Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хедвиг Лахманн (29 августа 1865 - 21 февраля 1918) - немецкий писатель , переводчик и поэт . [1] [2]

Жизнь и работа [ править ]

Лахманн родился в Штольпе , Померания, в 1865 году в еврейской семье и был дочерью кантора Исаака Лахмана. Детство она провела в Штольпе, а последующие семь лет - в Хюрбене ( Швабия ). В 15 лет она сдала экзамены в Аугсбурге на преподавателя языка . Два года спустя она стала гувернанткой в Англии . [1]

С 1899 по 1917 год она была членом поэтических обществ Фридрихсхагенера и Панковера .

Она встретила своего будущего мужа , Gustav LANDAUER , в 1899 году Ричард Dehmel дом «s. Один из их внуков, Майк Николс , вырос и стал известным американским телеведущим, режиссером театра и кино , писателем и продюсером. Она умерла в Крумбахе, Швабия , в результате пандемии гриппа 1918 года . [1]

Работает [ править ]

Поэзия

Im Bilde 1902
Сборник постов Поэзии . 1919 г.

Переводы

С английского
Оскар Уайльд : Саломея . Это стало либретто оперы Рихарда Штрауса « Саломея» .
Работы Эдгара Аллана По
Работы Рабиндраната Тагора : Почтовое отделение , Король Темной палаты
С венгерского
Венгерские стихи 1891
Работы от Шандора Петефи
С французского
Работы Оноре де Бальзака

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Ханна Дельф фон Вольцоген. «Хедвиг Лахманн 1865-1918» . jwa.org . Проверено 10 июля 2018 .
  2. ^ Питер Бауэр. "Hedwig Lachmann ist vor 100 Jahren gestorben" . augsburger-allgemeine.de . Проверено 10 июля 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Хедвиг Лахманн в Project Gutenberg
  • Работы Хедвиг Лахманн или о ней в Internet Archive