Comprachicos (также Comprapequeños и Cheylas ) - это сложный испанский неологизм, означающий «покупатели детей», который был придуман Виктором Гюго в его романе «Человек, который смеется» . [1] Это относится к различным группам в фольклоре, которые, как говорят, изменяли физический облик людей, манипулируя растущими детьми, аналогично садовому методу бонсай, то есть преднамеренному нанесению увечий . Наиболее распространенные методы, которые, как утверждается, использовались в этой практике, включали задержку роста детей с помощью физического ограничения , намордника.их лица, чтобы деформировать их, разрезать глаза, вывихнуть суставы и деформировать кости. [2] Получившиеся в результате карликовые и деформированные взрослые зарабатывали себе на жизнь как болваны или продавались лордам и дамам, чтобы использовать их в качестве пажей, придворных дураков или придворных карликов .
Исторические ссылки
Роман Виктора Гюго « Человек, который смеется» - это история о молодом аристократе, похищенном и обезображенном его похитителями, чтобы показать постоянную злобную ухмылку. В начале книги Хьюго дает описание компрачикосов:
Компрачикосы работали с человеком, как китайцы работали с деревьями. Какая-то фантастическая низкорослая штука ушла из их рук; это было смешно и замечательно. Они могли прикоснуться к маленькому существу с таким умением, что его отец не узнал бы его. Иногда оставляли позвоночник прямым и переделывали лицо. У детей-тумблеров виртуозно вывихнули суставы; таким образом были сделаны гимнастки. Компрачикосы не только забрали его лицо у ребенка; они также забрали его память. По крайней мере, они забрали все, что могли; ребенок не осознавал нанесенного ему увечья. Об ожогах серой и надрезах железом он ничего не помнил. Компрачикосы обезболили маленького пациента с помощью дурманящего порошка, который считался волшебным и подавлял всякую боль. [2]
Согласно исследованию Джона Бойнтона Кайзера в журнале Американского института уголовного права и криминологии, «Виктор Гюго дал нам довольно точную картину многих характерных деталей социальной Англии 17-го века; но слово компрачикос используется для описания народ, характеристики которого представляют собой неисторическое скопление многого, что когда-то было актуальным, но затем устарело в истории человеческого общества ». [1] Многое из того, что сегодня кажется невообразимым, может иметь подлинные корни в обычной практике семнадцатого века.
Одним из распространенных творений компрачикосов должны были быть искусственные карлики, сформированные «путем помазания позвоночника младенцев смазкой летучих мышей, кротов и сони» и с использованием таких препаратов, как «карликовый бузина, горец и маргаритка». Эта концепция была известна Шекспиру , как указала Беатрис К. Отто, цитируя «Сон в летнюю ночь» : [3]
Уходи, карлик;
Ты минимум, из мешающего сучка;
Было высказано предположение, что другие средства достижения этого результата включают физическое замедление роста путем перелома или вывиха костей, а также принудительное ограничение, при котором рост задерживается на достаточно длительный период, чтобы вызвать постоянную деформацию. Из-за спроса на гномов и других новинок при дворе королей в то время это могло быть прибыльным занятием.
Современные ссылки
Термин comprachico очень редко используется в современном английском языке, за исключением ссылки или намёка на устаревший фольклор, [ цитата необходима ], но подобные истории действительно существуют в англоязычном мире. Например, история, распространяющаяся по крайней мере с 1980-х годов, повествует о японской невесте, пропавшей во время медового месяца в Европе ; Спустя годы ее муж обнаруживает, что ее похитили, искалечили и заставили работать в шоу уродов. [4] В шоковом документальном фильме Mondo Cane (1962) показаны, по-видимому, настоящие преступники, арестованные за нанесение увечий детям, которых они использовали в качестве нищих. Роман « Вопросы и ответы» (2005) и его экранизация « Миллионер из трущоб» (2008) изображают банду, которая слепит детей, чтобы создать нищих.
«Компрачико» был принят как уничижительный термин, используемый для лиц и организаций, которые манипулируют сознанием и отношением детей таким образом, что навсегда искажают их убеждения или мировоззрение. Философ двадцатого века Айн Рэнд в своей статье «Компрачикосы» называла педагогов того времени «компрачикосами разума». Ее критика была направлена прежде всего на прогрессистов в области образования , но также и на преподавателей начальных и средних школ, которые, по ее мнению, использовали психологически вредные методы обучения. [5] [6]
Джеймс Эллрой ссылается на них и на роман Виктора Гюго в «Черном георгине», который является основным мотивом убийства Элизабет Шорт.
В альбоме Immersion 2010 года австралийской ударно-бас- группы Pendulum одна из песен была названа "Comprachicos", где в текстах были отсылки к манипулированию и сдержанности.
Комикс DC 2011 года «Бэтмен и Робин № 26» содержал злодея, отец которого изуродовал его после того, как прочитал о «компрачикосах» в романе Хьюго.
Смотрите также
- Imbunche
- Искусственная деформация черепа
- Обвязка стопы
- Хотя comprachicos образовано от испанского, это слово не известно на этом языке. Испанцы верят в сакамантеков , монстров или преступников, убивающих детей из-за их жира.
- В кастраты были кастрированы , как дети , чтобы сохранить их голос.
Рекомендации
- ^ a b Кайзер, Джон Бойнтон (июль 1913 г.). «Компрачикосы». Журнал Американского института уголовного права и криминологии . Северо-Западный университет . 4 (2): 247–264. DOI : 10.2307 / 1133105 . JSTOR 1133105 .
Слово Comprachicos было придумано Гюго; так много установлено
- ^ а б Гюго, Виктор. Человек, который смеется . A. Lacroix, Verboeckhoven & Ce. ISBN 978-2-07-041871-8. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Отто, Беатрис К. (2001) [2001-04-01]. «Грани дурака» . Везде дураки: придворный шут по всему миру . Издательство Чикагского университета . п. 29. ISBN 0-226-64091-4. Проверено 28 апреля 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Миккельсон, Барбара (12 ноября 2006 г.). «Шанхайская невеста» . Snopes.com . Проверено 6 марта 2007 года .
- ^ Рэнд, Айн: «Новые левые: антииндустриальная революция», стр. 41–95. Перстень / НАЛ / Пингвин, 1975 г.
- ↑ Айн Рэнд и ее мысли о рациональном образовании. Архивировано 17 января2013 г. в Wayback Machine. Майкл С. Берлинер, доктор философии.