Бхагван Лал Индраджи или Бхагванлал Индраджи (1839–1888) был индийским археологом и ученым. Член Бомбейского отделения Королевского азиатского общества , он сделал расшифровки нескольких древнеиндийских надписей, в том числе надписи Хатигумфа . Он обнаружил множество археологических реликвий, в том числе львиную столицу Матхуры , надписи Байрат и Сопара Ашокан, Нанагхат.рельефы, изображение Матхуры Вишну, барабанная миниатюрная ступа с фризом из восьми метопов, представляющих четыре основных и четыре второстепенных сцены из жизни Будды, Джайн Ааягпата, различные перила Матхура столбов, Манкувар Будда, камень Беснагар с изображением дерева Бодхи и фриз сурья Гадава . Он был первым индийцем, получившим почетную докторскую степень в иностранном университете ( Лейденском университете ).
Ранний период жизни
Бхагван Лал Индраджи родился в 1839 году в Джунагадхе . Он получил начальное образование в Джунагадхе и выучил санскрит у своего отца, прашнора-нагарского брамина . [1]
Посвящение в археологию
Подростком Бхагван Лал часто бывал в Гирнаре , где было несколько камней с надписями шрифтом брахми . Полковник Лэнг, политический агент Катхиавара, проявил большой интерес к этим надписям. В 1854 году он передал копию статьи Джеймса Принсепа , содержащую палийский алфавит брахми, местному ученому Манишанкару Джаташанкару. Джаташанкар поделился им с Бхагаваном Лалом, который сделал его собственную копию. Используя эту копию, Бхагван Лал попытался расшифровать надпись Рудрадамана I на скале Гирнар. Он не понимал составных букв и матрасов . Поэтому он написал своему другу в Бомбей, запросив материалы для исследования, связанные с надписями на скалах Гирнара. В ответ он получил несколько журналов Бомбейского отделения Королевского азиатского общества. Используя этот материал, он освоил палийский алфавит, в том числе несколько его разновидностей, относящихся к разным периодам. Он умел различать незнакомые буквы и исправлять пропуски и неточности в копии Принсепа. Наконец ему удалось сделать совершенно новую расшифровку надписи Рудрадамана, которая произвела большое впечатление на полковника Лэнга. Он освоил сценарий Брахми. А. К. Форбс, сменивший Ланга на посту политического агента, познакомил Бхагвана Лала с Бхау Даджи , известным исследователем древностей Индии из Бомбея . [1]
Карьера археолога
Бхау Даджи поручил Бхаванлалу подготовить факсимиле и стенограммы надписей Гирнара. В октябре 1861 года Даджи пригласил Бхагвана Лала в Бомбей. Там он познакомил его с Х. Ньютоном, президентом Бомбейского отделения Королевского азиатского общества . Ньютон писал статью о западных кшатрапах , и некоторые монеты кшатрапы, принесенные Бхагаваном Лалом, очень его заинтересовали. Бхагван Лал также представил свои расшифровки стенограмм надписей Рудрадамана и Скандагупты Гирнара . В то время Бхау Даджи проводил исследование Сахарной надписи Гирнара. Он нашел перевод надписи, сделанный Горацием Хейманом Уилсоном, неадекватным, и попросил Бахгвана Лала сделать новую расшифровку. Соответственно, Бхагван Лал отправился в Катхивар. Там он узнал о смерти своего отца. Совершив погребальный обряд, он отправился в Гирнар и подготовил новую расшифровку надписи Сах. Впечатленный Даджи позже нанял Бхагавана Лала на постоянной основе. 24 апреля 1862 года Бхагван Лал переехал в Бомбей, где сначала жил в палатке на территории дома Даджи. [1]
В 1863 году Бхау Даджи отправил Бхагвана Лала чертежником в пещеры Аджанты . Бхагван Лал вернулся в Бомбей с новыми расшифровками стенограмм. В Бомбее он провел время, делая расшифровки надписей, обнаруженных в пещерах в Нашик, Карли, Бхаджа, Бхайандар, Джуннар, Питалхора и Нанагхат . [1] В Нанагхате Бхагван Лал обнаружил самые ранние рельефы ранних правителей Сатаваханы Сатакарни , царицы Наяники, Ведисири и других принцев.
22 декабря 1863 года Бхагван Лал отправился в путешествие по Британской Индии; среди его товарищей были Ардешир Фрамджи Моос и Курсетджи Нуссерванджи Кама. Группа гастролировала по Южной Индии, Северо-Западным провинциям , Бенгалии и Северной Индии. [1]
В 1864 году Бхау Даджи отправил Бхагвана Лала и Пандуранга Гопала Падхье в Джайсалмер для изучения древних джайнских рукописей. Двое мужчин провели там три месяца, готовя копии литературы, хранящейся в джайнских рукописях в бхандаре (хранилище). Однако от влажной атмосферы бхандара им стало плохо. Бхагван Лал болел брюшным тифом в течение 22 дней во время своего пребывания в Джайсалмере. Эти двое вернулись в Бомбей в мае 1864 года. [1]
В 1865 году Бхагван Лал отправился в годичную экспедицию, чтобы посетить Банарас, Бодх Гая , Барабар, пещеры Нагарджуни в Бихаре, пещеры Хатигумпха, Дхаули, Джаугаду в Ориссе и различные древние святыни, чтобы лично изучить старые надписи и архитектуру. . [2]
В 1868 году Бхагван Лал отправился в годичную экспедицию, чтобы посетить древние индуистские святыни, чтобы изучить старые надписи. Сначала он посетил Нагпур и Джабалпур, а затем провел пять дней в Аллахабаде. Там он сделал расшифровку надписи Самудрагупта и отправил ее Бхау Даджи. Эта новая стенограмма раскрыла новые имена современников короля. Затем Бхагван Лал посетил Банарас, Бхитари, Матхуру и Дели. [1] В Матхуре в 1869 году он раскопал львиную столицу Матхуры . [3] Он обнаружил «Камбоджику» ( статую в натуральную величину в стиле Гандхары ). Он купил несколько бактрийских и скифских монет на местных рынках, пока у него не закончились деньги. [1] Он также обнаружил несколько других скульптур, в том числе знаменитую статую Вишну, которая сейчас находится в Национальном музее (Нью-Дели), и изображение линга (сейчас утеряно). Он продлил свой путь в Бодх-Гайю, прежде чем вернуться в Мумбаи. [2]
7 марта 1871 года Бхагван Лал отправился в другое путешествие, финансируемое княжеством Джунагадх. По просьбе Бхау Даджи Чарльз Джеймс Лайалл , заместитель секретаря правительства Индии, предоставил ему письмо. В письме магистратам Матхуры, Агры, Бенареса, Фаррухабада, Горакхпура, Газипура и Аллахабда было указано помочь Бхагвану Лалу в его поисках. В сопровождении своей жены Гангабен, Бхагван Лал посетил (в указанном порядке) Кхандву, Омкарешвар, Индор, Удджайн, Бходжпур , Дхар , Манду , Бхилсу (Беснагар), Санчи, Эран , Удаягири , Бенарес, Сарнатх, Аллахабадхи, Бхиталси, Дели. , Матхура, Агра и Гвалиор. В Гвалиоре его жена серьезно заболела, и в марте 1872 года ему пришлось вернуться в Бомбей через Аллахабад [1].
После того, как его жена выздоровела, Бхагван Лал снова отправился в экспедицию в декабре 1873 года. И снова княжеский штат Джунагадх согласился спонсировать поездку. На этот раз Бхагван Лал посетил Непал, индо-тибетскую границу, Белуджистан и территорию Юсуфзай . [1] Он также посетил пещеры Барабар и Нагарджунни , Гайя, Бодх-Гая , Кашмир и Таксила . [2]
Бхагван Лал был пионером в изучении ашокана . Он обнаружил археологические памятники в Байрате и Сопаре. Он раскопал Сопару и опубликовал отчет о раскопках. Он был первым индейцем, раскопавшим и опубликовавшим отчет. Большинство надписей в томах 4 и 5 отчетов «Археологическая служба Западной Индии» были его работами. Он был соавтором (с Джеймсом Берджессом ) Надписей из пещерных храмов Западной Индии с описательными примечаниями . Он был основным автором « Записок Аджанты» Берджесса и «Вырезанных в скалах храмов» в Бадами на Декане . [2]
Бхагванлал внес большой вклад в Тана, Пуна, Насик, тома Газеттера президентства Бомбея , где он участвовал в создании мемориальных камней Эксара, Элефанты . Джогешвари Кондивти, пещеры Лонад Пулу Сонала, скульптуры Шахур-Атгаон, пещеры Джуннар и нанагхат, пещеры Насик . Он участвовал в социально-религиозном исследовании Пандхарпура в Sholapur Gazetteer. [2]
Он также составил генеалогию правителей Индии Каштрия на основе монет. Кроме того, он подготовил подробные записи о языке, костюмах, образе жизни, религии и культуре в различных регионах Индии. Он подарил все свои записи, надписи, монеты, рукописи и другие исследовательские материалы Королевскому азиатскому обществу, Британскому музею и Общей библиотеке коренных жителей Бомбея. [4]
Бхагван Лал не знал английского языка , что сильно затрудняло его исследования и доступность его вкладов. Он умер 16 марта 1888 года после продолжительной болезни. [1]
Награды и почести
Бхагван Лал получил следующие награды: [2] [4]
- Почетное членство в Королевском азиатском обществе, 1877 г.
- Член Бомбейского университета, 1882 г.
- Почетный член Королевского института филологии, географии и этнологии Нидерландов, Гаага, 1883 г.
- Почетный доктор Лейденского университета 1884 г.
- Член Королевского азиатского общества Великобритании
Рекомендации
- ^ Б с д е е г ч я J K Javerilal Umashankar Yajnik (1889 г.). Журнал Бомбейского отделения Королевского азиатского общества . Воспоминания покойного Пандита Бхагванлала Индраджи, доктора права, доктора философии . Азиатское общество Бомбея. С. 18–46.
- ^ а б в г д е Вирчанд Дхарамси (2012). Бхагванлал Индраджи: первый индийский археолог . Даршак Итихас Нидхи. ISBN 978-8192263922.
- ^ Джейсон Нилис (19 ноября 2010 г.). Ранние буддийские сети передачи и торговли: мобильность и обмен внутри и за пределами северо-западных границ Южной Азии . БРИЛЛ. С. 122–. ISBN 978-90-04-18159-5.
- ^ а б Амареш Датта (1987). Энциклопедия индийской литературы: A-Devo . Sahitya Akademi. С. 428–. ISBN 978-81-260-1803-1.