Джон Гловер Робертс-младший ( родился 27 января 1955 г.) - американский юрист и юрист, занимающий пост 17-го главного судьи Соединенных Штатов с 2005 г. Федерация независимого бизнеса против Себелиуса , Кинг против Беруэлла , Министерство торговли против Нью-Йорка и Министерство внутренней безопасности против Регентов Калифорнийского университета . Его описывают как придерживающегося консервативной судебной философии , но продемонстрировавшего готовность работать с Верховным судом .либеральный блок, и с момента выхода на пенсию Энтони Кеннеди в 2018 году его стали рассматривать как колебание голосов в суде. [3] [4] [5] Робертс председательствовал на первом судебном процессе по делу об импичменте Дональда Трампа в начале 2020 года; однако он отказался председательствовать на втором судебном процессе по импичменту Трампа , которому был объявлен импичмент как президенту, но срок полномочий которого истек к моменту судебного разбирательства. [6]
Робертс вырос на северо -западе Индианы и получил образование в католической школе . Он изучал историю в Гарвардском университете , а затем поступил в Гарвардскую юридическую школу , где был главным редактором Harvard Law Review . Он работал клерком у окружного судьи Генри Френдли и тогдашнего помощника судьи Уильяма Ренквиста , прежде чем занять должность в офисе генерального прокурора при администрации Рейгана . Он продолжал служить администрации Рейгана и администрации Джорджа Буша -старшего вМинистерство юстиции и Офис адвоката Белого дома , в ходе которого он был выдвинут Джорджем Бушем -старшим в Апелляционный суд США по округу Колумбия , но голосование по его кандидатуре не проводилось. [7] Затем Робертс провел 14 лет в частной юридической практике. За это время он представил 39 дел в Верховном суде . [8] Примечательно, что он представлял 19 штатов в деле United States v. Microsoft Corp. [9]
Робертс стал федеральным судьей в 2003 году, когда президент Джордж Буш назначил его членом Апелляционного суда округа Колумбия . За два года пребывания в округе Колумбия Робертс написал 49 мнений, выявив два несогласия с другими судьями и три собственных несогласия. [10] В 2005 году Буш выдвинул кандидатуру Робертса в Верховный суд, первоначально в качестве помощника судьи , чтобы заполнить вакансию, оставшуюся после выхода на пенсию судьи Сандры Дэй О'Коннор . Однако главный судья Уильям Ренквист умер вскоре после этого, прежде чем Сенат Робертсаслушания по утверждению начались. Затем Буш отозвал кандидатуру Робертса и вместо этого назначил его главным судьей, выбрав Сэмюэля Алито вместо О'Коннора.
Джон Гловер Робертс-младший родился 27 января 1955 года в Буффало, штат Нью-Йорк , в семье Розмари ( урожденная Подраски; 1929–2019) и Джона Гловера «Джек» Робертс-старшего (1928–2008). Его отец имел ирландские и валлийские корни, а мать была потомком словацких иммигрантов из Сепеша , Венгрия. [11] У него есть старшая сестра Кэти и две младшие сестры Пегги и Барбара. [12] Робертс провел свое раннее детство в Гамбурге, штат Нью-Йорк , где его отец работал инженером- электриком в Bethlehem Steel Corporation на ее большом заводе в Лакаванне . [13]
В 1965 году десятилетний Робертс и его семья переехали в Лонг-Бич, штат Индиана , где его отец стал управляющим нового сталелитейного завода в соседней Бернс-Харбор . [14] Робертс посещал школу Ла Люмьер , небольшую, но богатую и академически строгую римско-католическую школу-интернат в Ла-Порте, штат Индиана , [14] [15] , где он был капитаном футбольной команды и был региональным чемпионом по борьбе . Он участвовал в хоре и драме, а также был одним из редакторов школьной газеты. [14] Он закончил обучение первым в своем классе в 1973 году. [14]