Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Болгары ( немецкий : Bulgaren ) в Германии ( болгарский : Германия , Германия , архаично и разговорно Немско, Немско ) - одна из значительных общин болгарской диаспоры в Западной Европе . Согласно немецким статистическим данным за 2016 год, количество болгарских граждан в Германии на 31 декабря 2019 года составляло 360 170 человек (по сравнению с 53 984 в 2008 году). [1]

История [ править ]

Болгарская империя находилась в контакте с немецкоязычных земель в средние века, хотя Османская завоевание Балкан в 14 и 15 веках разорваны эти связи. В 16 веке болгарские православные священнослужители были в контакте с немецкими лютеранами, а к 18 веку болгарские купцы в Лейпциге отличались от других балканских христианских купцов. [2]

Мемориальная доска в честь Петра Берона в Гейдельберге

Однако только в 19 веке немецко-болгарские связи снова стали более выраженными, и это произошло в основном благодаря образованию. В 1825–1831 годах болгарский просветитель Петар Берон учился в Гейдельбергском университете , а с 1845 по 1847 год журналист и лингвист Иван Богоров был студентом Лейпцигского университета . С 1846 по 1847 год Богоров издавал в Лейпциге первую болгарскую газету « Болгарский орел» . [2]

После освобождения Болгарии в 1878 году Германская империя продолжала оставаться центром высшего образования для болгар, и сотни болгарских студентов были отправлены в Германию на государственные стипендии Княжеством Болгарии и Восточной Румелии (до 1885 года). Немецкие университеты вместе с университетами Швейцарии уступали только университетам России и Австро-Венгрии среди наиболее популярных зарубежных учебных заведений для болгар. Ассоциации болгарских студентов были созданы в Лейпциге, Берлине , Мюнхене , Дрездене , Гейдельберге ,Эрланген , Галле-ан-дер-Заале и Фрайбург-им-Брайсгау в конце 19-го и начале 20-го века. В одном только Лейпцигском университете с 1879 по 1899 г. обучался 101 болгарский студент, и в общей сложности 194 диссертации были успешно защищены болгарскими студентами в Германии с 1900 по 1918 гг. [3]

Болгаро-немецкая ассоциация была основана в Берлине 16 февраля 1918 г. и имела отделения во многих городах Германии. Образовательные связи сохранились после Первой мировой войны: только в 1926–1927 годах в Германии учились 302 человека из Болгарии. [4]

Сегодня есть болгарские православные приходы в Берлине, Лейпциге, Дюссельдорфе , Кельне , Бонне , Мюнхене, Штутгарте , Регенсбурге и Пассау , с кафедрой епископа и собором в Берлине. [5]

Цыганское меньшинство [ править ]

Турецкое меньшинство [ править ]

С начала 1990-х годов Западная Европа впервые в своей социальной истории начала привлекать болгарских турок . Миграция в Германию, в частности, была инициирована теми болгарскими турками, которые по разным причинам не смогли присоединиться к первой массовой волне миграции в Турцию в 1989 году или которые были частью последующей волны возвращения, которая была недовольна условиями жизни или перспективы социальной адаптации есть. Большинство турок из Болгарии мигрировали в Германию в 1990-х годах в режиме предоставления убежища , который обеспечивал щедрые социальные пособия. [6]

Болгарские турки находятся преимущественно в менее защищенных секторах немецкого рынка труда, связанных с этническим бизнесом, который требует большей гибкости и более жестких условий труда. Похоже, что они полагаются на работу в основном в этнических сетях, созданных немецкими турками. Большинство из этой группы турок - относительно новые люди в Германии, которые в настоящее время состоят из постоянных мигрантов, которые легализовали свой статус в основном посредством браков по расчету с немецкими гражданами. Некоторым членам этой группы удалось привезти своих детей в Германию, но меньше людей родили в Германии. [7]

Известные люди [ править ]

Болгарская православная часовня в Эльвангене , Баден-Вюртемберг
В этот список входят люди болгарского происхождения, родившиеся на территории современной Германии, или люди, родившиеся в Болгарии, но в основном работающие в Германии.
  • Людмила Дьяковская (р. 1976), певица
  • Димитер Гочефф (р. 1943), театральный режиссер
  • Димитар Инкиов (1932–2006), писатель
  • Ода Жауне (р. 1979), художник
  • Георгий Колев (1988 г.р.), трехкратный чемпион Европы Connect Four .
  • Ари Лещников (1897–1978), первый тенор из комедийных гармонистов
  • Мирко Нончеу (р. 1969), комик
  • Добрин Петков (1923–1987), дирижер
  • Евгений Филиппов (1917–1991), инженер-электрик, профессор
  • Иван Странский (1897–1979), физик-химик
  • Илья Троянов (р. 1965), писатель
  • Эдиссон Жорданов (р. 1993), футболист

См. Также [ править ]

  • Болгария-германские отношения
  • Немцы в Болгарии

Сноски [ править ]

  1. ^ "Ausländische Bevölkerung. Ergebnisse des Ausländerzentralregisters" (на немецком языке). Statistisches Bundesamt. 2016. с. 37 . Проверено 29 октября 2016 .
  2. ^ a b Колев, с. 257.
  3. ^ Колев, стр. 258.
  4. ^ Колев, стр. 259.
  5. ^ "Архиeрeйско намeстничeство Бeрлин за Австрию, Гeрмания, Швeйцария и Лихтeнщайн" (на болгарском языке). Българска православна църква. 2007. Архивировано из оригинала на 2009-04-22 . Проверено 17 мая 2009 .
  6. ^ Балканская этнология. «БОЛГАРСКИЕ ТУРКИ И ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 25 июля 2011 года . Проверено 5 июня 2009 .
  7. ^ Smith & Ида 2008 , 166-179.

Библиография [ править ]

  • Колев, Йордан (2005). Българите извън България (на болгарском языке). София: Тангра ТанНакРа. С. 257–261, 423–424. ISBN 954-9942-73-2.
  • Смит, Майкл; Ид, Джон (2008), Транснациональные связи: города, миграции и идентичности , издатели транзакций, ISBN 1-4128-0806-5.

Внешние ссылки [ править ]

  • Посольство Болгарии в Берлине (на болгарском, немецком и английском языках)