Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Учение и Заветы (иногда сокращенно и упоминаются как D & C или D. и C. ) является частью открытого Писания канона нескольких номиналов в движении Святых последних дней . Первоначально изданная в 1835 году как Учение и Заветы Церкви Святых последних дней: Тщательно отобранные из Откровений Бога , издания книги продолжают печататься в основном Церковью Иисуса Христа Святых последних дней (Церковью СПД) и сообщество Христа (ранее реорганизованной Церковь Иисуса Христа Святых последних дней святых [RLDS Церкви]).

Изначально книга состояла из двух частей: последовательности лекций, излагающих основные церковные доктрины, за которыми следовала компиляция откровений или «заветов» церкви: отсюда и название «Учение и заветы». Однако «доктрина» из книги была удалена как Церковью СПД, так и Сообществом Христа. Оставшаяся часть книги содержит откровения на многочисленные темы, большинство из которых были продиктованы основателем движения Джозефом Смитом , дополненные материалами, периодически добавляемыми каждой деноминацией.

Между двумя крупнейшими деноминациями движения Святых последних дней возникли разногласия по поводу некоторых разделов, добавленных к изданию СПД 1876 года, приписываемому основателю Смиту. В то время как Церковь СПД считает, что эти разделы были откровением для Смита [1], Церковь СПД традиционно оспаривала их подлинность. [2]

История [ править ]

Учение и Заветы было впервые опубликовано в 1835 году как более поздняя версия Книги Заповедей , которая была частично напечатана в 1833 году. Эта ранняя книга содержала 65 ранних откровений для руководителей церкви, включая Джозефа Смита и Оливера Каудери . Прежде чем удалось напечатать множество копий книги, типография и большинство печатных копий были уничтожены бандой в Миссури .

Титульный лист переиздания Книги Заповедей 1903 года.

24 сентября 1834 года общее собрание церкви назначило комитет для подготовки нового тома, содержащего наиболее важные откровения. Этот комитет председательствующих старейшин , состоящий из Смита, Каудери, Сидни Ригдона и Фредерика Г. Уильямса , начал анализировать и исправлять многочисленные откровения для включения в новую работу. В конечном итоге комитет разделил книгу на две части: часть «Доктрина» и часть «Заветы».

Титульный лист оригинального издания 1835 года.

«Доктрина» книги состояла из богословского курса, который теперь называется « Лекции о вере ». Лекции представляли собой серию доктринальных курсов, используемых в Школе Пророков, которая недавно была завершена в Киртланде, штат Огайо . По мнению комитета, эти лекции были включены в сборник «потому, что они охватывают важное учение о спасении». [3]Часть книги «Заветы», озаглавленная «Заветы и заповеди Господа для Его служителей церкви Святых последних дней», содержала в общей сложности 103 откровения. Эти 103 откровения, как было сказано, «содержат пункты или принципы для управления церковью, взятые из откровений, которые были даны с момента ее организации, а также из предыдущих». [3] Каждому из 103 откровений был присвоен «номер раздела»; однако раздел 66 был ошибочно использован дважды. Таким образом, разделы оригинальной работы были пронумерованы только до 102.

17 февраля 1835 года, после того как комитет выбрал содержание книги, комитет написал, что полученная работа представляет «нашу веру, и когда мы говорим это, смиренно доверяем, веру и принципы этого общества как тела». [3]

Книга была впервые представлена ​​церковному телу на Генеральной конференции 17 августа 1835 года. Смит и Уильямс, два председательствующих в комитете старейшины, отсутствовали, но присутствовали Каудери и Ригдон. Члены церкви в то время еще не видели рукопись Учения и Заветов, поскольку она была составлена ​​и отредактирована исключительно комитетом; однако различные члены церкви, которые были знакомы с этим произведением, «подтвердили» истинность книги. В конце конференции церковь «единогласным голосованием» согласилась принять сборник как «учение и заветы своей веры» и принять меры для его печати. [4]

В 1835 году книга была напечатана и опубликована под названием « Учение и Заветы Церкви Святых последних дней: тщательно отобранные из откровений Бога» .

Копия Доктрины и Заветов от фотографа НАСА М. Эдварда Томаса совершила путешествие на Луну и обратно в 1972 году с астронавтом Джоном Янгом на борту Аполлона-16 . [5]

Издания Церкви СПД [ править ]

В Церкви СПД Учение и Заветы Церкви Иисуса Христа Святых последних дней стоят рядом с Библией , Книгой Мормона и Драгоценной Жемчужиной как Священное Писание. Священные Писания Церкви СПД вместе именуются « стандартными трудами ». Версия Учения и Заветов, представленная церковью СПД, описывается церковью как «содержащая откровения, данные Джозефу Смиту, Пророку, с некоторыми добавлениями его преемников в Президентстве Церкви». [6]

Разделы добавлены в издание LDS [ править ]

138 разделов и два официальных заявления в Доктрине и Заветах Церкви СПД разбиты следующим образом:

  • Разделы 1–134, 137: Из президентства Джозефа Смита (1828–44)
  • Разделы 135–136: Во время управления Кворумом Двенадцати (1844–1847 гг.)
  • Официальная декларация 1 : от президентства Уилфорда Вудраффа (1889–98)
  • Раздел 138: Из президентства Джозефа Ф. Смита (1901–1818 гг.)
  • Официальное заявление 2 : от президентства Спенсера В. Кимбалла (1973–85)

Следующие разделы не являются откровениями, а представляют собой письма, отчеты, заявления и другие подобные документы: 102, 123, 127–131, 134, 135 и официальные заявления 1 и 2.

В 1844 году церковь добавила восемь секций, не вошедших в издание 1835 года. В текущем издании эти добавленные разделы пронумерованы 103, 105, 112, 119, 124, 127, 128 и 135.

В 1876 году новое издание Церкви СПД перенумеровало большинство разделов примерно в хронологическом порядке вместо прежнего тематического порядка и включило 26 разделов, не включенных в предыдущие издания, теперь пронумерованных как разделы 2, 13, 77, 85, 87, 108. –111, 113–118, 120–123, 125, 126, 129–132 и 136. Предыдущие издания были разделены на стихи, а ранние стихосложения обычно следовали структуре абзацев исходного текста. В издании 1876 года впервые было применено стихосложение, используемое в настоящее время.

В течение 1880-х годов пять зарубежных изданий содержали два откровения Джону Тейлору, которые были получены в 1882 и 1883 годах; эти откровения «привели в порядок» священство, дали больше разъяснений о роли чин священства - особенно семидесяти - и потребовали, чтобы «мужчины, которые ... председательствовали над моим священством », вступали в многоженство, чтобы иметь право занимать свои церковные должности . [7] В связи с изменением отношения церкви СПД к полигамии в 1890 году эти разделы не были включены в будущие английские издания Учения и Заветов. [ необходима цитата ]

В 1930 году был опубликован небольшой том под названием « Откровения последних дней» под редакцией апостола Джеймса Талмэджа , который представлял собой тщательно отредактированную выборочную версию Учения и Заветов. Талмейдж писал, что цель книги состояла в том, чтобы «облегчить доступ к строго доктринальным частям Доктрины и Заветов и уменьшить их объем», включив только «разделы, содержащие отрывки из Священных Писаний, имеющие общую и непреходящую ценность». [8] Девяносто пять из разделов Учения и Заветов были полностью исключены, в первую очередь раздел 132 на множественное число , и небесного брака -along с частями 21 других. [8] Двадцать полных разделов были сохранены вместе с частями еще 21 раздела. [9] Мормоны-фундаменталисты были оскорблены, особенно исключением раздела 132, и обвинили церковь в «изменении Священных Писаний». [9] В результате президент церкви Хибер Дж. Грант приказал изъять книгу из продажи с уничтожением оставшихся экземпляров, чтобы «избежать дальнейшего конфликта с фундаменталистами». [9]

Разделы 137 и 138 были добавлены к изданию «Учения и Заветов», изданному Церковью СПД 1981 г., которое в настоящее время используется церковью. Это были отчеты о двух видениях, одно от Джозефа Смита в 1837 году, а другое от его племянника Джозефа Ф. Смита в 1918 году. Откровения были ранее приняты как Священные Писания, когда были добавлены к Драгоценной Жемчужине в апреле 1976 года [10]. С 1981 года не было добавлено никаких новых разоблачительных разделов.

В конце книги издание Церкви СПД 1981 г. содержит два «Официальных заявления». Официальная декларация 1890 года 1 положила конец санкционированной церковью практике многоженства, а Официальная декларация 1978 года 2 объявляет об открытии священства для всех достойных членов мужского пола, независимо от расы или цвета кожи. Два официальных заявления не являются откровениями, но они служат официальными объявлениями о том, что откровение было получено. Ни в том, ни в другом случае откровение не включено в Учение и Заветы. Текст Официальной декларации 1 был включен в каждое издание Церкви СПД Учения и Заветов с 1908 года.

Части удалены из издания LDS [ править ]

В 1876 году раздел 101 из издания 1835 года (и последующих изданий) был удален. Раздел 101 был «Заявлением о браке», принятым церковной конференцией 1835 года [11] [12], и содержал следующий текст:

Поскольку эту Церковь Христа упрекают в преступлении блуд и полигамии, мы заявляем, что мы верим, что один мужчина должен иметь одну жену, а одна женщина - одного мужа, за исключением случая смерти, когда любой из них свободен жениться снова. [13]

Этот раздел был удален, потому что он был заменен разделом 132 современного издания СПД, записанного в 1843 году, в котором содержится полученное Джозефом Смитом откровение о вечном браке и многоженстве , происхождении принципов которого Церковь СПД прослеживает как еще в 1831 г.

В 1921 году Церковь СПД удалила из книги часть « Лекции о вере », пояснив, что эти лекции «никогда не представлялись и не принимались церковью как нечто иное, чем богословские лекции или уроки». [14] Лекции содержат богословие о Божестве и подчеркивают важность веры и дел.

До 1981 года в изданиях книги использовались кодовые имена определенных людей и мест в тех разделах, которые касались Объединенного Ордена . В издании СПД 1981 г. они были заменены настоящими именами, а кодовые имена были перенесены в сноски. Издание «Сообщество Христа» по-прежнему использует кодовые имена.

Издания Сообщества Христа [ править ]

Официальные лица Сообщества Христа (ранее известной как Реорганизованная Церковь Иисуса Христа Святых последних дней [Церковь RLDS]) впервые опубликовали издание Учения и Заветов в 1864 году, основанное на предыдущем издании 1844 года. Генеральная конференция церкви в 1878 году одобрила резолюцию , в которой заявило , что откровения пророка-президент Джозеф Смит IIIимели равное положение с ранее включенными в работу. С того времени церковь продолжала добавлять разделы к своему изданию Учения и Заветов, содержащие откровения последующих Пророков-Президентов. Последнее дополнение было официально разрешено 14 апреля 2010 г. после того, как оно было представлено церкви для неформального рассмотрения 17 января 2010 г. Номера разделов и стихотворения отличаются от издания, опубликованного Церковью СПД, и оба современных издания отличаются от оригинальная нумерация издания 1835 года.

Что касается содержания Учения и Заветов, церковь заявила: «Как и в случае с другими книгами Священных Писаний, различные отрывки различаются по своему неизменному качеству». [15]

В издание "Сообщество Христа" добавлены разделы [ править ]

167 разделов Сообщества Учения и Заветов Христа разбиваются следующим образом:

  • Разделы 1–113 (включая 108A): От президентства Джозефа Смита (1828–44)
  • Разделы 114–131: Из президентства Джозефа Смита III (1860–1914)
  • Разделы 132–138: От президентства Фредерика М. Смита (1914–46)
  • Разделы 139–144: От президентства Израиля А. Смита (1946–58)
  • Разделы 145–152 (включая 149A): От президентства У. Уоллеса Смита (1958–78)
  • Разделы 153–160: От президентства Уоллеса Б. Смита (1978–96)
  • Разделы 161–162: От президентства У. Гранта МакМюррея (1996–2004 гг.)
  • Разделы 163–165: От президентства Стивена М. Визи (2005–)

Следующие разделы не являются откровениями, а представляют собой письма, отчеты, заявления и другие подобные документы: 99, 108A, 109–113 и 123.

Исходя из вышеизложенного, количество откровений (включая разделы, не являющиеся откровениями), представленных каждым президентом Сообщества Христа, является следующим:

  • Джозеф Смит: 107
  • Джозеф Смит III: 17
  • Фредерик М. Смит: 7
  • Исраэль А. Смит: 6
  • У. Уоллес Смит: 9
  • Уоллес Б. Смит: 8
  • В. Грант МакМюррей: 2
  • Стивен М. Визи: 3

Части удалены из издания "Сообщество Христа" [ править ]

Сообщество Христа удалило «Лекции о вере» в 1897 году. Всемирная конференция 1970 года пришла к выводу, что несколько разделов, которые были добавлены между изданиями 1835 и 1844 годов, в основном касались вопросов храмового поклонения и крещения за умерших.- был опубликован без надлежащего одобрения церковной конференции. В результате Всемирная конференция удалила разделы 107, 109, 110, 113 и 123 из исторического приложения, которое также включает документы, которые никогда не публиковались как разделы. Из них только 107 раздел был откровением. Всемирная конференция 1990 года впоследствии полностью удалила приложение из Учения и Заветов. Раздел 108A содержал протокол деловой встречи, который в силу своего исторического характера был перенесен во Введение в 1970-х годах. После 1990 года Введение было обновлено, и то, что было разделом 108A, было полностью удалено.

Доктринальные разработки в издании "Сообщество Христа" [ править ]

Постоянные дополнения к изданию «Сообщество Христа» содержат сведения об изменениях в руководстве и доктринальном развитии деноминации. Когда У. Грант МакМюррей стал Пророком-Президентом, он заявил, что инструкции, относящиеся к смене руководства, больше не будут включены, так что фокус работы может быть больше доктринальный по своему характеру, а не административный. Записи об этих сменах руководства до сих пор ведутся в виде опубликованных «писем с советами». Пророк-президент Стивен М. Визи следовал этому образцу. Хотя эти письма официально не опубликованы в Доктрине и Заветах, они по-прежнему считаются вдохновленными, и с ними обращаются так же, как и с откровениями (то есть они должны быть обсуждены и одобрены голосующими членами Всемирной конференции. ).

Современное откровение, которое привело к некоторому «разочарованию» и «привело к интенсивному конфликту в разрозненных районах церкви RLDS» [16] : 1211 содержится в разделе 156 версии Сообщества Христа, представленном Пророком – Президентом Уоллесом Б. Смитом и добавлен в 1984 году, в котором содержится призыв к рукоположению женщин в священники и изложена основная цель храмов - «стремление к миру». [17] Результирующая раскол по легитимности этих изменений привело к формированию Реставрационные Отрасли движения, восстановление Церкви Иисуса Христа Святых последних дней святых и Remnant Церковь Иисуса Христа Святых последних дней .

В то время как некоторые из прозы в новых откровениях, кажется, предназначены для руководства деноминацией в вопросах церковного управления и доктрины, другие считаются вдохновляющими. Один из таких примеров можно привести из раздела 161, представленного в качестве совета церкви У. Грантом Макмерреем в 1996 году: «Станьте людьми Храма - теми, кто видит насилие, но провозглашает мир, кто чувствует конфликт, но протягивает руку примирения, кто встречает сломленных духов и находит пути к исцелению ».

Издания других конфессий [ править ]

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Strangite) использует 1846 выпуск , который был опубликован в Наву, штат Иллинойс ; эта версия практически идентична изданию 1844 года. Совсем недавно Ричард Дрю в 1993 году выпустил факсимильную копию для церкви в Вори, штат Висконсин .

Церковь Христова (Храм Lot) утверждает , что тысячи изменений , внесенных в первоначальных откровений, опубликованной в Книге Заповедей (включая изменение названия церкви) не являются доктринальные и результат от падения Джозефа Смита от его первоначального призвания. В результате Церковь Христа (Храм Лот) предпочитает использовать оттиски текста Книги Заповедей.

Церковь Иисуса Христа (Cutlerite) принимает 1844 издание Учение и Заветы, в том числе Лекции по вере, которые он настаивает имеют много вдохновленный как самих откровений.

В Реставрационные Ветви обычно используют старую RLDS Церковь Учение и Заветы, типично секции 1-144.

Церковь Остатка Иисуса Христа Святых последних дней использует старую версию Доктрины и Заветов RLDS до раздела 144, а также 19 новых откровений от своего предыдущего президента Фредерика Нильса Ларсена .

Движение «Остаток» , духовное движение, находящееся в расколе с Церковью СПД, опубликовало в 2017 году онлайн-издание Учения и Заветов «Восстановление». Оно включает в себя все разделы, автором которых является Джозеф Смит. Он также: включает новую версию D&C 54, переработанную Денвером Снаффером ; [18] исключает посещение храма в Киртланде Илией и другими ангельскими существами в У. и З. 110; исключает части, основанные на отрывочных учениях Смита в У. и З. 129; включает « Лекции Смита о вере» ; и включает новое приложение, озаглавленное Джеффом Сэвиджем «Прерогатива пророка». [19] [20]

Диаграмма сравнения выпусков [ править ]

В следующей таблице сравниваются текущие издания Учения и Заветов, используемые Церковью LDS ( изд. LDS ) и Общиной Христа ( CofC ed. ) С Книгой Заповедей 1833 г. ( BofC ), изданием 1835 г., опубликованным в Киртланде , и Издание 1844 года опубликовано в Наву . Если не указано иное, документ называется «откровением» того, кто его доставил.

См. Также [ править ]

  • Список неканонических откровений в Церкви Иисуса Христа Святых последних дней
  • Провозглашения Первого Президентства и Кворума Двенадцати Апостолов
  • Урим и Туммим (Святые последних дней)

Примечания [ править ]

  1. ^ Раздел 132 , churchofjesuschrist.org , доступ26 декабря 2008.
  2. ^ Различия между Доктриной и Заветами RLDS и LDS по вопросу о браке , по состоянию на 26 декабря 2008 г.
  3. ^ a b c См. У. и З. 1835 г., Предисловие.
  4. ^ Джозеф Смит, Б. Х. Робертс (редактор) (1902). История церкви 2 : 243–46.
  5. ^ Стивенсон, Кэти. «Книга Мормона, побывавшая на Луне, совершает посадку в Юте» , The Salt Lake Tribune , 2 октября 2019 г. Проверено 26 марта 2020 г.
  6. LDS 1981 D&C Титульный лист
  7. ^ Хольцапфель, Ричард; Джонс, Кристофер. « « Иоанн Богослов »: письменные откровения Джона Тейлора» . Центр религиоведения BYU . Проверено 16 декабря 2014 .
  8. ^ a b Ньюэлл Г. Брингхерст, «Раздел 132 Доктрины и Заветов: Его сложное и противоречивое наследие» в Ньюэлл Г. Брингхерст и Крейг Л. Фостер (ред.), «Постоянство полигамии: Джозеф Смит и происхождение мормона» Полигамия (Независимость, штат Миссури: John Whitmer Books, 2010 ISBN 9781934901137 ), стр. 83-84. 
  9. ^ Б с Джеймсом П. Харрис, «Предисловие» в Талмедж , веры (1 - е изд воспроизводству фото, Солт - Лейк - Сити, штат Юта:. Подпись Books, 2010 ISBN 9781560851677 ). 
  10. ^ «Священный текст для видений, добавленных к Драгоценной Жемчужине» . Ensign : 127. Май 1976 г.
  11. ^ История церкви 2 : 247.
  12. Посланник и адвокат , август 1835 г., стр. 163
  13. Учение и Заветы (издание 1835 г.) 101: 4 .
  14. ^ См. Введение, издание 1921 г.
  15. ^ «Учение и Заветы» , communityofchrist.net.
  16. ^ Ховард, Ричард П. (1992), «Реорганизованная Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь RLDS)» , в Ладлоу, Дэниел Х (ред.), Энциклопедия мормонизма , Нью-Йорк: Macmillan Publishing , стр. 1211– 1216, ISBN 0-02-879602-0, OCLC  24502140
  17. ^ D&C Раздел 156 .
  18. ^ «Раздел 54: Откровение, данное Джозефу Смиту, Наву, Иллинойс, 12 июля 1843 года. Редакция Денвера Снаффера-младшего» . Издание восстановления [превью] Учение и Заветы; Дорогой жемчуг . Scriptures.info. Март 2017. С. 147–150.
  19. ^ Учение, Заветы и Драгоценный Жемчуг . Scriptures.info. Март 2017 г.
  20. ^ Мэри Энн (2017-03-22). «Учение Денвера Снаффера будет канонизировано как Священное Писание - Пшеница и плевелы» . Wheatandtares.org . Проверено 31 октября 2017 .
  21. ^ Этот раздел был ошибочно пронумерован как LXVI , как и предыдущий раздел. Эта ошибка нумерации была исправлена ​​в издании Nauvoo, таким образом изменились номера всех последующих разделов.
  22. ^ Неполный; из-за утери печатных страниц все экземпляры Книги Заповедей заканчиваются в середине этого откровения.
  23. Некоторые старые издания СПД и РСД ошибочно датируют это откровение августом 1833 года.
  24. ^ a b c d e Помещено в Приложение на Всемирной конференции 1970 года ; Приложение было полностью удалено на Всемирной конференции 1990 года .
  25. ^ a b Первоначально включенный в Дорогую жемчужину церкви СПД .
  26. Включено в Дорогую Жемчужину СПДкак глава 1 Моисея .
  27. ^ Утверждено 1970 Всемирной конференции .
  28. ^ В мормонской Драгоценной Жемчужине как Моисей 7 -й главе .
  29. ^ Утверждено на Всемирной конференции 1970 г .; Бытие 7: 1–78 в вдохновенной версии Библии .
  30. ^ «Официальные действия Всемирной конференции 2016 года» (PDF) . Сообщество Христа . 11 июня 2016 . Проверено 19 декабря 2016 .

Ссылки [ править ]

  • Учение и Заветы Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, содержащие откровения, данные Пророку Джозефу Смиту, с некоторыми дополнениями его преемников в Президентстве Церкви , Интеллектуальный заповедник: Солт-Лейк-Сити, Юта, 1981.
  • Книга Доктрины и Заветов: Тщательно отобрана из Откровений Бога и дана в порядке их дат , Геральд Издательство: Независимость, Миссури, 2000.
  • Джозеф Смит, Учение и Заветы Церкви Иисуса Христа Святых последних дней: Тщательно отобранные из Откровений Бога , фотография увеличена и перепечатана из издания 1846 года в Наву Ричардом Дрю, Берлингтон (Вори), Висконсин, 1993, для Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Strangite) .
  • Питер Джадд , Путешествие по доверенности: учебный ресурс для D&C 161 , Herald House, 2004. ISBN 0-8309-1122-7 
  • Книга Заповедей: Репринт Herald Heritage , Herald House , 1833 (переиздание). ISBN 0-8309-0066-7 
  • Ф. Генри Эдвардс , Комментарий Эдвардса к Доктрине и Заветам , Herald House, 1986. ISBN 0-8309-0187-6 
  • Woodford, Robert J. (1992), «Doctrine and Covenants Editions» , в Ludlow, Daniel H (ed.), Encyclopedia of Mormonism , New York: Macmillan Publishing , стр. 425–427, ISBN 0-02-879602-0, OCLC  24502140

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Хеджес, Андью (2008), Доктрина и Заветы: Откровения в контексте , BYU , ISBN 978-1-60641-015-8 Внешняя ссылка в |title=( помощь )
  • Эсплин, Скотт (2012), Ты услышишь свое слово: Изучение текста Учения и Заветов , BYU , ISBN 978-0-8425-2819-1, Архивируются с оригинала на 2013-03-15
  • Бенджамин Э. Парк (14 мая 2020 г.). «Как откровение 1843 года о полигамии бросает серьезный вызов современному мормонизму» . Религия депеши .

Внешние ссылки [ править ]

  • Учение и Заветы в Wikisource (версия Церкви СПД).
  • Учение и Заветы  - Полное официальное издание Церкви СПД 2013 г.
  • Официальное издание Церкви СПД Учение и Заветы (pdf)
  • RLDS Sections 1–144 - неофициальная HTML-версия, созданная для отделений восстановления.
  • RLDS Sections 145–159 - неофициальная HTML-версия, созданная для отделений восстановления.
  • Community of Christ Edition (Раздел 160; официальная HTML-версия)
  • Community of Christ Edition (Раздел 161; официальная HTML-версия)
  • Community of Christ Edition (Раздел 162; официальная HTML-версия)
  • Community of Christ Edition (Раздел 163; официальная HTML-версия)
  • Community of Christ Edition (Раздел 164; официальная HTML-версия)
  • Community of Christ Edition (Раздел 165; официальная HTML-версия)
  • Отсканированные изображения полной Книги Заповедей 1833 г. , Учения и Заветов 1835 г. (с лекциями о вере )] и Учения и Заветов 1844 г.
  • SaintsWithoutHalos.org: Doctrine and Covenants  - мормонский исторический ревизионистский сайт с тщательно аннотированными У. и З., показывающими изменения из различных изданий.