Inuksuk (множественное число Inuksuit ) [1] (от Inuktitut : ᐃᓄᒃᓱᒃ , множественное ᐃᓄᒃᓱᐃᑦ ; альтернативно inukhuk в Инуиннактун , [2] Inuksuk в инупиатской , inussuk в гренландский , а иногда Inukshuk в английском [3] ) представляет собой искусственный камень ориентир или кэрн построен для использования инуитов , инупиатов , Kalaallit , эскимосов и других народовАрктический регион Северной Америки. Эти структуры находятся в северной Канаде , Гренландии и на Аляске (США). В этом комбинированном регионе, расположенном за Полярным кругом , преобладает тундровый биом и есть районы с небольшим количеством природных достопримечательностей.
Инуксук, возможно, исторически использовался для навигации, в качестве ориентира, маркера для маршрутов путешествий, мест рыбалки, лагерей, охотничьих угодий, мест почитания , дрейфующих ограждений, используемых на охоте [4], или для обозначения тайников с едой . [5] инупиаты на севере Аляски использовали Inuksuit для оказания помощи в выпасе оленей в районы , содержащиеся на убой. [6] Разные по форме и размеру, инуксуиты имеют древние корни в культуре инуитов . [7]
Исторически сложилось так, что самые распространенные типы инуксук строятся из камня, кладенного на камень. Самый простой вид - это одиночный камень, расположенный вертикально. [8] Ведутся споры о том, возникли ли в культуре инуитов до прибытия европейских миссионеров и исследователей появление пирамид из камней в форме человека или креста . [ необходима цитата ] Размер некоторых инуксуитов предполагает, что строительство часто было совместным усилием. [4]
На мысе Инуксук (Enukso Point) на Баффиновом острове обитает более 100 инуксуитов. Это место было признано Национальным историческим памятником Канады в 1969 году. [9] [10]
Эта статья содержит слоговые символы канадских аборигенов . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо слогового письма. |
Имя [ редактировать ]
Слово инуксук означает «то, что действует как человек». [11] Слово происходит от морфем inuk («человек») [12] и -suk (« эрзац , заменитель»). Это произносится как inutsuk в Нунавике и южной части Баффинова острова (см. Фонологию инуитов по лингвистическим причинам). Во многих центральных диалектах Нунавута он имеет этимологически родственное название инуксугак (множественное число: инуксугаит ). [ необходима цитата ]
В то время как преобладающее английское написание - инукшук , как правительство Нунавута [13], так и правительство Канады через Министерство коренных народов и северных дел Канады [14] продвигают предпочтительное для инуитов написание инуксук .
Структура, похожая на инуксук, называется инунгуак ( ᐃᓄᙳᐊᖅ , «имитация человека», множественное число инунгуат ); он предназначен для изображения человеческой фигуры. Инунгуак стал широко известен не-инуитам, особенно в Гренландии. [15] Однако это не самый распространенный вид инуксука. Он отличается от инуксуита в целом.
Молот Тора , расположенный на полуострове Унгава , Квебек, может быть инуксук. [ необходима цитата ]
Современное использование [ править ]
Инуксуиты продолжают служить культурным символом инуитов. Inuksuk является центральным элементом флага и герба в канадской территории Нунавут, и флаг Нунатсиавут . High School Inuksuk в Iqaluit назван в честь ориентира.
Инуксуиты - особенно, но не исключительно, разновидности инунгуак - также все чаще становятся основным канадским национальным символом . В 1999 году Инукшук был названием Международного арктического художественного и музыкального проекта ARBOS в канадских провинциях Квебек, Онтарио, Нунавик и Нунавут; и в Гренландии, Австрии, Дании и Норвегии. [16]
13 июля 2005 года канадские военные установили инуксук на острове Ханс вместе с мемориальной доской и канадским флагом в рамках давнего спора между Канадой и Данией по поводу небольшого арктического острова. [17] Знаки были установлены по всей стране, часто как общие ворота в туристические регионы, включая инуксук высотой 9 м (30 футов), который стоит в Торонто на берегу озера Онтарио . Расположенный в Бэттери-парке, он приурочен к празднованию Всемирного дня молодежи 2002 года, который прошел в городе в июле 2002 года.
Inunnguaq является основой логотипа на зимних Олимпийских играх 2010 , спроектированных Ванкувер художницы Елены Ривера Макгрегор. Его использование в этом контексте вызывает разногласия среди инуитов и первых наций в Британской Колумбии . Хотя дизайн подвергался сомнению, люди считают, что он отдает дань уважения инуксуку Элвина Канака 1986 года в English Bay . Дружба и гостеприимство мира являются значениями как структуры Английского залива, так и эмблемы Зимних Олимпийских игр 2010 года. [ необходима цитата ]
Логотип «Ванкувер 2010» и создание инуксуитов по всему миру привели к их растущему признанию. [ необходима цитата ] Есть пять подлинных инуксуитов, которые были пожертвованы другим юрисдикциям - полностью или частично - правительством Канады: они расположены в Брисбене , Австралия; Монтеррей , Мексика; Осло , Норвегия; Вашингтон, округ Колумбия , США; и город Гватемала, Гватемала. [18]
Пожертвованный канадцами инуксук был построен в Монтеррее , Мексика, в октябре 2007 года художником- инувиалуитом Биллом Насогалуаком . Скульптура была подарена жителям северного штата Нуэво Леон в качестве подарка от монтеррейского отделения Канадской торговой палаты в Мексике и правительства Канады по случаю 10-летнего юбилея палаты в городе. Скульптура возвышается над набережной Санта-Люсия . Насогалуак, поселка Туктояктук, лично выбрал камни для конструкции из местного карьера недалеко от Монтеррея. В инуксуке есть два камня, которые художник привез в Мексику из Канады: один - из арктических широт, а другой - из его родного города Торонто. Вместе они составляют сердце инуксука.
Инуксук также использовался как символ Саммита Америк из-за его коннотации «руководство и единство ... для достижения общих целей». [19]
Должностные лица в различных парках дикой природы по всей Канаде обычно разбирают инуксуиты, построенные туристами и отдыхающими, опасаясь, что они могут неправильно направить посетителей парка от пирамид из камней и других указателей, указывающих на пешеходные тропы. Практика установки инуксуитов в парках стала настолько распространенной, что провинциальный парк Килларни на северном берегу Джорджиан-Бэй Онтарио в 2007 году выпустил уведомление, призывающее посетителей «остановить нашествие» инуксуитов. [20]
Большое количество инуксуитов было построено в некоторых районах вдоль Трансканадского шоссе , включая Северный Онтарио . В 2010 году журналист из Садбери «s Северной жизни насчитал 93 Inuksuit вдоль шоссе 69 между Садбери и Parry Sound . Журналист успешно разыскал человека, построившего на маршруте два инуксуита; он объяснил свое действие тем, что «испытал момент сновидений, когда мне нужно было остановиться и сделать это», когда я ехал домой с семейных похорон. [21]
В 2015 году небольшая группа женщин недалеко от Гамильтона, Онтарио , построила 1181 инуксуит на дороге Чедок-Рэйл, чтобы увековечить проблему пропавших без вести и убитых женщин из числа коренного населения , добиваясь действий правительства. Это был один из многих видов активности в округе, и недавно избранное правительство обязалось провести в этом году национальное расследование. [22]
Согласно Книге рекордов Гиннеса , самый высокий инуксук находится в Шомберге, Онтарио , Канада. Построенный в 2007 году, он имеет высоту 11,377 метра (37,33 фута). [23]
По случаю 20-летия Римского статута , чтобы отметить поддержку Канадой Международного уголовного суда (МУС) [24] и в качестве символа ее приверженности примирению с коренными народами Канады [ необходима цитата ] , министр юстиции Канады и Генеральный прокурор Уилсон-Рейбоулд 7 марта 2018 г. подарил МУС инуксук. Он был открыт ею и президентом МУС судьей Сильвией Фернандес де Гурменди в помещении МУС в Гааге . [25]
В популярной культуре [ править ]
Канадская рок-группа Rush представила инуксук на обложке своего альбома 1996 года Test for Echo .
Галерея [ править ]
Инуксук в окрестностях Кууджуарапика , Квебек
Сады инуксук в бухте Пегги, Новая Шотландия , Канада
Инуксук на территории Национального собрания , Квебек
Инуксуит в национальном парке Ауюиттук , остров Баффин , Нунавут , Канада
Инуксуит в национальном парке Ауюиттук, остров Баффин, Нунавут, Канада
Инуксук на берегу провинциального парка Сойос , озеро Осойос , Британская Колумбия
Инуксук на берегу провинциального парка Сойос, озеро Осойос, Британская Колумбия
Скульптура инуксука работы Дэвида Рубена Пиктукуна в холле, Посольство Канады, Вашингтон, округ Колумбия
Очень маленький инуксук в Драмхеллер , Альберта
См. Также [ править ]
- Хранитель бесплодных земель
- Каирн
- Дольмены
- Herma
- Монолит
- Пропавшие без вести и убитые женщины из числа коренных народов
- Петроформ
- Наскальное искусство
- Серж (религиозный)
- Тотем
Ссылки [ править ]
- ^ Сполдинг, Алекс; Томас Кусугак (1998). Инуктитут: Мультидиалектный словарь . ISBN 978-1-896204-29-1.
- ^ Ohokak, G .; М. Кадлун; Б. Харнум. Инуиннактун – английский словарь . Общество наследия Китикмеот. Архивировано из оригинала на 2015-04-02 . Проверено 27 декабря 2014 .
- ^ "Инукшук" . Живой словарь Асуилаак . Проверено 16 февраля 2007 .
- ^ a b Грей, Шарлотта (2004). Музей под названием Канада, 25 комнат чудес . Торонто: Random House Canada. ISBN 978-0679312208.
- ^ "Инуиты Инукшук" . Университет Саймона Фрейзера. Архивировано из оригинального 23 декабря 2012 года . Проверено 1 января 2013 года .
- ^ 28 этнобиологии конференции Тезисы архивации 2008-05-30 в Wayback Machine
- ^ Эскимосы Inukshuk
- ^ Инуксук . Канадская энциклопедия
- ^ "Национальный исторический памятник Инуксук Канады" . Исторические места Канады - Национальный исторический памятник Инуксук в Канаде . Парки Канады.
- ↑ Национальные исторические места Канады. План системы, заархивированный 29 мая 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ Hallendy, Норман (2009). Тукилиит: Знакомство с инуксуитами и другими каменными фигурами Севера . Ванкувер, Британская Колумбия: Douglas & McIntyre и University of Alaska Press. п. 60. ISBN 9781553654247.
- ^ "LivingDictionary.com - Словарь онлайн-казино" . www.livingdictionary.com . Проверено 29 ноября 2020 .
- ^ «Символы Нунавута» . Правительство Нунавута. Архивировано из оригинала на 2006-04-27 . Проверено 13 июня 2006 .
- ^ «Стенограмма обмена историей: Инуксук» . Канада по делам коренных народов и Севера . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Проверено 13 июня 2006 .
- ^ Фитцхью, Уильям У. (2017-03-01). «Монгольские оленьи камни, европейские менгиры и канадские арктические инуксуиты: коллективная память и функция традиций северных памятников». Журнал археологического метода и теории . 24 (1): 149–187. DOI : 10.1007 / s10816-017-9328-0 . ISSN 1072-5369 .
- ^ Inukshuk - Арктика Искусство и музыка Проект ARBOS , издание Selene, Вена, 1999. ISBN 3-85266-126-9
- ↑ Пресс-релиз правительства Канады, Министерства иностранных дел и международной торговли. Копия кеша Google [ постоянная мертвая ссылка ] .
- ↑ Грин, Сара. «Искусство инуитов находит свой дом в Мексике» , Toronto Sun , 2 ноября 2007 г., дата обращения 2008-11-08.
- ^ Труды XLVI заседания Группы по обзору выполнения саммита (SIRG)
- ^ Dubé, Ребекка (15 августа 2007). «Хватит уже инукшуков» . Глобус и почта . Торонто.
- ^ "Инукшукификация шоссе 69" . Северная жизнь . 22 сентября 2010 года. Архивировано 30 октября 2015 года.
- ^ Адам Картер, «женщины - аборигены вспоминают с 1181 inukshuks» (sic- Inuksuit) , CBC News, 5 ноября 2015, размещенная на помяни Нашей сестры сайт
- ^ "Самый высокий Инукшук" . Книга рекордов Гиннеса . Проверено 1 января 2013 года .
- ^ « Канада и Международный уголовный суд » . Архивировано из оригинала на 2018-03-30 . Проверено 30 марта 2018 .
- ↑ Министр юстиции Канады и президент ICC объявили о пожертвовании произведений искусства
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме инуксуитов . |
- Питер Ирник , " Предки Инуксука " , журнал Naniiliqpita , весна 2006 г., стр. 18–19.
- Места силы - очерки и фотографии инуксуитов
- Ilanaaq - Эмблема зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере
- CBC News - Олимпийская эмблема Ванкувера подверглась критике
- Минутка канадского наследия об инуксуке
- Скотт Хейес, «Защита аутентичности и целостности инуксуитов в арктической среде» , Études / Inuit / Studies , Volume 26, numéro 2, 2002, p. 133–156.
- Нельсон Граберн, «Инуксук: икона инуитов Нунавута», Этюды / Инуиты / Исследования , Том 28, номер 1, 2004 г., стр. 69–82
- Олимпийская снежная скульптура инуксук 2010 от CTV.ca Мои новости