 | В этой статье не процитировать какие - либо источники . ( июнь 2017 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| Произношение | ее-тай |
|---|---|
| Пол | мужской |
| Язык (и) | иврит |
| Источник | |
| Слово / имя | библейский |
| Другие названия | |
| Альтернативное написание | Еффей Ittay Etay Eitay Itay Ytai Etai Itaj Eatai |
Итай ( ee-tai ) - это еврейское библейское имя, а также имя шона . Имя также может быть написано: Итай, Иттай, Иттай, Этай, Эйтай, Итай, Итай, Этай, Итай или Этай.
Имя на иврите [ править ]
Итай ( иврит : איתי ) - это библейское имя, которое появляется в Книгах Самуила (см. Ниже ) и очень распространенное имя для мужчин в Израиле . В последние годы Итай стал одним из самых распространенных имен мальчиков в этой стране. Иногда для того, чтобы укрепить связь с Землей Израиля ребенка, обращенного в иудаизм , или для благословения сильно заболевшего еврея, считается приемлемым изменить его имя на Итай. Это имя часто объясняют как аббревиатуру от «Если я забуду тебя, Иерусалим, да забудет моя правая рука ее хитрость» (Псалом 137: 5) - « א ם אשכחך י רושלים,ת שכח י מיני "(" Я м Eshkakhekh У erushalaiym Т ishkakh У Эмини ") или "Земля Израиля, Тора Израиля" -" א רץ י שראל, ת ורת י שראל "(" Е Retz Y Израиль, Т ORAT У Израиль").
Итай - это имя двух библейских персонажей: Итаи ГаГити (Итай из Гата) и Итаи Бен-Риваи.
Итай ГаГити [ править ]
Итаи ГаГити был одним из генералов армии царя Давида . Он не был евреем , а скорее хананит - древний народ, живший на земле Израиля ) из города Гат , рядом с Ашкелоном.. Когда Давид убегает от Абсолома, он говорит Итаю, что разумнее не следовать за ним, но Итай все равно предпочитает идти с Давидом и его семьей. 2-я Царств, Глава 15: «(19) И сказал царь Итаю Гиттеянину: для чего и ты идешь с нами? Возвращайся и оставайся с царем; ибо ты пришелец и изгнанник из своего места». 20) Если ты пришел вчера, то должен ли я сегодня заставить тебя идти с нами вверх и вниз, увидев, что я иду, куда могу? Вернись и возьми с собою братьев твоих по доброте и истине ». (21) И отвечал Итай царю, и сказал: жив Г-сподь и жив господин мой царь! На каком месте будет господин мой царь, на смерть или на жизнь, там и раб твой будет быть.' (22) И сказал Давид Итаи: пойди, пройди.И перешел Итай Гиттеянин, и все люди его, и все дети, бывшие с ним ».
Итай Бен Риваи [ править ]
Во 2 Царств, глава 23: «(8) Вот имена сильных, которые были у Давида: ... (29) ... Итай, сын Рибая, из Гивы, из сыновей Вениамина;».
В 1 Паралипоменон, глава 11: «(10) Вот главные из сильных мира сего, которые были у Давида, которые крепко держались с ним в царстве его, вместе со всем Израилем, чтобы сделать его царем, по слову Господа относительно Израиль. (31) Итхай, сын Ривая, из Гивы, из сыновей Вениамина.
Имя Шоны [ править ]
Итай - это имя шона, произносимое («и-тай»). Пол имени обычно зависит от фактического написания. Мужское имя обычно пишется как «Итай», а как женское имя - «Итаи». Между ними нет большой общей разницы, но есть небольшая тяжесть в женской версии, чтобы подчеркнуть «y». В популярной подростковой культуре Зимбабве это небольшое различие часто игнорируется.
Само слово переводится как «будет» или «делать так, как вам / нам нравится». Точное значение субъективно, с положительной или отрицательной коннотацией. Первое, положительное, значение - это значение гордого человека / семьи со свободной волей. Второе, отрицательное, значение - преследуемый человек / семья, отдающие свою волю своему преследователю. Подразумевается ли первое или второе значение, обычно определяется семейным происхождением человека. Те, кому повезло, обычно приносят положительные эмоции, а те, кто родился в бедности, обычно несут отрицательные.
Итайте это название для лидера Afe Annang , лидер правящего совета Annang народа Akwa АКП царства Нигерии.
Ссылки [ править ]
