Глостершир ( / ɡ л ɒ с т ər ʃ ər / ( слушать ) / - ʃ ɪər / ( слушать ) сокращенно Glos ) [2] ( Валлийский : Swydd Gaerloyw) является графство в Юго - Западной Англии . Графство включает часть холмов Котсуолд , часть плоской плодородной долины реки Северн и весь лес Дин .
Глостершир | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Девиз (ы): Prorsum semper ("Всегда вперед") | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Координаты: 51 ° 50'N 2 ° 10'W. / 51,833 ° с.ш.2,167 ° з.Координаты : 51 ° 50'N 2 ° 10'W / 51,833 ° с.ш.2,167 ° з. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Суверенное государство | Великобритания | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Учредительная страна | Англия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Область, край | Юго-Запад | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Учредил | Древний | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Часовой пояс | UTC ± 00: 00 ( время по Гринвичу ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Лето ( DST ) | UTC + 01: 00 ( британское летнее время ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Члены парламента | Список депутатов | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Полиция | Полицейские силы Глостершира | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Город округа является город из Глостера , и другие главные города включают Cheltenham , Страуд , Тьюксбери , Сайренсестер , Дурсль , Cinderford и Lydney .
Глостершир граничит с Херефордширом на северо-западе, Вустерширом на севере, Уорикширом на северо-востоке, Оксфордширом на востоке, Уилтширом на юге, Бристолем и Сомерсетом на юго-западе и валлийским графством Монмутшир на западе.
Нынешняя территория Совета графства Глостершир не имеет тех же географических границ, что и историческое графство . Некоторые северные части графства, в том числе Лонг Марстон и Велфорд-он-Эйвон , были переведены в Уорикшир в 1931 году. В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года некоторые южные части графства были переданы новому графству Эйвон , который прекратил свое существование. 1 апреля 1996 года. После 1996 года города Бристоль и Южный Глостершир стали отдельными унитарными властями .
История
Глостершир - историческое графство, упомянутое в англо-саксонских хрониках в 10 веке, хотя области Винчкомб и Лес Дина не были добавлены до конца 11 века. [3] Глостершир первоначально включал в себя Бристоль, тогда еще небольшой город. Местная сельская община переехала в портовый город (каким должен был стать Бристоль), и рост населения Бристоля ускорился во время промышленной революции. Бристоль стал отдельным графством, отдельным от Глостершира и Сомерсета в 1373 году. [4] Позже он стал частью административного графства Эйвон с 1974 по 1996 год. [5] [6]
После отмены Avon в 1996 году регион к северу от Бристоля стал унитарным административным районом Южного Глостершира и теперь является частью церемониального графства Глостершир. [7]
В июле 2007 года Глостершир пострадал от одного из самых сильных наводнений в истории Великобритании, от которых пострадали десятки тысяч жителей. RAF провела крупнейшую в мирное время внутренней операции в своей истории спасения более 120 жителей из пострадавших от наводнений районов. Ущерб был оценен более чем в 2 миллиарда фунтов стерлингов. [8]
География и окружающая среда
В Глостершире есть три основных ландшафтных района: большая часть Котсуолдса, Королевский лес Дина и Северн-Вейл. Котсуолды занимают большую часть востока и юга графства, Лес Дина занимает запад, а Северн и его долина проходят между этими частями. Дорога нарциссов в долине Лидон , на границе Глостершира и Херефордшира, окружающая деревню Даймок , известна своими многочисленными весенними цветами, фруктовыми садами и лесами, которые привлекают многих пешеходов.
Экономика
Это диаграмма тенденции региональной валовой добавленной стоимости Глостершира в текущих базовых ценах, опубликованная (стр. 240–253) Национальным статистическим управлением, с цифрами в миллионах британских фунтов стерлингов.
Год | Валовая добавленная стоимость в регионе [9] | Сельское хозяйство [10] | Промышленность [11] | Услуги [12] |
---|---|---|---|---|
1995 г. | 5,771 | 196 | 1877 | 3 698 |
2000 г. | 8 163 | 148 | 2,677 | 5 338 |
2003 г. | 10 617 | 166 | 2 933 | 7 517 |
Ниже приведен график Глостершир в валовой добавленной стоимости общей сложности в тысячах британских фунтов стерлингов от 1997-2009 , основанный на Бюро национальной статистики цифры [13]
Год | ВДС (млн фунтов стерлингов) |
---|---|
1997 г. | 7 167 |
1998 г. | 7 630 |
1999 г. | 8 034 |
2000 г. | 8 414 |
2001 г. | 8 947 |
2002 г. | 9 504 |
2003 г. | 10 117 |
2004 г. | 10 525 |
2005 г. | 10 680 |
2006 г. | 11 073 |
2007 г. | 11 563 |
2008 г. | 11 666 |
2009 г. | 11 452 |
Оценку ВДС на 2009 год в 11 452 миллиона фунтов стерлингов можно сравнить со средним показателем по Юго-Западу в 7 927 миллионов фунтов стерлингов.
Образование
Средние школы
В Глостершире в основном общеобразовательные школы с семью отборными школами; два находятся в Страуде, средней школе Страуд для девочек и школе Марлинга для мальчиков, один в Челтенхэме, Pate's Grammar , и четыре в Глостере, сэр Томас Рич для мальчиков (в возрасте 11–18 лет) и девочек (в возрасте 16–18 лет, в шестой школе). form), и Высшая школа Дании-Роуд, и Рибстон-холл для девочек, и склеп, который смешан. В стране 42 государственные средние школы, не считая шестиклассников , и 12 независимых школ, включая Cheltenham Ladies 'College , Cheltenham College и Dean Close School . Во всех школах, кроме двух в каждом округе, есть шестой класс, но в Форест-оф-Дин есть только две школы с шестыми классами. Во всех школах Южного Глостершира есть шестиклассники.
Высшее и дополнительное образование
В Глостершире есть два университета, Глостерширский университет и Королевский сельскохозяйственный университет , а также четыре колледжа высшего и дополнительного образования, Глостерширский колледж , Сайренсестерский колледж , Южный Глостершир и колледж Страуд и Королевский лес колледжа декана . У каждого есть кампусы в нескольких местах по всему графству.
Университет Западной Англии также имеет три места в Глостершире; ассоциированный факультет ( Колледж Хартпери ), специализирующийся на поведении и благополучии животных, сельскохозяйственных и спортивных курсах в Хартпери, Глостершир ; региональный центр в доках Глостера , Alexandra Warehouse, специализирующийся на уходе за взрослыми и психиатрической помощи; и кампус Френчай в Южном Глостершире . [14]
Города и мегаполисы
В Глостершире один город и 33 города:
Города
- Глостер
Города
Города в Глостершире:
- Беркли
- Брэдли Стоук
- Cheltenham
- Чиппинг Кэмпден
- Чиппинг Содбери
- Cinderford
- Cirencester
- Coleford
- Дурсль
- Эмерсонс Грин
- Fairford
- Filton
- Kingswood
- Lechlade
- Lydney
- Минчинхэмптон
- Митчелдин
- Мортон-ин-Марш
- Nailsworth
- Newent
- Northleach
- Painswick
- Патчвей
- Quedgeley
- Каменный дом
- Стоу-он-зе-Уолд
- Страуд
- Тетбери
- Тьюксбери
- Торнбери
- Winchcombe
- Уоттон-андер-Эдж
- Yate
Город в Монмутшире с пригородами в Глостершире:
- Чепстоу
Зеленый пояс
Округ имеет два зеленых пояс области, первые охватывают южную область в районе Южного Глостершира, чтобы защитить отдаленные деревни и города между Торнберите сколы и Sodbury от городской застройки в агломерации Бристоля . Второй пояс проходит вокруг Глостера, Челтнема и Епископа Клив, чтобы обеспечить этим районам и деревням защиту от разрастания городов и дальнейшего сближения. Оба пояса пересекаются с границами Котсуолдского АОНБ . [15]
Древности
Есть целый ряд религиозных зданий по всей округе, в частности , собор Глостера , то церковь аббатства из Тьюксбери (который составляет более 500 лет и имеет самую высокий Norman башню в Англии), [16] и церковь Киренчестера . От аббатства Хейлс около Винчкомба , основанного Ричардом, графом Корнуоллом , в 1246 году, осталось немного больше, чем фундаменты, но они были раскопаны и фрагменты обнаружены. [17]
В большинстве старых рыночных городов есть приходские церкви . В Дирхерсте около Тьюксбери и в Епископ-Клив около Челтнема есть церкви, представляющие особый интерес из-за донормандской работы, которую они сохранили. Существует также Перпендикулярна церковь в Лечлейде , и что в Fairford была построена (с. 1500), в соответствии с традицией, содержит ряд витражей , которые , как говорят, были привезены из Голландии . Однако считается, что они изготовлены на английском языке. [18]
Другие известные здания включают Calcot Barn в Calcot, реликвию аббатства Kingswood . [19] Замок Торнбери - это загородный дом эпохи Тюдоров , претензии на строительство которого вызвали ревность кардинала Вулси к его строителю Эдварду Стаффорду, герцогу Бекингемскому , обезглавленному в 1521 году. Недалеко от Челтнема находится особняк 15-го века в Саутем-де-ла. Берег из дерева и камня. [20] Мемориалы семьи де ла Бер появляются в церкви в Кливе. В особняке есть кафельный пол из аббатства Хейлз . В Грейт-Бадминтоне находится особняк и обширное владение Бофортов (бывших Ботелеров и других) на юго-восточной границе графства. Замок Беркли, которому более 800 лет, и руины римской виллы Уиткомб в Грейт-Уиткомбе также являются примечательными объектами наследия.
В Глостершире есть несколько королевских резиденций, в том числе Highgrove House , Gatcombe Park и (ранее) Nether Lypiatt Manor .
Ежегодное мероприятие по « прокатке сыра » проходит в Куперс- Хилл, недалеко от Брокворта, а в округе проходят игры Котсуолд . [21]
Достопримечательности
Ключ | |
Аббатство / Монастырь / Собор | |
Доступное открытое пространство | |
Парк развлечений / тематический парк | |
замок | |
Загородный парк | |
Английское наследие | |
Комиссия по лесному хозяйству | |
Железная дорога наследия | |
Исторический Дом | |
Мечети | |
Музей (бесплатно / не бесплатно ) | |
Народная вера | |
Театр | |
Зоопарк |
К достопримечательностям Глостершира относятся:
- Дом бадминтона , резиденция герцогов Бофортов
- Замок Беркли , образец феодальной цитадели.
- Замок Беверстон
- Chavenage House
- Футбольный клуб Челтнем Таун
- Пещеры Clearwell
- Дин Форест Железнодорожный
- Dyrham Park
- Дом Эдварда Дженнера
- Глостерский собор
- Глостер Регби
- Глостершир Уорикширская железная дорога
- Аббатство Хейлс
- Ньюарк Парк
- Поместье совиных палочек
- Родборо и Минчинхэмптон Коммонс
- Усадьба Сноусхилл
- Замок Судели , место захоронения королевы Екатерины Парр , шестой жены и супруги короля Генриха VIII .
- Stanway House
- река Темза
- Родмартонское поместье
- Северн Бур
- Аббатство Тьюксбери
- Средневековый фестиваль в Тьюксбери
- Памятник Тиндейлу
- Фонд диких птиц и водно-болотных угодий, Слимбридж
- Westbury Court Garden
- Особняк Вудчестеров
Области сельской местности в Глостершире включают:
- Форест Дина
- Уай-Вэлли
Живописная железнодорожная линия:
- Глостер - Ньюпорт-Лайн
СМИ
Единственная ежедневная газета Глостершира - это Western Daily Press , в то время как The Citizen , освещающая Глостер, Страуд и лес Дина, и Gloucestershire Echo , которая освещает Челтнем, Тьюксбери и Котсуолдс, издаются ежедневно, но с октября 2017 года выходят еженедельно. . Все три издания, а также бесплатные еженедельники The Forester , Stroud Life , The Gloucester News и Cheltenham and Tewkesbury News издаются Local World . Страуд Новости и журнал еженедельный платные газеты , основанной в Страуд. Он публикуется в таблоидном формате Newsquest . Newsquest также выпускает еженедельную газету Wilts and Gloucestershire Standard , которая охватывает южную и восточную части графства, а также еженедельную Gloucestershire Gazette , которая охватывает юг графства и большую часть Южного Глостершира. [22]
Gloucester News Center - это независимый новостной веб-сайт с новостями и информацией о Глостершире. [23]
Радиостанции в Глостершире включают BBC Radio Gloucestershire и Heart Gloucestershire , Sunshine Radio и The Breeze (Челтнем и Северный Глостершир) . [24] Есть также несколько общественных радиостанций , включая Gloucester FM , Radio Winchcombe , Forest of Dean Radio , North Cotswold Community Radio и Severn FM .
Местное телевидение для округа предоставляется BBC West и ITV West Country , хотя на северных окраинах Глостершира эту область покрывают BBC Midlands и ITV Central (Запад). [25]
В популярной культуре
Есть два хорошо известных рассказа о детстве в сельском Глостершире в начале 20 века: « Сидр с Рози» Лори Ли и « Ребенок в лесу» Уинифред Фоули . Часть миссис Крейк в романе Джона Галифакса, Джентльмен установлен в Enderley, тонко замаскированный Amberley , где она жила в то время написания. [26] Действие большей части книги происходит в Нортонбери, где легко узнать Тьюксбери . [27]
Округ также был местом съемок ряда громких фильмов и сериалов, в том числе « Умри, другой день» , фильмов о Гарри Поттере и телесериала BBC « Бабочки» . [28] Действие фильма « Горячие пушинки» происходило в Глостершире, где вырос Саймон Пегг , который был соавтором сценария и снялся в нем. [29]
« Лучший друг девушки », пилот предполагаемого спин-оффа « Доктора Кто», К-9 и Компания , снимался в Глостершире. [30] Действие происходит в вымышленном городе Мортон-Харвуд. [31] Вымышленный город Ледуорт в « Докторе Кто» находится в Глостершире. [32] Это дом товарищей Эми Понд , Рори Уильямс и Ривер Сонг в их детстве и юности. [33] Кроме того, действие эпизода 2020 года « Беглец из Джудуна » было установлено и снято в Глостерском соборе . [34]
Вымышленный Бримпсфилд был деревней, где жили Питер и Эбби Грант, в сериале BBC Survivors 1970-х годов , с железнодорожным сообщением с Лондоном. [35]
Witcombe Festival - ежегодный музыкальный фестиваль, проводимый в Брокворте . Помимо музыки, трехдневный фестиваль имеет глубокие корни в сидре . Фестиваль состоит из четырех этапов и возглавляют Диззи Раскал , План Б , Сигма , Элла Эйр , Пример , Уайли , Хизер Смолл , Lethal Bizzle и Тинчи Страйдер . [36]
Животные
Знаменитая свинья Глостершира Old Spots названа в честь Глостершира и исторически связана с графством. [37] Овцы широко бродят в Лесу Дина. [38] В лесу Дин и в долине Уай также обитают кабаны . [39]
Глостерский крупный рогатый скот , редкая [40] порода, все еще можно найти в Глостершире и его окрестностях. [41] Их можно узнать по белой полосе, идущей от центра спины до кончика хвоста. Крупный рогатый скот славится производством молока как для сыров Single Gloucester, так и для Double Gloucester . [42]
Смотрите также
- Custos Rotulorum из Глостершира - хранители свитков
- Глостерская епархия
- Глостершир (округ Великобритании) - Исторический список депутатов от округа Глостершир
- Крикетный клуб графства Глостершир
- Комиссар полиции и преступности Глостершира
- Глостерширский полк
- Верховный шериф Глостершира
- Лорд-лейтенант Глостершир
- Список людей из Глостершира
- Список холмов Глостершира
- Королевские Глостерширские гусары
- Диалекты западных стран
- Категория: памятники архитектуры I степени в Глостершире
Заметки
- ^ "№ 62943" . Лондонская газета . 13 марта 2020. с. 5161.
- ^ «Сокращения» . Оксфордский словарь английского языка . Архивировано 19 июня 2020 года . Проверено 28 июня 2020 .
- ^ "Лес Дина: Введение Страницы 285-294 История графства Глостер: Том 5, Сотня Бледислоу, Сотня Св. Бриавеля, Лес Дина" . Британская история в Интернете . История округа Виктория. Архивировано 3 апреля 2020 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ Лидди, Кристиан Драммонд (2005). Война, политика и финансы в позднесредневековых английских городах: Бристоль, Йорк и корона, 1350–1400 . Бойделл и Брюэр. ISBN 978-0-86193-274-0. Архивировано 3 мая 2021 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ «Закон о местном самоуправлении (Хансард, 16 ноября 1971 года)» . hansard.millbanksystems.com. Архивировано 11 мая 2011 года . Проверено 7 марта 2009 года .
- ^ "Приказ Avon (структурные изменения) 1995" . www.opsi.gov.uk. Архивировано 13 ноября 2012 года . Проверено 27 января 2013 года .
- ^ Роббинс, Билл (1997). «Южный Глостершир: переход к статусу унитарной власти». Журнал комплексной помощи . 5 (1): 18–23. DOI : 10.1108 / 14769018199700004 .
- ^ «Кризис наводнений нарастает по мере роста рек» . BBC News . 23 июля 2007 года. Архивировано 3 сентября 2017 года . Проверено 15 февраля 2013 года .
- ^ Сумма компонентов может не совпадать с итогами из-за округления
- ^ включает охоту и лесное хозяйство
- ^ включает энергию и строительство
- ^ включает услуги финансового посредничества, оцениваемые косвенно
- ^ "{название}" . Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 11 ноября 2014 года .
- ^ «Как добраться до кампусов UWE Bristol и обратно» . Университет Западной Англии. Архивировано 16 апреля 2021 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ «Совместная основная стратегия Глостера, Челтнема и Тьюксбери на 2011–2031 годы» . Глостер-Сити, округ Челтнем и округ Тьюксбери . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ «История» . Аббатство Тьюксбери. Архивировано 23 января 2021 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ «Аббатство Хейлз» . Английское наследие. Архивировано 27 октября 2019 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ «Фэрфорд, церковь Святой Марии» . Британский экспресс. Архивировано 28 октября 2020 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ «К. Майкл Хоган и Эми Грегори, история и архитектура поместья Калкот , Lumina Technologies, подготовленные для поместья Калкот, 5 июля 2006 г.» . Архивировано из оригинального 29 марта 2007 года . Проверено 20 декабря 2006 года .
- ^ "Образы Саймона Тергуда: Выезд и О в Глостершире" . www.simonthurgoodimages.co.uk . Архивировано 24 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 года .
- ^ "Котсуолд Олимпикс" . Котсуолд Олимпикс. Архивировано 3 мая 2021 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ "Newsquest Глостершир" . Новостной квест. Архивировано 24 июля 2016 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ "Центр новостей Глостера" . Центр новостей Глостера. Архивировано 25 марта 2021 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ «Слушайте 7 радиостанций в Глостере онлайн» . Радиосеть. Архивировано 25 сентября 2020 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ «Зона местных новостей» . BBC. Архивировано 16 апреля 2021 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ «Минчинхэмптон - Введение | История графства Глостер: Том 11 (стр. 184-190)» . British-history.ac.uk. 22 июня 2003 года архивация с оригинала на 25 октября 2012 года . Проверено 15 февраля 2013 года .
- ^ «Литературный Тьюксбери» . История Тьюксбери. Архивировано 3 мая 2021 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ↑ 'Gloucestershire TV and Movie Locations' в Gloucestershire On Screen. Архивировано 22 августа 2010 года в Wayback Machine.
- ^ День, Елизавета (17 сентября 2013 г.). «Саймон Пегг:« Моя дочь была чистым листом. Эта маленькая жизнь никогда не ела электронного числа » » . Хранитель . Архивировано 1 августа 2014 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ «Гид по местонахождению Доктора Кто: K9 и компания» . Doctorwholocations.net. Архивировано 31 декабря 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 года .
- ^ «К-9 и Компания» . Справочное руководство «Доктор Кто». Архивировано 10 мая 2012 года . Проверено 29 декабря 2013 года .
- ^ Моффат, Стивен (3 апреля 2010 г.). « Одиннадцатый час ». Доктор Кто . Серия 5. Эпизод 1. BBC. BBC One.
- ^ Моффат, Стивен (3 апреля 2010 г.). « Одиннадцатый час ». Доктор Кто . Серия 5. Эпизод 1. BBC. BBC One.
Моффат, Стивен (26 июня 2010 г.). « Большой взрыв ». Доктор Кто . Серия 5. Эпизод 13. BBC. BBC One.
Моффат, Стивен (27 августа 2011 г.). « Убьем Гитлера ». Доктор Кто . Серия 6. Эпизод 8. BBC. BBC One. - ^ Норрис, Фил (21 января 2020 г.). «Доктор Кто в Глостере: это, наверное, самая странная вещь, которую вы когда-либо видели в кафе» . Глостершир Live . Архивировано 26 января 2020 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ «Четвертый всадник» . Выжившие. Архивировано 20 февраля 2020 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ Гиббон, Том (30 мая 2019 г.). «Сделайте все, чтобы выглядеть круто! Диззи Раскал возглавил невероятный состав на фестивале сидра в Уиткомбе 2019» . Глостершир Live . Архивировано 31 мая 2019 года . Проверено 23 августа 2020 .
- ^ "Старые пятна Глостершира" . Rbst.org.uk. Архивировано из оригинального 27 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 года .
- ^ «Кемпинги в лесу Дин» . Кемпинг в лесу . Архивировано 5 марта 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 года .
- ^ Видаль, Джон (5 апреля 2013 г.). «Сотни кабанов подвергаются выбраковке в Лесу Дина» . Хранитель . Лондон. Архивировано 2 марта 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 года .
- ^ "Глостер" (PDF) . Доверие к выживанию редких пород. 2011. Архивировано из оригинального (PDF) 27 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 года .
- ^ "Общество крупного рогатого скота Глостера" . gloucestercattle.org.uk . Архивировано 27 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 года .
- ^ «Глостерская порода крупного рогатого скота с повышенным риском исчезновения» . BBC News . 11 апреля 2021 года. Архивировано 11 апреля 2021 года . Дата обращения 3 мая 2021 .
дальнейшее чтение
Руль, Сэмюэл . (1779) Новая история Глостершира . Перепечатка: Не такое издательство, 2006. ISBN 1-84588-023-4 (бесплатно скачать оригинал здесь: Новая история Глостершира )
Внешние ссылки
- СМИ, связанные с Глостерширом, на Викискладе?
- Путеводитель по Глостерширу от Wikivoyage
- Совет графства Глостершир Веб-сайт местного самоуправления
- Посетите Глостершир Глостершир Гид
- Глостершир в Керли
- Изображения Глостершира в архиве английского наследия