Это список победителей и номинантов премии « Сезар» за лучший иностранный фильм ( французский : César du meilleur film étranger ).
Премия Сезара за лучший иностранный фильм | |
---|---|
Страна | Франция |
Представлено | Académie des Arts and Techniques du Cinéma |
Первый награжден | 1976 г. |
В настоящее время проводится | Друк ( 2021 ) |
Веб-сайт | Academy- |
Победители и номинанты
1970-е
Год | Победитель и номинанты | Оригинальное название | Страна | Директор |
---|---|---|---|---|
1976 (1-й) | Запах женщины | Профумо ди донна | Италия | Дино Ризи |
Агирре, гнев Божий | Агирре, дер Зорн Готтес | Западная Германия | Вернер Херцог | |
Волшебная флейта | Trollflöjten | Швеция | Ингмар Бергман | |
Нэшвилл | Соединенные Штаты | Роберт Альтман | ||
1977 (2-й) | Мы все так сильно любили друг друга | C'eravamo tanto amati | Италия | Этторе Скола |
Барри Линдон | Соединенное Королевство / Соединенные Штаты | Стэнли Кубрик | ||
Пролетая над гнездом кукушки | Соединенные Штаты | Милош Форман | ||
Поднять воронов | Cría Cuervos | Испания | Карлос Саура | |
1978 (3-й) | Особенный день | Una giornata частной | Италия | Этторе Скола |
Американский друг | Der amerikanische Freund | Западная Германия | Вим Вендерс | |
Энни Холл | Соединенные Штаты | Вуди Аллен | ||
Хлеб и шоколад | Pane e cioccolata | Италия | Франко Брусати | |
1979 (4-й) | Дерево из деревянных башмаков | L'albero degli zoccoli | Италия | Эрманно Ольми |
Осенняя соната | Höstsonaten | Швеция | Ингмар Бергман | |
Юлия | Соединенные Штаты | Фред Зиннеманн | ||
Свадьба | Соединенные Штаты | Роберт Альтман |
1980-е
Год | Победитель и номинанты | Оригинальное название | Страна | Директор |
---|---|---|---|---|
1980 (5 место) | Манхэттен | Соединенные Штаты | Вуди Аллен | |
Апокалипсис настал | Соединенные Штаты | Фрэнсис Форд Коппола | ||
Волосы | Соединенные Штаты | Милош Форман | ||
Оловянный барабан | Die Blechtrommel | Западная Германия | Фолькер Шлёндорф | |
1981 (шестой) | Воин Тени | 影武者/ Kagemusha | Япония | Акира Куросава |
слава | Соединенные Штаты | Алан Паркер | ||
Крамер против Крамера | Соединенные Штаты | Роберт Бентон | ||
Роза | Соединенные Штаты | Марк Райделл | ||
1982 (седьмой) | Человек-слон | Соединенное Королевство / Соединенные Штаты | Дэвид Линч | |
Круг обмана | Die Fälschung | Западная Германия | Фолькер Шлёндорф | |
В поисках утраченного ковчега | Соединенные Штаты | Стивен Спилберг | ||
Человек из железа | Człowiek z elaza | Польша | Анджей Вайда | |
1983 (8 место) | Виктор / Виктория | Соединенное Королевство / Соединенные Штаты | Блейк Эдвардс | |
Инопланетянин | Соединенные Штаты | Стивен Спилберг | ||
Женщина французского лейтенанта | Великобритания | Карел Рейс | ||
Путь | Йол | Турция | Сериф Герен и Йилмаз Гюней | |
1984 (девятый) | Фанни и Александр | Фанни оч Александр | Швеция | Ингмар Бергман |
Кармен | Испания | Карлос Саура | ||
Боги должны быть сумасшедшими | Южная Африка | Джейми Уйс | ||
Тутси | Соединенные Штаты | Сидней Поллак | ||
1985 (10-е) | Амадей | Соединенные Штаты | Милош Форман | |
Грейсток: Легенда о Тарзане, Повелителе обезьян | Соединенное Королевство / Соединенные Штаты | Хью Хадсон | ||
Любовники Марии | Соединенные Штаты | Андрей Кончаловский | ||
Париж, Техас | Западная Германия | Вим Вендерс | ||
1986 (11 место) | Пурпурная роза Каира | Соединенные Штаты | Вуди Аллен | |
Отчаянно ищу Сьюзан | Соединенные Штаты | Сьюзан Зайдельман | ||
Поля смерти | Великобритания | Роланд Жоффе | ||
Побежал | 乱 | Япония | Акира Куросава | |
Год Дракона | Соединенные Штаты | Майкл Чимино | ||
1987 (12-е) | Имя розы | Il nome della rosa | Италия / Западная Германия | Жан-Жак Анно |
В нерабочее время | Соединенные Штаты | Мартин Скорсезе | ||
Ханна и ее сестры | Соединенные Штаты | Вуди Аллен | ||
Миссия | Великобритания | Роланд Жоффе | ||
Из Африки | Соединенные Штаты | Сидней Поллак | ||
1988 (13-е) | Последний Император | Соединенное Королевство / Италия / Китай | Бернардо Бертолуччи | |
Темные глаза | Oci ciornie | Италия / Советский союз | Никита Михалков | |
Intervista | Италия | Федерико Феллини | ||
Неприкасаемые | Соединенные Штаты | Брайан Де Пальма | ||
Крылья желания | Der Himmel über Berlin | Западная Германия | Вим Вендерс | |
1989 (14 место) | Багдад Кафе | Из Розенхайма | Западная Германия | Перси Адлон |
Птица | Соединенные Штаты | Клинт Иствуд | ||
Салам Бомбей! | सलाम बॉम्बे | Индия | Мира Наир | |
Кто подставил кролика Роджера | Соединенные Штаты | Роберт Земекис |
1990-е годы
Год | Победитель и номинанты | Оригинальное название | Страна | Директор |
---|---|---|---|---|
1990 (15-е) | Опасные связи | Соединенные Штаты | Стивен Фрирз | |
Кинотеатр Парадизо | Кинотеатр Nuovo Paradiso | Италия | Джузеппе Торнаторе | |
Человек дождя | Соединенные Штаты | Барри Левинсон | ||
Секс, ложь и видеокассеты | Соединенные Штаты | Стивен Содерберг | ||
Время цыган | Дом за вешање / Dom za vešanje | СФР Югославия | Эмир Кустурица | |
1991 (16-е) | Общество мертвых поэтов | Соединенные Штаты | Питер Вейр | |
Goodfellas | Соединенные Штаты | Мартин Скорсезе | ||
Хорошенькая женщина | Соединенные Штаты | Гарри Маршалл | ||
Такси Блюз | Такси-блюз / Такси-Блюз | Советский союз | Павел Лунгин | |
Связать меня! Свяжи меня! | ¡Átame! | Испания | Педро Альмодовар | |
1992 (17-е) | Тото герой | Toto le héros | Бельгия / Франция / Германия | Жако ван Дормаэль |
Алиса | Соединенные Штаты | Вуди Аллен | ||
Близко к Эдему | У́рга - территория любви | Советский союз | Никита Михалков | |
Танцы с волками | Соединенные Штаты | Кевин Костнер | ||
Молчание ягнят | Соединенные Штаты | Джонатан Демме | ||
Тельма и Луиза | Соединенные Штаты | Ридли Скотт | ||
1993 (18-е) | Высокие каблуки | Tacones lejanos | Испания | Педро Альмодовар |
Ховардс Энд | Великобритания | Джеймс Айвори | ||
Мужья и жены | Соединенные Штаты | Вуди Аллен | ||
Любовник | L'amant | Франция / Великобритания | Жан-Жак Анно | |
Игрок | Соединенные Штаты | Роберт Альтман | ||
1994 (19-е) | Пианино | Новая Зеландия / Австралия | Джейн Кэмпион | |
Прощай, моя наложница | 霸王別姬/ Ba wang bie ji | Китай / Гонконг | Чен Кайге | |
Тайна убийства на Манхэттене | Соединенные Штаты | Вуди Аллен | ||
Камни дождя | Великобритания | Кен Лоуч | ||
Люциан | Ирландия / Великобритания | Стивен Фрирз | ||
1995 (20-е) | Четыре свадьбы и похороны | Великобритания | Майк Ньюэлл | |
дорогой дневник | Caro diario | Италия | Нанни Моретти | |
Криминальное чтиво | Соединенные Штаты | Квентин Тарантино | ||
Список Шиндлера | Соединенные Штаты | Стивен Спилберг | ||
Короткие сокращения | Соединенные Штаты | Роберт Альтман | ||
1996 (21-е) | Земля и свобода | Великобритания | Кен Лоуч | |
Мосты округа Мэдисон | Соединенные Штаты | Клинт Иствуд | ||
Дым | Соединенные Штаты | Пол Остер и Уэйн Ван | ||
Метро | Подземље / Подземье | FR Югославия | Эмир Кустурица | |
Обычные подозреваемые | Соединенные Штаты | Брайан Сингер | ||
1997 (22-е) | Разбивая волны | Дания / Великобритания | Ларс фон Триер | |
Фарго | Соединенные Штаты | Джоэл Коэн | ||
Обещание | La Promesse | Бельгия | Жан-Пьер и Люк Дарденны | |
Секреты и ложь | Великобритания | Майк Ли | ||
Почтальон | Il postino | Италия | Майкл Рэдфорд | |
1998 (23-е) | Brassed Off | Великобритания | Марк Герман | |
Английский пациент | США / Великобритания | Энтони Мингелла | ||
Все говорят, что я тебя люблю | Соединенные Штаты | Вуди Аллен | ||
Хана-би | は な び | Япония | Такеши Китано | |
Полный Монти | Великобритания | Питер Каттанео | ||
1999 (24-е) | Жизнь прекрасна | La vita è bella | Италия | Роберто Бениньи |
Празднование | Festen | Дания | Томас Винтерберг | |
Центральная станция | Central do Brasil | Бразилия | Уолтер Саллес | |
Спасение рядового Райана | Соединенные Штаты | Стивен Спилберг | ||
Титаник | Соединенные Штаты | Джеймс Кэмерон |
2000-е
Год | Победитель и номинанты | Оригинальное название | Страна | Директор |
---|---|---|---|---|
2000 (25-е) | Все о моей матери | Todo sobre mi madre | Испания | Педро Альмодовар |
Быть Джоном Малковичем | Соединенные Штаты | Спайк Джонз | ||
С широко закрытыми глазами | США / Великобритания | Стэнли Кубрик | ||
Пёс-призрак: Путь самурая | Соединенные Штаты | Джим Джармуш | ||
Тонкая красная линия | Соединенные Штаты | Терренс Малик | ||
2001 (26-е) | Любовное настроение | 花樣 年華/ Fa yeung nin wa | Гонконг | Кар Вай Вонг |
Американская красота | Соединенные Штаты | Сэм Мендес | ||
Билли Эллиот | Великобритания | Стивен Далдри | ||
Танцовщица в темноте | Дания | Ларс фон Триер | ||
Йи Йи | Йи Йи | Тайвань | Эдвард Ян | |
2002 (27-е) | Малхолланд Драйв | Соединенные Штаты | Дэвид Линч | |
Человек, которого там не было | Соединенные Штаты | Джоэл Коэн | ||
Мулен Руж! | Австралия | Баз Лурманн | ||
Комната сына | La stanza del figlio | Италия | Нанни Моретти | |
Движение | Соединенные Штаты | Стивен Содерберг | ||
2003 (28-е) | Боулинг для Колумбины | Соединенные Штаты | Майкл Мур | |
Отчет меньшинства | Соединенные Штаты | Стивен Спилберг | ||
одиннадцать друзей Оушена | Соединенные Штаты | Стивен Содерберг | ||
Нарисованный огонь | 취화선 / Чи-хва-сон | Южная Корея | Квон-тхэк Им | |
Унесенные призраками | 千 と 千尋 の 神 隠 し/ Сен к Тихиро но камикакуши | Япония | Хаяо Миядзаки | |
2004 (29-е) | мистическая река | Соединенные Штаты | Клинт Иствуд | |
Слон | Соединенные Штаты | Гас Ван Сант | ||
Банды Нью-Йорка | Соединенные Штаты | Мартин Скорсезе | ||
Часы | США / Великобритания | Стивен Далдри | ||
Возвращение | Возвращение / Vozvrashcheniye | Россия | Андрей Звягинцев | |
2005 (30-е) | Утрачено при переводе | Соединенные Штаты | София Коппола | |
21 грамм | Соединенные Штаты | Алехандро Гонсалес Иньярриту | ||
Вечное сияние чистого разума | Соединенные Штаты | Мишель Гондри | ||
Фаренгейт 9/11 | Соединенные Штаты | Майкл Мур | ||
Мотоциклетные дневники | Diarios de motocicleta | Аргентина / Бразилия | Уолтер Саллес | |
2006 (31-е) | Миллион долларов детка | Соединенные Штаты | Клинт Иствуд | |
История насилия | Соединенные Штаты | Дэвид Кроненберг | ||
Пункт совпадения | Соединенное Королевство / Соединенные Штаты | Вуди Аллен | ||
Море внутри | Mar adentro | Испания | Алехандро Аменабар | |
Ходить по воде | ללכת על המים / Lalekhet Al HaMayim | Израиль | Эйтан Фокс | |
2007 (32-е) | Маленькая мисс солнце | Соединенные Штаты | Джонатан Дейтон и Валери Фэрис | |
Вавилон | США / Мексика | Алехандро Гонсалес Иньярриту | ||
Горбатая гора | Соединенные Штаты | Анг Ли | ||
Королева | Великобритания | Стивен Фрирз | ||
Volver | Испания | Педро Альмодовар | ||
2008 (33-е) | Жизни других | Das Leben der Anderen | Германия | Флориан Хенкель фон Доннерсмарк |
4 месяца, 3 недели и 2 дня | 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile | Румыния | Кристиан Мунджиу | |
Восточные обещания | Соединенное Королевство / Канада | Дэвид Кроненберг | ||
Край Небес | Auf der anderen Seite | Германия / Турция | Фатих Акин | |
Нам принадлежит ночь | Соединенные Штаты | Джеймс Грей | ||
2009 (34-е) | Вальс с Баширом | ואלס עם באשיר / Валс Им Башир | Израиль | Ари Фольман |
Эльдорадо | Бельгия / Франция | Були Ланнерс | ||
Гоморра | Гоморра | Италия | Маттео Гарроне | |
В дикой природе | Соединенные Штаты | Шон Пенн | ||
Молчание Лорны | Le Silence de Lorna | Бельгия | Жан-Пьер и Люк Дарденны | |
Будет кровь | Соединенные Штаты | Пол Томас Андерсон | ||
Два любовника | Соединенные Штаты | Джеймс Грей |
2010-е
Год | Победитель и номинанты | Оригинальное название | Страна | Директор |
---|---|---|---|---|
2010 (35-е) | Гран Торино | Соединенные Штаты | Клинт Иствуд | |
Аватар | Соединенные Штаты | Джеймс Кэмерон | ||
Молоко | Соединенные Штаты | Гас Ван Сант | ||
Я убил свою мать | J'ai tué ma mère | Канада | Ксавье Долан | |
Город под названием Паника | Бельгия / Франция | Степан Обье и Винсент Патар | ||
Белая лента | Das weiße Band, Eine deutsche Kindergeschichte | Германия / Австрия | Майкл Ханеке | |
Миллионер из трущоб | Великобритания | Дэнни Бойл | ||
2011 (36-е) | Социальная сеть | Соединенные Штаты | Дэвид Финчер | |
Яркая звезда | Соединенное Королевство / Австралия | Джейн Кэмпион | ||
Сердцебиение | Les Amours Imaginaires | Канада | Ксавье Долан | |
Незаконный | Illégal | Бельгия / Франция | Оливье Массе-Депасс | |
Зарождение | США / Великобритания | Кристофер Нолан | ||
Invictus | Соединенные Штаты Южная Африка | Клинт Иствуд | ||
Секрет в их глазах | Эль-секрето-де-сус-охос | Аргентина | Хуан Хосе Кампанелла | |
2012 (37-е) | Разделение | دایی نادر از سیمین / Jodaí-e Nadér az Simín | Иран | Асгар Фархади |
Черный лебедь | Соединенные Штаты | Даррен Аронофски | ||
Привод | Соединенные Штаты | Николас Виндинг Рефн | ||
Зажигалки | Канада | Дени Вильнёв | ||
Меланхолия | Дания | Ларс фон Триер | ||
Малыш с велосипедом | Le gamin au vélo | Бельгия | Жан-Пьер и Люк Дарденны | |
Речь короля | Соединенное Королевство / Австралия | Том Хупер | ||
2013 (38-е) | Арго | Соединенные Штаты | Бен Аффлек | |
Бык | Рундскоп | Бельгия | Михаэль Р. Роскам | |
Лоуренс в любом случае | Канада | Ксавье Долан | ||
Осло, 31 августа | Осло, 31 августа. | Норвегия | Иоахим Трир | |
Доля ангелов | Великобритания | Кен Лоуч | ||
Королевский роман | En kongelig affære | Дания | Николай Арсель | |
Наши дети | À perdre la raison | Бельгия / Франция | Иоахим Лафосс | |
2014 (39-е) [1] | Разрыв разорванного круга | Бельгия | Феликс Ван Грёнинген | |
Синий жасмин | Соединенные Штаты | Вуди Аллен | ||
Blancanieves | Испания | Пабло Бергер | ||
Мертвец говорит | Бельгия / Франция | Патрик Ридремонт | ||
Джанго освобожденный | Соединенные Штаты | Квентин Тарантино | ||
Сила тяжести | США / Великобритания | Альфонсо Куарон | ||
Великая красота | La grande bellezza | Италия | Паоло Соррентино | |
2015 (40-е) | Мамочка | Канада | Ксавье Долан | |
Отрочество | Соединенные Штаты | Ричард Линклейтер | ||
12 лет рабства | США / Великобритания | Стив МакКуин | ||
Два дня, одна ночь | Deux jours, une nuit | Бельгия / Франция | Жан-Пьер и Люк Дарденны | |
Зимний сон | Кыш Уйкусу | Турция | Нури Бильге Джейлан | |
Ида | Польша | Павел Павликовский | ||
Отель Гранд Будапешт | Соединенные Штаты | Уэс Андерсон | ||
2016 (41-е) | ||||
Birdman | Соединенные Штаты | Алехандро Гонсалес Иньярриту | ||
Сын Саула | Саул фиа | Венгрия | Ласло Немеш | |
Я мертв, но у меня есть друзья | Je suis mort mais j'ai des amis | Бельгия / Франция | Гийом Маландрен и Стефан Маландрин | |
Миа Мадре | Италия | Нанни Моретти | ||
Такси | تاکسی / Такси | Иран | Джафар Панахи | |
Совершенно Новый Завет | Le Tout Nouveau Testament | Бельгия / Франция | Жако Ван Дормаэль | |
Молодость | Молодежь - La giovinezza | Италия / Великобритания | Паоло Соррентино | |
2017 (42-е) | ||||
Я, Дэниел Блейк | Великобритания | Кен Лоуч | ||
Водолей | Бразилия | Клебер Мендонса Филью | ||
Выпускной | Бакалавриат | Румыния | Кристиан Мунджиу | |
Неизвестная девушка | La Fille inconnue | Бельгия / Франция | Люк Дарденн и Жан-Пьер Дарденн | |
Это только конец света | Juste la fin du monde | Канада / Франция | Ксавье Долан | |
Манчестер у моря | Соединенные Штаты | Кеннет Лонерган | ||
Тони Эрдманн | Германия / Австрия | Марен Аде | ||
2018 (43-е) | ||||
Без любви | Нелюбовь / Нелюбов | Россия | Андрей Звягинцев | |
Инцидент с Нилом Хилтоном | حادث النيل هيلتون / Хадис Алнаил Илитун | Швеция / Египет | Тарик Салех | |
Дюнкерк | Соединенное Королевство / Соединенные Штаты | Кристофер Нолан | ||
La La Land | Соединенные Штаты | Дэмиен Шазель | ||
Квадрат | Швеция | Рубен Остлунд | ||
Свадьба | Noces | Бельгия Франция Пакистан | Стефан Стрекер | |
2019 (44-е) | ||||
Магазинные воришки | 万 引 き 家族/ Манбики Казоку | Япония | Хирокадзу Коре-эда | |
Девочка | Бельгия | Лукас Донт | ||
Три билборда за пределами Эббинга, штат Миссури | США / Великобритания | Мартин МакДонах | ||
Холодная война | Зимна Война | Польша / Франция | Павел Павликовски | |
Наша борьба | Nos batailles | Бельгия / Франция | Гийом Сенез | |
Капернаум | کفرناحوم / Kafarnāḥūm | Ливан | Надин Лабаки | |
Ханна | Италия / Франция | Андреа Паллаоро |
2020-е годы
Год | Победитель и номинанты | Оригинальное название | Страна | Директор |
---|---|---|---|---|
2020 (45-е) | Паразит | 기생충 / Gisaengchung | Южная Корея | Бон Джун Хо |
Боль и слава | Dolor y Gloria | Испания | Педро Альмодовар | |
Молодой Ахмед | Ле Жен Ахмед | Бельгия | Люк Дарденн Жан-Пьер Дарденн | |
Джокер | Соединенные Штаты | Тодд Филлипс | ||
Лола | Бельгия Франция | Лоран Микели | ||
Однажды в Голливуде | Соединенные Штаты | Квентин Тарантино | ||
Предатель | Il traditore | Италия | Марко Беллоккио | |
2021 (46-е) | ||||
Другой раунд | Друк | Дания | Томас Винтерберг | |
1917 г. | Соединенное Королевство / Соединенные Штаты | Сэм Мендес | ||
корпус Кристи | Boże Ciało | Польша / Франция | Ян Комаса | |
Темные воды | Соединенные Штаты | Тодд Хейнс | ||
Августовская Богородица | La virgen de agosto | Испания | Йонас Труба |
Награды по странам
Страна | Количество фильмов-победителей | Количество номинированных фильмов |
---|---|---|
Соединенные Штаты Америки | 16 | 84 |
Великобритания | 7 | 19 |
Италия | 6 | 12 |
Германия [nb 1] | 2 | 9 |
Бельгия | 2 | 17 |
Испания | 2 | 8 |
Дания | 2 | 4 |
Япония | 2 | 3 |
Канада | 1 | 5 |
Швеция | 1 | 4 |
Гонконг | 1 | 2 |
Австралия | 1 | 1 |
Иран | 1 | 1 |
Израиль | 1 | 1 |
Россия | 1 | 1 |
Южная Корея | 1 | 2 |
Новая Зеландия | 1 | 1 |
Польша | 0 | 4 |
Аргентина | 0 | 2 |
Бразилия | 0 | 2 |
Румыния | 0 | 2 |
Турция | 0 | 2 |
Союз Советских Социалистических Республик [№ 2] | 0 | 2 |
Югославия | 0 | 2 |
Китай | 0 | 1 |
Франция [№ 3] | 0 | 1 |
Венгрия | 0 | 1 |
Индия | 0 | 1 |
Ирландия | 0 | 1 |
Ливан | 0 | 1 |
Норвегия | 0 | 1 |
Южная Африка | 0 | 1 |
Тайвань | 0 | 1 |
Заметки
- ^ Включает фильмы Западной Германии .
- ↑ Советский Союз получил две номинации на фильм на русском и монгольский, прежде чем он был официально распущен 26 декабря 1991 года.
- ^ Filmsкоторый содержит не- французского диалога.
Смотрите также
- Премия Люмьера за лучший фильм на французском языке
- Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Премия BAFTA за лучший фильм не на английском языке
Рекомендации
- ^ "Беренис Бежо, Леа Сейду, Роман Полански среди номинантов на премию Cesar Awards Франции" . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа. 2014-01-31. Архивировано 27 марта 2014 года . Проверено 29 июля 2014 .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Премия Сезара за лучший иностранный фильм на AlloCiné
Взято из статьи César Award for Best Foreign Film [ постоянная мертвая ссылка ] из Wikinfo , под лицензией GNU Free Documentation License .