Фома Пресвитер ( эт. 640) был сирийским православным священником из Месопотамии , написавшим сирийскую летопись 640 года , также известную как Летопись 724 года или Книга халифов . [1]
Хроника 640 является своеобразной всеобщей историей вплоть до года 640. н.э. Он выживает только в одной рукописи Codex , ныне Британская библиотеке , добавить MS 14643. [2] Эта рукопись была скопирована в 724 году, и переписчик добавил в конец единственный лист текста, содержащий список халифов, переведенный с арабского . Хотя это было принято как неотъемлемая часть текста, переписчик четко пометил свое добавление, поставив перед ним слова «все готово», чтобы указать на конец работы, которую он копировал. [3]
Роберт Хойланд выделяет семь частей оригинальной Хроники 640 года : [2]
- неполный географический трактат
- генеалогия от Адама до сыновей Иакова
- таблица языческих правителей от Авраама до Константина I с основными событиями их правления и, по словам Фомы, «повествование, показывающее, как они были подчинены римлянам»
- хронологическая таблица от Авраама и Нина Константина суммируя Chronicon из Евсевия Кесарийского
- продолжение Евсевия вплоть до тридцатого года правления императора Ираклия , то есть 640 г.
- «объяснение ( сукала ) лет» с кажущимися случайными теологическими и историческими примечаниями
- список Вселенских соборов с датами и правителями, включая осуждение Халкидонского Собора
Эти записи представляют собой свидетельство очевидцев исламского завоевания середины VII века:
В 945 году, указание 7, в пятницу 4 февраля в девятый час произошло сражение между римлянами и тайяем Мухамда в Палестине в двенадцати милях к востоку от Газы. Римляне бежали, оставив патриция брырдна, которого убили арабы. Там были убиты около 4000 бедных жителей Палестины - христиан, евреев и самаритян. Арабы разорили весь регион. [4]
В 947 году, указание 9, арабы вторглись на всю Сирию, спустились в Персию и завоевали ее. Арабы поднялись на гору Мардин и убили там множество монахов в [монастырях] Кедар и Бната. Умер блаженный Симон, привратник Кедара, брат священника Фомы. [5]
Заметки [ править ]
- ↑ Палмер, 1993 , стр. 5–12. Первый редактор труда назвал рукопись Liber calipharum в связи с ее последним фолиантом. Современный латинский перевод был опубликован под названием Chronicon miscellaneum ad annum domini 724 pertinens («Различная хроника до 724 г. н.э.»).
- ↑ a b Hoyland 1997 , стр. 118–120.
- ↑ Палмер, 1993 , стр. 5–12.
- ^ Хойланд 1997 , стр. 120.
- ^ Хойланд 1997 , стр. 119.
Библиография [ править ]
- Хойланд, Роберт Г. (1997). Видя ислам так, как его видели другие: обзор и оценка христианских, иудейских и зороастрийских писаний о раннем исламе . Дарвин Пресс.
- Палмер, Эндрю (1993). Седьмой век в западно-сирийских хрониках . Издательство Ливерпульского университета.