Коее (後宮) является раздел японского императорского дворца под название Dairi (内裏) , где жили императорская семья и придворные дамы. [1]
Многие образованные женщины собрались как жены императоров и придворные дамы, а также служанки этих женщин; Судебные чиновники часто навещали этих женщин за влиянием, литературным обаянием или романтиками. Значительный вклад в литературу Японии был внесен в Кокю в этот период: такие произведения, как «Сказка о Гэндзи » Мурасаки Сикибу , «Книга подушек » Сэя Сёнагона и множество антологий стихотворений вака .
Смешанные определения
Термин «Дайри» относится не только к зданиям, в которых проживала японская императорская семья; он также косвенно относится к женщинам Императорской семьи (Кокю), к Императорскому двору Японии или как косвенный (ныне архаичный) способ обращения к самому Императору.
Названия нескольких ворот в стенах, окружающих территорию Империи, относятся не только к конкретным проемам в стенах; эти имена также использовались для косвенного обозначения соседней резиденции императрицы, чей муж отрекся от престола, или как косвенный способ обозначения самой вдовствующей императрицы, например, вдовствующей императрицы Кенрей (建 礼 門 院, Kenrei-mon-In ) , чей Официальный дом после отречения и смерти императора Такакура располагался недалеко от ворот Кенрей.
Таким же образом, термин kkyū имеет несколько значений, относящихся к группе зданий, расположенных рядом с личными покоями государя, где проживали консорты, а также для описания персонала дворцовых чиновниц, назначенных для обслуживания этих консортов. В более широком смысле термин kūkyū можно было использовать для обозначения множества супругов ниже императрицы. [2]
Состав
Премодернистская Япония | |
---|---|
Дайдзё-кан (Государственный совет) | |
Канцлер / Главный министр | Дайдзё-дайджин |
Левый министр | Садайджин |
Правый министр | Удайджин |
Министр Центра | Найдайдзин |
Главный советник | Дайнагон |
Средний советник | Чунагон |
Младший советник | Shōnagon |
Восемь министерств | |
Центр | Накацукаса-сю |
Церемониальный | Сикибу-сё |
Гражданская администрация | Джибу-сю |
Популярные дела | Минбу-сю |
Война | Хёбу-сю |
справедливость | Гёбу-сю |
Казначейство | Ōkura-shō |
Императорский Дом | Кунай-сю |
Структура королевского двора и ряды для придворных дам были определены в Кодекс Тайхо и Yoro Кодекса . В этих Кодексах изначально должно было быть двенадцать разделов, и были определены различные ранги для женщин Императорского дома внутри Кокю.
Тонкие различия были разрушены или расширены в результате постепенной реорганизации, которая стала формализованной в период Хэйан. Например, в 806 году император Хэйцэй возвел бывшую Фудзивара-но Тарасико (藤原 帯 子) (? -794), также известную как Тайши, присвоив ей императорский титул Кого или императрицы. Это произошло через 12 лет после ее смерти и впервые было присвоено посмертно повышенное звание. [3]
Многие из придворных чинов, которые не были определены ни в Кодексах Тайхо, ни в Кодексах Юро, постоянно использовались в течение столетий после раннего периода Хэйан.
Императорские жены
- Жены императора
- Kōgō (皇后) (1 человек): Императрица-консорт ; также Kōkōgō (皇后 宮). [4]
- Тюгу (中 宮) (1 человек): Первоначально это слово означало Дворец, в котором жила Императрица Консорт. Поскольку у Императора Ичидзё было две Императрицы-Консорт, одна из Императриц-Консорт называлась этим словом.
- Привет (妃) (2 человека): рухнул с периода Хэйан. Принцесс можно было назначить.
- Бунин (夫人) (3 человека): рухнул со времен периода Хэйан.
- Хин (嬪) (4 человека): рухнул со времен периода Хэйан.
- Ньёго (女 御): Не определено в Кодексах. Могут быть назначены дочери министров.
- Коуи (更衣): Не определено в Кодексах.
- Другие императорские женские титулы
- Котайго (皇太后) (1 человек): Императрица-Мать (включая свекровь Императора), Вдовствующая Императрица или бывшая Императрица-консорт; также Kōtaikōgō (皇太 皇后). [4]
- Тай-Котайго (太 皇太后) (1 человек): бывший Котайго ; также Тай-Котайкёго (太 皇太 皇后), бабушка императора. [4]
- Дзю-Сангу / Дзю-Санго (准 三 宮 / 准 三 后): Кого , Котайго и Тай-Котайго называются Сангу / Санго (三 宮 / 三 后). Джу-Сангу / Джу-Санго означает квази- Сангу / Санго . Джу-Сангу / Джу-Санго получили примерно одинаковое отношение к Сангу / Санго . Не только супруги и принцессы, но и министры или высокопоставленные монахи становились Дзю-Сангу / Дзю-Санго .
- Нёин / Нёин (女 院): жены бывших императоров или принцесс, которые могли получить такое же обращение с Дайдзё Тэнно (In, 院).
Придворные дамы
Кокю Джуни-Ши (後宮 十二 司)
- Наиси-но-Цукаса (内侍 司) был вовлечен в имперские церемонии и общение между Императором и придворными чиновниками. Они также хранят Уммей-ден (温 明 殿), называемый Наиси-докоро (内侍 所), где хранится священное зеркало (神 鏡). [2]
- Наиси-но-Ками (尚 侍) (2 человека): Голова Наиси-но-Цукаса. Обычно назначались дочери министров. Некоторые из них были наложницами императора или женами наследного принца. [2]
- Наиси-но-Сукэ (典 侍) (4 человека): Обычно могут быть назначены дочери Дайнагона и Чунагона. Некоторые из них были наложницами Императора. Также назначались медсестры императоров. [2]
- Найси-но-Дзё / Naishi (掌 侍 / 内侍) (4 человека). [2]
Следующие 11 секций были разрушены в ранний период Хэйан.
- Кура-но-Цукаса (蔵 司) относился к Имперским сокровищам.
- Фуми-но-Цукаса (書 司) относился к литературным инструментам и книгам.
- Кусури-но-Цукаса (薬 司) лечил лекарствами.
- Цувамоно-но-Цукаса (兵 司) лечил руки.
- Микадо-но-Цукаса (闈 司) начал открывать и закрывать ворота.
- Топливо, обработанное Тономори-но-Цукаса (殿 司).
- Канимори-но-Цукаса (掃 司) занялась уборкой.
- Вода, обработанная Моитори-но-Цукаса (水 司), и рисовая каша.
- Кашиваде-но-Цукаса (膳 司) угощения.
- Ликер, обработанный саке-но-цукаса (酒 司).
- Одежда, обработанная Нуи-но-Цукаса (縫 司).
Другие титулы
- Микусигэ-доно-но- Бетто (御 匣 殿 別 当): Голова Микусигэ-доно, где обрабатывалась одежда Императора. Некоторые из них были наложницами Императора.
- Нё-куродо (女 蔵 人) участвовал в императорских церемониях.
- Унемэ (采女): придворная дама низшего ранга из разных стран.
Министерство Императорского Дома
Иерархия Императорского двора в периоды Аска , Нара и Хэйан включала в себя Министерство Императорского Дома (宮内 省, Кунай-сю ) . [5] Происхождение нынешнего Управления Императорского двора можно проследить до положений о структуре правительства, которые были введены в действие во время правления Императора Монму . [6] В этой структуре министерства были определенные должностные лица Дайдзё-кан , внимание которых было сосредоточено в первую очередь на женщинах из императорского дома. Это были:
- Женщина-врач (女 医 博士, Нёи хакасэ ) . Ни одному врачу-мужчине не разрешалось заботиться о здоровье женщин императора. [7]
- Старший конюх или камергер женщин императорского двора (采女 正, Uneme no kami ) . [8]
- Первый помощник конюха для женщин императорского двора (采女 佑, Uneme no j ) . [8]
- Альтернативные кони для женщин из дома императора (采女 令史, Uneme no sakan ) . [8]
Смотрите также
- Дворец Хэйан
- Куге
- Японские императрицы
- Список Нёин
Заметки
- ^ Lebra, Taikie. (1995). Выше облаков: статусная культура современного японского дворянства , стр. 218; Ширане, Харуо и др. (2000). Изобретая классику: современность, национальная идентичность и японская литература, с. 113.
- ^ а б в г д Лебра, стр. 219.
- ↑ Ponsonby-Fane, P. 318;
- ^ a b c Титсинг, Исаак. (1834 г.). Annales des empereurs du japon, стр. 424.
- ^ Титсинг, стр. 433.
- ↑ История агентства Imperial Household. Архивировано 15 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Титсинг, стр. 434.
- ^ a b c Титсинг, стр. 435.
Рекомендации
- (на японском языке) Асаи, Торао. (1985). Нёкан Цукай . Токио: Коданша .
- Лебра, Таки Сугияма. (1995). Выше облаков: статусная культура современного японского дворянства . Беркли: Калифорнийский университет Press . ISBN 0-520-07602-8
- Ширане, Харуо и Томи Сузуки. (2000). Изобретая классику: современность, национальная идентичность и японская литература. Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета . ISBN 0-8047-4105-0
- (на французском языке) Титсинг , Исаак, изд. (1834 г.). [Siyun-sai Rin-siyo / Hayashi Gahō , 1652], Nipon o daï itsi ran ; Оу, Анналы японских императоров. Париж: Фонд восточных переводов Великобритании и Ирландии