Jack in the Box - американская сеть ресторанов быстрого питания, основанная 21 февраля 1951 года Робертом О. Петерсоном в Сан-Диего , Калифорния, где располагается штаб-квартира. Сеть насчитывает более 2200 точек, в основном обслуживающих западное побережье США . Рестораны также находятся в отдельных крупных городских районах за пределами Западного побережья, включая Феникс , Денвер , Альбукерке , Эль-Пасо , Даллас-Форт-Уэрт , Хьюстон , Остин , Сан-Антонио , Оклахома-Сити , Батон-Руж ,Нэшвилл , Шарлотт , Канзас-Сити , Сент-Луис , Индианаполис и Цинциннати, а также один на Гуаме . [3] Компания также ранее управляла сетью Qdoba Mexican Grill, пока Apollo Global Management не купила сеть в декабре 2017 года. [4]
Тип | Общественные |
---|---|
Торгуется как | Nasdaq : компонент JACK S&P 400 |
Промышленность | Рестораны |
Жанр | Быстрое питание |
Основан | 21 февраля 1951 г . |
Основатель | Роберт Оскар Петерсон |
Штаб-квартира | Сан-Диего , Калифорния , США |
Количество локаций | 2200+ (2020) |
Обслуживаемая площадь | 21 штат в США |
Ключевые люди | Даррин Харрис, генеральный директор Дэвид Гебель, председатель |
Продукты | Гамбургеры • курица • бутерброды • салаты • завтрак • десерты |
Доход | 1,021 миллиарда долларов США (2020 г.) [1] |
Операционная прибыль | 230,584 миллиона долларов США (2020 г.) [1] |
Чистый доход | 89,764 миллиона долларов США (2020) [1] |
Всего активов | 1,906 миллиарда долларов США (2020 г.) [1] |
Общий капитал | - 793,361 миллиона долларов США (2020 г.) [1] |
Количество работников | > 22 000 (2013) [2] |
Дочерние компании | Разные Правила, ООО |
Веб-сайт | jackinthebox .com |
Продукты питания включают в себя различные куриные тендеры и картофель фри, а также бутерброды с гамбургерами и чизбургерами, а также выбор блюд международной тематики, таких как тако и яичные роллы .
История
Роберт Оскар Петерсон уже владел несколькими успешными ресторанами, когда он открыл Topsy's Drive-In на 6270 El Cajon Boulevard в Сан-Диего в 1941 году. Было открыто еще несколько Topsy's. К концу 1940-х годов локации Петерсона приобрели цирковой декор с рисунками звездоглазого клоуна. В 1947 году Петерсон получил права на концепцию внутренней связи от Джорджа Маноса, который владел одним местом под названием Chatterbox в Анкоридже, Аляска, первым известным местом, где использовалась концепция внутренней связи для подъезжающих окон. В 1951 году Петерсон переоборудовал место на бульваре Эль-Кахон в магазинчик для гамбургеров «Джек в коробке». [5] Хотя концепция проезжей части не была новой, компания Jack in the Box разработала систему двусторонней внутренней связи, первую крупную сеть, в которой использовался домофон, и первую сеть, в которой основное внимание уделялось проезду. [6] Домофон обеспечивал гораздо более быстрое обслуживание, чем традиционное подъездное окно; пока одного клиента обслуживали у окна, можно было принять и подготовить заказ второго и даже третьего клиента. Гигантский клоун выступал с крыши, а голова клоуна поменьше сидела наверху домофона, на котором говорилось: «Двигайтесь вперед, Джек заговорит с вами». Ресторан «Джек в коробке» был задуман как «современная машина для приготовления еды», спроектированная Ла Джоллой, главным архитектором Калифорнии Расселом Форестером . [7] [8] [9] Быстрое обслуживание сделало новую локацию очень популярной, и вскоре все локации Оскара были переработаны с использованием домофонов и переименованы в рестораны «Джек в коробке».
Петерсон основал Foodmaker, Inc. как холдинговую компанию для Jack in the Box в 1960 году. В то время все предприятия Jack in the Box - более 180, в основном в Калифорнии и на Юго-Западе - принадлежали компании. Места расположения, приготовление пищи, контроль качества, а также прием на работу и обучение менеджеров и персонала на местах в каждом месте подлежали строгой проверке и строгим стандартам производительности.
В 1968 году Петерсон продал Foodmaker компании Ralston Purina . В 1970-х годах Foodmaker привела сеть магазинов Jack in the Box к их наиболее активному росту (в телевизионных рекламных роликах в начале 1970-х годов был показан ребенок-актер Родни Аллен Риппи ) и начала продавать заведения по франшизе. Сеть стала все больше напоминать своих более крупных конкурентов, в частности, промышленного гиганта McDonald's. Во второй половине десятилетия «Джек в коробке» начал бороться; его экспансия на рынки Восточного побережья была сокращена, а затем остановлена. К концу десятилетия рестораны Jack in the Box продавались во все больших количествах.
Примерно в 1980 году Foodmaker кардинально изменила маркетинговую стратегию «Jack in the Box», буквально взорвав символ сети, « домкрат в коробке» , в телевизионных рекламных роликах со слоганом «Еда лучше в коробке». [10] Jack in the Box объявил, что больше не будет конкурировать за целевую клиентскую базу McDonald, состоящую из семей с маленькими детьми. Вместо этого Foodmaker нацелился на пожилых, более обеспеченных клиентов « яппи », предлагая более качественное и высококлассное меню и серию причудливых телевизионных рекламных роликов с участием Дэна Гилвезана , который попытался сравнить новые пункты меню с меню McDonald's и других сетей быстрого питания. , но безрезультатно; отсюда их лозунг «Нет сравнения» в то время. Рестораны Jack in the Box были реконструированы и украшены пастельными тонами декоратора и висящими растениями; логотип, содержащий голову клоуна в красном квадрате с названием компании красным текстом на поле или под ним (на табличках перед рестораном отображалась только голова клоуна), был изменен, слова помещены в красную диагональную рамку, пока они все еще были сохранение головы клоуна; Примерно к 1981 или 1982 году голова клоуна была удалена с логотипа, который оставался до 2009 года.
Примерно с 1985 года в телевизионной рекламе использовалась минималистичная музыка в исполнении небольшого камерного ансамбля (в частности, характерная музыкальная подпись из семи нот). Меню, которое ранее было сосредоточено на гамбургерах во главе с флагманом Jumbo Jack, стало гораздо более разнообразным, включая салаты, сэндвичи с курицей, закуски и приправленный кудрявый картофель фри (в год вводилось как минимум два новых пункта меню), в то время как заведения быстрого питания предлагали больше, чем стандартные гамбургеры. Годовые продажи увеличились в течение 1980-х годов. Ральстон Пурина попытался еще больше укрепить имидж ресторана, переименовав его в «Monterey Jack's» в конце 1985 года. Смена названия оказалась катастрофой, и в начале 1986 года было восстановлено название «Джек в коробке».
Спустя 18 лет Ralston Purina в 1985 году решил, что Foodmaker является непрофильным активом, и продал его руководству. К 1987 году продажи достигли 655 миллионов долларов, сеть насчитывала 897 ресторанов, а Foodmaker стала публичной компанией.
На своем ежегодном собрании в июле 2018 года Национальная ассоциация франчайзи «Джек в коробке», которая представляет владельцев около 2 000 из 2 240 ресторанов сети, выразила недоверие генеральному директору компании Леонарду «Ленни» Комму и позвонила. чтобы он ушел в отставку. [11] В декабре 2019 года Comma заявил, что уходит в отставку. [12]
JBX Гриль
JBX Grill - это линия ресторанов быстрого питания, представленная в 2004 году компанией Jack in the Box Inc.. Они предлагали высококачественную еду в стиле кафе, избегая большинства более дешевых блюд быстрого приготовления, которые обычно подают в Jack in the Box. Архитектура и декор поддерживали оптимистичную, позитивную атмосферу, а обслуживание клиентов было сопоставимо с большинством ресторанов, где можно поужинать. Два ресторана Jack in the Box в Сан-Диего (где находится штаб-квартира Jack in the Box) были преобразованы в рестораны JBX Grill для проверки концепции. (В местах в Хиллкресте и Пасифик-Бич до сих пор сохранились многие элементы JBX, включая камин в помещении / на открытом воздухе и современную архитектуру.) Были также рестораны в Бейкерсфилде, Калифорния , Бойсе, Айдахо и Нампе, Айдахо . Однако позже эта концепция оказалась неудачной, и в 2006 году последние магазины были преобразованы в Jack in the Box.
Продукты
Несмотря на то, что он наиболее известен своими гамбургерами, самым популярным продуктом Jack in the Box является тако , которое он продавал с момента первого ресторана в 1950-х годах. По состоянию на 2017 год[Обновить], компания продавала 554 миллиона в год, произведенных на трех заводах в Техасе и Канзасе. [13] Что делает тако необычным, так это то, что он создается из мяса и твердой оболочки тако на предприятиях Техаса и Канзаса, а затем замораживается для транспортировки и хранения. Затем в ресторане его обжаривают во фритюре, затем готовят с салатом, сыром и мягким соусом тако перед подачей на стол.
Помимо тако, другие американизированные продукты этнической кухни, которые предлагает Jack in the Box, включают яичные рулеты , буррито на завтрак и попперс . Новые детали приходят в на ротации каждый три-четыре месяца, в том числе сэндвичей Philly и гастронома pannidos стиле (гастроном трио, ветчина и индейки, пикантная индейка) , которые были заменены на Джеке чиабатт гамбургер и включали оригинальный чиабатт гамбургер и бекон " n 'сыр чиабатта. В Jack in the Box также есть сезонные продукты, такие как коктейли из тыквенного пирога, коктейли с мятой Oreo и коктейли из яичного гоголя во время Дня Благодарения и рождественских праздников. В некоторых местах местные деликатесы являются обязательной частью меню. На Гавайях , например, есть ресторан Paniolo Breakfast ( португальские сосиски , яйца и рисовое ассорти) и миска с курицей терияки и рисом. На юге США компания предлагает печенье и сладкий чай . В округе Империал, Калифорния , в некоторых местах продают финиковые коктейли, что свидетельствует о повсеместном распространении этого урожая на фермах региона. Весной 2007 года компания Jack in the Box также представила свой бургер с вырезкой из вырезки [14], а недавно за ней последовал плавленый стейк из вырезки . [15] Его более поздним набегом на рынок гастрономов стал менее популярный Ultimate Club Sandwich, который был первоначально удален в Аризоне из-за плохих продаж и с тех пор прекращен во всех местах.
Bonus Джек впервые был выпущен в 1970 году и был вновь Джек в меню Box иногда на протяжении многих лет, все еще содержащего «секретного соуса Джека». [16] В ноябре 2009 года компания прекратила выпуск популярных бутербродов / гамбургеров с чиабаттой. В 2012 году компания Jack in the Box представила молочный коктейль с беконом в рамках своей кампании «Marry Bacon». [17]
Ресторан Sourdough Jack, в котором используются два ломтика хлеба на закваске с пирожком для гамбургеров, существует с 1997 года (хотя впервые он был представлен в 1991 году как «Бургер на гриле на закваске»). [18]
В октябре 2016 года были представлены позиции «Бранчфаст». Это сэндвич с курицей с беконом и яйцом, охладитель фруктов с кровавым апельсином, бургер для позднего завтрака, кексы с клюквой и апельсином, картофель по-домашнему и тарелка Southwest Scrambler. [19]
В январе 2018 года были представлены сэндвичи Food Truck Series, включая азиатский жареный цыпленок, Pork Belly BLT и Prime Rib Cheesesteak. [20]
Реклама
Популярность ресторана восстановилась в 1994 году после очень успешной маркетинговой кампании, в которой фигурировал вымышленный персонаж Джека в коробке, председатель Джека (ранее озвученный создателем кампании Риком Ситтигом ), у которого голова в виде шара для пинг-понга , желтая клоунская кепка, два голубых глаза, острый черный нос и линейная красная улыбка, которая меняется в зависимости от его эмоций, и он одет в деловой костюм.
Джек был повторно представлен специально для того, чтобы обозначить новое направление, в котором компания взяла переориентацию и перегруппировку после катастрофы , связанной с кишечной палочкой 1993 года , описанной ниже, которая поставила под угрозу само существование сети. В оригинальном ролике, который дебютировал осенью 1994 года, Джек («благодаря чуду пластической хирургии », как он уверенно входит в офисное здание) восстанавливает свою законную роль основателя и генерального директора, и, очевидно, в качестве мести за то, что его взорвали. в 1980 году подходит к закрытым дверям зала заседаний «Джек в коробке» (вымышленная версия, показанная в то время, как играет вышеупомянутая минималистская музыкальная тема из рекламы Джека в коробке 1980-х годов), активирует детонационное устройство, и зал заседаний взрывается ливнем дым, дерево и бумага. Ролик заканчивается крупным планом небольшого белого бумажного пакета, предположительно наполненного едой из «Джек в коробке», который с силой падает на стол; на сумке напечатаны слова «Спина Джека» жирным красным шрифтом, затем падает еще одна сумка с логотипом «Джек в коробке» того периода. Более поздние рекламные объявления показывают первую сумку с текстом продукта или предложения, продвигаемого рекламой (с 1998 года на обеих сумках есть текст).
В 1997 году был выпущен рекламный ролик, в котором Джек идет в дом человека, у которого есть записи о том, что он называл Джека в коробке «Хламом в коробке». Когда мужчина толкает Джека с криком «Бей, клоун!», Джек преследует его на улице, сбивает его с ног и заставляет попробовать еду Джека и признаться в содеянном. Рекламный ролик заканчивается тем, что Джек говорит: «Прошу прощения за пятна от травы». "Действительно?" "Нет".
В рекламных роликах в кампании «Back Джека» (который выиграл несколько рекламных наград) , как правило, слегка юмористическими и часто включают в себя Джек принятия деловых решений о пищевых продуктах сети ресторанов, либо в поле , получить идеи для новых пунктов меню. В то время как в серии рекламных объявлений, в которых утверждается, что они спрашивают, когда Burger King и McDonald's изменят свои способы приготовления гамбургеров, был указан номер телефона, звонивший раньше был записью самого Джека (по состоянию на 2019 год это горячая линия для секса). Кроме того, многие рекламные ролики рекламировали бесплатные автомобильные антенные шарики с каждым приемом пищи, тем самым повышая узнаваемость бренда. Часто различные типы антенных шаров были доступны во время праздников или крупных мероприятий или были посвящены спортивной команде, проживающей в ресторане. С тех пор производство антенных шаров было прекращено в связи с прекращением производства автомобильной антенны мачтового типа.
В разгар ныне несуществующего XFL в одной из продолжающихся рекламных серий была задействована вымышленная профессиональная команда по американскому футболу, принадлежащая Джеку. Команда, получившая название «Плотоядные», играла против таких команд, как «Едоки тофу» и «Веганы».
В 1997 году была запущена успешная рекламная кампания с использованием вымышленной музыкальной группы под названием Spicy Crispy Girls (взлет Spice Girls , британской женской группы поп-музыки - в то время одной из самых популярных групп в мире) в комедийные ролики национального телевидения. Рекламные ролики использовались для продвижения нового «Пряный хрустящий сэндвич с курицей» «Джек в коробке» (теперь известного как «Пряный цыпленок Джека»), где девушки танцевали в «пазу Джека». Концепция Spicy Crispy Girls была использована в качестве модели для другой успешной рекламной кампании под названием «Meaty Cheesy Boys» по продвижению Ultimate Cheeseburger в 1999–2001 годах (см. Ниже). [21] [22] [23] [24] В 1998 году на шоу Ассоциации независимых коммерческих продюсеров (AICP) один из рекламных роликов Spicy Crispy Girls получил высшую награду за юмор. [25] [26]
The Meaty Cheesy Boys, имитация бойз-бэнда для продвижения Ultimate Cheeseburger, была создана в 1999 году во время рекламной кампании с участием неконтролируемого рекламного руководителя, ранее уволенного Джеком. В конце концов, бойз-бэнд исполнит свой хит "Ultimate Cheesebuger" на церемонии Billboard Music Awards 1999 . Тот же рекламный агент был показан в рекламном ролике 2001 года, в котором врач преувеличенно заявлял о преимуществах фаст-фуда, заключающегося в том, что он вылечит облысение, поможет сбросить лишние килограммы и удалить морщины. Джек недоверчиво спрашивает руководителя рекламы: «Где вы нашли этого парня?» Директор по рекламе гордо отвечает: «Табачная компания».
В 2000 году в рекламе фигурировал человек, выброшенный на далекий остров, в компании которого работал только антенный шар Jack in the Box. Позже в том же году режиссер Роберт Земекис , утверждая , что агентство присваиваемых элементов его Оскара -nominated фильма Изгой за рекламу, если бы его иск против рекламного агентства выброшено.
В апреле 2006 года «Джек в коробке» запустил рекламную кампанию под названием «Хлеб вернулся» [27] , нанося удар по низкоуглеводным диетам последних лет.
В 2006 году Джек в коробке воспользовался этим восприятием, создав рекламный ролик, в котором изображен типичный стоунер , нерешительный в отношении заказа. Столкнувшись с решением, фигурка Джека в коробке в его машине говорит ему «придерживаться классики» и заказывать 30 тако, подразумевая, что у него есть « закуски ». Эта реклама позже вызвала споры среди подростков из Сан-Диего, которые утверждали, что реклама была безответственной и показывала подростка, находившегося под воздействием наркотиков. В знак протеста они подарили компании 2000 открыток с протестом против рекламы, несмотря на то, что она не выходила в эфир с начала прошлого месяца. Этот рекламный ролик был переделан в 2009 году, чтобы показать новый логотип и новую кампанию.
Другой рекламный ролик, рекламирующий молочные коктейли сети, был показан в 2001 году и был снят в неестественном стиле антинаркотического ролика 1970-х годов, призывая детей «отказываться от фальшивых коктейлей», и в нем был показан «Ларри-осел», пародия на МакГруфа. Преступная собака .
В 2007 году Jack in the Box начал коммерческую кампанию своих новых гамбургеров из 100% говяжьей вырезки , подразумевая, что они были более высокого качества, чем говядина Angus, используемая Carl's Jr. , Hardee's , Wendy's и Burger King . В мае того же года CKE Restaurants, Inc. , материнская компания Carl's Jr. и Hardee's, подала иск против Jack in the Box, Inc., среди прочего, CKE заявила, что рекламные ролики пытались создать впечатление, что Carl's Jr./ Гамбургеры из говядины Ангуса Харди содержали анусы коров , когда актер крутил пальцем в воздухе по кругу, произнося «Ангус» в одной рекламе, и заставлял других людей смеяться во второй рекламе, когда упоминалось слово «Ангус». Они также подвергли критике утверждение Джека в коробке о том, что вырезка, которую можно найти у всего крупного рогатого скота, была более высокого качества, чем говядина Ангус, которая является породой крупного рогатого скота. [28]
Во время Суперкубка XLIII 1 февраля 2009 года в рекламе Джек был изображен полностью в гипсе после того, как его сбил автобус. В октябре 2009 года «Джек в коробке» дебютировал в популярной рекламе своих блюд «Teriyaki Bowl». В рекламном ролике сотрудники стригутся «подстриженными». В конце рекламного ролика Джек, к ужасу сотрудников, показывает, что его «вырезанная чаша» - это парик.
Логотип
У вариации One есть миниатюрная клоунская шляпа (1978 г.) с тремя точками в верхнем левом углу; голова клоуна была удалена в 1980 году. В 1970-х годах голова клоуна была сама по себе в красной коробке, с названием компании либо ниже, либо рядом с коробкой; на вывесках перед ресторанами была изображена только голова клоуна. «Голову клоуна» можно увидеть на нескольких видеороликах YouTube, изображающих рекламу Джека в коробке 1970-х и 1980-х годов. Большинство заведений «Джек в коробке», открытых до конца 2008 года, имели этот логотип, хотя компания постепенно заменяет их новым логотипом вместе с общим обновлением декора заведений. В некоторых местах этот логотип по-прежнему используется в качестве знака «Открыто / Закрыто».
Споры
Мясо с неправильной маркировкой
В 1981 году конина, помеченная как говядина, была обнаружена на заводе по производству продуктов питания, который поставлял мясо для гамбургеров и тако компании Jack in the Box. Первоначально мясо было доставлено в Австралийский город Профриз, и во время проверки на месте инспекторы по пищевым продуктам обнаружили и другие партии, предназначенные для США, в том числе мясо кенгуру. [29] [30]
Вспышка E. coli
В 1993 году компания Jack in the Box пережила крупный корпоративный кризис, связанный с бактериями E. coli O157: H7 . Четверо детей умерли от гемолитико-уремического синдрома, а еще 600 были зарегистрированы как заболевшие после того, как съели недоваренные пирожки, загрязненные фекальным материалом, содержащим бактерии, в районе Такома, штат Вашингтон, и в других частях Тихоокеанского Северо-Запада . Сеть столкнулась с несколькими судебными исками, каждый из которых был быстро урегулирован (но в результате сеть почти обанкротилась и потеряла клиентов). В то время закон штата Вашингтон требовал, чтобы гамбургеры готовились при внутренней температуре не менее 155 ° F (68 ° C), температуре, необходимой для уничтожения бактерий E. coli , хотя требование FDA в то время составляло только 140 ° F. (60 ° C), что и было температурой, которую готовил Джек в коробке. После инцидента «Джек в коробке» потребовал, чтобы во всех местах по всей стране их гамбургеры были приготовлены при температуре не ниже 155 ° F (68 ° C). [31] [32] [33] Кроме того, все мясные продукты, производимые в Соединенных Штатах, должны соответствовать правилам HACCP (анализ рисков и критические контрольные точки). Каждая компания, производящая мясные продукты, должна иметь план HACCP, которому постоянно следуют. Jack in the Box также работал с экспертами по безопасности пищевых продуктов из компаний-производителей и разработал комплексную программу проверки на наличие бактерий в каждом пищевом продукте.
Локации
В 2005 году компания Jack in the Box объявила о планах расширения к 2010 году по всей стране.
В поддержку этой цели сеть начала показывать рекламу в штатах, расположенных в нескольких сотнях миль от ближайшего местоположения.
Стратегия расширения в то время была нацелена на Колорадо, Делавэр, Флориду и Техас. В 2007 году в Голдене , штат Колорадо, открылся первый новый магазин Colorado, положив конец 11-летнему отсутствию Jack in the Box в штате. [34]
В Альбукерке , штат Нью-Мексико , несколько заведений открылись в июне 2009 года. [35] В последний раз рестораны Jack in the Box появлялись на рынке Альбукерке около двух десятилетий назад. [36]
В сентябре 2010 года было объявлено о закрытии 40 малоэффективных принадлежащих компании ресторанов Jack in the Box, расположенных в основном в Техасе и на юго-востоке. [37]
В марте 2011 года «Джек в коробке» запустил в Сан-Диего «Munchie Mobile» - грузовик с едой, в котором будут подаваться гамбургеры Джека и картофель фри. [38] [39] В июне 2012 года компания Jack in the Box запустила свой второй грузовик с едой в юго-восточном регионе США. [ необходима цитата ] Еще один грузовик был запущен в район Северного Техаса в апреле 2013 года. [40]
В январе 2012 года Jack in the Box открыла свою первую из трех локаций в районе Индианаполиса . [41] [42] Несколько месяцев спустя в Западном Честере в сентябре 2012 года открылось первое место в Огайо . [43] [44]
Пересмотр
16 декабря 2004 года компания пересмотрела результаты за три года в связи с изменением бухгалтерского учета, которое побудило компанию снизить ожидания по прибыли за первый квартал и 2005 год. [45]
Спонсорство
В ноябре 2017 года Джек в коробке стал спонсором Dallas Fuel And Team Envy, команды Overwatch League и профессиональной команды по видеоиграм соответственно.
Смотрите также
- Список ресторанов гамбургеров
- Портал компаний
- Продовольственный портал
- Калифорнийский портал
Рекомендации
- ^ a b c d e "Джек в коробке Inc. Форма 10-K" . Комиссия по ценным бумагам и биржам США. 11 ноября 2020 . Проверено 27 февраля 2021 года .
- ^ «Джек в коробке Инк о нас» . Проверено 10 февраля 2014 года .
- ^ «Локации» . Джек в коробке . Проверено 12 августа 2020 года .
- ^ Боми, Натан (19 декабря 2017 г.). «Джек в коробке продает Qdoba за 305 миллионов долларов» . USA Today . Проверено 19 декабря 2017 года .
- ^ «История» . Джек в коробке . Проверено 8 февраля 2013 года .
- ^ Лэнгдон, Филип (1986). Orange Roofs, Golden Arches: Архитектура сетевых ресторанов Америки . Кнопф. п. 104 . ISBN 978-0-394-54401-4.
- ^ Ферлонгер, Джей Э. (июль 2009 г.). Роберт О. Петерсон - Резиденция Рассела Форестера (PDF) (Отчет). Департамент парков и отдыха Калифорнии.
- ^ "Рассел Исли Форестер" . Современный Сан-Диего . Проверено 14 июня 2019 года .
- ^ «ПРОСТРАНСТВО, СТРУКТУРА, СВЕТ: ИСКУССТВО РАССЕЛА ФОРЕСТЕРА» . Художественный музей Оушенсайд . Проверено 14 июня 2019 года .
- ^ "Джек в коробке 1980" . YouTube. 10 августа 2007 . Проверено 6 ноября 2012 года .
- ^ Чен, И-Чун (9 октября 2018 г.). «Франчайзи« Джек в коробке »призывают к отставке генерального директора» . Bizjournals . Проверено 13 декабря 2019 года .
- ^ Консепсьон, Мариэль (12 декабря 2019 г.). "Джек в коробке Ленни Запятая уходит в отставку" . Деловой журнал Сан-Диего . Проверено 13 декабря 2019 года .
- ^ Адамс, Рассел (7 января 2017 г.). «Американцы съедают 554 миллиона тако в коробках в год, и никто не знает почему» . The Wall Street Journal . п. А1. Альтернативная ссылка через ProQuest .
- ^ "Джек в коробке дебютирует с филе бургера" . Журнал QSR . 3 мая 2007 г.
- ^ «Джек в коробке добавляет бутерброд со стейком» . Новости ресторанов нации . 17 декабря 2007 г.
- ^ MarketScreener (3 декабря 2012 г.). «Джек в коробке Inc.: Джек возвращает бонусный Джек® | MarketScreener» . Market Screener . Проверено 12 августа 2020 года .
- ^ "Молочный коктейль с беконом: Джек в коробке добавляет абсурдное удовольствие в меню" . The Huffington Post . 3 февраля 2012 . Проверено 1 января 2013 года .
- ^ "Джек в коробке. Пресс-релиз 08 02 2002" (PDF) .
- ^ Фам, Питер (29 сентября 2016 г.). «Jack In The Box теперь обслуживает бранч на весь день» . Foodbeast .
- ^ Вайсберг, Лори (29 января 2018 г.). «Джек против Марты: битва фаст-фуда« Джек в коробке »начинается» . Балтимор Сан . Проверено 12 августа 2020 года .
- ^ «Другие работы для Лизы Джоанн Томпсон» . IMDb.
- ^ Телевизионные ролики и реклама. «Джек в коробке, пряные хрустящие цыпочки» . Архивировано из оригинального 13 января 2013 года .
- ^ Телевизионные ролики и реклама. "Оптовые ТВ-ролики" . ТВ-ролики. Архивировано из оригинального 13 января 2013 года .
- ^ «Острые хрустящие цыплята» . Архив рекламы Джека в коробке . AvertToLog. Января 1998 года Архивировано из оригинального 13 января 2013 года . Проверено 2 мая 2013 года .
- ^ Милли, Такаки. «Лучшая доска почета на выставке AICP Show» . Дальний бизнес. Архивировано из оригинального 13 января 2013 года .
- ^ «Искусство и техника американской рекламы» . AICP Show Awards. Архивировано из оригинала на 10 июня 2007 года.
- ^ «Джек в коробке» . Breadisback.com. Архивировано из оригинального 26 октября 2005 года . Проверено 6 ноября 2012 года .
- ^ Джентиле, Гэри (25 мая 2007 г.). «Реклама Джека в коробке, названная вводящей в заблуждение» . ABC News .
- ^ «Австралийское мясо будет проверено» . Нью-Йорк Таймс . 26 августа 1981 г. с. A14.
- ^ «Федеральный отчет» . Вашингтон Пост . 14 августа 1981 г. с. A27. Альтернативная ссылка через ProQuest .
- ^ Вильма, Дэвид (8 апреля 2004 г.). «Эссе HistoryLink: заражение пищевых продуктов бактериями E. coli убило троих детей в Западном Вашингтоне в январе и феврале 1993 года» . Historylink.org . Проверено 6 ноября 2012 года .
- ^ «Тринадцать лет со дня Джека в коробке» . Блог Марлера . Марлер Кларк, ТОО. 28 июля 2006 г.
- ^ «Джек в коробке Вспышка кишечной палочки » . О кишечной палочке . Марлер Кларк, ТОО.
- ^ Дэвис, Джойзель (27 сентября 2007 г.). «Джек в коробке снова всплывает» . Новости Скалистых гор . п. 4 Бизнес.
- ^ "Jack in the Box Inc. сообщает о доходах за третий квартал; повышает прогноз прибыли на 2007 финансовый год; планирует разделение акций 2 к 1" (PDF) . Jack in the Box Inc. (Пресс-релиз). 8 августа 2007 г. Архивировано из оригинального (PDF) 7 августа 2008 г.
- ^ «Джек в коробке снова появляется в Альбукерке» . Альбукерке Бизнес на первом месте . 8 августа 2007 г.
- ^ Форбс, Паула (29 сентября 2010 г.). «Джек в коробке, закрывающий 40 магазинов» . Пожиратель . Проверено 6 ноября 2012 года .
- ^ Малкахи, Джеймс (18 марта 2011 г.). "Джек в коробке запускает фургон с едой" . Загат . Архивировано из оригинального 31 мая 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 года .
- ^ Шаткин, Элина (18 марта 2011 г.). "Джек в коробке запускает фургон с едой" . LA Weekly .
- ^ Робинзон-Якобс, Карен (3 апреля 2013 г.). «Новый грузовик с едой« Джек в коробке »будет выкладывать бесплатные гамбургеры на открытии дома Рейнджерс и на других мероприятиях в Далласе» . Далласские утренние новости .
- ^ «Джек в коробке открывается для толпы: сеть быстрого питания открывает ресторан Indiana» . WRTV . 16 января 2012 г.
- ^ «Первый Джек в коробке Индианы, который откроется в понедельник» . Louisville Business First . 13 января 2012 г.
- ^ Уоррен, Джей (1 октября 2012 г.). «Транспортное рычание перед New Jack in the Box» . WCPO-TV .
- ^ «Джек в коробке прибывает в Огайо, но Колумбу придется подождать» . Columbus Business First . 19 сентября 2012 г.
- ^ «Jack in the Box Inc. объявляет о корректировках исторических финансовых отчетов» . Business Wire (Пресс-релиз). 16 декабря 2004 г. - через Бесплатную библиотеку .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Бизнес-данные для Jack in the Box:
- Google Финансы
- Yahoo! Финансы
- Bloomberg
- Рейтер
- Документы SEC
- Nasdaq
- Официальный корпоративный сайт
- Джек в коробке в Instagram