Иаков, сын Алфея
Джеймс , сын Альфей ( греческий : ἰκωβος , iakōbos ; арамейский : ܝܥܩܘܒ ܚܠܦܝ ܚܠܦܝ ; _ _ _ _ _ имя во всех трех списках апостолов синоптических евангелий . Его часто отождествляют с Иаковом Меньшим (греч . Ἰάκωβος ὁ μικρός Iakōbos ho mikros , Марка 15:40 ). ) и широко известен под этим именем в церковной традиции. Согласно переводу, его также называют «младшим», «маленьким», «младшим» или «младшим». Он отличается от Иакова, сына Зеведея, а в некоторых интерпретациях также от Иакова, брата Иисуса (Иакова Справедливого). [3] Он появляется только четыре раза в Новом Завете , каждый раз в списке двенадцати апостолов. [4]
Иакова, сына Алфея , часто отождествляют с Иаковом Меньшим, который упоминается в Библии всего четыре раза, каждый раз в связи с его матерью. ( Марка 15:40 ) относится к «Марии, матери Иакова младшего и Иосии », а ( Марка 16:1 ) и ( Матфея 27:56 ) относятся к «Марии, матери Иакова».
Поскольку среди двенадцати апостолов уже был другой Иаков (Иаков, сын Зеведея), приравнивание Иакова, сына Алфея, к «Иакову Меньшему» имело смысл. (Иакова, сына Зеведея, иногда называли «Иаковом Старшим»).
Иероним отождествляет Иакова, сына Алфея, с Иаковом Меньшим, который в своей работе под названием «Вечная девственность Пресвятой Марии» пишет следующее:
Намереваете ли вы сравнительно неизвестного Иакова Меньшего, который в Писании назван сыном Марии, но не Марии, матери нашего Господа, быть апостолом, или нет? Если он апостол, он должен быть сыном Алфея и верующим в Иисуса, «ибо и братья его не уверовали в него».
Единственный вывод состоит в том, что Мария, описанная как мать Иакова Меньшего, была женой Алфея и сестрой Марии, матери Господа, той, которую евангелист Иоанн называет «Марией Клеопской». [5]
