Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Гилберт
Произношение/ Ɡ ɪ л б ɜːr т /
французский:  [ʒil.bɛʁ]
ПолМужской
Источник
Слово / имяНорманнско-французский
Смыслгизель + берат
Другие названия
Связанные именаЖилберто , Хиль

Gilbert является имя из Norman-французского происхождения, [1] сам с германским Gisilberht или Gisalberht . [2] [3] Оригинальное написание включало Гислеберт , Гильбер и Гилеберт . Первый элемент, Gil- , происходит от германского gīsil , что означает «древко стрелы» или gisal «залог, заложник», а второй элемент, -bert происходит от германского -behrt , краткой формы beraht , что означает «яркий» или "известный". [4] [5] Название было введено в Англию по норманнам , где он был популярен в средних веках. Вот почему произношение Gil- [gil] отражает северный нормандский[gil] , в отличие от старофранцузского[dʒil] > французский[ʒil] и объясняет альтернативное написание Guilbert с Guil- [гил] .

Варианты написания развивались по всей Европе, включая романскую языковую версию Gilberto и латинскую версию Gilbertus . Уменьшительное, Gil , популярно как имя или прозвище . Гилберт , с вариантами написания, также используется как фамилия (см. Гилберт (фамилия) ).

Переводы [ править ]

  • Арабский: غيلبرت
  • Белорусский: Гілберт (Hilbiert)
  • Бенгальский: গিলবার্ট (гилабарша)
  • Китайский упрощенный: 吉尔伯特 (Jí'ěr bó tè)
  • Китайский традиционный: 吉爾伯特 (Jí'ěr bó tè)
  • Французский : Жильбер
  • Немецкий : Гилберт
  • Гуджарати: ગિલ્બર્ટ (гильбарша)
  • Иврит: גילברט
  • Хинди: गिल्बर्ट (Gilbarṭ)
  • Итальянский : Gilberto
  • Японский: ギ ル バ ー ト (Гирубато)
  • Каннада: ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ (гильбарṭ)
  • Корейский: 길버트 (Gilbeoteu)
  • Македонский: Гилберт
  • Маратхи: गिल्बर्ट (гильбарша)
  • Монгольский: Гилберт (Gilbyert)
  • Непальский: गिल्बर्ट (гильбарша)
  • Персидский: گیلبرت
  • Португальский : Жилберто
  • Русский: Гилберт
  • Сербский: Гилберт
  • Испанский : Жилберто
  • Тамильский: கில்பர்ட் (Kilparṭ)
  • Телугу: గిల్బర్ట్ (Gilbarṭ)
  • Тайский: กิ ล เบิ ร์ ต (Kilbeir̒)
  • Турецкий : Jilbert, Jilber
  • Украинский: Гілберт (Hilbert)
  • Урду: گلبرٹ
  • Идиш: גילבערט (гильбърт)

Люди с именем [ править ]

  • Святой Гилберт (значения)
  • Гилберт (архидиакон Лисмор) , ирландский католический священник в начале 13 века
  • Жильбер, граф Брионский (ок. 1000–1040), французский дворянин
  • Гилберт, граф Гравина (фл. 1159–1167), норманнский французский дворянин в Италии
  • Жильбер, граф Монпансье (1443–1496), французский дворянин
  • Гилберт Гленлюсский (умер в 1253 г.), шотландец, цистерцианский монах 13-го века, аббат и епископ
  • Гилберт Семпрингемский (ок. 1083–1190), единственный англичанин, основавший монашеский орден
  • Gilbertus Anglicus или Гилберт из Англии (ок. 1180 - ок. 1250), английский врач
  • Гилберт Аренас (1982 г.р.), профессиональный баскетболист
  • Жильбер Беко (1927–2001), французский певец, композитор, пианист и актер
  • Гилберт Браун (1971 г.р.), игрок в американский футбол
  • Жильбер Брюле (1987 г.р.), канадский хоккеист
  • Жильбер Буатер , нормандский авантюрист, один из главных командиров битвы при Каннах (1018 г.)
  • Гилберт Кейтс (1934–2011), американский кинорежиссер и телевизионный продюсер
  • Гилберт Каван (умер в 1420 г.), шотландский священнослужитель
  • Г. К. Честертон (Гилберт Кейт Честертон, 1874–1936), английский писатель
  • Гилберт Криспин (ок. 1055–1117), англо-нормандский монах, назначенный аббатом, проктором и слугой Вестминстерского аббатства.
  • Гилберт Круз (1980 г.р.), пуэрториканский профессиональный борец
  • Жильбер де Борегар Робинсон (1906–1992), канадский математик
  • Жильбер де Шамбрен (1909–2009), французский политик
  • Жильбер де Клэр, 1-й граф Пембрук (ок. 1100–1148), англо-нормандский граф
  • Жильбер де ла Порре или Гилберт Порретан (1070–1154), французский схоластический логик и богослов
  • Жильбер Дусе (1956–2020), игрок французского союза регби
  • Жильбер дю Мотье, маркиз де Лафайет (1757–1834), французский генерал и политик, участвовавший в Американской революции и участвовавший во Французской революции.
  • Гилберт Эйснер , американский фехтовальщик
  • Гилберт Готфрид (1955 г.р.), американский актер и комик
  • Гилберт Гринол (советник по гуманитарным вопросам) (1954 г.р.), советник ООН по гуманитарным вопросам
  • Жильбер Гресс (1941 г.р.), французский футбольный тренер и бывший футболист
  • Гил Ходжес (1924–1972), американский бейсболист
  • Гильберт фон Ин дер Мор (1887–1959), австрийский лидер СС и журналист
  • Гилберт Khunwane (1977 г.р.), боксер из Батсваны
  • Гилберт Левин (1948 г.р.), американский дирижер
  • Гилберт Мамери (1927–2003), пуэрториканский диск-жокей, музыковед, владелец радиостанции, радио- и телеведущий, маркетинговый импресарио и композитор
  • Гилберт Маруани (1933–2016), музыкальный продюсер и агент тунисского происхождения
  • Гилберт Мелендес (1982 г.р.), американский боец ​​смешанных единоборств
  • Гилберт Розон (1954 г.р.), канадский импресарио
  • Гилберт О'Салливан (1946 г.р.), сценический псевдоним ирландского музыканта Раймонда Эдварда О'Салливана
  • Гилберт Пена (1949 г.р.), техасский политик
  • Гилберт Э. Паттерсон (1939–2007), американский пятидесятнический священник
  • Гилберт Стюарт (1755–1828), американский художник
  • Гилберт Тозетти (1879–1923), английский игрок в крикет
  • Гилберт Тухабонье (1974 г.р.), американский бегун на длинные дистанции
  • Гилберт Ф. Уайт (1911–2006), американский географ

Вымышленные персонажи [ править ]

  • Гилберт, кот в канадском детском телесериале Caillou
  • Гилберт Бейтс, повторяющийся персонаж телесериала Оставь это Биверу
  • Гилберт Байльшмидт, человеческое имя олицетворения Пруссии в аниме-сериале Hetalia: Axis Powers
  • Жильбер Бугенвиллея, майор армии Лейденшафтлиха из аниме и манги Violet Evergarden
  • Гилберт Блайт , персонаж в серии романов Энн из Зеленых Мезонинов Люси Мод Монтгомери
  • Гилберт Кокто, один из главных героев манги Kaze to Ki no Uta
  • Гилберт Даутерив, двоюродный брат Билла Даутерива в мультсериале Царь горы
  • Джил Гриссом , судебный энтомолог в телесериале CSI: Crime Scene Investigation
  • Гилберт Грейп, одноименный персонаж фильма 1993 года Что гложет Гилберта Грейпа
  • Гилберт Г.П. Гилфорд, командующий рыцарей Гластона в аниме-сериале Code Geass
  • Гилберт Маркхэм, главный рассказчик романа Анны Бронте The Tenant of Wildfell Hall
  • Гилберт Найтрей, персонаж манги и аниме-сериала Pandora Hearts

Популярность [ править ]

В Англии и Уэльсе Гилберт занимал 64-е место по популярности в 1904 году, 72-е место в 1914 году и 95-е место в 1924 году. К 1934 году он выпал из 100 лучших [6].

См. Также [ править ]

  • Жилберто
  • Жилле Бригте (значения)
  • Гислеберт , скульптор XII века

Ссылки [ править ]

  1. ^ «За именем: значение, происхождение и история имени Гилберт» . Проверено 12 мая 2013 .
  2. ^ Элберт Даюзат , Noms и др prénoms де Франс , Librairie Larousse 1980, édition ревюдр comment пар Мари-Терез Морла . п. 292а.
  3. ^ Этимология «Гилберта»
  4. ^ DAUZAT 292a.
  5. ^ Этимология "Gisilberht"
  6. ^ Популярные детские имена, 1904-1994 (Управление национальной статистики Великобритании)