Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Биллингсгейт и Бридж Уорд в 1720 году

Биллингсгейт - один из 25 приходов лондонского Сити . Его название происходит от того, что это оригинальные водные ворота города , и этот небольшой городской район расположен на северном берегу Темзы между Лондонским мостом и Тауэрским мостом на юго-востоке Квадратной мили.

Современный Уорд простирается на юг до Темзы, на запад до Ловат-лейн и Руд-лейн, на север до Фенчерч-стрит и Данстер-Корт и на восток до Марк-лейн и Сент-Данстанс-Хилл .

Истоки [ править ]

Самое древнее историческое упоминание Биллингсгейта - это водные ворота в город Триновантум (название, данное Лондону в средневековой британской легенде), как упоминается в Historia Regum Britanniae (англ. History of the Kings of England ), написанном c. 1136 г. Джеффри Монмутский . В этой работе описывается, как Белин , легендарный король Британии, который, как утверждается, занимал трон примерно с 390 г. до н.э., воздвиг первые укрепленные водные ворота в Лондоне :

В городе Триновантум Белинус приказал построить ворота необычайного мастерства, которые в его время горожане называли Биллингсгейтом от его собственного имени. ... Наконец, когда настал его последний день и унес его прочь из этой жизни, его тело было кремировано, а пепел заключен в золотую урну. Эту урну горожане с необычайным искусством поместили на самой вершине башни в Триновантуме, которую я описал. [1]

Первоначально известный как Blynesgate и Byllynsgate , [2] его название по- видимому происходит от его происхождения , как Водяных ворот на Темзе, где были высажены товары, став фамильярно Wharf, часть доков Лондона близко к Нижней Темзы улице .

Историк Джон Стоу пишет, что рынок Биллингсгейт был обычным рынком для кукурузы, угля, железа, вина, соли, керамики, рыбы и других товаров до 16 века, когда соседние улицы превратились в специализированный рыбный рынок. [3] К концу 16 века большинство торговых судов стали слишком большими, чтобы проходить под Лондонским мостом, и поэтому Биллингсгейт с его глубоко утопленной гаванью заменил Квинхит в качестве наиболее важного места для посадки в Сити.

До изменения границ в 2003 году Уорд не включены Пудинг - лейн , [4] , где в 1666 году Великий пожар в Лондоне началась. [5] Над землей, где начался Великий пожар, был установлен знак:

Здесь, с разрешения Небес, ад вырвался на этот протестантский город из злобных сердец варварских папистов рукой их агента Хьюберта, который признался, и на руинах этого места объявил факт, за который он и был повешенный, а именно. Что тут началось страшное огонь, который описан и увековечил на и соседней колонне, возведенный Anno 1680, в мэрию сэра Терпения Уорда , рыцаря . [5]

После Великого лондонского пожара магазины и киоски открыли торговые галереи на западной стороне гавани, а на главной набережной вскоре образовался открытый рынок, названный « Roomland ».

Рыбный рынок [ править ]

На этом снимке Арнольда ван Хеккена изображен Биллингсгейт в 1736 году. На нем изображена повседневная рыночная суета: рыбные бабки, моряки, носильщики, воры, знахари-шарлатаны и случайные гуляющие.

Рыбный рынок Биллингсгейт был официально учрежден парламентским актом в 1699 году как «свободный и открытый рынок для всех видов рыбы». [6] Здесь также выращивались апельсины , лимоны и испанский лук , а также другие основные товары - уголь и соль . В 1849 году рыбный рынок был перенесен с улицы в собственное здание на берегу реки, которое впоследствии было снесено (около 1873 года) и заменено аркадным рынком (спроектированным городским архитектором Горацием Джонсом , построенным Джоном Моулемом ) в 1875 году. [3]

В 1982 году Рыбный рынок Биллингсгейт был перенесен на его нынешнее место недалеко от Кэнэри-Уорф в восточной части Лондона. Оригинальное здание на берегу реки рынок был затем отремонтированы по проекту архитектора Ричарда Роджерса , чтобы предоставить служебные помещения и места развлечений. [7]

Хриплые крики продавцов рыбы привели к тому, что « Биллингсгейт » стал синонимом ненормативной лексики или ненормативной лексики. [8]

Внутри палаты находятся таможня и здание водного хозяйства , построенные в 1780 году, а также единственный в городе сохранившийся в городе зал компании грузинской ливреи . В Centennium House [9] на Нижней Темз-Стрит есть римские бани в его фундаменте подвала.

Legal Quays между доком Биллингсгейт и Лондонским Тауэром в плане Джона Рока 1746 года . Позади Legal Quays находится Темз-стрит с ее складами, сахарными заводами и бондарными предприятиями.

Церкви [ править ]

В Ward остается две церквей : Сент - Мэри-на-Хилла [10] и St Margaret Pattens , [11] после сноса Георгиевского Botolph Лейна в 1904. [12]

Политика [ править ]

Биллингсгейт является одним из 25 городских приходов, возвращающих олдермена и двух обычных членов совета (городской эквивалент советника ) в корпорацию Лондонского Сити . [13]

В популярной культуре [ править ]

Говорят , что лорд Блэкэддер , главный герой « Блэкэддера II» , жил в Биллингсгейте, а в « Ярмарке тщеславия Теккерея » (гл. 3) г-н Седли «принес домой лучшую палку в Биллингсгейте».

Биллингсгейт также упоминается в песне " Sister Suffragette " в версии 1964 года Мэри Поппинс .

1757 г. Гравюра Луи-Филиппа Буатарра , вид на Legal Quays, между доком Биллингсгейт и Башней. Гравюра Буатара «Импорт из Франции» дает сатирический взгляд на страсть современных лондонцев к французским предметам роскоши и манерам. Умышленно преувеличивая количество людей и отгрузок, работа Бойтара дает аутентичное ощущение работы на Legal Quays: регистрирует работу кранов с гусеничным колесом, весов балок, сотрудников таможни, измеряющих бочки, и носильщиков, обрабатывающих грузы. Контрабанда, кража и хищение грузов были обычным явлением как на загруженных открытых причалах, так и на переполненных складах.

Из-за реального и кажущегося вульгарного языка, используемого торговцами рыбой , о котором Фрэнсис Гроуз упомянул в своем Словаре вульгарного языка , Биллингсгейт стал использоваться как существительное - billingsgate, обозначающее грубую или нецензурную лексику.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Historia Regum Britanniae , III.ii.
  2. Орфография не была стандартизирована намного позже: Borer 1978.
  3. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 22 июня 2007 года . Проверено 21 мая 2007 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  4. ^ Название происходит от мясников в Eastcheap « имеющих свой обжигающий дом для свиней там, и их пудинги с другой мрази транспортируют оттуда вниз к их экскрементов лодки в Темзе»: Стоу.
  5. ^ а б Книга 2, гл. 7: "Billingsgate Ward", Новая история Лондона: включая Вестминстер и Саутварк (1773), стр. 551-53, доступ: 21 мая 2007 г.
  6. Билли Коэн (январь 2005 г.). «Локс, ложа и ствол». Журнал National Geographic .
  7. ^ Джеймс Стивен Финн. «Старый Биллингсгейт» . Старый Биллингсгейт . Проверено 21 декабря +2016 .
  8. ^ "billingsgate - Слово дня | Dictionary.com" . Dictionary.reference.com . 12 июня 2006 . Проверено 21 декабря +2016 .
  9. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 17 мая 2014 года . Проверено 4 августа 2014 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  10. Построен Реном, но выпотрошен в 1941 году ( Уинни )
  11. ^ Названо так по шаблонам, которые использовались мастерами района ( Рейнольдс ).
  12. ^ Поскольку постоянное население области уменьшилось ( Huelin ).
  13. ^ «Лондонский Сити - Детали члена - Мэтью Ричардсон (олдермен)» . Democracy.cityoflondon.gov.uk . Проверено 21 декабря +2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль Ward Constable
  • Карта прихода
  • Ward Club
  • Карта раннего современного Лондона: Биллингсгейт Уорд - историческая карта и энциклопедия Лондона Шекспира (научная)

Библиография [ править ]

  • Лондонский Сити: Исторический скучно MIC, Нью-Йорк, D.McKay Co, 1978 ISBN 0-09-461880-1 
  • Исчезнувшие церкви лондонского Сити Huelin G, Лондон, Публикация библиотеки Гилдхолла 1996 ISBN 0900422424 
  • Церкви лондонского Сити Рейнольдс Х. Лондон, Бодли-Хед, 1922 год.
  • Обзор Лондона, Том I Стоу, стр. 427 Первоначально, 1598 г .: это издание, Лондон, A.Fullarton & Co, 1890 г.
  • Рен , Уинни М., Лондон, Темза и Гудзон, 1971 ISBN 0-500-20112-9