли. [19] Они снова выступили на музыкальном фестивале в Саванне.
Письмо и разговоры
Книга Кристал « Шекспир о тосте: вкус к барду» вошла в шорт-лист премии «Писатели-просветители» 2010 года. [20] С момента публикации он проводил семинары и беседы по произведениям Шекспира. [21]
Кристалл также является соавтором нескольких книг со своим отцом. Они начиная писать слова Шекспира: глоссарий и язык Companion после обнаружения , что Шекспир глоссарий по Чарльзам Талсут Онионс имеет ряд упущений. [22] [23] Среди других работ - Оксфордский иллюстрированный словарь Шекспира , последний вошел в шорт-лист премии « Писатель года в области образования» в 2016 году. [24]
В 2014 году, чтобы отпраздновать 450-летие Шекспира, Британский совет и Англоязычный союз пригласили Кристалла выступить с докладом «Говоря на ярком и красивом английском языке Шекспира» [25], который он снова выступил в Йорке в 2019 году. [26]
В 2017 году Кристал выступила на TED с докладом «Оригинальная практика - творчество Шекспира». [27]
Публикации
- Слова Шекспира: Глоссарий и языковый компаньон (2002) с Дэвидом Кристалом [23]
- Сборник Шекспира (2005) с Дэвидом Кристалом
- «Шекспир на тосте» (2008) [28] - вошел в шорт-лист премии «Писатель года в области образования 2010 года»
- Простите, я британец! (2010) с Адамом Руссом и Эдом Маклахланом
- Трамплин Шекспира: Король Лир (2013) [29]
- Трамплин Шекспира: Макбет (2013) [29]
- Трамплин Шекспир: Гамлет (2013) [29]
- Трамплин Шекспир: Сон в летнюю ночь (2013) [29]
- Вы сказали картофель (2014) с Дэвидом Кристалом [30]
- Оксфордский иллюстрированный словарь Шекспира (2016) с Дэвидом Кристалом - вошел в шорт-лист премии «Писатель года в области образования», 2016
Рекомендации
- ^ "О" . Бен кристалл .
- ^ Бенедикт, Дэвид. «Тит Андроник» . Разнообразие.com . Источник +4 Июню 2 006 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Бен Кристал ведет Шекспира вперед и назад , Shakespeare Magazine
- ^ Купер, Чарли (17 марта 2012 г.). " ' Тух бех весло нат Тух бех?' Вот в чем был вопрос " . Независимый .
- ^ «Британская библиотека выпускает первый в мире звуковой компакт-диск Шекспира с оригинальным произношением» . Британская библиотека .
- ^ Loxton, Ховард В Owle Schreame Награда за инновации в классическом театре: Страсти на практике , «Британский театр Guide», 19 сентября (2014)
- ^ Оллред, Джемма. "Принимая Promenade Theater Online: Что вы хотите от ансамбля Шекспира" . medium.com . Проверено 21 августа 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «'Огромный успех': серия Шекспира Show Must Go Online дает впечатляющее начало» Мои товарищи по театру Дата обращения 2 октября 2020 г.
- ^ «The Show Must Go Тимон Online в Афинский ролях Объявлено» Театр Weekly Проверено 2 октября 2020
- ^ «Шекспир, Уильям: елизаветинское английское произношение» . Британская энциклопедия .
- ^ «Бен Кристал, один из самых уважаемых универсалов в мире Шекспира, считает, что мы должны« произносить речь »так, как это делал Бард. А это означает« от паха до паха… » » . Журнал "Шекспир" . 9 марта 2015.
- ^ Хауз, Кристофер. «Развитие английского языка: один язык, множество голосов, Британская библиотека, обзор» . Телеграф . Проверено 15 ноября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Шекспир оживает в кампусе, а« Гамлет »начинается на следующей неделе» . Это Рино . 22 октября 2011 г.
- ^ «Ричард II» . Пражская шекспировская труппа . 30 июля 2017.
- ^ Вудалл, Луи (2 февраля 2015 г.). "Рецензия: Перикл Хрустального ансамбля в ОП: Шекспир в Стокгольме" . Стандарт Шекспира .
- ^ «Ансамбль и история» . Страсть на практике .
- ^ «О себе: Ансамбль Шекспира» . Ансамбль Шекспира .
- ^ «Вечер с оригинальным произношением Бена Кристалла и Шекспира» . Театр Санта-Фе . Дата обращения 11 августа 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Вудалл, Луи. "Рецензия: Перикл Хрустального ансамбля в опере" Шекспир "в Стокгольме" . Стандарт Шекспира . Дата обращения 11 августа 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «ДВА значка в шорт-листе на премию писателей-образователей 2010 года» . Икона Книги . 19 ноября 2010 г.
- ^ Пул, Стивен (31 января 2009 г.). "Шекспир на тосте" . Лондон: газета Guardian .
- ^ Кристалл, Бен; Кристалл, Дэвид (21 августа 2004 г.). "Бардовские слова" . Хранитель .
- ^ а б Byatt, AS (22 июня 2002 г.). «Читаешь, пока ты чудо ранен» . Хранитель . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Эйр, Шарлотта (7 декабря 2016 г.). «Книга по математике стала лауреатом премии писателей-образователей 2016 года» . Книготорговец .
- ^ Кристалл, Бен. «21:05 0:00 / 1:28:34 Говоря на ярком и красивом английском Шекспира» . youtube.com . Проверено 27 августа 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Кристалл, Бен. «Говорить на ярком и красивом английском Шекспира» . Йоркский университет . Проверено 27 августа 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Кристалл, Бен. «Оригинальная практика - творчество Шекспира» . ted.com . Проверено 27 августа 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Гость, Кэти (26 сентября 2008 г.). «Шекспир на тосте Бена Кристалла» . Независимый .
- ^ а б в г Элькин, Сьюзен (7 июля 2013 г.). «Рецензия: Трамплин Шекспира: Король Лир, Макбет, Гамлет, Сон в летнюю ночь, Бен Кристал. Путеводитель по произведениям Шекспира, который должен быть в каждом театре» . Независимый .
- ^ Стейнмец, Кэти (21 октября 2014 г.). «Вот как 600 человек во всем мире произносят слово« картофель » » . Время .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Бен Кристал в IMDb