Бишоп-Стортфорд - исторический рыночный город в Хартфордшире , Англия, к западу от автомагистрали M11 на границе графства с Эссексом , в 27 милях (43 км) к северо-востоку от центра Лондона и в 35 милях (56 км) по железной дороге от Ливерпуль-стрит. станция . По оценкам, в 2019 году население Бишопс-Стортфорд составляло 40 815 человек [2].
Bishop's Stortford | |
---|---|
Глядя вниз на Виндхилл в сторону центра города | |
Bishop's Stortford Расположение в Хартфордшире | |
Население | 40 089 (2011) [1] |
Справочник по сетке ОС | TL495215 |
Гражданский приход |
|
Округ | |
Графство Шир | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ЕПИСКОП СТОРТФОРД |
Почтовый индекс района | CM22, CM23 |
Телефонный код | 01279 |
Полиция | Хартфордшир |
Огонь | Хартфордшир |
Скорая помощь | Восток Англии |
Парламент Великобритании | |
История
Ничего не было известно о Стортфорде епископа, пока он не превратился в небольшое римское поселение на Стейн-стрит , римской дороге, соединяющей Браугинг и Колчестер . Поселение, вероятно, было заброшено в V веке после распада Римской империи. [3]
На этом месте выросло новое саксонское поселение, названное Стеорт-форд , брод на языке земли. [4] В 1060 году Уильям, епископ Лондона , купил Стортфордское поместье и поместье за 8 фунтов стерлингов, что привело к современному названию города. Во время Книги Судного дня в деревне проживало около 120 человек. Норманны построили деревянное строение из замков и замков, известное как Уэйтеморский замок (см. Ниже).
От норманнской церкви Святого Михаила сохранилась только купель для крещения , которая была перестроена в начале 15 века и изменена и отреставрирована в 17 и 19 веках. Его эффектная колокольня и шпиль были построены в 1812 году.
Несмотря на вспышки чумы в 16-17 веках, город продолжал расти, достигнув примерно 1200 человек.
Реки Stort назван в честь города, а не город , после того, как реки. Когда картографы посетили город в 16 веке, они рассудили, что город, должно быть, был назван в честь брода через реку, и предположили, что река называлась Сторт. [5]
После 1769 года река Сторт стала судоходной , и город стал остановкой на дороге почтовых автобусов между Кембриджем и Лондоном.
К 1801 году Бишопс Стортфорд был торговым городом , здесь была основана кукурузная биржа , а основной отраслью промышленности было солодоведение . В 1842 году железная дорога пришла в Бишоп-Стортфорд. Еще одним достижением викторианской эпохи стало открытие больницы в 1895 году.
В 1901 г. численность населения превышала 7000 человек. 1901 дом известен как замок Carfield был использован в качестве офицерской заготовки в Первой мировой войне . [ необходима цитата ]
Во время Второй мировой войны Стортфорд епископа был центром эвакуации для многих британцев, включая технологический колледж для девочек Клэптон . К 1951 году население Бишопского Стортфорда достигло 13 000 человек, и рост как пригородного города продолжался во второй половине 20-го века. Автомагистраль M11 , аэропорт Станстед и железнодорожное сообщение с Лондоном и Кембриджем способствовали увеличению его населения почти до 38 000 во время переписи 2011 года. [1]
Из семи пригородов Торли , Thorley Парк Хейверс, Парк Snowley Епископа, Михайловском Мида и Hockerill, последний является отдельным церковным приход к востоку от реки Stort, вокруг старых постоялых дворов, Всех святых в Станстед дороге и железной дороги станция . Послевоенное развитие еще больше увеличило площадь города.
Инциденты
В марте и апреле 1825 года несколько зданий в Бишоп-Стортфорде были подожжены, что вызвало большую тревогу. Созданный комитет предложил вознаграждение в размере 500 фунтов стерлингов за информацию о поджигателе. Было получено несколько писем с угрозами, в которых, например, предупреждалось, что «Стортфорд будет предан пеплу». [6] Томас Рис был арестован и признан виновным по обвинению в отправке писем, но не в поджоге. Его перевезли в Австралию в качестве осужденного.
В 1935 году приходская церковь Всех Святых была уничтожена пожаром, а в 1937 году на ее месте была возведена новая церковь, просторная, светлая и воздушная по проекту архитектора Стивена Дайкса Бауэра . Это здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени, возвышается над восточным горизонтом города. В церкви есть примечательное окно-розетка, спроектированное Хью Рэем Истоном, и орган Генри Уиллиса II с двумя ручками . Там же проходят концерты.
28 августа 2007 года двое мужчин и подросток были застрелены в районе Plaw Hatch Close. В результате вечернего нападения тяжело ранены две женщины. После инцидента присутствие полиции резко увеличилось. Однако уровень преступности в городе намного ниже среднего по стране. [7] [8]
Замковый курган
Уэйтемор начинался как замок Мотт и Бейли во времена Вильгельма Завоевателя . В XII веке к нему пристроили большую прямоугольную башню. Он был улучшен в 13 веке при короле Иоанне, а в середине 14 века была получена лицензия на зазубрины . Он потерял значение после гражданской войны и использовался как тюрьма в 17 веке.
Только земляные работы, большой Мотт и основа квадратной башни теперь можно увидеть.
Демография
- Население: 37 838 [1]
- Средний возраст: 36,0
- Пенсионеры: 15,93%
- Безработные: 1,63%
- Получили степень: 25,83%
- Студенты дневной формы обучения: 2,27% (864)
- Всего мигрантов: 12,68% (4829)
- Среднее расстояние до постоянного места работы: 19,18 км.
Перепланировка
Центр города недавно претерпел изменения в связи с сносом многоэтажной автостоянки и прилегающей территории, чтобы освободить место для новой центральной части города и городских квартир и пентхаусов на берегу реки и в других местах. Площадь Джексона (современный торговый комплекс) была перестроена и добавлена пристройка. Поместье Хаверс на окраине города перестраивается за счет новых домов и квартир. Бишоп-Стортфорд полезен для большого количества деревень в Хартфордшире и Эссексе, так как большинство близлежащих городов небольшие.
South Mill Arts
Комплекс South Mill Arts включает в себя театр, кинотеатр, танцевальную студию и конференц-залы. На территории комплекса, в доме, где родился Сесил Родс , находится Стортфордский музей епископа. В нем есть местная историческая коллекция, уникальная коллекция, относящаяся к Родосу и Британской империи в Африке, а также временная выставочная галерея. [9]
Ранее называвшийся Родосским комплексом искусств, 24 августа 2020 года комплекс искусств был переименован в South Mill Arts в ответ на протесты Black Lives Matter против институционального расизма. [10]
Политика
На национальных выборах 2017 года Марк Приск был избран от Консервативной партии по избирательному округу Бишопа Стортфорд, Хертфорд и Стортфорд , с большинством поданных голосов (60,3%). Его сменила Джули Марсон на всеобщих выборах 2019 года. Избирательный округ охватывает многие другие населенные пункты, включая Хертфорд .
Спорный политический вопрос для города связан с расширением аэропорта Станстед . Группа протеста под названием Stop Stansted Expansion выступает против роста в аэропорту и планирует строительство второй взлетно-посадочной полосы.
В городе действует Молодежный совет, состоящий из учеников местных школ, но, как говорят, городской совет «рассматривает [свою] работу в соответствии со своими обязанностями». [11]
Международная монархическая лига и Ассоциация Конституционной Монархии работают с теми же адресов в Stortford Епископа. [12]
В декабре 2011 года Консервативный совет Епископского Стортфорда 13 голосами против 3 за отмену его статуса побратима с Фридбергом-ин-дер-Веттерау в Германии и Вилье-сюр-Марн во Франции. Считается, что за голосованием стояли антиевропейские настроения в массовой партии тори. [13] Городская ассоциация побратимов продолжала работать без поддержки совета, но окончательно закрылась в январе 2020 года. [14]
Экономика и бизнес
Бишоп-Стортфорд - богатый район, отчасти из-за его статуса пригородного города, в котором в основном живут финансовые работники Лондона. Город также является домом для многих людей, работающих в сфере туризма, в том числе в отелях, ресторанах и авиалиниях, поскольку это ближайший крупный город к аэропорту Станстед. В общей сложности около 85% работают в сфере услуг (по данным переписи 2001 года). Bishop's Stortford обслуживают как крупные сетевые магазины, так и давно зарекомендовавшие себя семейные магазины. Основные торговые улицы - Саут-стрит, Поттер-стрит, Северная улица и Хокерилл-стрит. Есть современный торговый комплекс под названием Jackson Square. Рыночные дни - это четверг и суббота, которые состоят из различных киосков с различными товарами, включая сумки и багаж, цветы, открытки и одежду.
Торговая палата Бишопа Стортфорда является крупнейшей деловой организацией города. Он активно защищает местные проекты и интересы на местном, региональном и государственном уровне. Business Stortford - это инициатива, созданная для демонстрации уникального местоположения города и поощрения компаний из Великобритании, Европы и других стран к перемещению или расширению своей деятельности в этом районе. Он нацелен на европейские компании, ищущие базу в Великобритании, международные компании, желающие иметь удобное расположение в Европе, и британские фирмы, ищущие первоклассные авиатранспортные связи с Европой. Бизнес Стортфорд поддерживается Торговой палатой Бишопа Стортфорда и Партнерством местных предприятий Хартфордшира.
Местные СМИ
Bishop's Stortford имеет местную газету, The Bishop's Stortford Independent, расположенную по адресу 12 North Street, которая с 1861 года является домом для публикаций в городе. [15]
Транспорт
Своим постоянным ростом Bishop's Stortford обязан развитию транспорта.
Железная дорога
Железнодорожная станция Bishop's Stortford находится на главной линии Западной Англии и была впервые открыта в 1842 году. В 2017/18 году в Bishop's Stortford было 3,18 миллиона въездов и выездов. [16] Все поезда ходят под франшизой East Anglia , при этом большинство служб отправляется на станцию, управляемую Greater Anglia .
Поезда Greater Anglia обеспечивают прямое сообщение Бишопс-Стортфорд на юг до Харлоу , Тоттенхэм-Хейл и лондонской Ливерпуль-стрит , со многими услугами, вызываемыми на промежуточных станциях. Также действует прямое сообщение с Стратфордом в Восточном Лондоне , с заходом на большинство промежуточных станций.
Северные маршруты связывают Бишопс-Стортфорд с Кембриджем , а в определенное время - с Эли и Кингс-Линн .
Служба Stansted Express вызывает на вокзале, что обеспечивает Bishop's Stortford прямым доступом к аэропорту Станстед . Службы Southbound звонят в Тоттенхэм-Хейл, до которого можно добраться менее чем за 30 минут, и на вокзал Ливерпуль-стрит. [17]
С Лондонского Сити под один час езды, железнодорожная станция Бишопса размещает город в пригородном поясе Лондона , но Транспорт для Лондона «s Oyster карта не действителен для поездок в Stortford Епископа. [18]
Станция метро Epping на центральной линии находится примерно в 19 км от Bishop's Stortford.
Дорога
Автомагистраль M11 проходит к востоку от Бишопс-Стортфорда. Развязка 8 связывает автомагистраль с городом, а M11 обеспечивает движение из Бишопс-Стортфорд прямо в Кембридж , Харлоу и Лондон . Когда дорога проходит через город, Бишопс Стортфорд попадает в коридор M11 для инноваций. [19]
Автомагистраль A120 проходит с востока на запад вдоль северной окраины города. На западе A120 встречает A10 в Пакеридж ( Хертфорд или Ройстон ). На востоке A120 проходит через аэропорт Станстед по пути в Брейнтри , Колчестер , A12 и Харвич .
Другие ключевые маршруты в городе включают:
- A1060 до Хатфилд-Хит , Родингс и Челмсфорд
- A1184 до Собриджворта и Харлоу
- Маршрут A1250 восток-запад через центр города
- B1383 в Станстед Mountfitchet и Saffron Walden
Загрязнение воздуха
Окружной совет Восточного Хертса контролирует уровни диоксида азота (NO 2 ) на перекрестке Хокерилла в центре города. [20] Вокруг стыка расположены четыре диффузионные трубки для контроля качества воздуха. В 2017 году три из четырех пробирок не соответствовали национальной норме Соединенного Королевства 40 мкг / м 3 ( микрограмм на кубический метр ): [21]
Место расположения | Концентрация NO 2 (мкг / м 3 ) |
---|---|
Станстед-роуд | 36,0 |
Хокерилл-стрит | 41,3 |
Dunmow Road | 45,6 |
Лондонская дорога | 56,3 |
Воздуха
Аэропорт Станстед находится к востоку от города, с железнодорожным и автобусным сообщением до Бишопс-Стортфорд. Станстед обслуживает более 200 направлений по всему миру. [22]
Автобус и тренер
Город находится на автобусной сети Arriva Shires & Essex . Автобусы 309, 508, 509 и 510 соединяют город с аэропортом Станстед . Автобусы 508, 509 и 510 заканчиваются на юге в Харлоу . [23]
Другие ключевые маршруты включают 301 до Саффрон Уолден , 351 до Хертфорда и 386 до Стивениджа (через Летчворт ). Есть и другие маршруты в сельские районы Хартфордшира и Эссекса. [24] [25]
Езда на велосипеде
Бишоп-Стортфорд обслуживается велосипедными маршрутами региональных сетей и Национальной велосипедной сети .
Национальный велосипедный маршрут 11 - это неполный велосипедный маршрут, который проходит через центр города. Завершенные участки маршрута в настоящее время проходят через Харлоу , Собриджуорт , Станстед-Маунтфитчет и Кембридж . Участок между Sawbridgeworth и Bishop's Stortford находится в стадии разработки, но когда он будет завершен, маршрут обеспечит прямое, беспосадочное сообщение от Bishop's Stortford до Lea Valley (в южном направлении) и King's Lynn (в северном направлении). [26] [27]
Национальный велосипедный маршрут №16 проходит к северо-востоку от Бишопс-Стортфорд. Маршрут отделен от движения транспорта , онидетбез остановок до Грейт-Данмоу . Маршрут продолжается на восток по дорогам и бездорожью до Брейнтри и Уитема . [27] [28]
В Bishop Сторфорд Круговой езды рекреационный велосипедный маршрут по проселочным дорогам к северу от города. Маршрут начинается и заканчивается на Northgate End в центре города. Он проходит через Патмор-Хит , Стокинг-Пелхэм , Брент Пелхэм , Литтл-Хормид , Браугинг и Олбери . [29]
River Stort бечевник является разделяемым использование путем , который начинается в Stortford Епископа. Тропа, идущая параллельно реке, соединяет город непосредственно с Собриджвортом и Харлоу и, в конечном итоге, с тропой реки Ли в направлении Хертфорда или Тоттенхэма и лондонского Ист-Энда . Части буксирной дорожки проходят через NCR 11. Маршрут обслуживается Фондом каналов и рек . [30] [31]
Известные люди
Искусство и СМИ
- Линда Барон (родился 1939), актриса , которая играла медсестру Глэдис Эмануэль в Open All Hours , жили в городе.
- Элиот Блисс (умер в 1990 г.), писатель и поэт, прожил здесь более полувека. [32]
- Рассел Брэнд (1975 г.р.), актер, учился в англо-европейском колледже Хокерилла .
- Чарли XCX (1992 г.р.), певец и автор песен, вырос в городе и учился в Бишоп-Стортфордском колледже .
- Пол Эпворт , продюсер, обладатель «Оскара» и «Грэмми», родился в этом городе.
- Анархо-панк-группа Flux of Pink Indians возникла в Бишопс-Стортфорде в 1980 году.
- Джеймс Фрейн (родившийся 1968), актер, сыгравший Томаса Кромвеля в «Тюдорах» , посещал католическую начальную школу Святого Иосифа. [33]
- Грег Джеймс (1985 г.р.), радиоведущий и писатель, вырос в городе и учился в Средней школе Бишопа в Стортфорде .
- Билл Шарп (1952 г.р.), клавишник и один из основателей Shakatak , джаз-фанк и джаз-фьюжн- группы, родился в городе и учился в Бишоп-Стортфордском колледже.
- Сэм Смит (1992 г.р.), английский певец и автор песен, обладатель премий BRIT Critics 'Choice Award 2014 и BBC Sound of 2014, посещал католическую школу Святой Марии .
- Джон Торн (1967 г.р.), контрабасист и композитор, родился в городе.
- Танцевальный дуэт Third Party родился в городе.
Образование и наука
- Фредерик Скотт Арчер (1813–1857) был изобретателем коллодиевого процесса , первой фотоэмульсии, использованной для создания стеклянных негативов.
- Хелен Кинг (род. 1965), директор колледжа Святой Анны в Оксфорде и бывший старший офицер полиции, родилась в Бишопс-Стортфорде.
- Сара Оквелл-Смит (родившаяся в 1970-х годах), автор книг по уходу за детьми, посещала среднюю школу Хартфордшира и Эссекса в 1987–1992 годах.
Политика и бизнес
- Мартин Кейтон , член парламента от лейбористской партии Гауэр , родился в Бишоп-Стортфорде.
- Ник де Буа , бывший член парламента от консервативной партии Энфилд-Норт , живет в городе.
- Уолтер Гилби , бизнесмен, виноторговец и филантроп.
- Сесил Родс , родившийся в 1853 году в семье священника церкви Святого Михаила, был эффективным основателем штата Родезия (ныне Замбия и Зимбабве ), а также алмазной компании De Beers и стипендии Родса .
- Кэролайн Спелман , член парламента от консерваторов и бывший член кабинета министров, родилась в Бишопс-Стортфорде и училась в Средней школе Хартфордшира и Эссекса .
Религия
- Фрэнсис Дейн (родился в 1615 году), родился в Стортфорде епископа, он боролся против преследования предполагаемых ведьм во время Салемских процессов над ведьмами и был пастором Северного прихода в Андовере, штат Массачусетс .
- Джордж Джейкобс (1609–1692) был казнен во время процесса над салемскими ведьмами . [34]
Виды спорта
- Бен Кларк (родившийся 1968), бывший представитель сборной Англии по регби и представитель British Lions , учился в Колледже Бишопа Стортфорда.
- Эрни Кукси (1980–2008), профессиональный футболист, родился в городе.
- Гленн Ходдл (1957 г.р.), футболист « Тоттенхэм Хотспур» и сборной Англии, купил свой первый дом в Торли-парке.
- Каллум Илотт (1998 г.р.), профессиональный гонщик FIA Formula 2, учился в Bishop's Stortford College . [35]
- Джонс Нэш (1812–1877), первоклассный игрок в крикет
- Каллум МакНотон , профессиональный футболист « Вест Хэм Юнайтед» , учился в англо-европейском колледже Хокерилла.
- Джон Рэдфорд (родившийся 1947), профессиональный футболист « Арсенала» , в последнее время был менеджером футбольного клуба «Бишоп Стортфорд» и проживал в городе.
- Эдвард Шоу (1892–1916), игрок в крикет и армейский офицер
- Дэвид Сурридж (1956 г.р.), игрок в крикет
- Эшли Саттон (1994 г.р.), профессиональный гонщик в британском чемпионате по кузовным гонкам (чемпион 2017 и 2020 гг.), Училась в Средней школе Берчвуда.
Образование
Совет графства Хартфордшир отвечает за образование. Bishop's Stortford следует модели английских школ: начальная школа, средняя школа и колледж дополнительного образования . Имеется 13 начальных и 5 средних школ (две из которых однополые). В городе нет колледжей дальнейшего образования для детей после 16 лет, так как все школы в Хартфордшире имеют шестые классы.
Существует также независимая школа Bishop's Stortford College , которая охватывает весь образовательный спектр от 4 до 18 лет. [36]
Многие средние школы в районе Бишопс-Стортфорд получили специальный статус колледжа, в том числе по технологиям, наукам, языкам, музыке или исполнительскому искусству. Средние школы включают католическая школа Сент - Мэри , Birchwood High School , Hockerill Англо-Европейский колледж , Сторфорд Высшая школа Епископа (часто упоминается как «мальчиков High») [37] и Хартфордшир и Эссекс средней школы (обычно называют «Хертс и Эссекс»). [38] Последние две школы являются школами для девочек и мальчиков соответственно, хотя в обеих школах учатся смешанные шестые классы.
В июле 2008 года средняя школа Herts and Essex и средняя школа Bishop's Stortford подали заявку на слияние с единым участком, финансируемым за счет строительства новых жилых комплексов на их существующей земле. Это встретило решительную оппозицию, особенно со стороны Гражданской федерации епископа Стортфорда. Было получено более 930 писем с возражениями, и в конечном итоге план был провален в сентябре 2009 года, незадолго до слушания по планированию, когда школы отозвали свое заявление. [39] Разрешение на строительство было получено в 2019 году, а строительство новой школы началось в 2020 году.
Досуг и развлечения
Виды спорта
Полупрофессиональная футбольная команда Bishop's Stortford FC была сформирована в 1874 году и играет в городском парке Вудсайд. В настоящее время члены Премьер-дивизиона Истмийской футбольной лиги , седьмого уровня английской футбольной пирамиды , клуб выиграл два национальных титула - Кубок Англии 1973–74 годов и трофей Англии 1980–81 годов . Это первый клуб, выигравший оба соревнования. [40] Bishop's Stortford Swifts, играющие в Олимпийской футбольной лиге графства Эссекс , также находятся в городе. Они играют в Silver Leys, домашнем стадионе Bishop's Stortford Rugby Football Club. Футбольный клуб регби Бишопа Стортфорд играет в Национальной лиге 1, третьем уровне английского регби, после успешного сезона 2016/17. В клубе работают пять мужских команд для взрослых, женская команда, а также мини-секция и молодежная секция, которая обслуживает около 600 игроков.
Cricket Club Stortford Bishop проводит свои домашние матчи на Cricket Field Lane , которая также является домашней площадкой для Cricket Club графства Хартфордшир . Hockerill Cricket Club играет на своей площадке на Beldams Lane, которую они делят с Bishop's Stortford Running Club. BSRC поддерживает бег по дороге и по пересеченной местности .
Хоккейный клуб Бишопа Стортфорд делит клуб Cricket Field Lane с крикетным клубом и имеет 10 взрослых команд - 6 мужских и 4 женских - вместе с юниорской секцией. В клубе есть ряд бывших международных игроков, которые все еще занимаются тренерской деятельностью или игрой, в том числе Роб Клифт (золотой медалист), в дополнение к ряду высокопоставленных членов, которые все еще представляют свою страну на уровне мастеров.
Общественные спортивные сооружения, включая бассейн и тренажерный зал Grange Paddocks, теннисный клуб, сквош-клуб и гольф-клуб.
Молодежные организации
Город является домом для различных молодежных организаций и молодежных групп, включая отряд армейских кадетских войск , эскадрилью авиационного учебного корпуса , отряды разведчиков [41] и молодежную группу GAP, связанную с церковью Св. Джеймса Великого в Торли.
Живая музыка
South Mill Arts (ранее Rhodes Arts Complex) - крупнейшее в городе место проведения концертов живой музыки. Получатель из Национальной лотереи грант в 2006 году, место встречи хозяева как местных , так и международных художников, в том числе Мидж Юр , The Beat , Ade Эдмондсоном . Другие места, где звучит живая музыка, включают пабы The Half Moon и Rose & Crown. Молодежный хор Cantate базируется в Бишопс-Стортфорде. Хор проводит концерты в окрестностях, в том числе в самом городе.
Стортфордский кинофестиваль
Кинофестиваль в Стортфорде, главным спонсором которого был Фонд сообщества Хартфордшира, стартовал в 2010 году с однодневной демонстрации короткометражных фильмов. На 2-м Стортфордском кинофестивале, проходившем с 21 по 26 мая 2011 года в Rhodes Arts Complex, было представлено более шестидесяти художественных фильмов, короткометражек, мультфильмов, документальных фильмов и музыкальных клипов из более чем двадцати стран. В состав жюри 2-го Стортфордского кинофестиваля вошли сценарист и писатель Ханиф Курейши и отмеченный наградами режиссер Эран Криви .
Пабы
Будучи на рынке города и главный тренер остановки между Лондоном и Кембриджем, Бишопс имеет много больших общественных домов в пределах центра города. В 1636 году «Звездой на Бридж-стрит» руководил Джон Уорд. Inn был приобретен Hawkes и Ко . и куплен в 1808 году. В начале 20-го века The Star обслуживала велосипедистов, предлагая навесы для велосипедов, которые привлекали жителей местных деревень. Джон Киннерсли Кирби (1894–1962) рисовал местные сцены и портреты местных персонажей, рисовал интерьер «Звезды» для картины под названием «Секретарь сланцевого клуба». [42]
Другие пабы, в том числе « Кабанья голова» 15- го века, « Черный лев» 16-го века и Curriers Arms, находились на Рыночной площади с 1700-х до 1904 года. В здании, которое до недавнего времени было рестораном Zizzi . Между 1644 и 1810 годами « Северный олень» действовал на территории нынешнего Туристического информационного центра. [43]
Другой
В центре города расположен мультиплекс Anchor Street Entertainment, в котором есть кинотеатр, оздоровительный клуб, боулинг и несколько точек питания. В городском парке расположен бетонный скейт-парк и металлический хафпайп .
В городе работают две любительские драматические группы: The Water Lane Theater Group и Bishop's Stortford Musical Theatre Company.
География
Бишоп-Стортфорд вырос вокруг долины реки Сторт , при этом центр города находится на высоте около 60 метров над уровнем моря, поднимаясь более чем на 100 метров над уровнем моря на восточной и западной окраинах города.
Находясь на юго-востоке, город имеет более теплый климат, чем большая часть Британии, а летние температуры иногда могут достигать середины 30 градусов по Цельсию. Это также одно из самых засушливых мест в стране. Снег часто можно увидеть в зимние месяцы, потому что город находится недалеко от восточного побережья, где холодный влажный воздух поступает с Северного моря и с холодных фронтов из Северной Европы. В последние годы в начале года выпало до трех дюймов снега, что привело к незначительным перебоям в работе транспорта и к закрытию некоторых школ на несколько дней. Однако снег, как правило, не сохраняется в сколько-нибудь заметном количестве.
Воду в город поставляет компания Affinity Water . Вода классифицируется как очень жесткая, содержит более 345 мг / л минералов и 0,225 мг / л фтора.
Климат
Бишоп-Стортфорд, как и остальная часть Британии, имеет умеренный морской климат с прохладным летом и мягкой зимой. Ближайшая метеостанция, для которой доступны средние и экстремальные значения, - это аэропорт Станстед, примерно в 4,0 км к востоку от центра города Бишопс-Стортфорд. Расположенная на высоте более 100 метров, метеостанция и некоторые части Бишопс-Стортфорда в целом несколько прохладнее в течение всего года, чем в районе Кембриджшира на севере или в районе Лондона на юге. Тем не менее, в Бишопс-Стортфорде по-прежнему теплее, чем в среднем по Англии.
Самая высокая температура, зарегистрированная в Станстеде, составила 35,0 ° C (95,0 ° F) [44] во время волны тепла в августе 2003 года. В среднем за год самый жаркий день должен достигать 28,8 ° C (83,8 ° F), [45] и в 12,3 дня [46] будет зафиксирована температура 25,1 ° C (77,2 ° F) или выше. Самая низкая температура, зарегистрированная в Станстеде, составляла -14,7 ° C (5,5 ° F) [47] в декабре 1981 года. Примечательно, что минимальные низкие температуры обычно не возникают из-за отсутствия возвышенностей, что означает небольшой дренаж холодного воздуха. Средняя годовая самая холодная ночь должна упасть до -7,6 ° C (18,3 ° F) [48], при этом в среднем за год регистрируется 47,3 [49] заморозков.
Обычно в районе Бишопс-Стортфорд выпадает в среднем 622 мм осадков в течение года. [44] [50] В 114,7 дней [51] года будет выпадать 1 мм или более дождя .
Средние значения температуры относятся к периоду 1971–2000 гг., Средние осадки - к 1961–1990 гг.
Климатические данные для Станстеда, высота 101 м, 1971–2000 гг., Количество осадков 1961–1990 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Средняя высокая ° C (° F) | 6,5 (43,7) | 6,9 (44,4) | 9,8 (49,6) | 12,2 (54,0) | 16,1 (61,0) | 19,0 (66,2) | 21,7 (71,1) | 21,8 (71,2) | 18,4 (65,1) | 14,1 (57,4) | 9,6 (49,3) | 7,4 (45,3) | 13,5 (56,3) |
Средняя низкая ° C (° F) | 0,9 (33,6) | 0,7 (33,3) | 2,4 (36,3) | 3,8 (38,8) | 6,8 (44,2) | 9,7 (49,5) | 12,0 (53,6) | 12,0 (53,6) | 9,9 (49,8) | 7,0 (44,6) | 3,4 (38,1) | 1,9 (35,4) | 5,9 (42,6) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 53,97 (2,12) | 39,54 (1,56) | 49,31 (1,94) | 46,53 (1,83) | 45,95 (1,81) | 50,20 (1,98) | 53,37 (2,10) | 56,54 (2,23) | 52,66 (2,07) | 55,01 (2,17) | 59,50 (2,34) | 59,51 (2,34) | 622,09 ( 24,49 ) |
Источник 1: YR.NO [52] | |||||||||||||
Источник 2: КНМИ [53] |
Сетка местоположения
Оружие
|
Рекомендации
- ^ a b c «Население города 2011» . Население города . Проверено 26 октября +2016 .
- ^ «Восток Англии (Соединенное Королевство): графства и унитарные округа и поселения - статистика населения, диаграммы и карта» . www.citypopulation.de .
- ^ Roman Britain Проверено 7 февраля 2018 г. Архивировано 9 апреля 2019 г. в Wayback Machine.
- ^ Хэнкс, Патрик; Ходжес, Флавия; Миллс, Дэвид; Комната, Адриан (2002). Товарищ по именам Oxford . Оксфорд: Издательство Университета. ISBN 0198605617.
- ^ "Бишопс Стортфорд и Торли: история и руководство" . Проверено 27 октября 2013 года .
- ^ «Путеводитель 1: Девоилс-лейн - Епископс Стортфорд и Торли - История и Путеводитель» . Stortfordhistory.co.uk . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ Марсден, Сэм (11 сентября 2007 г.). «Двое мужчин арестованы за стрельбу в Бишопе в Стортфорде» . Независимый . Лондон.
- ^ «Девочка, 3 года, пережила смертельную стрельбу» . BBC Online News . 29 августа 2007 г.
- ^ «Музей епископов Стортфорда« Родосский художественный комплекс со сценой, экраном и музеем » . Rhodesbishopsstortford.org.uk . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ «Театр Сесила Родса меняет название после протестов Black Lives Matter» . Независимый . 5 августа 2020 . Дата обращения 5 августа 2020 .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 17 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Ассоциация конституционной монархии" . Monarchy.net . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ Хардинг, Люк (1 декабря 2011 г.). «Епископский Стортфорд избавляется от своих городов-побратимов во Франции и Германии» . Хранитель . Лондон.
- ^ Корр, Шинейд (21 января 2020 г.). «Епископская ассоциация побратимов Стортфордского города закрывается более чем через полвека» . Bishop's Stortford Independent .
- ^ «О нас» . bishopsstortfordindependent.co.uk . Проверено 26 января 2018 .
- ^ «Оценки использования станции» . Управление железных и автомобильных дорог (ORR) . Архивировано из оригинального 20 апреля 2019 года.
- ^ "Епископы Стортфорд" . Великая Англия . Архивировано из оригинального 20 апреля 2019 года.
- ^ «Великая Англия | Использование карты Oyster Pay As You Go» . Великая Англия . Архивировано из оригинала на 31 марта 2019 года.
- ^ «Инновационный коридор | О компании» . Инновационный коридор . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года.
- ^ "Окружной совет Ист-Хертс | Качество воздуха" . Окружной совет Ист-Хертс . Архивировано из оригинального 20 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 .
- ^ а б «Годовой статус качества воздуха для East Herts за 2018 год» (PDF) . Окружной совет Ист-Хертс . Архивировано из оригинального (PDF) 20 апреля 2019 года.
- ^ « Факты и цифры ». Лондонский аэропорт Станстед . Проверено 17 апреля 2019 года.
- ^ «Автобус Arriva | Наши услуги в Бишоп-Стортфорде и Станстеде» (PDF) . Аррива Ширес и Эссекс . Архивировано из оригинального (PDF) 17 апреля 2019 года.
- ^ "Карты города Intalink | Епископс Стортфорд" . Intalink . Архивировано из оригинального 20 апреля 2019 года.
- ^ «Карты сети Intalink | Карта графства Хартфордшир» . Intalink . Архивировано из оригинального 20 апреля 2019 года.
- ^ «Сустранс | Маршрут 11» . Сустранс . Архивировано из оригинального 20 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 .
- ^ а б "Сустранс | Карта национальной велосипедной сети" . Сустранс . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года.
- ^ «Сустранс | Маршрут 16» . Сустранс . Архивировано из оригинального 20 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 .
- ^ «Велосипедная карта Хартфордшира для отдыха и сообщества» (PDF) . Совет графства Хартфордшир . Архивировано из оригинального (PDF) 20 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 .
- ^ «Велоспорт» . Трест каналов и рек . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2019 года.
- ^ «Река Сторт» . Трест каналов и рек . Архивировано из оригинального 20 апреля 2019 года.
- ^ "Коллекции Элиота Блисса" . Orgs.utulsa.edu . 17 мая 2012 года Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ "Джеймс новый Доктор Кто?" . Хертс и Эссекс Обсервер . 18 ноября 2008 года Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года.
- ^ Фиск, Уильям Вайман (2004). «Вероятное английское происхождение Джорджа1 Джейкоба (ов) Салема, Массачусетс». Американский специалист по генеалогии . 79 : 3–12, 209–17, 253–59.
- ^ «Илотт оставил свой след в Гран-при Макао» . Bishop's Stortford Independent . 28 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
- ^ «Веб-сайт Бишопа Стортфордского колледжа» . Проверено 24 сентября 2016 года .
- ^ "Веб-сайт средней школы Бишопа Стортфорд" . Проверено 24 сентября 2016 года .
- ^ "Веб-сайт средней школы Хертса и Эссекса" . Проверено 24 сентября 2016 года .
- ^ "Школы отказываются от плана по переезду в Зеленый пояс", Bishop's Stortford Observer, 4 декабря 2008 г.
- ^ Стивенс, Гарет; Лэмб, Тим (18 сентября 2007 г.). «Ваша команда AZ> Бишопс Стортфорд» . BBC London . Проверено 4 октября 2016 года .
- ^ «Дом» . бс-район-скауты .
- ^ "Путеводитель 1: Гостиница Star - Бишопс Стортфорд и Торли - История и Путеводитель" . Stortfordhistory.co.uk . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ "Епископский Стортфорд и Торли - История и Путеводитель - История Епископа Стортфорд и История Торли" . Епископс Стортфорд и Торли - История и Путеводитель . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ а б «Максимум августа 2003 года» . Eca.knmi.nl . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ «Средний годовой самый теплый день» . Eca.knmi.nl . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ «Август> 25с дней» . Eca.knmi.nl . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ «Минимум 1981 года» . Eca.knmi.nl . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ «Самая холодная ночь в среднем за год» . Eca.knmi.nl . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ «Среднегодовая заморозка воздуха» . Eca.knmi.nl . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ «Данные об осадках» . Eca.knmi.nl . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ «Данные об осадках» . Eca.knmi.nl . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ «Климатические нормы 1971–2000 гг.» . YR.NO . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ «Климатические нормы 1961–1990 гг.» . КНМИ . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ «Восточная Англия» . Гражданская геральдика Англии . Проверено 9 марта 2021 года .
Внешние ссылки
- СМИ, связанные с Бишопом Стортфордом на Викискладе?
- Городской совет Бишопа Стортфорда
- Бишоп-Стортфорд и Торли: история и руководство - всеобъемлющая история