Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Jiufen

Jiufen , также пишется Jioufen или Chiufen ( китайский :九份; пиньинь : Jiǔfèn ; пэвэдзи : Кау-Hun-а , букв , «девять частей»), приморский горный район в Ruifang района , Нью - Тайбэй , Тайвань .

История [ править ]

В первые годы правления династии Цин в изолированной деревне проживало девять семей, поэтому деревня запрашивала «девять порций» каждый раз, когда из города приходили грузы. Позже Káu-hūn-á ( китайский :九份 仔) станет названием деревни.

Несмотря на самые ранние упоминания о добыче золота на острове, датируемые 1430 годом [1], и многочисленные повторные открытия первых жителей, посещающих японцев, голландских оккупантов и слуг Коксинга , осознание богатства золотых районов Тайваня не развивалось до тех пор, пока поздняя эпоха Цин . В 1890 году рабочие обнаружили золотые хлопья при строительстве новой железной дороги Тайбэ-Келунг [2], а в 1893 году на холмах Кау-хун был обнаружен богатый россыпью район , производивший несколько килограммов [а]золота в день. В следующем году обещание стало больше, чем когда-либо после того, как китайский «эксперт» с опытом, полученным в Калифорнии, обнаружил золотосодержащий кварц на упомянутых холмах.

В результате золотая лихорадка ускорила превращение деревни в город и достигла своего пика в японскую эпоху . В «Острове Формоза, прошлое и настоящее» (1903 г.) американский дипломат Джеймс У. Дэвидсон писал: «Кю-фун [Кау-хун] выглядит так же странно, как только можно найти. [...] никогда прежде не было такого поселения. писатель видел так много домов на таком маленьком пространстве. Некоторые, кажется, частично выдвинуты телескопами в соседних зданиях, другие стоят наверху, как будто не могут пробиться к группе, и каждая постройка, кажется, молча призывает своего соседа переместиться над." [4]Вода текла «многими небольшими ручьями, направленными так, чтобы обеспечить каждое здание небольшой речушкой, проходящей иногда через дверной проем или даже по полу здания». Претензия принадлежала Fujita Company, первой японской компании, которая начала добывать кварц на Тайване и которая иногда получала доход в несколько тысяч иен ​​в месяц от операций с золотом в Кау-хун.

Многие нынешние черты Цзюфена отражают эпоху японской колонизации, многие японские гостиницы сохранились до наших дней. Во время Второй мировой войны в деревне был разбит лагерь для военнопленных под названием Кинкасеки , в котором содержались захваченные в Сингапуре солдаты союзников (включая многих британцев), работавшие на близлежащих золотых приисках. После Второй мировой войны деятельность по добыче золота снизилась, и в 1971 году рудник был закрыт. Цзюфен быстро пришел в упадок, и на какое-то время о городе почти забыли.

В 1989 году фильм Хоу Сяо-сиен « Город печали» , первый фильм, посвященный инциденту 28 февраля , который тогда был запретной темой на Тайване, получил признание во всем мире. В результате Цзюфен, где снимался фильм, возродился благодаря популярности фильма. Ностальгические пейзажи Цзюфена, показанные в фильме, а также выступления в других средствах массовой информации, очаровали многих людей посетить Цзюфен. В начале 1990-х годов Цзюфен пережил туристический бум, который превратил город в туристическую достопримечательность. Вскоре были построены ретро- китайские кафе, чайные и сувенирные лавки с названием «Город печали».

Джиуфен также стал популярным в 2001 году из-за его сходства с центром города в японском аниме- фильме « Унесенные призраками » студии Ghibli . [5] Цзюфен вскоре привлек японских туристов. Многие японские туристические журналы и путеводители о Тайване представили Jiufen. Это место стало обязательным для посещения японскими туристами. Однако сам Миядзаки отрицал, что Джиуфен был образцом города для фильма. [6] [7]

В настоящее время Цзюфен является известным туристическим центром Тайваня. По выходным сюда приезжает много туристов из Тайбэя .

Панорама поселка

Галерея [ править ]

  • Цзюфен, Тайвань

  • Цзюфен ночью

  • Цзюфен, Тайвань

  • Jiufen Mountain View

  • Традиционная архитектура

  • Театр Шэнпин

  • Jiufen Mountain View

  • Ночной вид на Цзюфен с горы. Килунг

Транспорт [ править ]

  • Поскольку Цзюфен - горный город, дороги, ведущие туда, в основном крутые, извилистые, узкие и, возможно, опасные.
  • Город обслуживается автобусами, курсирующими из Килунга, Тайбэя и т. Д.
  • Ближайшая железнодорожная станция - станция Rueifang линии TRA Yilan , что в 15 минутах езды на автобусе.

Еда [ править ]

Чайный домик А-Мэй
Знаменитое блюдо Цзюфэня - шары Таро.
  • Ролл с арахисовым мороженым A-Zhu
  • Шары Ах Ган Таро
  • Чайный домик А-Мэй
  • Тайваньские колбаски Wu Di 'Flower Lady'
  • Традиционные рыбные шарики Чжан Цзи
  • Клейкий рисовый пирог Ах Лан

См. Также [ править ]

  • Майнинг на Тайване

Заметки [ править ]

  1. ^ Преобразовано из первоначальной цитаты «золото на несколько тысяч иен» [3] с использованием юридического определения японской иены 1871 годакак 1,5 г чистого золота (на тот момент стоившего примерно один доллар).

Ссылки [ править ]

  1. ^ Дэвидсон (1903) , стр. 462.
  2. ^ Дэвидсон (1903) , стр. 464.
  3. ^ Дэвидсон (1903) , стр. 465.
  4. ^ Дэвидсон (1903) , стр. 469.
  5. ^ "Jiufen: Реальная жизнь Унесенные призраками" . Тофугу. 1 октября 2013.
  6. ^ 【FOCUS 新聞】 TVBS 專訪 宮崎駿 72 歲 不 老 頑童(3 分 頃 か ら)。
  7. ^ 台湾 の 九份 は 「千 の 神」 の モ デ ル 地 で は な い

Библиография [ править ]

  • В этой статье используется переведенный материал из эквивалентной статьи в Википедии на японском языке (получено 26 февраля 2006 г.). Обе статьи находятся под лицензией GNU Free Documentation License .
  • Дэвидсон, Джеймс У. (1903). Остров Формоза, прошлое и настоящее: история, люди, ресурсы и коммерческие перспективы: чай, камфора, сахар, золото, уголь, сера, хозяйственные растения и другие производства . Лондон и Нью-Йорк: Макмиллан. OCLC  1887893 . ПР  6931635М .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • На моем пути . Цзюфен Хостел
  • Тайваньский культурный портал: Чайхана Хуна - это небесный замок
  • Достопримечательности Цзюфэнь, с веб-сайта правительства Жуйфана (на китайском языке)
  • Официальный сайт кластера Цзюфен - изображения Су-Чи роуд в прямом эфире с веб-камеры. и береговая линия в Цзюфэне доступны (на китайском языке)
  • Ассоциация торгового района Цзюфэнь (на китайском языке)
  • Статья на сайте AmCham Taipei
  • Джиуфен из Тайваня - реальное вдохновение для студии Ghibli's Spirited Away
  • Старая улица Цзюфэнь - очаровательная китайская деревня в Тайбэе.

Координаты : 25.107 ° N 121.843 ° E25 ° 06′25 ″ с.ш., 121 ° 50′35 ″ в.д. /  / 25.107; 121 843