The Burma Digest — это еженедельный двуязычный онлайн-журнал, издаваемый Альянсом «Демократия для Бирмы», сетевой группой кампании , созданной бирманскими беженцами и правозащитниками со всего мира. В нем представлены статьи, написанные как на английском, так и на бирманском языках.
Бирманский дайджест, а также все другие кампании Альянса за демократию для Бирмы на 100 % некоммерческие и основаны на добровольчестве . Публикация полностью доступна для чтения на главной странице Альянса «Демократия для Бирмы» [www.tayzathuria.org.uk] и в блоге [www.burmadigest.wordpress.com]. Печатные буклеты также предлагаются для скачивания и бесплатного распространения. [1]
Первое издание Burma Digest появилось в июне 2005 г. и содержало всего три статьи на английском языке. В настоящее время средний номер Burma Digest включает более десяти статей на английском и десять на бирманском языках, а также интервью с деятелями, участвовавшими в борьбе за демократию в Бирме , и политическими диссидентами , отдел новостей [2] и фотогалерею [3] . ]
Будучи продемократическим журналом, «Бирма дайджест» решительно выступает против тоталитарных режимов, считая нынешнюю правящую военную хунту нелегитимной и защищая право бирманского народа на основные свободы . Убеждения, которые Burma Digest призван представлять и поддерживать, изложены на веб- сайте и в блоге журнала :
Как журнал кампании за демократию и права человека , Burma Digest публикует статьи в основном (хотя и не исключительно) по социальным и политическим вопросам. Однако Бирманский дайджест, как и Альянс «Демократия за Бирму», напрямую не связаны с какой-либо политической партией , этнической группой или организацией . Это пространство свободы слова , объединяющее различные взгляды и мнения . Если определенные статьи демонстрируют либо поддержку, либо несогласие с определенными организациями или вопросами, это основано только на ценностях и убеждениях публикации относительнодемократия и права человека .
Каждый год (начиная с 8 августа, дня празднования восстания 8888 г., до следующего 8 августа Бирманский дайджест присуждает награду за статьи и поэзию на бирманском языке . Каждый месяц номинируются две статьи и два стихотворения, затем победитель выбирается из 5 финалистов статей/стихотворений.