Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

История человечества в Калифорнии началась, когда коренные американцы впервые прибыли примерно 13000 лет назад. Освоение побережья испанцами началось в 16 веке, а заселение европейцами побережья и внутренних долин началось в 18 веке. Калифорния была передана Соединенным Штатам в соответствии с Соглашением 1848 года о Гваделупе Идальго после поражения Мексики в мексикано-американской войне . Американская экспансия на запад усилилась с Калифорнийской золотой лихорадкой , начавшейся в 1848 году. Калифорния присоединилась к Союзу как свободный штат в 1850 году из-за Компромисса 1850 года.. К концу XIX века Калифорния все еще была в основном сельской и сельскохозяйственной , но с населением около 1,4 миллиона человек .

Коренные жители [ править ]

Коренные калифорнийские племена до контакта с европейцами

Наиболее общепринятой моделью миграции в Новый Свет является то, что люди из Азии пересекли Берингов мост в Америку около 16 500 лет назад. Останки человека из Арлингтон-Спрингс на острове Санта-Роза относятся к числу следов очень раннего проживания, датируемого оледенением Висконсина ( последний ледниковый период ) около 13000 лет назад.

Всего на территории нынешней Калифорнии проживало около 30 племен или культурных групп, объединенных, возможно, в шесть разных языковых семейных групп. Эти группы включали в себя рано прибывшую семью хоканов (обосновавшуюся в горах на крайнем севере и в бассейне реки Колорадо на юге) и прибывшие позже уто-ацтеканцы из пустыни на юго-востоке. Это культурное разнообразие было одним из самых плотных в Северной Америке и, вероятно, было результатом серии миграций и вторжений в течение предыдущих 13000 лет, а возможно, даже раньше. [1]

Во время первого контакта с европейцами, Индейские племена в Калифорнии включали Chumash , Nisenan , Maidu , Miwok , Модоке , Mohave , Ohlone , POMO , Серрано , Шаста , Tataviam , Tongva , Wintu , Юрок , и Yokut. Относительная сила племен была динамичной, поскольку более успешные расширяли свои территории, а менее успешные племена сокращались. Работорговля и войны между племенами чередовались с периодами относительного мира. Общая численность населения коренных жителей Калифорнии , по оценкам, ко времени обширных контактов с европейцами в 18 веке составляла около 300 000 человек. До того, как европейцы высадились в Северной Америке, около одной трети всех коренных жителей нынешних Соединенных Штатов жило в районе, который сейчас является Калифорнией. [2] Разнообразие языков коренных жителей Калифорнии насчитывает от 80 до 90 языков и диалектов, некоторые из которых сохранились до наших дней, хотя и находятся под угрозой исчезновения. [3]

Крючок для ракушек коренных американцев из Калифорнии. Оклендский музей

Племена адаптировались ко многим климатам Калифорнии . Прибрежные племена были основным источником торговых бус, которые изготавливали из раковин мидий и изготавливали с помощью каменных инструментов. Племена в широкой Центральной долине Калифорнии и окружающих предгорьях развили раннее земледелие, в то время как племена, живущие в горах на севере и востоке, в значительной степени полагались на лосося и дичь, собирали и формировали обсидиан для себя и торговли. Суровые пустыни юго-востока были домом для племен, которые научились процветать, бережно используя местные растения и живя в оазисах.или вдоль водотоков. Местная торговля между коренными народами позволяла им приобретать приправы, такие как соль, продукты питания и другие товары, которые могут быть редкостью в определенных местах, например кремень или обсидиан для изготовления наконечников копий и стрел.

У коренных американцев не было домашних животных, кроме собак, никакой керамики; их инструменты были из дерева, кожи, плетеных корзин и сетей, камня и рога. Некоторые укрытия были сделаны из веток и грязи; некоторые жилища были построены путем выкапывания земли на два-три фута, а затем строительства кустарникового убежища наверху, покрытого шкурами животных, тули и / или грязью. [4]На побережье и в некоторой степени в глубине страны традиционная архитектура состоит из прямоугольных полуподземных домов из красного дерева или кедровых досок. Летом традиционная одежда была минималистичной: зимой использовались дубленые оленьи шкуры и другие шкуры и меха животных, а зимой - грубые тканые изделия из травы. Перья вшивали в молитвенные части, которые носили на церемониях. Плетение корзин было высоким видом искусства и практикой, равно как и изготовление каноэ и другая резьба по дереву. Некоторые племена вокруг Санта - Барбаре, штат Калифорния , и Нормандские острова использовали большие дощатые байдарки для рыбы и торговли, в то время как племена в дельте Калифорнии и Сан - Франциско Bay Area использовали TULE байдарки и некоторые племена на северо - западном побережье вырезаны красного дерева землянку каноэ. [4]

Основным продуктом питания для большинства коренных народов внутренней Калифорнии были желуди , которые сушили, очищали, измельчали ​​до муки, замачивали в воде для выщелачивания танинов и готовили. Отверстия для шлифования, протертые в больших камнях за столетия использования, все еще видны во многих камнях сегодня. [5] Из измельченной и выщелоченной желудевой муки обычно получали питательную кашицу, которую ежедневно ели вместе с другими традиционными продуктами. Приготовление желудей было очень трудоемким процессом, почти всегда выполнявшимся женщинами. Есть оценки, что некоторые коренные народы могли съесть до тонны желудей за год. [6]Семьи в течение нескольких поколений ухаживали за производительными дубовыми и таноаковыми рощами. Желуди собирались в больших количествах, и их можно было хранить как надежный источник зимней пищи. [7]

Основные продукты питания, которые в то время использовались другими коренными американскими племенами, кукуруза и / или картофель, не могли бы расти без орошения в течение обычно короткого сезона дождей от трех до пяти месяцев и засушливых сезонов от девяти до семи месяцев в Калифорнии (см. Средиземноморский климат ). . Несмотря на это, природное изобилие Калифорнии и методы управления окружающей средой, разработанные калифорнийскими племенами на протяжении тысячелетий, позволили обеспечить самую высокую плотность населения в Северной и Южной Америке к северу от Мексики. [8] Коренные жители практиковали различные формы лесного садоводства в лесах, лугах, смешанных лесах и заболоченных территориях, обеспечивая доступность желаемых пищевых и лекарственных растений. Native американцы под контролем огняв региональном масштабе, чтобы создать экологию пожаров низкой интенсивности, которая предотвратила бы более крупные, катастрофические пожары и поддержала низкоплотное «дикое» сельское хозяйство в рыхлом севообороте. [9] [10] [11] [12] Сжигая подлесок и траву, коренные американцы оживляли участки земли, отрастание которых давало свежие побеги, чтобы привлечь животных. Для очистки участков от старых растений, которые, в свою очередь, стимулировали новые приросты в повторяющемся цикле, использовалась форма земледелия с огнем ; примитивная пермакультура . [11]

Высокие и суровые горы Сьерра-Невада, расположенные за пустыней Большого бассейна к востоку от Калифорнии, обширные леса и горы на севере, суровая и суровая пустыня Сонора и пустыня Мохаве на юге и Тихий океан на западе эффективно изолировали Калифорнию от легкой торговли. или племенные взаимодействия с коренным населением на остальной части континента, и отложили трагедии и ущерб, нанесенный прибытием колониальных поселенцев, до испанских миссий, золотой лихорадки и евро-американского вторжения на территории коренных калифорнийцев.

Европейские исследования (1530–1765) [ править ]

Современная Нижняя Калифорния была искажена на ранних картах как остров . Этот пример c. 1650. Восстановлен.

Первые европейские исследователи под флагами Испании и Англии плавали вдоль побережья Калифорнии с начала 16 века до середины 18 века, но никаких европейских поселений основать не было. Самая важная колониальная держава, Испания, сосредоточила внимание на своих имперских центрах в Мексике и Перу . Уверены в притязаниях Испании на все земли, выходящие к Тихому океану.(включая Калифорнию), Испания отправила исследовательскую группу, плывущую вдоль побережья Калифорнии. Калифорния, которую видели эти плывущие на корабле исследователи, была одним из холмистых лугов и лесистых каньонов, с небольшими очевидными ресурсами или естественными портами для привлечения колонистов. Другие европейские страны, сосредоточившие свое внимание на других местах, мало обращали внимания на Калифорнию. Лишь в середине 18 века русские и британские исследователи и торговцы мехом начали создавать торговые станции на побережье.

Эрнан Кортес [ править ]

Около 1530 года Нуньо Бельтран де Гусман (президент Новой Испании ) рассказал индейскому рабу о семи городах Сибола , улицы которых вымощены золотом и серебром. Примерно в то же время Эрнан Кортес был привлечен историями об удивительной стране далеко на северо-западе, населенной амазонскими женщинами и изобилующей золотом, жемчугом и драгоценными камнями. Испанцы предположили, что это могут быть одни и те же места.

Экспедиция 1533 года обнаружила залив, скорее всего, Ла-Пас , прежде чем испытать трудности и вернуться. Кортес сопровождал экспедиции в 1534 и 1535 годах, но так и не нашел желанного города.

3 мая 1535 года Кортес заявил права на «остров Санта-Крус» (ныне известный как полуостров Нижняя Калифорния ) и заложил и основал город, который позже той весной стал Ла-Пасом.

Франсиско де Уллоа [ править ]

В июле 1539 года Кортес отправил Франсиско де Уллоа проплыть через Калифорнийский залив на трех небольших судах. Он добрался до устья реки Колорадо , затем обогнул полуостров до острова Седрос . [13] [14] Это доказало, что Нижняя Калифорния - это полуостров. [15] В следующем году экспедиция под командованием Эрнандо де Аларкона поднялась на нижнюю часть реки Колорадо, чтобы подтвердить открытие Уллоа. Таким образом, Аларкон, возможно, стал первым, кто достиг Альты Калифорнии . [16] Европейские карты, опубликованные впоследствии в 16 веке, в том числе карты Герарда Меркатора и Авраама Ортелиуса., правильно изображают Нижнюю Калифорнию как полуостров, хотя некоторые из них еще в 18 веке этого не делали.

Отчет о путешествии Уллоа отмечает первое зарегистрированное применение названия «Калифорния» . Его можно проследить до пятого тома рыцарского романа « Амадис де Галлия» , аранжированного Гарси Родригесом де Монтальво и впервые напечатанного около 1510 года, в котором персонаж путешествует по острову под названием «Калифорния». [17]

Хуан Родригес Кабрильо [ править ]

Хуан Родригес Кабрильо считается первым европейцем, который исследовал побережье Калифорнии. Он был португальского или испанского происхождения, хотя его происхождение остается неясным. Он был солдатом, арбалетчиком и штурманом , отплывавшим под испанскую корону . В июне 1542 года Кабрильо возглавил экспедицию на двух кораблях собственной конструкции и постройки с западного побережья Мексики. Он приземлился на 28 сентября в Сан - Диего - Бей , [18] утверждает , что он думал , был остров Калифорниидля Испании. Канальные острова Калифорнии лежат от берега от Нижней Калифорнии до северной Калифорнии, и Кабрильо назвал каждый из канальных островов, когда проходил мимо, и потребовал их для Испании.

Кабрильо и его команда продолжили свой путь на север и 8 октября вышли на берег в бухте Сан-Педро, который позже стал портом Лос-Анджелеса, который он первоначально назвал заливом дыма (bahia de los fumos) из-за множества костров для приготовления пищи коренных индейцев чумаш. вдоль берега. Затем экспедиция продолжила путь на север, пытаясь обнаружить предполагаемый прибрежный путь к материковой части Азии . Кабрильо плыл, по крайней мере, так далеко на север, как остров Сан-Мигель , [18] возможно, зашел так далеко на север, как Пойнт Рейес (к северу от Сан-Франциско), но погиб в результате несчастного случая во время этого плавания; остаток экспедиции, которая, возможно, достигла севера до реки Роуг в сегодняшнем южном Орегоне, возглавил Бартоломе Феррер . [19]

Кабрильо и его люди обнаружили, что испанцам, по сути, нечего было легко использовать в Калифорнии, находящейся на крайних границах исследований и торговли из Испании. Экспедиция показала, что коренное население живет на уровне прожиточного минимума, как правило, на небольших ранчо, состоящих из больших семейных групп от 100 до 150 человек .

Открытие испано-филиппинского торгового пути (1565 г.) [ править ]

В 1565 году испанцы разработали торговый путь, по которому они брали золото и серебро из Америки и обменивали их на товары и специи из Китая и других азиатских регионов. Испанцы создали свою главную базу в Маниле на Филиппинах . [20] [21] Торговля с Мексикой включала ежегодный проход галеонов. Галеоны, направляющиеся на восток, сначала пошли на север примерно на 40 градусов широты, а затем повернули на восток, чтобы использовать западные пассаты и течения. Эти галеоны, преодолев большую часть Тихого океана, прибудут к побережью Калифорнии через 60–120 дней, к мысу Мендосино., примерно в 300 милях (480 км) к северу от Сан-Франциско, примерно на 40 градусах северной широты. Затем они могли бы плыть на юг вдоль побережья Калифорнии, используя доступные ветры и текущее на юг Калифорнийское течение со скоростью около 1,6 км / ч. Пройдя около 1500 миль (2400 км) на юг, они в конечном итоге достигли своего порта приписки в Мексике.

Первые азиаты, ступившие на территорию США, произошли в 1587 году, когда филиппинские моряки прибыли на испанских кораблях в залив Морро . [22] [23]

Сэр Фрэнсис Дрейк [ править ]

Национальная историческая достопримечательность, посвященная памяти сэра Фрэнсиса Дрейка, Себастьяна Родригеса Черменьо и жителей побережья Мивок в Пойнт-Рейес, Калифорния

После успешных сосисок испанских колониальных поселений и грабя испанские сокровища кораблей вдоль их Тихоокеанского побережья колоний в Северной и Южной Америке, английский капер и исследователь Фрэнсис Дрейк плавал в штат Орегон , [24] до изучения и утверждая неопределенную часть побережья Калифорнии в 1579 году, посадочный севера будущий город Сан-Франциско , возможно, в Пойнт-Рейес (17 июня). [25] У него были дружеские отношения с Побережьем Мивок, и он требовал суверенитета над территорией Англии как Нова Альбион или Новый Альбион. [26]

Себастьян Вискаино [ править ]

В 1602 году испанец Себастьян Вискайно исследовал побережье Калифорнии от имени Новой Испании от Сан-Диего до мыса Мендосино. [27] Он назвал залив Сан-Диего , а также высадился на берегу в Монтерее, Калифорния . Он отправился на юг вдоль побережья и записал свое посещение, вероятно, залива Кармел . Его главным вкладом в историю штата были яркие отчеты о районе Монтерея как о якорной стоянке и как о земле, пригодной для поселения и выращивания сельскохозяйственных культур, а также подробные карты прибрежных вод (которые использовались почти 200 лет). [28]

Дальнейшие европейские предприятия (1765–1821) [ править ]

Испанские корабли, курсирующие в торговле с Китаем, вероятно, останавливались в Калифорнии каждый год после 1680 года. Между 1680 и 1740 годами испанские купцы из Мехико финансировали процветающую торговлю между Манилой, Акапулько и Кальяо. В Маниле собирали хлопок из Индии и шелк из Китая. Испанская корона рассматривала слишком много импортной азиатской ткани в Мексику и Лиму как конкурентную угрозу испанско-американским рынкам для ткани, производимой в Испании, и в результате ограничила тоннаж, разрешенный на судах из Манилы в Акапулько. Торговцы из Мехико в ответ перегружали корабли, даже используя пространство для воды для перевозки дополнительных контрабандных грузов. В результате судам, идущим из Манилы, хватило воды на два месяца, а поездка заняла от четырех до шести месяцев. (Гавайи были неизвестны испанским мореплавателям).Морские течения забирают корабли, плывущие из Манилы в Акапулько на север, так что они сначала касаются земли в Сан-Франциско или Монтерее, на территории современной Калифорнии.[29] [30] В середине 18 века между Великобританией и Испанией нарастала напряженность. В 1762 году, когда две страны находились в состоянии войны , Великобритания захватила Манилу в Тихом океане и Гавану в Атлантике. Вероятно, это было стимулом для Испании создать президиумы в Сан-Франциско и Монтерее в 1769 году. Британцы также активизировали свою деятельность в Тихом океане. Британский морской капитан Джеймс Кук в середине своего третьего и последнего исследовательского плавания в 1778 году проплыл вдоль западного побережья Северной Америки на борту HMS  Resolution , нанеся на карту побережье от Калифорнии до Берингова пролива . В 1786 году Жан-Франсуа де Галап, граф де Лаперуз, возглавил группу ученых и художников в исследовательском путешествии по приказу Людовика XVI и был встречен в Монтерее. Они составили отчет о калифорнийской миссионерской системе , стране и людях. В следующие десятилетия последовали торговцы, китобои и научные миссии. [31]

Испанская колонизация и правление (1697–1821 гг.) [ Править ]

В 1697 году вице-король Дуке де Линарес вместе с Конде де Миравалле (180 г.) и казначеем Акапулько (Педро Хиль де ла Сьерпе) профинансировали экспансию иезуитов в Калифорнию. Дуке де Линарес лоббировал испанскую корону в 1711 году с целью увеличения торговли между Азией, Акапулько и Лимой. [32] Возможно, Южная Нижняя Калифорния использовалась в качестве остановки для разгрузки контрабанды на обратном пути из Манилы в Акапулько. Затем контрабанда могла быть переправлена ​​через Калифорнийский залив в материковую Мексику через Сонору, где иезуиты также имели миссии и сочувствовали своим финансовым покровителям.

В 1697 году иезуитский миссионер Хуан Мария де Сальватьерра основал Misión de Nuestra Señora de Loreto Conchó , первую постоянную миссию на полуострове Нижняя Калифорния. [33] Испанский контроль над полуостровом, включая миссии, постепенно расширялся, сначала в районе Лорето , затем на юг в районе Кейптауна и, наконец, на север через северную границу современной Нижней Калифорнии . Всего в Нижней Калифорнии было создано 30 испанских миссий .

В последней четверти 18 века первые испанские поселения были основаны в том, что позже стало провинцией Лас Калифорниас вице-королевства Новой Испании . Реагируя на интерес русских, а позже и британцев к пушным зверям северного побережья Тихого океана, Испания расширила серию католических миссий, сопровождаемых войсками и созданием ранчо, вдоль южного и центрального побережья Калифорнии. Эти миссии были предназначены для демонстрации притязаний Испанской Империи на территорию нынешней Калифорнии. К 1823 году в Альта-Калифорнии была открыта 21 испанская миссия. Операции базировались на военно-морской базе Сан-Блас.и включала не только создание и поставку миссий в Калифорнии, но и серию исследовательских экспедиций на Тихоокеанский северо-запад и на Аляску .

Первая четверть XIX века показала продолжение медленной колонизации южного и центрального побережья Калифорнии испанскими миссионерами, владельцами ранчо и войсками. К 1820 году испанское влияние было отмечено цепочкой миссий, простирающейся от Лорето, на север, до Сан-Диего , к северу от сегодняшней области залива Сан-Франциско , и простиралось вглубь страны примерно на 25-50 миль (40-80 км) от миссий. За пределами этой зоны от 200 000 до 250 000 коренных американцев продолжали вести традиционный образ жизни. Договор Адамса – Ониса , подписанный в 1819 году, установил северную границу испанских претензий на 42-й параллели, фактически создав сегодняшнюю северную границу между Калифорнией и Орегоном.

Первые испанские колонии [ править ]

Испания поддерживала ряд миссий и президио в Новой Испании с 1519 года. Корона предъявила права на северные прибрежные провинции Калифорнии в 1542 году. За исключением Санта-Фе в Нью-Мексико, заселение северной части Новой Испании шло медленно в течение следующих 155 лет. Поселения в Лорето, Южная Нижняя Калифорния , были основаны в 1697 году, но только после угрозы вторжения русских торговцев пушниной и потенциальных поселенцев, спустившихся с Аляски в 1765 году, Испания при короле Карле III почувствовала развитие более северных территорий. установки необходимы.

К тому времени Испанская империя была вовлечена в политические последствия Семилетней войны , и колониальные приоритеты в далекой Калифорнии требовали лишь минимальных усилий. Альта Калифорния должна была быть заселена францисканскими монахами под защитой войск калифорнийских миссий . Между 1774 и 1791 годами Корона отправила ряд экспедиций для дальнейшего изучения и заселения Альты Калифорнии и Тихоокеанского Северо-Запада .

Экспедиция в Портулу [ править ]

В мае 1768 года испанский генеральный инспектор ( Visitador ) Хосе де Гальвес запланировал четырехстороннюю экспедицию по заселению Альты Калифорнии, две по морю и две по суше, которую Гаспар де Портола вызвался командовать.

Земля экспедиция PORTOLA прибыла на место современного Сан - Диего 29 июня 1769 года , где он установил Presidio Сан - Диего и прилагаемым соседний Kumeyaay деревню Kosa'aay , что делает Сан - Диего первое европейское поселение в нынешнем состоянии Калифорнии. Стремясь продвинуться к заливу Монтерей, де Портола и его группа, состоящая из отца Хуана Креспи , 63 солдат в кожаных куртках и сотни мулов, 14 июля направились на север. 2 августа они достигли нынешнего Лос-Анджелеса. Санта-Моника 3 августа, Санта-Барбара 19 августа, Сан-Симеон 13 сентября и устье рекиРека Салинас 1 октября. Хотя они искали залив Монтерей, группа не смогла распознать его, когда подошла к нему.

31 октября исследователи де Портолы стали первыми европейцами, увидевшими залив Сан-Франциско . По иронии судьбы, к тому времени манильские галеоны плавали вдоль этого побережья почти 200 лет, не замечая залива. Группа вернулась в Сан-Диего в 1770 году.

Де Портола был первым губернатором Лас Калифорниас .

Хуниперо Серра [ править ]

Портрет Хуниперо Серра

Хуниперо Серра был майорканским францисканцем , основавшим первые испанские миссии в Альта-Калифорнии. После того, как король Карлос III приказал изгнать иезуитов из Новой Испании 3 февраля 1768 года, Серра был назван «Отцом Президенте».

Серра основал Сан-Диего-де-Алькала в 1769 году. Позже в том же году Серра, губернатор де Портола и небольшая группа людей двинулись на север, вверх по Тихоокеанскому побережью . Они достигли Монтерея в 1770 году, где Серра основал вторую миссию в Альта-Калифорнии, Сан-Карлос-Борромео .

Миссии в Альте Калифорния [ править ]

Калифорнийские миссии включают в себя серию религиозных форпостов, созданных испанскими католиками- доминиканцами , иезуитами и францисканцами для распространения христианской доктрины среди местных коренных американцев . Восемьдесят процентов финансирования калифорнийской программы Испании шло не на миссии, а на военные гарнизоны, созданные для того, чтобы держать под контролем Испании три великих тихоокеанских порта: Сан-Диего, Монтерей и Сан-Франциско; Президио Санта-Барбары на Ла-Манше был построен позже. В ходе миссий были представлены европейский скот, фрукты, овощи, сельскохозяйственная промышленность, а также инвазивные виды.растений в регионы Калифорнии. В Калифорнии широко распространено мнение, что рабочая сила для миссий была обеспечена за счет насильственного переселения коренных американцев и содержания их в рабстве . [34] Однако более поздние исследования предполагают, что небольшое количество испанцев в каждой миссии больше полагалось на переговоры, соблазн и угрозу силой, чтобы контролировать приблизительно 5 000 индейцев, которые обычно окружали то, что впоследствии стало миссией. Миссионеры и военные часто расходились в своих представлениях о том, чем может стать Калифорния, и миссионеры предпочитали полагаться на индийских союзников для сохранения контроля. [35]

Большинство миссий становились огромными по площади (примерно размером с современные округа в Калифорнии), и все же испанский и мексиканский персонал был небольшим, обычно с двумя францисканцами и шестью-восемью солдатами в резиденции. Размер индийских общин вырастет с горстки при основании до, возможно, двух тысяч к концу испанского периода (1810 г.). Все эти здания были построены в основном коренными жителями под присмотром францисканцев. Опять же, в литературе есть разногласия относительно того, был ли труд принудительным. Произведения о миссиях между 1769 и 1810 годами распространялись в основном среди индийского собрания. Однако в 1810 году калифорнийские миссии и президиумы лишились финансирования, когда испанская империя рухнула от Буэнос-Айреса до Сан-Франциско.в результате заключения французами короля Фернандо VII в 1808 году. В этом контексте индейцы столкнулись с повышенным давлением в плане производства, и миссии экспортировали продукты индийской рабочей силы через англо-американских и мексиканских торговцев. Распределение доходов среди индейцев или местных военнослужащих все в большей степени зависело от политического мастерства и самоотверженности отдельных миссионеров. В 1825 году независимая Мексика наконец послала губернатора, чтобы тот взял под свой контроль Калифорнию, но он прибыл без надлежащей оплаты для военных. В 1825 году использование неоплачиваемой индийской рабочей силы в миссиях для финансирования мексиканских президио в Калифорнии стало нормой.Распределение доходов среди индейцев или местных военнослужащих все в большей степени зависело от политического мастерства и самоотверженности отдельных миссионеров. В 1825 году независимая Мексика наконец послала губернатора, чтобы тот взял под свой контроль Калифорнию, но он прибыл без надлежащей оплаты для военных. В 1825 году использование неоплачиваемой индийской рабочей силы в миссиях для финансирования мексиканских президио в Калифорнии стало нормой.Распределение доходов среди индейцев или местных военнослужащих все в большей степени зависело от политического мастерства и самоотверженности отдельных миссионеров. В 1825 году независимая Мексика наконец послала губернатора, чтобы тот взял под свой контроль Калифорнию, но он прибыл без надлежащей оплаты для военных. В 1825 году использование неоплачиваемой индийской рабочей силы в миссиях для финансирования мексиканских президио в Калифорнии стало нормой.[36]

Помимо президио (королевского форта) и пуэбло (города), мисион был одним из трех основных агентств, нанятых испанской короной в попытке консолидировать свои колониальные территории. Ни одна из этих миссий не была полностью самоокупаемой, требующей постоянной (хотя и скромной) финансовой поддержки.

Начиная с начала мексиканской войны за независимость в 1810 году, эта поддержка в значительной степени исчезла, и миссии и их новообращенные остались предоставлены самим себе. К 1827 году мексиканское правительство приняло Общий закон об изгнании , по которому были изгнаны люди испанского происхождения, что привело к уничтожению духовенства в Калифорнии. Некоторые миссии были затем национализированы мексиканским правительством и распроданы. Лишь после обретения статуса штата Верховный суд США восстановил некоторые миссии в соответствии с порядком, которым они принадлежали.

Чтобы облегчить путешествие по суше, поселения миссии были расположены примерно в 30 милях (48 км) друг от друга, так что их разделяла однодневная поездка верхом по 600-мильной (970 км) Эль-Камино-Реал , испанской «Королевская дорога», хотя сегодня ее часто называют «Королевским шоссе», а также «Тропой миссии Калифорнии». По традиции, падре посыпали тропу семенами горчицы , чтобы отметить ее ярко-желтыми цветами. Позже Эль-Камино-Вьехо , еще один более прямой маршрут из Лос-Анджелеса в Миссию Сан-Хосе и залив Сан-Франциско , развился вдоль западного края долины Сан-Хоакин .[37] [38] Движение тяжелых грузов на большие расстояния было практичным только по воде, но солдаты, поселенцы и другие путешественники, а также товары на лошадях, мулах или carretas ( телегах, запряженных волами ), а также стада животных использовали эти маршруты.

Четыре президиума , стратегически расположенные вдоль побережья Калифорнии и организованные в отдельные военные округа , служили для защиты миссий и других испанских поселений в Верхней Калифорнии.

Ряд миссионерских структур сохранился до наших дней или был перестроен, а во многих приходах были созданы с начала 20 века. Шоссе и миссии стали для многих романтическим символом идиллического и мирного прошлого. Стиль « Возрождение миссии» был архитектурным движением, которое черпало вдохновение из этого идеализированного взгляда на прошлое Калифорнии.

Ранчо [ править ]

Испанцы поощряли поселение крупными грантами земли, называемыми ранчо , где разводили крупный рогатый скот и овец. Калифорнийские миссии были секуляризованы после обретения Мексикой независимости, с принятием мексиканского акта о секуляризации 1833 года и разделением обширных земель бывших миссий на большее количество ранчо. Коровьи шкуры (примерно по 1 доллару за штуку) и жир (известный как жир , используемый для изготовления свечей и мыла) были основным экспортным товаром Калифорнии до середины 19 века. Эта калифорнийская торговля шкурами включала в себя большие партии шкур, отправляемых по стране и за границу.

Рабочие ранчо были в основном коренными американцами, многие из них были бывшими жителями миссий, которые научились говорить по-испански и ездить на лошадях. Некоторые ранчо, такие как Rancho El Escorpión и Rancho Little Temecula , были земельными грантами непосредственно коренным американцам .

Административное деление [ править ]

В 1773 году Франсиско Палоу установил границу между миссиями в Нижней Калифорнии (контроль над которыми перешел к доминиканцам ) и францисканскими миссиями в Альта-Калифорнии . Из-за роста латиноамериканского населения в Альта-Калифорнии к 1804 году провинция Лас-Калифорниас, в то время входившая в состав Главного командования внутренних провинций , была разделена на две отдельные территориальные администрации после разделения Палоу между доминиканской и францисканской миссиями. Губернатору Диего де Борика приписывают определение официальных границ Альта-Калифорнии и Нижней Калифорнии . [39] Полуостров Нижняя Калифорния стал территорией Нижней Калифорнии.Нижняя Калифорния »), также иногда называемая Вьеха КалифорнияСтарая Калифорния »). Северная часть стала Альта Калифорния , также альтернативно называемой Новой КалифорниейНовая Калифорния »). Поскольку восточные границы провинции Альта-Калифорния не были определены, она включала Неваду , Юту и части Аризоны , Нью-Мексико , западного Колорадо и юго-западного Вайоминга . Провинция граничит на востоке с испанскими поселениями в Аризоне и провинции Нуэво-Мексико., с рекой Сьерра-Невада или Колорадо, служащей фактической границей. [40]

Русская колонизация (1812-1841) [ править ]

Частично мотивация Испании к заселению верхних районов Лас-Калифорниас заключалась в том, чтобы предотвратить русскую колонизацию этого региона. В начале 19 - го века, меховые ловцы с Российско-американской компании в царской России исследовали вниз Западное побережье от торговых поселений на Аляске , охота на каланов шкурок , как далеко на юг , как Сан - Диего. В августе 1812 года Русско-американская компания создала укрепленный торговый пост в Форт-Росс , недалеко от современного залива Бодега на побережье Сонома в Северной Калифорнии , в 60 милях (97 км) к северу от Сан-Франциско на территории, на которую претендовала, но не оккупирована. , Британской империей. Эта колония действовала до ухода русских в 1839 г. [41]

В 1836 году Эль-Президио-де-Сонома, или « Казармы Сонома », был основан генералом Мариано Гваделупе Вальехо , командантом северной границы Альта-Калифорнии. Он был создан как часть стратегии Мексики по предотвращению вторжений русских в регион, как и миссия Сан-Франциско-де-Солано (миссия Сонома) для испанцев.

Мексиканская Альта Калифорния (1821–1846) [ править ]

Генерал Мариано Гваделупе Вальехо осматривает свои войска в Сономе , 1846 год.

Первая Мексиканская Империя и Первая Мексиканская Республика [ править ]

Существенные изменения произошли во второй четверти XIX века. К 1809 году Испания больше не управляла Калифорнией, потому что испанский король был заключен в тюрьму французами. В течение следующих полутора десятилетий колония полагалась на торговлю с англо-американцами и испаноязычными американцами из Лимы и Сан-Бласа для экономического выживания и получения политических новостей. Победа в мексиканской войне за независимость от Испании в 1821 году ознаменовала начало мексиканского правления в Калифорнии, теоретически, хотя на практике Первая мексиканская империя сделала это во время своего правления. Индийские общины в миссиях и миссионеры обеспечивали важнейший источник продуктов, которые лежали в основе экспортных доходов всей колонии в период с 1810 по 1825 годы. Обращение новых индейцев исчезло, в то время как скотоводство и торговля увеличились.

В качестве государства - преемника в наместничество Новой Испании , Мексики автоматически включены провинции Альта Калифорния и Нижняя Калифорния в качестве территорий. С созданием республиканского правительства в 1823 году Альта Калифорния, как и многие северные территории, не была признана одним из составных штатов Мексики из-за ее небольшого населения. В Конституции Мексики 1824 года Альта Калифорния называется «территорией». Независимая Мексика возникла в 1821 году, но губернатора в Калифорнию не было до 1825 года. Первая мексиканская республика , когда Хосе Мария де Эчеандияпринес дух республиканского правительства и освобождения метисов на границу. Эчеандия начала движение, чтобы освободить индейцев от миссий, а также освободить мотив прибыли среди солдат, которым были предоставлены ранчо, где они использовали индейский труд. Нарастало давление с целью отменить миссии, что не позволяло частным солдатам расширять свой контроль над наиболее плодородными землями, которые обрабатывались индийскими общинами. К 1829 году самые влиятельные миссионеры были удалены со сцены: Луис Мартинес из Сан-Луис-Обиспо и Пейри из Миссии Сан-Луис-Рей. Мексиканский конгресспринял Общий закон о высылке в 1827 году. Этот закон объявил всех лиц, родившихся в Испании, «нелегальными иммигрантами» и приказал им покинуть новую страну - Мексику. Многие из миссионерского духовенства были испанцами и стареющими, и они поддались давлению, чтобы уйти.

В 1831 году небольшая группа, состоящая из более богатых граждан Альта-Калифорнии, собралась и обратилась к губернатору Мануэлю Виктории с просьбой о проведении демократических реформ. Предыдущий губернатор, Хосе Мария де Эчеандия , был более популярен, поэтому ведущие богатые граждане предположили Эчеандии, что пребывание Виктории на посту губернатора скоро резко закончится. Они собрали небольшую армию, вошли в Лос-Анджелес и «захватили» город. Виктория собрала небольшую армию и пошла сражаться с армией выскочки, возглавив ее сам. Он встретил противостоящую армию 5 декабря 1831 года на перевале Кауэнга . В битве у перевала КауэнгаВиктория была ранена и подала в отставку с поста губернатора Альта-Калифорнии. Предыдущий губернатор, Эчеандия, взял на себя эту должность, что он и делал, пока Хосе Фигероа не вступил во владение в 1833 году.

Затем 17 августа 1833 года Мексиканский Конгресс принял Акт о секуляризации миссий Калифорнии . Миссия Сан-Хуан Капистрано была первой, кто ощутил на себе действие этого закона в следующем году. Военные получили законное разрешение на разделение земель индийских общин между собой в 1834 году с секуляризацией. Некоторые стареющие францисканцы никогда не отказывались от миссий, например Зальвидея из Сан-Хуана Капистрано. Из Испании Пейри пожалел, что уехал.

Лас Калифорниас под властью централистской Мексиканской Республики [ править ]

В 1836 году Мексика отменила федералистскую конституцию 1824 года и приняла более централистскую политическую организацию (под руководством Сите Лейес ), которая объединила Альту и Нижнюю Калифорнию в единый департамент Калифорнии ( Departamento de las Californias ). Однако это изменение не имело большого практического эффекта в далекой Альте-Калифорнии. Столицей Альта-Калифорнии оставался Монтерей , как и с тех пор, как экспедиция Портола 1769 года впервые установила правительство Альта-Калифорнии, и местные политические структуры не изменились.

В сентябре 1835 года Николас Гутьеррес был назначен временным губернатором Калифорнии в январе 1836 года, а в апреле его заменил Мариано Чико , но он был очень непопулярен. Думая, что надвигается восстание, Чико вернулся в Мексику, чтобы собрать войска, но получил выговор за то, что оставил свой пост. Гутьеррес, военный комендант , вновь занял пост губернатора, но он тоже не пользовался популярностью. Высокопоставленные члены законодательного органа Альта-Калифорния Хуан Баутиста Альварадо и Хосе Кастро при поддержке Мариано Гуадалупе Вальехо , команданте Четвертого военного округа и директора отдела колонизации Северной границы, а также при помощи группы американцев во главе с Исааком Грэмом., поднял восстание в ноябре 1836 года и вынудил Гутьерреса отказаться от власти. Американцы хотели независимости Калифорнии, но Альварадо вместо этого предпочел остаться в составе Мексики, хотя и с большей автономией.

В 1840 году Грэм якобы начал агитацию за революцию в стиле Техаса в Калифорнии, в марте выпустив уведомление о запланированных скачках, которые в общих чертах были истолкованы как заговор для восстания. Альварадо уведомил Вальехо о ситуации, и в апреле калифорнийские военные начали арестовывать американских и английских иммигрантов, в конечном итоге задержав около 100 человек в Президио Монтерея. В то время в отделении было менее 400 иностранцев из всех стран. Вальехо вернулся в Монтерей и приказал Кастро доставить на корабле 47 заключенных в Сан-Блас для депортации в их родные страны. Под давлением американских и британских дипломатов президент Анастасио Бустаманте освободил оставшихся заключенных и начал военный трибунал.против Кастро. Также помощь в освобождении тех, кто оказался вовлеченным в дело Грэма, оказал американский путешественник Томас Дж. Фарнхэм . [42] В 1841 году Грэм и 18 его соратников вернулись в Монтерей с новыми паспортами, выданными мексиканским федеральным правительством.

Также в 1841 году политические лидеры в Соединенных Штатах провозглашали свою доктрину Явной судьбы , и калифорнийцы все больше беспокоились об их намерениях. Вальехо посоветовался с Кастро и Альварадо и рекомендовал Мексике направить военное подкрепление для усиления военного контроля над Калифорнией.

В ответ мексиканский президент Антонио Лопес де Санта-Анна в январе 1842 года отправил в Калифорнию бригадного генерала Мануэля Мишельторена и 300 человек. Мишельторена должен был принять на себя губернаторство и должность генерального коменданта . В октябре, еще до того, как Мишельторена достигла Монтерея, американский коммодор Томас ап Кейтсби Джонс ошибочно подумал, что между Соединенными Штатами и Мексикой разразилась война. Он вошел в залив Монтерей и потребовал сдачи Президио Монтерея.. Силы Мишельторены все еще находились на юге, а президиум Монтерея был недостаточно укомплектован. Таким образом, Альварадо неохотно сдался и удалился на ранчо Эль Алисаль. На следующий день коммодор Джонс узнал о своей ошибке, но Альварадо отказался возвращаться и вместо этого направил коммодора к Мишельторене.

Мишельторена в конце концов добрался до Монтерея, но не смог управлять своими войсками, многие из которых были осужденными. Это породило слухи о восстании, и к 1844 году сам Альварадо стал связан с недовольными, и Мишельторена отдал приказ о его аресте. Однако его задержание было недолгим, поскольку Мишельторена получил приказ организовать большой контингент для подготовки к войне против Соединенных Штатов. Для выполнения поставленной задачи потребуются все руки.

Это обернулось против него, поскольку 14 ноября 1844 года группа калифорнийцев во главе с Мануэлем Кастро восстала против мексиканской власти. Хосе Кастро и Альварадо командовали войсками. Однако настоящих боев не было; было заключено перемирие, и Мишельторена согласился уволить свои осужденные войска. Однако Мишельторена отказался от сделки, и на этот раз разгорелась драка. Повстанцы выиграли битву при Провиденсии в феврале 1845 года у реки Лос-Анджелес, и Мишельторена и его войска покинули Калифорнию.

Пио Пико был назначен губернатором Лос-Анджелеса, а Хосе Кастро стал генеральным комендантом. Позже Альварадо был избран в Конгресс Мексики. Он готовился к переезду в Мехико , но Пико отказался от финансирования трансфера, и отношения между северной частью Альта-Калифорнии, где возросло присутствие американцев, и южной частью, где преобладали испаноязычные калифорнийцы , стали более напряженными.

Джон К. Фремонт прибыл в Монтерей в начале 1846 года. Опасаясь иностранной агрессии, Кастро собрал свое ополчение во главе с Альварадо, но вместо этого Фремонт отправился на север, в Орегон. Нестабильная политическая ситуация в Мексике обострила отношения между калифорнийцами, и казалось, что между севером и югом разразится гражданская война.

К 1846 году испаноязычное население Альты Калифорнии составляло менее 10 000 человек, что было крошечным даже по сравнению с редким населением штатов в остальной части северной Мексики. Калифорнийцы насчитывали около 800 семей, в основном сосредоточенных на крупных ранчо . Около 1300 американских граждан и очень смешанная группа из примерно 500 европейцев, разбросанных в основном от Монтерея до Сакраменто , доминировали в торговле, в то время как калифорнийцы доминировали в скотоводстве. Что касается взрослых мужчин, то эти две группы были примерно равными, но американские граждане приехали позже.

Русско-американская компания и Форт Росс [ править ]

Русско-американская компания создана Форт Росс в 1812 году , как его южная колония в Северной Америке, предназначенная для предоставления российским сообщения дальше на севере с сельскохозяйственными товарами. Когда эта потребность была удовлетворена путем заключения сделки между RAC и компанией Гудзонова залива на продукцию из форта Ванкувер на реке Колумбия и других объектов, замысел форта был сорван, хотя он оставался в руках России до 1841 года, и в течение этого времени имел небольшое население русских и других национальностей из Российской Империи.

В 1814 году алеуты и русские торговцы пушниной с русской Аляски отправились на остров Сан-Николас в поисках калана и тюленя. Получив жалобы на чрезмерное браконьерство в водах вокруг острова, алеуты и русские убили большинство мужчин коренных жителей Николеньо, а также изнасиловали большинство женщин на острове, что сделало инцидент одним из самых ранних геноцидов коренных калифорнийских племен. .

Внешние влияния [ править ]

В этот период американские и европейские торговцы начали заходить в Калифорнию в поисках бобра . Пройдя по тропам Сискию , Старой Испанской тропе , а затем по Калифорнийской тропе , эти торговые группы прибыли в Калифорнию, часто без ведома или одобрения мексиканских властей, и заложили основу для прибытия более поздней Золотой лихорадки - эры Сорок девять. , фермеры и владельцы ранчо.

В 1840 году американский авантюрист, писатель и юрист Ричард Генри Дана-младший написал о своем опыте на борту корабля у побережья Калифорнии в 1830-х годах в книге « Два года до мачты» . [43]

Руководитель французской научной экспедиции в Калифорнию Эжен Дюфло де Мофрас писал в 1840 году: «... очевидно, что Калифорния будет принадлежать к той нации, которая решит послать туда военного человека и двести человек». [44] [45] В 1841 году генерал Вальехо написал губернатору Альварадо, что «... нет никаких сомнений в том, что Франция интригует, чтобы стать хозяйкой Калифорнии», но ряд обеспокоенных французских правительств не поддержал французские интересы в этом районе. Во время разногласий с мексиканцами немецко-швейцарский франкофил Джон Саттер угрожал поднять французский флаг над Калифорнией и поставить себя и свое поселение, Новая Гельвеция , под французскую защиту.

Американский интерес и иммигранты [ редактировать ]

Хотя небольшое количество американских торговцев и звероловов проживало в Калифорнии с начала 1830-х годов, первой организованной наземной партией американских иммигрантов была партия Бартлесона-Бидуэлла 1841 года. Эта группа первопроходцев пробиралась по континенту с мулами и пешком. используя еще непроверенный California Trail . [46] Также в 1841 году сухопутная исследовательская группа Исследовательской экспедиции Соединенных Штатов спустилась по тропе Сискию с северо-запада Тихого океана. В 1844 году Калеб Гринвуд руководил партией Стивенса-Таунсенда-Мерфи , первыми поселенцами, которые пересекли Сьерра-Неваду на фургонах. В 1846 году неудачи партии Доннера заработали дурную славу, когда изо всех сил пытались попасть в Калифорнию.

Калифорнийская республика и американо-мексиканская война (1846-1848 гг.) [ Править ]

Восстание Медвежьего Флага и Калифорнийская Республика [ править ]

После того, как Соединенные Штаты объявили войну Мексике 13 мая 1846 года, потребовалось почти два месяца (середина июля 1846 года), чтобы определенное сообщение о войне добралось до Калифорнии. Услышав слухи о войне, консул США Томас О. Ларкин , дислоцированный в Монтерее, попытался сохранить мир между американцами и небольшим мексиканским военным гарнизоном под командованием Хосе Кастро. Капитан американской армии Джон К. Фремонт с примерно 60 хорошо вооруженными людьми вошел в Калифорнию в декабре 1845 года и медленно продвигался в Орегон, когда они получили известие о неизбежности войны между Мексикой и США. [47]

Фотография первого «Медвежьего флага» 1890 года. Его точная копия сейчас находится в Эль-Президио-де-Сонома, или в казармах Сонома .

15 июня 1846 года около 30 немексиканских поселенцев, в основном американцы, подняли восстание, захватили небольшой мексиканский гарнизон в Сономе и захватили мексиканского генерала Мариано Вальехо . Они подняли « Медвежий флаг » Калифорнийской республики над Сономой. Так называемая Калифорнийская Республика просуществовала одну неделю с Уильямом Б. Идем в качестве ее президента, пока Фремонт не прибыл со своим отрядом армии США и не принял военное командование 23 июня. Государственный флаг Калифорнии сегодня основан на оригинальном флаге Медведя, и продолжает содержать слова «Калифорнийская Республика».

Американское завоевание [ править ]

Коммодор Джон Дрейк Слоут , узнав о неизбежной войне и восстании в Сономе, высадился и занял Монтерей. Затем Слоут приказал своим военно-морским силам занять Йерба-Буэна (нынешний Сан-Франциско) 7 июля и поднять американский флаг. 23 июля Слоут передал свое командование коммодору Роберту Ф. Стоктону . Коммодор Стоктон отдал войска Фремона под свое командование. « Калифорнийский батальон » Фремонта увеличился примерно до 160 человек с добавлением добровольцев, набранных из американских поселений, и 19 июля он вошел в Монтерей в рамках совместной операции с некоторыми моряками и морскими пехотинцами Стоктона. Официальное известие получено - мексикано-американская война.Был на. Военно-морские силы США (включая морских пехотинцев США) легко захватили север Калифорнии; в течение нескольких дней они контролировали Монтерей, Йерба-Буэна, Сонома, Сан-Хосе и форт Саттера.

В Южной Калифорнии мексиканский генерал Хосе Кастро и губернатор Пио Пико покинули Лос-Анджелес. Когда 13 августа 1846 года войска Стоктона без сопротивления вошли в Лос-Анджелес, почти бескровное завоевание Калифорнии казалось завершенным. Стоктон, однако, оставил слишком малые силы (36 человек) в Лос-Анджелесе, и калифорнийцы, действуя самостоятельно и без помощи Мексики, во главе с Хосе Марией Флоресом вынудили небольшой американский гарнизон уйти в отставку в конце сентября.

Двести подкреплений были посланы Стоктоном во главе с капитаном ВМС США Уильямом Мервином , но были отброшены в битве при Домингес-Ранчо 7–9 октября 1846 года около Сан-Педро , где были убиты 14 морских пехотинцев США . Тем временем генерал Кирни со значительно сокращенной эскадрильей из 100 драгун наконец-то достиг Калифорнии после изнурительного марша из Санта-Фе, штат Нью-Мексико, через пустыню Сонора. 6 декабря 1846 года они участвовали в битве при Сан-Паскуале недалеко от Сан-Диего, где 18 солдат Кирни были убиты - это наибольшее количество потерь среди американцев, потерянных в любом сражении в Калифорнии.

Стоктон спас окруженные войска Кирни и, объединив свои силы, двинулись на север от Сан-Диего. Войдя в территорию современного округа Ориндж 8 января, они соединились с северными войсками Фремонта. С объединенными американскими силами общей численностью 660 военнослужащих они сразились с калифорнийцами в битве при Рио-Сан-Габриэль . На следующий день, 9 января 1847 года, они сражались в битве при Ла-Месе . Три дня спустя, 12 января 1847 года, последняя значительная часть калифорнийцев сдалась американским войскам. Это положило конец войне в Калифорнии. 13 января 1847 года был подписан Кауэнский мирный договор.

26 января 1847 года лейтенант армии Уильям Текумсе Шерман со своим отрядом прибыл в Монтерей. 15 марта 1847 года начал прибывать седьмой полк Нью-Йоркских добровольцев полковника Джонатана Д. Стивенсона численностью около 900 человек. Все эти войска все еще находились в Калифорнии, когда в январе 1848 года было обнаружено золото.

Договор Гуадалупе - Идальго , подписанный 2 февраля 1848 года, положило конец американо-мексиканской войны. В этом договоре Соединенные Штаты согласились выплатить Мексике 18 250 000 долларов; Мексика официально уступила Калифорнию (и другие северные территории) Соединенным Штатам; и первая международная граница была проведена между США и Мексикой по договору. Предыдущая граница была согласована в 1819 году между Испанией и Соединенными Штатами в Договоре Адамса-Ониса , который установил нынешнюю границу между Калифорнией и Орегоном. Залив Сан-Диего - одна из немногих естественных гаваней в Калифорнии к югу от Сан-Франциско, и чтобы претендовать на этот стратегический объект, южная граница была наклонена, чтобы включить весь залив в Калифорнии.

Калифорния под Соединенными Штатами (начало 1848 г.) [ править ]

Население [ править ]

Неиндийское население Калифорнии в 1840 году составляло около 8000 человек, что подтверждается переписью населения Калифорнии 1850 года в США , в которой у всех спрашивалось место их рождения. Население Индии неизвестно, но по разным оценкам в 1840 году оно составляло от 30 000 до 150 000 человек. Население 1850 года, первая перепись в США, не учитывает население Индии и не включает Сан-Франциско, самый большой город, а также округа Санта. Клара и Контра Коста , все таблицы которых были потеряны, прежде чем их можно было включить в общую сумму. Некоторые оценки можно получить из Альты Калифорнийскогогазет, издававшихся в Сан-Франциско в 1850 году. По скорректированной переписи населения Калифорнии в 1850 году число людей увеличилось бы с 92 597 (нескорректированное «официальное число») до более 120 000. Перепись 1850 года в США, первая перепись, которая включала имена и пол всех членов семьи, показала только 7019 женщин, из которых 4165 женщин неиндийского происхождения в штате старше 15 лет. [49] К этому следует добавить около 1300 женщин старше 15 лет из округов Сан-Франциско, Санта-Клара и Контра-Коста, переписи которых были утеряны и не были включены в итоговые данные. [50] В 1850 году в общей численности населения Калифорнии (не считая индейцев, которые не были учтены) было менее 10 000 женщин. Около 3,0% «аргонавтов» Золотой лихорадки до 1850 г. составляли женщины или около 3 500 женщин-рыщущих за золотом.по сравнению с приблизительно 115 000 мужчин Калифорнийских Золотых Рашеров.

К «специальной» переписи населения штата Калифорния 1852 года население уже увеличилось примерно до 200 000, из которых около 10% или 20 000 составляли женщины. [51] Конкуренция к 1852 году снизила стоимость проезда на пароходе через Панаму примерно до 200 долларов. Многие из новых и успешных жителей Калифорнии отправились за своими женами, возлюбленными и семьями, чтобы присоединиться к ним в Калифорнии. После 1850 года Панамская железная дорога (завершена в 1855 году) уже прокладывала себе путь через Панамский перешеек , что значительно упростило добираться в Калифорнию и обратно примерно за 40 дней. Еще тысячи пришли по Калифорнийской тропе , но это заняло больше времени - от 120 до 160 дней. «Нормальное» соотношение мужчин и женщин примерно один к одному не наступит до тех пор, покаПерепись 1950 года . Калифорнии более века не хватало женщин.

Золотая лихорадка [ править ]

В январе 1848 года золото было обнаружено на мельнице Саттера в предгорьях Сьерра-Невады примерно в 40 милях к востоку от Сакраменто, что положило начало Калифорнийской золотой лихорадке, которая оказала самое сильное влияние на рост населения штата за всю историю. [52] [53]

Шахтеры селились в городах вдоль шоссе 49 штата Калифорния , а поселения возникли вдоль тропы Сискию, когда золото было обнаружено в других местах Калифорнии (особенно в округе Сискию ). Ближайшим глубоководным морским портом был залив Сан-Франциско , а быстрорастущий город Сан-Франциско стал домом для банкиров, финансировавших разведку золота.

Золотая лихорадка принесла мир в Калифорнию. К 1855 году около 300 000 « сорока девяти » прибыли со всех континентов; многие, конечно, вскоре уехали - некоторые из них были богатыми, большинству не очень повезло. Резкое сокращение населения коренных американцев произошло через десятилетие после открытия золота.

Временное правительство: 1846–1850 гг. [ редактировать ]

С середины 1846 года по декабрь 1849 года Калифорния находилась в ведении вооруженных сил США; местными органами власти в большинстве мест по-прежнему руководили алькальды (мэры), но теперь некоторые из них были американцами. Беннетт С. Райли , последний военный губернатор, созвал конституционный съезд в Монтерее в сентябре 1849 года. Его 48 делегатов были в основном американскими поселенцами до 1846 года; восемь были калифорнийцами. Они единодушно объявили рабство вне закона и создали правительство штата, которое действовало в течение почти 8 месяцев, прежде чем 9 сентября 1850 года Конгресс официально предоставил Калифорнии статус штата в рамках Компромисса 1850 года . [54]

После Монтерея столицей штата был Сан-Хосе (1850–1851), Вальехо (1852–1853) и Бенисия (1853–1854), пока в 1854 году окончательно не был выбран Сакраменто .

Ранние сепаратистские движения [ править ]

Калифорнийцы (неудовлетворенные несправедливыми налогами и земельными законами) и сторонники рабства Южане в малонаселенных сельских районах Южной Калифорнии трижды в 1850-х годах пытались добиться отдельной государственности или территориального статуса отдельно от Северной Калифорнии . Последняя попытка, Закон Пико 1859 г., была принята Законодательным собранием штата Калифорния , подписана губернатором штата, одобрена подавляющим большинством избирателей на предлагаемой «Территории Колорадо» и отправлена ​​в Вашингтон, округ Колумбия , с сильным сторонником в лице сенатора Милтона. Латам . Однако кризис сецессии в 1860 году привел к тому, что предложение так и не было вынесено на голосование. [55] [56]

Закон и профессия юриста [ править ]

По большей части американская граница распространялась на Запад медленно, с первым этапом длительного территориального ученичества под контролем федерального судьи и федеральных чиновников. Через несколько десятилетий был осуществлен переход к государственности, как правило, путем адаптации конституционных и юридических процедур из предыдущих государств проживания и использования юристов, которые практиковали во время территориальной юрисдикции. Калифорния была совсем другой. Его поспешный переход от мексиканского владения к государственности в Соединенных Штатах к 1850 году привел к появлению очень большого количества нового населения со всего мира, принесшего с собой множество различных правовых традиций. Поначалу правовые условия были хаотичными. В новом государстве не хватало судебных прецедентов, тюрем, компетентных юристов и четкой системы законов. [57] Встревоженные граждане сформировали трибуналы линчевателей, наиболее известным из которых был Комитет бдительности Сан-Франциско в 1850-х годах. В отсутствие установленной системы правопорядка они быстро вершили суровое правосудие посредством судебных процессов, поркой, изгнанием или повешением. [58] По мере развития свода законов суды устанавливают прецеденты по таким вопросам, как договорные права женщин, недвижимость и ипотека, деликтное право и пересмотр некорректных законодательных актов. быстро был создан тщательно продуманный новый свод законов для рассмотрения исков о добыче золота и прав на воду. [59] Было жестокое обращение с индейцами и китайцами и, в меньшей степени, с мексиканцами. [60] К 1860-м годам в Сан-Франциско сформировалась профессиональная полиция, которая могла обходиться без действий линчевателей. [61] К 1865 году по всему штату суды, законодатели и юристы создали правовую систему, которая функционировала без сбоев. [62]

Геноцид в Калифорнии (1846–1871 гг.) [ Править ]

Геноцид California состояла из действий , предпринимаемых Соединенными Штатами в 19 - м веке, после американского завоевания Калифорнии из Мексики, что привело к резкому снижению на коренного населения Калифорнии . По консервативным оценкам, в период с 1849 по 1870 год американские колонисты убили около 9 500 коренных жителей Калифорнии, а акты порабощения, похищения, изнасилования, разлучения детей и перемещения были широко распространены, поощрялись, осуществлялись властями штата и ополченцами и терпимо относились к ним.

Война Марипосы (1850–1851 гг.) [ Править ]

Золотая лихорадка усилила давление на коренных американцев Калифорнии, потому что горняки вынудили коренных американцев покинуть свои богатые золотом земли. Многих заставили работать в шахтах; другие имели свои деревни набег армии и добровольцев милиции . Некоторые индейские племена дали отпор, начиная с Ahwahnechees и Chowchilla в Сьерра-Неваде и в долине Сан-Хоакин, совершив рейд на пост Джеймса Д. Сэвиджа на реке Фресно в декабре 1850 года. В ответ шериф округа Марипоса Джеймс Берни возглавил местное ополчение. в нерешительном столкновении с туземцами 11 января 1851 г. на склоне горы недалеко от нынешнегоОкхерст, Калифорния .

Мендосинская война (1859-1860) [ править ]

После массовых убийств поселенцев в Раунд-Вэлли в 1856–1859 годах война в Мендосино стала геноцидом юки (в основном племен юки ) с июля 1859 года по 18 января 1860 года, совершенного белыми поселенцами в округе Мендосино, Калифорния . Это было вызвано вторжением поселенцев и набегами рабов на родные земли и последующим местью местных жителей, в результате которых погибли сотни местных жителей. В 1859 году группа местных рейнджеров во главе с Уолтером С. Джарбоем, которых называли Рейнджеры реки Угорь, совершила набег на сельскую местность, пытаясь выселить туземцев с территории поселенцев и переселить их на Ферму Культа Нома, область недалеко от индейской резервации Мендосино.. В результате геноцида в течение шести месяцев погибли по меньшей мере 283 индийских мужчины и бесчисленное количество женщин и детей. Правительство США возместило им расходы на их кампанию.

Гражданская война [ править ]

Из-за фактора расстояния Калифорния играла второстепенную роль в Гражданской войне в США . Хотя некоторые поселенцы сочувствовали Конфедерации , им не разрешили организовываться, а их газеты были закрыты. Бывший сенатор Уильям М. Гвин , сторонник Конфедерации, был арестован и бежал в Европу. Сильные капиталисты доминировали в политике Калифорнии, контролируя шахты, судоходство и финансы. Они контролировали государство через новую республиканскую партию . Почти все мужчины, которые пошли добровольцами в качестве солдат, остались на Западе, чтобы охранять объекты, подавлять сепаратистов или бороться с коренными американцами. Около 2350 человек в Калифорнийской колоннеотправился на восток через Аризону в 1862 году, чтобы изгнать конфедератов из Аризоны и Нью-Мексико. Затем Калифорнийская колонна провела большую часть оставшейся части войны, сражаясь с коренными американцами в этом районе. [63]

Труд [ править ]

В своей первой речи перед Сенатом Соединенных Штатов сенатор от Калифорнии Дэвид С. Бродерик заявил: «Нет места в Союзе, нет места на земле, где труд так почитается и так хорошо вознаграждается ...», как в Калифорнии. Ранние иммигранты в Калифорнию приехали с навыками во многих профессиях, а некоторые прибыли из мест, где организовывались рабочие. Рабочие движения Калифорнии начались в Сан-Франциско, единственном большом городе Калифорнии на протяжении десятилетий и когда-то являвшемся центром профсоюзного движения к западу от Скалистых гор . Лос-Анджелес оставался оплотом открытых магазинов в течение полувека, пока профсоюзы с севера не объединились, чтобы превратить Калифорнию в союзный штат.

Из-за относительной изоляции Сан-Франциско квалифицированные рабочие могли выдвигать требования, которые не могли выполнить их коллеги на Восточном побережье . Печатники впервые предприняли попытку организовать в 1850 году, возниц, водителей, лихтеров , такелажников и грузчиков в 1851 году, пекарей и каменщиков в 1852 году, конопатчиков, плотников, штукатуров, каменщиков, кузнецов и кораблестроителей в 1853 году и музыкантов в 1856 году. Хотя эти усилия потребовали нескольких запусков. чтобы стабилизироваться, они действительно получали лучшую заработную плату и условия труда и начали долгую работу по введению государственного трудового законодательства. Между 1850 и 1870 годами законодательство предусматривало выплату заработной платы, залоговое удержание механика и восьмичасовой рабочий день.

Было сказано, что во второй половине XIX века больше рабочих Сан-Франциско получали восьмичасовой рабочий день, чем любой другой американский город. [ Править ] В тлеет и Boilermakers забастовка 1864 года был призван в оппозиции к новообразованной железа-работы ассоциации работодателей , которые угрожают в тысячу долларов в день штрафа на любого работодателя , который предоставил требования бастующих и телеграфировал для штрейкбрехеров через страна. Сан - Франциско тред , первый центральный орган труда города, послал делегацию встретить лодку штрейкбрехеров в Панаме и образованных им. Они прибыли в Сан-Франциско как зарегистрированные члены профсоюзов.

После окончания Гражданской войны в 1865 году Калифорния продолжала быстро расти. Независимых горняков в значительной степени вытеснили крупные корпоративные горнодобывающие предприятия. Начали строиться железные дороги, и железнодорожные компании, и горнодобывающие компании начали нанимать большое количество рабочих. Решающим событием стало открытие трансконтинентальной железной дороги в 1869 году; шесть дней на поезде доставили путешественника из Чикаго в Сан-Франциско, по сравнению с шестью месяцами на корабле. Эпоха сравнительной защиты калифорнийских рабочих закончилась с появлением железной дороги. В течение десятилетий после этого рабочие выступали против китайских рабочих-иммигрантов, а политики продвигали антикитайское законодательство.

Ввоз рабов или так называемого «контракта» труд боролись шахтеров и городских рабочих и незаконным путем законодательства в 1852 году [ править ]

Первым федеративным органом по трудоустройству в масштабе штата был Государственный совет механиков, который выступал за восьмичасовой рабочий день против «Десятичасовой лиги» 1867 года, организованной работодателями. Совет связан с Национальным профсоюзом , первым национальным профсоюзом Америки. К 1872 году китайские рабочие составляли половину всех фабричных рабочих Сан-Франциско, и их заработная плата была намного ниже заработной платы белых рабочих. "Китайцы должны уйти!" был девиз Дениса Кирни , известного рабочего лидера Сан-Франциско. Он появился на сцене в 1877 году и возглавил дружинников песочницы, которые бродили по городу, избивая китайцев и разрушая их бизнес.

Дважды моряки Западного побережья пытались организовать союз, но терпели поражение. В 1875 году была создана Ассоциация защиты моряков, которая начала борьбу за повышение заработной платы и улучшение условий на кораблях. К усилиям присоединился редактор газеты San Francisco Post Генри Джордж . Была предложена законодательная борьба за соблюдение законов против жестоких капитанов судов и требование, чтобы две трети моряков были американцами, и эти усилия продолжались в течение тридцати лет Эндрю Фурусетом и Союзом моряков Тихого океана после 1908 года, а также Международным союзом моряков. Союз Америки . Журнал моряков побережья был основан в 1887 году и на протяжении многих лет был самым важным трудовым журналом в Калифорнии.

В то же время организация набережной привела к созданию Тихоокеанской морской федерации .

Лейбористская политика и рост нативизма [ править ]

Тысячи китайских мужчин прибыли в Калифорнию для работы в качестве чернорабочих, нанятых промышленностью в качестве низкооплачиваемых рабочих. Со временем конфликты на золотых приисках и городах вызвали недовольство китайскими рабочими. Во время десятилетней депрессии после завершения строительства трансконтинентальной железной дороги белые рабочие начали возлагать вину на китайских рабочих. Многие китайцы были изгнаны с минных полей. Некоторые вернулись в Китай после того, как была построена Центральная часть Тихого океана . Те, кто остался, в основном перебрались в Чайнатауны в Сан-Франциско и других городах, где они были относительно защищены от жестоких нападений, от которых они пострадали в других местах.

С 1850 по 1900 годы антикитайские нативистские настроения привели к принятию бесчисленных законов, многие из которых оставались в силе вплоть до середины 20 века. Наиболее вопиющим эпизодом, вероятно, было создание и ратификация новой конституции штата в 1879 году. Благодаря энергичному лоббированию антикитайской Рабочей Партии во главе с Денисом Кирни ( иммигрантом из Ирландии ) статья XIX, Раздел 4 запрещал корпорациям нанимать сотрудников. Китайские « кули » и уполномочили все города и округа Калифорнии полностью изгнать китайцев или ограничить их место жительства. Закон был отменен в 1952 году.

Конституционная конвенция 1879 года также направила в Конгресс послание с призывом к строгим ограничениям на иммиграцию, что привело к принятию Закона об исключении китайцев в 1882 году. Закон был поддержан Верховным судом США в 1889 году и не будет отменен Конгрессом до тех пор, пока 1943. Подобные настроения привели к разработке Джентльменского соглашения с Японией , согласно которому Япония добровольно согласилась ограничить эмиграцию в Соединенные Штаты. Калифорния также приняла Закон об иностранцах, запрещающий иностранцев, особенно азиатов., от владения землей. Поскольку людям, родившимся в Азии, было трудно получить гражданство США до 1960-х годов, право собственности на землю принадлежало их родившимся в Америке детям, которые были полноправными гражданами. Закон был отменен Верховным судом Калифорнии как неконституционный в 1952 году.

В 1886 году, когда владелец китайской прачечной оспорил конституционность постановления Сан-Франциско, явно предназначенного для вытеснения китайских прачечных из бизнеса, Верховный суд США вынес решение в его пользу и тем самым заложил теоретическую основу современного конституционного права о равной защите. . См. Yick Wo v. Hopkins , 118 US 356 (1886). Между тем, даже с жесткими ограничениями на иммиграцию из Азии, напряженность между неквалифицированными рабочими и богатыми землевладельцами сохранялась вплоть до Великой депрессии . Писатель Джек Лондон пишет о борьбе рабочих в городе Окленд в своем романе 1913 года «Долина Луны» .

Подъем железных дорог [ править ]

Большая четверка была известными железнодорожными магнатами, которые построили Центрально-Тихоокеанскую железную дорогу (CPRR), которая сформировала западную часть первой трансконтинентальной железной дороги в Соединенных Штатах. Это были Леланд Стэнфорд (1824–1893), Коллис Поттер Хантингтон (1821–1900), Марк Хопкинс (1813–1878) и Чарльз Крокер (1822–1888). [64] Создание в Америке трансконтинентальных железнодорожных линий навсегда связывало Калифорнию с остальной частью страны, и далеко идущие транспортные системы, выросшие из них в течение последующего столетия, внесли неизмеримый вклад в непревзойденное социальное, политическое и экономическое развитие штата. . [65][66]

Большая четверка доминировала в экономике и политике Калифорнии в 1880-х и 1890-х годах, и Коллис П. Хантингтон стал одним из самых ненавистных людей в Калифорнии. В одном типичном калифорнийском учебнике утверждается:

Хантингтон стал символом жадности и коррупции бизнеса конца девятнадцатого века. Конкуренты по бизнесу и политические реформаторы обвиняли его во всех мыслимых злах. Журналисты и художники-карикатуристы заработали себе репутацию тем, что поставили его перед позором ... Историки считают Хантингтона самым отвратительным злодеем штата » [67].

Хантингтон, однако, защищался:

В основе моих действий лежали честные мотивы, а результаты принесли гораздо больше пользы Калифорнии, чем я » [68].

Поздние события [ править ]

В 1898 году была основана Лига Калифорнийских городов , ассоциация, призванная бороться с коррупцией в городских властях, координировать стратегии городов, сталкивающихся с такими проблемами, как электрификация, и лоббировать правительство штата от имени городов.

См. Также [ править ]

  • История Калифорнии с 1900 г. по настоящее время
  • История Калифорнии
  • История западного побережья Северной Америки
  • Список губернаторов Калифорнии до поступления
  • Морская история Калифорнии
  • Политика Калифорнии до 1900 года
  • Темы мексиканской Калифорнии (1822–1848 гг.)
  • Темы испанской Калифорнии (1769–1822)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Вторая эра: люди почти повсюду - 200 000 - 10 000 лет назад» (PDF) . Всемирная история для всех нас . Архивировано из оригинала (PDF) на 2 сентября 2006 года . Проверено 17 сентября 2020 г. - через Государственный университет Сан-Диего.
  2. ^ Старр, Кевин. Калифорния: История, Нью-Йорк, Современная библиотека (2005), стр. 13
  3. ^ «Обзор Калифорнии и других индийских языков» . Архивировано из оригинального 23 мая 2016 года . Проверено 25 февраля 2018 года .
  4. ^ а б «Калифорнийские индейские культуры» . Институт четырех направлений . Архивировано 5 января 2011 года . Проверено 6 января 2014 года .
  5. ^ «Виртуальные туры» . Архивировано из оригинального 29 апреля 2009 года.
  6. ^ «Потребление желудей» . Archives.gov . Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года . Проверено 7 ноября 2017 года .
  7. ^ «Подготовка желудей» . Archives.gov . Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года . Проверено 7 ноября 2017 года .
  8. ^ Лайтфут, Кент и Отис Пэрриш (2009). Калифорнийские индейцы и их окружающая среда: введение . Серия калифорнийских справочников по естественной истории, № 69. Калифорнийский университет Press, Беркли. С. 2–13. ISBN 978-0520256903 
  9. ^ Нил Г. Сугихара; Ян В. Ван Вагтендонк; Кевин Э. Шаффер; Джоанн Фитес-Кауфман; Андреа Э. Тоде, ред. (2006). «17». Пожар в экосистемах Калифорнии . Калифорнийский университет Press . С.  417 . ISBN 978-0-520-24605-8.
  10. ^ Блэкберн, Томас С. и Кэт Андерсон, изд. (1993). Перед дикой природой: управление окружающей средой коренными калифорнийцами . Менло-Парк, Калифорния: Ballena Press. ISBN 0879191260.
  11. ^ a b Каннингем, Лаура (2010). Состояние перемен: забытые пейзажи Калифорнии . Беркли, Калифорния: время расцвета. С. 135, 173–202. ISBN 978-1597141369.
  12. ^ Андерсон, М. Кэт (2006). Уход за дикой природой: знания коренных американцев и управление природными ресурсами Калифорнии . Калифорнийский университет Press. ISBN 0520248511.
  13. ^ Гибсон, Кэрри (2019). "Глава 3". Эль-Норте: эпическая и забытая история латиноамериканской Северной Америки . Нью-Йорк: Atlantic Monthly Press. ISBN 978-0802127020.
  14. ^ Старр, Кевин (2005). "Глава 2". Калифорния: История . Нью-Йорк: Random House - Современная библиотека. ISBN 978-0679642404.
  15. Вуд, Марк (11 марта 2014 г.). «Остров Калифорния» . Журнал колледжа Помона . Помона Колледж . Проверено 10 июля 2014 года .
  16. ^ Эльзассер, Альберт Б. (1979). «Исследования Эрнандо Аларкона в нижнем течении реки Колорадо, 1540» . Журнал Калифорнии и Антропологии Большого Бассейна . 1 (1).
  17. Прайс, Артур Л. (3 ноября 1912 г.). «Как Калифорния получила свое имя» (Том CXIL, № 156). Сан-Франциско, Калифорния: звонок из Сан-Франциско. Воскресный призыв в Сан-Франциско. п. Раздел журнала, Часть 1.
  18. ^ a b Rolle 1987 , стр. 34–35.
  19. ^ Официальный сайт Службы национальных парков США о Хуане Кабрильо. (Проверено 18 декабря 2006 г.)
  20. ^ Карлсон, Джон Д. (2011). Мифы, расширение государства и зарождение глобализации: сравнительная перспектива . Пэлгрейв Макмиллан. п. 40. ISBN 978-1-137-01045-2. Проверено 21 августа 2014 года .
  21. ^ Гувер, Милдред Брук; Кайл, Дуглас Э., ред. (1990). Исторические места в Калифорнии . Издательство Стэнфордского университета. п. 359. ISBN. 978-0-8047-1734-2. Проверено 21 августа 2014 года .
  22. ^ Тиллман, Линда С .; Шойрих, Джеймс Джозеф (21 августа 2013 г.). Справочник по исследованиям лидерства в образовании в интересах равенства и разнообразия . Рутледж. п. 202. ISBN. 978-1-135-12843-2.
  23. ^ Хапинг Линг (29 апреля 2009). Азиатская Америка: формирование новых сообществ, расширение границ . Издательство Университета Рутгерса. п. 109. ISBN 978-0-8135-4867-8.
  24. Фон дер Портен, Эдвард (январь 1975 г.). «Первый выход на сушу Дрейка». Pacific Discovery, Калифорнийская академия наук . 28 (1): 28–30.
  25. Перейти ↑ Rolle, 1987 , pp. 40–41.
  26. ^ Сагден, Джон (2006). Сэр Фрэнсис Дрейк . Лондон: Пимлико. С. 136–37. ISBN 978-1-844-13762-6.
  27. Перейти ↑ Rolle 1987 , p. 44.
  28. Информация из Музея округа Монтерей о путешествии Вискайно и высадке в Монтерее (получено 18 декабря 2006 г.); Резюме дневника экспедиции Вискайно (извлечено 18 декабря 2006 г.)
  29. ^ Мариано Ardash Bonialian, Эль Pacífico Hispanoamericano: política у Comercio asiático анэль Imperio Espan ~ ол (1680-1784): ля centralidad де ло маргинальным. México DF: El Colegio de México, Centro de Estudios Historicos, 2012.
  30. ^ Краткое содержание на английском языке см. В обзоре книги Бониалиана Мари Кристин Дагган по адресу https://eh.net/book_reviews/el-pacifico-hispanoamericano-politica-y-comercio-asiatico-en-el-imperio-espanol-1680-1784 /
  31. ^ «Французы в ранней Калифорнии» . Журнал Ancestry . Проверено 24 марта 2006 года .
  32. ^ См Bonialian, оп. cit, p. 277; или в рецензии на книгу Даггана на английском языке, op. соч.
  33. Перейти ↑ Kino, EF, & In Bolton, HE (1919). Исторические мемуары Кино о Пимерии Альта: современный отчет о зарождении Калифорнии, Соноры и Аризоны . Кливленд: Компания Артура Х. Кларка, страницы 215–216.
  34. ^ Хакель, Стивен В., Дети Койота, Миссионеры Святого Франциска: индийско-испанские отношения в колониальной Калифорнии (Чапел-Хилл: University of North Carolina Press , 2005)
  35. ^ См., Например, Рэндалл Милликен, Время малого выбора: Распад племенной культуры в районе залива Сан-Франциско 1769–1810 (Менло-Парк: Ballena Press, 1995).
  36. ^ см. Мари Кристин Дагган, «С империей и без нее: финансирование миссий в Калифорнии до и после 1810 года» в Pacific Historical Review, Vol. 85, № 1, с. 23–71; http://phr.ucpress.edu/content/ucpphr/85/1/23.full.pdf
  37. ^ Эрл Э. Уильямс , "Сказки старого города Сан-Хоакин", Историк Сан-Хоакин, Историческое общество округа Сан-Хоакин, Vol. IX, No. 2, апрель - июнь 1973 г. с.13, примечание 8. «Эль-Камино-Вьехо пролегал по восточному краюхолмов Берегового хребта в долине Сан-Хоакин на север до устья Коррал-Холлоу. С этого места он бежал. обычно с востока на запад через холмы, а затем вниз в Ливерморскую долину и далее к миссии Сан-Хосе. Оттуда он повернул на север, заканчиваясь в районе, который сейчас является Оклендом . ... см. Эрл Э. Уильямс, Старые испанские тропы Долина Сан-Хоакин (Трейси, Калифорния), 1965 год ».
  38. Фрэнк Форрест Латта , «Эль Камино Вьехо в Лос-Анджелесе» - самая старая дорога в долине Сан-Хоакин ; Bear State Books, Эксетер, 2006 г.
  39. ^ Поле, Мария Антония (1914). «Калифорния под властью Испании» . Перезвоны колоколов миссии . Сан-Франциско: Филополис Пресс.
  40. ^ Хосе Бандини, в примечании к губернатору Echeandía или его сына, Хуан Бандини , член территориальной депутация (законодательной), отметилчто Альта Калифорния была ограничена «на востоке, где правительствосих пор не установлена [точное] граница: река Колорадо или великая Сьерра ( Сьерра-Невада ) ". Описание Калифорнии в 1828 году Хосе Бандини (Беркли, Друзья библиотеки Бэнкрофта , 1951), 3. Перепечатано в Мексиканской Калифорнии (Нью-Йорк, Арно Пресс, 1976). ISBN 0-405-09538-4 
  41. ^ «Форт Росс, Калифорния» . Архивировано из оригинального 28 мая 2010 года . Проверено 2 апреля 2010 года .
  42. ^ Чарльз Б. Черчилль, "Томас Джефферсон Фарнхэм: Представитель Американской Империи в мексиканской Калифорнии". Тихоокеанский исторический обзор , Vol. 60, No. 4 (ноябрь 1991 г.), стр. 517–537
  43. ^ «Два года до мачты и двадцать четыре года после: личное повествование / Ричард Генри Дана-младший» . 13 мая 2008 года. Архивировано 13 мая 2008 года.CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  44. Bancroft, Hubert Howe (1884–1890) History of California , v.4, Работы Hubert Howe Bancroft , полный текст в Интернете Архивировано 2 января 2012 г.в Wayback Machine , стр. 260
  45. ^ Исследование дю Territoire де l'Орегоне де Californies и де - ла - Мер Vermeille, exécutée кулон ле années 1840, 1841 и др ... 1842 , Париж: Артюса Бертрана, 1844
  46. Bancroft, Hubert Howe (1884–1890) History of California , v.4, Работы Hubert Howe Bancroft , полный текст в Интернете Архивировано 2 января 2012 г.в Wayback Machine , стр. 263–273.
  47. ^ «Капитан Джон Чарльз Фремонт и восстание медвежьего флага» . Военный музей штата Калифорния .
  48. ^ «Данные о постоянном населении - перепись 2010 года» . Архивировано из оригинала на 1 января 2011 года.
  49. ^ Седьмая перепись населения США 1850 г .: Калифорния [1] Доступ 18 августа 2011 г.
  50. ↑ В газетных отчетах за 1850 г. ( Альта Калифорния ) численность населения Сан-Франциско составляла 21 000 человек; специальная перепись населения штата Калифорния 1852 года обнаружила 6 158 жителей округа Санта-Клара и 2786 жителей округа Контра-Коста. Добавление оценки женщин (с использованием того же соотношения мужчин и женщин, что и в других шахтерских общинах) дает примерно на 1300 женщин больше, которые должны были быть включены в перепись 1850 года.
  51. ^ «Историческая статистика США, 1789–1945»; [2] по состоянию на 14 апреля 2011 г.
  52. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 20 октября 2011 года . Проверено 4 сентября 2006 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  53. ^ «Собираясь в Калифорнию: 49ers и Золотая лихорадка» .
  54. Ричард Б. Райс и др., Неуловимый Эдем (1988), стр. 191–95
  55. ^ Майкл Дилео, Элеонора Смит, Две Калифорнии: Правда о Движении с расколом . Island Press, Ковело, Калифорния , 1983, стр. 9–30. Почти 75% избирателей на предлагаемой территории Колорадо проголосовали за отдельный статус.
  56. ^ Калифорния, Историческое общество Юга; Калифорния, округ Лос-Анджелес Пионеры Юга (1 января 1901 г.). «The Quarterly» - через Google Книги.
  57. Гордон Моррис Баккен, «Суды, юристы и развитие права в ранней Калифорнии». История Калифорнии 81.3 / 4 (2003): 74–95.
  58. Джозеф М. Келли, «Изменяющаяся интерпретация линчевателей Сан-Франциско». Вестник Запада 24.1 (1985): 39–46.
  59. ^ Марк Канадзава, . Золотые правила: истоки водного права Калифорнии во время золотой лихорадки (2015 г.).
  60. ^ Сученг Чан, «Люди исключительного характера: этническое разнообразие, нативизм и расизм в Калифорнийской золотой лихорадке». История Калифорнии 79.2 (2000): 44–85.
  61. ^ Philip J. Ethington, «Vigilante и полиция:. Создание профессиональной бюрократии полиции в СанФранциско, 1847-1900» Журнал социальной истории 21.2 (1987): 197-227. онлайн
  62. ^ Баккен, «Суды, юристы и развитие права в ранней Калифорнии». С. 90–95.
  63. Лео П. Кибби, «С полковником Карлтоном и Калифорнийской колонной». Историческое общество Южной Калифорнии Quarterly 41.4 (1959): 337-344 онлайн .
  64. ^ Ричард Рейнер, Партнеры: Четыре капиталиста, которые создали Калифорнию (2007)
  65. ^ Ричард Дж. Орси, «Железные дороги в истории Калифорнии и Дальнего Запада: Введение». История Калифорнии (1991): 2–11. в JSTOR
  66. ^ Ричард Дж. Орси, Ограниченный закат: Южно-Тихоокеанская железная дорога и развитие американского Запада, 1850–1930 (Univ of California Press, 2005).
  67. ^ Ричард Б. Райс, Уильям А. Буллоу и Ричард Дж. Орси, Неуловимый Эдем: Новая история Калифорнии (1988) стр. 247.
  68. ^ Деннис Драбелле (2012). Великая американская железнодорожная война: как Эмброуз Бирс и Фрэнк Норрис взяли на вооружение печально известную центрально-тихоокеанскую железную дорогу . Пресса Св. Мартина. п. 178. ISBN 9781250015051.

Источники [ править ]

  • Ролл, Эндрю (1987). Калифорния: История (4-е изд.). Арлингтон-Хайтс, Иллинойс: Харлан Дэвидсон. ISBN 0-88295-839-9. OCLC  13333829 .

Дальнейшее чтение [ править ]

Опросы [ править ]

  • Хуберт Хоу Бэнкрофт. Работы Хьюберта Хоу Бэнкрофта, Vol. 18–24, История Калифорнии до 1890 года; полный текст онлайн. Написанная в 1880-х годах, это самая подробная история.
  • Роберт В. Черни, Ричард Грисволд дель Кастильо и Гретхен Лемке-Сантанджело. Конкурирующие видения: история Калифорнии (2005), учебник
  • Гутьеррес, Рамон А. и Ричард Дж. Орси (ред.) Оспариваемый Эдем: Калифорния до золотой лихорадки (1998), эссе ученых
  • Кэролайн Мерчант, изд. Зеленый против золота: источники в Калифорнийской экологической истории (1998), показания в первичных и вторичных источниках
  • Ролз, Джеймс; Уолтон Бин (2003). Калифорния: интерпретирующая история . Макгроу-Хилл , Нью-Йорк. ISBN 0-07-052411-4., 8-е издание типового учебника
  • Райс, Ричард Б., Уильям А. Буллоу и Ричард Дж. Орси. Неуловимый Эдем: Новая история Калифорнии , 3-е изд. (2001), стандартный учебник
  • Ролл, Эндрю Ф. Калифорния: История , 6-е изд. (2003), стандартный учебник
  • Старр, Кевин. Калифорния: История (2005), интерпретирующая история
  • Сученг, Чан и Спенсер С. Олин, ред. Основные проблемы в истории Калифорнии (1996), первичные и вторичные документы

К 1846 г. [ править ]

  • Биби, Роуз Мари; Сенкевич, Роберт М., ред. (2001). Земли Обещания и Отчаяния; Хроники ранней Калифорнии, 1535–1846 гг . Санта-Клара, Калифорния: Университет Санта-Клары ., основные источники
  • Биби, Роуз Мари (2006). Свидетельства: Ранняя Калифорния глазами женщин, 1815–1848 гг . Беркли: Книги расцвета. ISBN 978-1597140324.
  • Кампхаус М. (1974). Путеводитель по миссиям Калифорнии . Андерсон, Ричи и Саймон, Лос-Анджелес, Калифорния. ISBN 0-378-03792-7.
  • Chartkoff, Joseph L .; Чарткофф, Керри Кона (1984). Археология Калифорнии . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета .
  • Чепмен, Чарльз Э. История Калифорнии: испанский период . Макмиллан , 1991 г.
  • Диллон, Ричард (1975). Siskiyou Trail . Нью-Йорк: Макгроу Хилл .
  • Фэган, Брайан (2003). Перед Калифорнией: археолог смотрит на наших первых жителей . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд .
  • Хайзер, Роберт Ф. (1974). Уничтожение индейцев Калифорнии . Линкольн: Университет Небраски Press .
  • Уртадо, Альберт Л. Джон Саттер: Жизнь на североамериканской границе (2006). University of Oklahoma Press , 416 стр.  ISBN 0-8061-3772-X . 
  • Джонсон, П., изд. (1964). Калифорнийские миссии . Lane Book Company, Менло-Парк, Калифорния .
  • Маклин, Джеймс (2000). Калифорнийские сабли . Издательство Индианского университета .
  • Лайтфут, Кент. Индейцы, миссионеры и торговцы: наследие колониальных встреч на границах Калифорнии (2004)
  • Мурхед, Макс Л. (1991). Пресидио: бастион испанского пограничья . Университет Оклахомы Пресс, Норман, Оклахома. ISBN 0-8061-2317-6.
  • Моратто, Майкл Дж .; Фредриксон, Дэвид А. (1984). Калифорнийская археология . Орландо: Academic Press .
  • Атли, Роберт М. (1997). Жизнь дикая и опасная: горцы и пути к Тихому океану . Нью-Йорк: Генри Холт и Ко.
  • Райт, Р. (1950). Миссии Калифорнии . Хуберт А. и Марта Х. Лоуман, Арройо Гранде, Калифорния.
  • Young, S .; Левик, М. (1988). Миссии Калифорнии . Книги Хроник , Сан-Франциско. ISBN 0-8118-1938-8.

1846–1900 [ править ]

  • Бренды, HW (2003). Эпоха золота: золотая лихорадка в Калифорнии и новая американская мечта .
  • Берчелл, Роберт А. «Утрата репутации; или Образ Калифорнии в Британии до 1875 года», California Historical Quarterly 53 (лето 1974): 115–30, рассказы о беззаконии Золотой лихорадки, замедляющем иммиграцию на два десятилетия.
  • Бернс, Джон Ф. и Ричард Дж. Орси, редакторы; Укрощение слона: политика, правительство и закон в Пионерской Калифорнии . Калифорнийский университет Press , 2003
  • Drager, K .; Фраккиа, К. (1997). Золотая мечта: Калифорния от золотой лихорадки к государственности . Издательская компания Центра графических искусств, Портленд, Орегон. ISBN 1-55868-312-7.
  • Хант, Аврора (1951). Армия Тихого океана . Компания Артура Кларка.
  • Елинек, Лоуренс. Империя урожая: история сельского хозяйства Калифорнии (1982) ( ISBN 0-87835-131-0 ) 
  • Линдси, Брендан С. (2015). Государство убийств: геноцид коренных американцев Калифорнии, 1846-1873 гг . Линкольн: Университет Небраски Press. ISBN 978-0803269668.
  • Мэдли, Бенджамин (2016). Американский геноцид: Соединенные Штаты и катастрофа индейцев Калифорнии, 1846-1873 гг . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN 978-0300181364.
  • Макафи, Уорд (1973). Эра железных дорог Калифорнии, 1850–1911 .
  • Олин, Спенсер. Политика Калифорнии, 1846–1920 (1981)
  • Питт, Леонард (1966). Упадок калифорнийцев: социальная история испаноязычных калифорнийцев, 1846–1890 . ISBN 0-520-01637-8.
  • Сакстон, Александр (1971). Незаменимый враг: лейбористы и антикитайское движение в Калифорнии . ISBN 0-520-02905-4.
  • Старр, Кевин (1986). Американцы и калифорнийская мечта, 1850–1915 гг .
  • Старр, Кевин; Ричард Дж. Орси, ред. (2001). Укоренившиеся в варварской почве: люди, культура и сообщество в Калифорнии золотой лихорадки .
  • Стробридж, Уильям Ф. (1994). Регулярные части в Редвудс: Армия США в Северной Калифорнии, 1852–1861 гг . Компания Артура Кларка.
  • Tutorow, Норман Э. (1971). Лиланд Стэнфорд, человек многих профессий .
  • Уильямс, Р. Хэл (1973). Демократическая партия и политика Калифорнии, 1880–1896 гг .
  • Райт, Дорис Марион. "Создание космополитической Калифорнии: анализ иммиграции, 1848-1870 гг." Calif Historical Quarterly 19 # 4 (1940) стр. 323–343. DOI: 10.2307 / 25160907

Внешние ссылки [ править ]

  • Калифорнийское историческое общество
  • Закон о приеме штата Калифорния в Союз , 31-й конгресс, сессия. I, гл. 50, 9 сентября 1850 г.
  • «Калифорния, как я ее видел»: рассказы от первого лица о ранних годах Калифорнии, 1849–1900 годы Американский проект памяти Библиотеки Конгресса США
  • "Змеи в траве: Медноголовые в Contra Costa?" статья Уильяма Меро на официальном сайте Исторического общества округа Контра-Коста
  • Музей медвежьего флага
  • Бэнкрофт История Калифорнии Том V. Восстание медвежьего флага