Геракл (Еврипид)

Геракл ( древнегреческий : Ἡρακλῆς μαινόμενος , Hēraklēs Mainomenos , также известный как Hercules Furens ) — афинская трагедия Еврипида , впервые поставленная ок. 416 г. до н.э. В то время как Геракл находится в подземном мире, получая Цербера для одного из своих подвигов, его отец Амфитрион , жена Мегара и дети приговорены к смертив Фивах Ликом . Геракл прибывает вовремя, чтобы спасти их, хотя богини Ирис и Безумие ( персонифицированные) заставить его в бешенстве убить свою жену и детей. Это вторая из двух сохранившихся трагедий Еврипида, где семья Геракла является просителем (первая - «Дети Геракла» ). Впервые она была исполнена на фестивале « Городские Дионисии» .

В прологе , наполненном генеалогическими подробностями, Амфитрион излагает историю предков семей Геракла и Лика . Лик незаконно правит Фивами и собирается убить Амфитриона и — поскольку Мегара — дочь законного царя Креонта — жену Геракла Мегару и их детей. Геракл не может помочь своей семье, потому что он в Аиде занят последним из своих двенадцати подвигов: возвращением чудовища Цербера , охраняющего там ворота. Семья укрылась у алтаря Зевса; им запрещено входить в их дворец, и за ними слишком пристально наблюдают, чтобы сбежать.

Хор сочувствует им и подбадривает их, но, будучи стариками , помочь не может. Ликус приходит спросить, как долго они собираются пытаться продлить свою жизнь, цепляясь за алтарь. Он утверждает, что Геракл был убит в Аиде и никогда не поможет им. Он оправдывает предложенную резню, утверждая, что дети Геракла попытаются отомстить за своего деда, Креонта, убив Лика, когда вырастут. Он обесценивает деяния Геракла, называя его трусом за использование лука вместо копья. Амфитрион пункт за пунктом спорит с другой стороной и просит разрешения отправиться в изгнание. Ликус заявляет, что покончил со словами, и приказывает своим людям принести бревна, сложить их вокруг алтаря и сжечь просителей заживо.

Мегара отказывается быть сожженной заживо: это смерть труса. Она потеряла надежду на возвращение Геракла и получает разрешение от Лика одеть детей в одежды смерти, чтобы они предстали перед палачами. Старики Хора стойко защищали семью Геракла, но из-за своего возраста не могут ничего сделать, кроме как не согласиться с Ликом и восхвалять знаменитые подвиги Геракла.

Мегара возвращается с детьми, одетыми для смерти. Она рассказывает о королевствах, которые Геракл планировал подарить каждому из них, и о невестах, на которых она собиралась им жениться. Пока Амфитрион сетует на тщетность прожитой им жизни, Мегара замечает приближающегося Геракла. Когда Геракл слышит историю о свержении Креонта и плане Лика убить Мегару и детей, он решает отомстить. Он говорит им, что причина его долгого отсутствия в том, что в дополнение к возвращению Цербера из Аида и заключению его в тюрьму, он также вернул Тесея , который сейчас направляется к себе домой в Афины . С детьми, цепляющимися за его одежду, он идет во дворец с Мегарой.

Лик возвращается и, нетерпеливый, обнаружив, что готов только Амфитрион, врывается во дворец, чтобы забрать остальных. Внутри его встречает Геракл и убивает. Хор поет радостную праздничную песню, но ее прерывает появление Ирис и Безумия, парящих над домом.

Геракл убивает своего сына, а Мегара стоит рядом.