Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Карме Риера Гилера ( каталонское произношение:  [ˈkaɾmə riˈeɾə] ; родилась 12 января 1948 года) - писательница и публицист. Она также написала рассказы, сценарии для радио и телевидения и литературную критику. Она имеет докторскую степень по латиноамериканской филологии и является профессором испанской литературы в Автономном университете Барселоны .

Риера родилась в Пальме . Она училась в начальной школе Sacred Heart и в Институте Джоан Альковер в Пальме, где познакомилась с писателями Майорки и влюбилась в учителя Франсиско Ллинаса.

В 1965 году она переехала в Барселону, чтобы изучать латиноамериканскую филологию на факультете философии и литературы Автономного университета Барселоны. Она закончила учебу в 1970 году, а в следующем году вышла замуж за Франсиско Ллинаса и была нанята Мануэлем Блекуа для преподавания на факультете.

В этом году у нее родился сын Ферран, и она начала свою литературную карьеру. Она пишет на каталонском и испанском языках . Ее самостоятельные переводы часто публикуются одновременно. Она живет в Барселоне.

Ее самая известная работа - исторический роман "Dins el darrer blau" (1994), обладатель нескольких премий (см. Ниже) и первый роман на каталонском языке, получивший Premio Nacional de Narrativa (Национальную премию за повествование), присужденный Министерство культуры Испании. Ожидается публикации английский перевод Кэтлин Макнерни «Голубые горизонты без возврата: сефардские путешествия».

Риера был избран Автокресло н о Real Academia Española 19 апреля 2012, она взяла свое место на 7 ноября 2013 года [1]

Влияния [ править ]

Обширный фоновый читатель «Карме Риера», являющийся следствием страстного отношения к научной литературе, формирует обширную базу ссылок. Сапфо , Петрарка , Гете и Вирджиния Вульф проходят через его страницы, а также классические испанские писатели, такие как Мигель де Сервантес , Кларин , Кармен Лафорет , Валле-Инклан , Хиль де Бьедма ... Тем не менее, автор поместил корни своего повествования в сказках Майорки и трудах двух важнейших авторов в построении современного каталонского повествования: Катерины Альберт и Родореды.

Работает [ править ]

  • Te deix, amor, la mar com a penyora , 1975 (Я оставляю тебя, моя любовь, Море как мое обещание)
  • Je pos per testimoni les gavines , 1977 г.
  • Quasi bé un context, la vida de Ramon Llull , 1980
  • Els cementiris de Barcelona . Барселона: Эдхаса, 1981 (Кладбища Барселоны)
  • Una primavera для Доменико Гуарини . Барселона: редактор Монтесинос, SA, 1981 (Весна для Доменико Гуарини)
  • Epitelistendríssims . Барселона: Edicions 62 SA, 1981 г.
  • «Эль репортаж». Короткий рассказ. В: Doce relatos de mujeres . Навахо, Имельда (ред.), Мадрид: Алианза, 1982, стр. 181–191. Куэнтос.
  • Qüestió d'amor propi . Барселона: Лайя, 1987 г.
  • La Molt instance història del Gos Màgic i la seva cua . Барселона: Empúries SA, от редакции, 1988 г.
  • Ла-Эскуэла-де-Барселона . Барселона: Анаграма , 1988. Очерк. Победитель XVI Premio Anagrama 1988 (Школа Барселоны)
  • Жок де мираллс , 1989 (Зеркальная игра)
  • Поэзия де Карлос Барраль . Барселона: Edicions 62 SA, 1990 (Поэзия Карлоса Баррала)
  • Hay veneno y Jazmín en tu tinta, aproximación a la, 1991
  • Contra l'amor en conpanyia i altres relats . Барселона: судьба, 1991
  • Dins el darrer blau , 1994 (Голубые горизонты без возврата)
  • «Princesa meva, lletra d'àngel». Короткий рассказ. В: Érase una vez la paz . Барселона: Планета, 1996, стр. 187–193. Куэнтос.
  • Quadern d'una espera , 1998
  • «Mon semblable, mon frère». Короткий рассказ. В: Барселона, un día . Регас, Роза (сост.). Мадрид: Альфагуара, 1998, стр. 357–376. Куэнтос.
  • Cap al cel obert . Барселона: Destino, 2000. Роман.
  • «Метаморфоз». Короткий рассказ. В: Орозия. Хака: Pirineum Multimedia , 2002, стр. 147–155. Куэнтос.
  • La meitat de l'ánima , 2003. Роман. Победитель Premi Sant Jordi (Половина души) 2003 г.

Награды [ править ]

  • 1980 г. Премия Пруденчи Бертрана за роман « Una primavera per a Domenico Guarini» («Весна для Доменико Гуарини»). [2]
  • Премия Рамона Лулля в романе 1989 года за ее фильм «Джок де миралс» («Игра зеркал») [3]
  • Премия Хосепа Пла 1994 года за Dins el darrer blau (В последней тени синего), исторический роман, который также получил премию Джоан Крекселлс, премию Lletra d'Or (Золотое письмо), Национальную премию Министерства культуры за повествование и Премия Элио Витторини от Департамента туризма Сиракуз. [4]
  • 2000 г. Женералитат (автономное правительство) Каталонии наградил ее Creu de Sant Jordi (Крест Святого Георгия). [5] Она является членом Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (Ассоциация писателей каталонского языка ).
  • Национальная премия "Лас Летрас Эспаньолас", 2015 год [6]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Карме Риера Гилера» (на испанском языке). Настоящая академия Española. Архивировано из оригинала на 6 декабря 2014 года . Проверено 14 апреля 2016 года .
  2. ^ "Una primavera для Доменико Гуарини. Карме Риера" . Grup62 (на каталонском) . Проверено 12 января 2020 .
  3. ^ Бермудес, Silvia (1 января 2008). « Вот смотрю на вас, Kid ». В Glenn, Kathleen M .; Макнерни, Кэтлин (ред.). Видения и пересмотры: женский рассказ в Испании двадцатого века . Брилл . п. 104 . Проверено 21 мая 2019 г. - через Google Книги.
  4. ^ "Dins el darrer blau" . Grup62 (на каталонском) . Проверено 12 января 2020 .
  5. ^ "Carme Riera se convierte en la octava mujer en la RAE" . La Vanguardia (на испанском языке). 2012-04-19 . Проверено 13 января 2020 .
  6. Уинстон Манрике Сабогал (5 ноября 2015 г.). "La escritora Carme Riera, Premio Nacional de las Letras" (на испанском языке). Эль Паис . Проверено 17 апреля 2016 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Карме Риера из Ассоциации писателей каталонского языка . (на английском, каталонском и испанском языках)
  • Веб-страница, посвященная Карме Риера (lletrA (UOC), Catalan Literature Online) (на английском языке)