Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джорджио Стрелер, 1968 год.

Джорджио Штрелер ( итальянское произношение:  [ˈdʒɔrdʒo ˈstreːler] ; немецкий: [ˈʃtʁeːlɐ] ; 14 августа 1921 - 25 декабря 1997) был итальянским оперным и театральным режиссером .

Биография [ править ]

Штрелер родился в Барколе , Триест ; [1] Он внезапно стал без отца в возрасте трех лет, его дедушка, Олимпио Ловрич , стал его фигурой отца. Олимпио был одним из лучших валторнистов своего времени и импресарио Театра Комунале Джузеппе Верди , Оперного театра Триеста . Когда ему было семь лет, его дедушка умер, и он переехал в Милан с матерью и бабушкой.

В детстве Джорджио не увлекался театром. Он посчитал это «фальшивым» и решил, что он не способен вызывать эмоции, как фильм. Его мнение изменилось одной жаркой летней ночью по дороге в кино. Он заметил вывеску, рекламирующую кондиционеры, развешанную театром Одеон. Он шел в течение некоторого облегчения от погоды , чтобы увидеть производительность Карло Гольдони «ов Una делле Ultime сэрэ ди Carnevale , уделяемое компанией из Венеции . В течение следующих нескольких дней он ходил каждый вечер, чтобы посмотреть новые пьесы Гольдони. Вдохновленный театром, он подал заявление и был принят в театральную школу Accademia dei Filodrammatici .

Во время войны он уехал в ссылку в Швейцарию. С Женева «s Compagnie де Masques он направил мировую премьеру Камю » Калигула . После войны он стал театральным критиком Milano Sera, но предпочитал делать театр, а не писать о нем. Это было в то время, когда он основал Piccolo Teatro di Milano с Паоло Грасси . Он открылся 17 мая 1947 года в актовом зале Бролетто кино с Максима Горького «s На дне . Через несколько дней они подарили давно забытую комедию Карло Гольдони « Арлекино: Слуга двух господ». , который впоследствии стал самым продолжительным спектаклем в итальянском театре. В том же году он также поставил «Травиату» в Ла Скала , первую из многих оперных постановок, которые он поставил.

Джорджио Стрелер сосредоточился на театре, имеющем культурную значимость. Он не хотел «воздавать абстрактное почтение культуре» или «предлагать просто отвлечение ... пассивное созерцание». Вместо этого и Джорджио, и Паоло согласились, что театр - это «место, где люди собираются, чтобы послушать заявления, которые они могут принять или отвергнуть».

Влияния [ править ]

В 1950-х он поставил несколько пьес Бертольда Брехта, с которым он стал близким другом, разделяя его политические взгляды. В 1956 году Брехт посетил постановку своей Трехгрошовой оперы . Вернувшись в Берлин, он написал: «... спасибо за отличное исполнение моей Трехгрошовой оперы, которую вы реализовали с великим режиссером. Огонь и свежесть, легкость и точность отличают это представление от многих других, которые я видел ... это было бы радость и честь для меня, если ваш театр мог выступить ... в Театре берлинского ансамбля ... который стал свидетелем первого исполнения этого произведения ».

Его любовь к Уильяму Шекспиру ( Кориолан , Буря , Король Лир , Двенадцатая ночь , Макбет ), Луиджи Пиранделло ( Энрико IV ) и Антону Чехову ( Вишневый сад , Платонов ) была безошибочной; но он всегда возвращался к Гольдони, повторяя одни и те же пьесы спустя десятилетия.

Роль театрального режиссера (regista была придумана в 1929 году) в Италии он создал сам. До его приезда пьесы по большей части все еще ставились путешествующими компаниями, которые сами по себе были микрокосмом. Они руководили сами. Они никогда не слышали о режиссере. Он также дал известность итальянским авторам, хотя и немногочисленным. Стрелер говорил, что «итальянский театр выпустил несколько важных драматических авторов - Никколо Макиавелли , Карло Гольдони , Луиджи Пиранделло, - но огромное количество актеров. Между 1500 и 1700 годами каждый уважающий себя двор в Европе должен был иметь труппу итальянских мастеров. актеры ".

Изначально он не собирался становиться актером. Фактически он поступил на юридический факультет Миланского университета, планируя стать адвокатом по уголовным делам. Он сказал, что «профессия, как я представлял, была очень близка к театру». Но затем пришла война, и она все изменила.

Он оказал влияние на три поколения актеров и вдохновил многих по всему миру. Его влияние в англоязычном мире менее ощутимо, поскольку он мало говорил по-английски и не ставил многих пьес на этом языке. Однако французское правительство присвоило ему почетный титул, а в 1985 году он был назначен директором « Союза театров Европы » в Париже. Первый общеевропейский театральный проект. Он был председателем жюри Каннского кинофестиваля в 1982 году. В 1990 году он был лауреатом Европейской театральной премии . [2]

Визуальное воздействие его постановок всегда беспокоило Стрелера. Художники-постановщики Лучано Дамиани, а затем Эцио Фриджерио много лет тесно сотрудничали со Стрелером как в театральных, так и в оперных постановках.

Он умер в Лугано , Швейцария. Похороны в Милане прошли с большим участием граждан и политиков. Его прах был захоронен на кладбище Триеста .

Оперные постановки [ править ]

  • Жанна д'Арк о Бюше ( Артур Онеггер ) Ла Скала , Милан (1946)
  • Лулу ( Альбан Берг ) Венеция (1949)
  • La favola del figlio cambiato ( Джан Франческо Малипьеро ), Венеция (1952)
  • Огненный ангел ( Сергей Прокофьев ) Венеция (1955)
  • L'histoire du soldat ( Игорь Стравинский ) Piccola Scala, Милан (1957)
  • Un cappello di paglia di Firenze ( Nino Rota ) Piccola Scala, Милан (1958)
  • Взлет и падение города Махагонни ( Курт Вайль ) Пиккола Скала, Милан (1964)
  • Die Entführung aus dem Serail ( Моцарт ) Зальцбургский фестиваль (1965)
  • Cavalleria rusticana ( Pietro Mascagni ) Ла Скала, Милан (1966)
  • Фиделио ( Бетховен ) Флоренция (1969)
  • Симон Бокканегра ( Верди ) Ла Скала, Милан (1971), Венская государственная опера (1984)
  • Свадьба Фигаро (Моцарт) Париж (1973), Милан (1980)
  • Волшебная флейта (Моцарт) Зальцбургский фестиваль (1974)
  • Макбет (Верди) Ла Скала, Милан (1975)
  • Фальстаф (Верди) Ла Скала, Милан (1980)
  • Дон Жуан (Моцарт) Ла Скала, Милан (1987)
  • Così fan tutte (Моцарт), Piccolo Teatro, Милан (1998) (примечание: Штрелер умер на последних репетициях)

Театральные постановки [ править ]

  • Ричард II , Шекспир (1948)
  • Юлий Цезарь , Шекспир (1953)
  • Кориолан , Шекспир (1957)
  • Power Games (адаптация первой Генриады Шекспира ) (1965)
  • Ре Лир , Шекспир (1972)
  • Буря (пьеса) Шекспир (1978)
  • Арлекин во всей его версии, старейшее и известнейшее шоу Италии (с 1947 года).
  • Трилогия праздника (1954)
  • Слуга двух господ по Гольдони (1964)
  • Il campiello (1975) Гольдони
  • Платонов по Чехову (1959)
  • Вишневый сад по Чехову (1955, 1974)
  • Горные гиганты (1947, Piccolo Teatro, Милан; 1966, Teatro Lirico / Piccolo Teatro, Милан; 1994 в Милане и в Вене в Бургтеатре ), Пиранделло
  • As You Desire Me (1988-настоящее время) Пиранделло
  • Эль Ност Милан (1955 и 1979) и Эгоист по Bertolazzi (1960)
  • Дом Бернарда Альбы по Гарсиа Лорки (1955)
  • Буря , Стриндберг , Piccolo Teatro, (1980)
  • Визит старой дамы по Дюрренматту (1960)
  • Великая Магия от Эдуардо Де Филиппо для drammaturgia современного (1985)
  • Три Penny Opera по Бертольда Брехта (1956)
  • Хороший Человек Setzuan по Бертольта Брехта (1958, 1981 и 1996)
  • Святая Иоанна скотобоен по Бертольд Брехт (1970)
  • Галилео Галилей от Брехта (1963)
  • Das Spiel der Mächtigen , Зальцбургский фестиваль, 1974; Бургтеатр, Вена, 1975
  • Trilogie der Sommerfrische (Trilogia della villeggiatura), Карло Гольдони, Вена, Бургтеатр, 1974

10 октября 2005 года участок дороги перед Политеама Россетти в Триесте был посвящен Джорджио Стрелеру.

Почести [ править ]

  • Почетная степень, Университет Павии , 1992 год.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Стрелер е иль Mantello делла Magie , Данило Руокко~d (она)
  2. ^ III Европейская театральная премия / Театральная премия по причинам Европы

Внешние ссылки [ править ]

  • Джорджио Стрелер в IMDb
  • Мемориал Джорджо Стрелера (на итальянском языке)