Карл Адольф Джеллеруп

Карл Адольф Джеллеруп
Карл Адольф Джеллеруп
Родившийся	( 1857-06-02 )2 июня 1857 г. священник Рохолте в Престё , Дания
Умер	11 октября 1919 г. (1919-10-11)(62 года) Клоцше , Германия
Национальность	Датский
Известные награды	Нобелевская премия по литературе 1917 г. (совместно)

Карл Адольф Джеллеруп (2 июня 1857 - 11 октября 1919) - датский поэт и писатель, который вместе со своим соотечественником Хенриком Понтоппиданом получил Нобелевскую премию по литературе в 1917 году. Он связан с периодом современного прорыва в скандинавской литературе . Иногда он использовал псевдоним Эпигонос .

Биография [ править ]

Юность и дебют [ править ]

Джеллеруп был сыном викария в Зеландии, который умер, когда его сыну было три года. Карла Гьеллерупа тогда воспитывал дядя Йоханнеса Фибигера , он рос в атмосфере национального и романтического идеализма. В 1870-х годах он порвал со своим прошлым и сначала стал горячим сторонником движения натуралистов и Георга Брандеса , написав смелые романы о свободной любви и атеизме . Под сильным влиянием своего происхождения он постепенно покинул линию Брандеса и в 1885 году полностью порвал с натуралистами, став новым романтиком . Центральным следом его жизни был его германофил.Он чувствовал, что его сильно привлекает немецкая культура (его жена была немкой), и в 1892 году он наконец поселился в Германии, что сделало его непопулярным в Дании как на правом, так и на левом крыле. Шли годы, он полностью идентифицировал себя с Германской империей, включая ее военные цели 1914–18.

Среди ранних работ Джеллерупа следует упомянуть его самый важный роман « Германернес Лэрлинг» (1882, т.е. «Ученик немцев» ), частично автобиографический рассказ о превращении молодого человека из конформистского богослова в прогерманского атеиста и интеллектуала. и Минна (1889), на первый взгляд, любовная история, но больше исследование женской психологии . Некоторые вагнеровские драмы показывают его растущие романтические интересы. Важное произведение - роман « Мёллен» (1896, т . Е. «Мельница» ), зловещая мелодрама о любви и ревности.

Спустя годы [ править ]

В последние годы жизни на него явно повлияли буддизм и восточная культура. Его признанный критиками труд «Пилигрима Каманита / Pilgrimen Kamanita» (1906, т.е. «Паломник Каманита» ) был назван «одним из самых странных романов, написанных на датском языке». В нем рассказывается о путешествии Каманиты, сына индийского торговца, от земного процветания и плотских романтических отношений, через взлеты и падения на мировом пути, случайную встречу с незнакомым монахом (который, без ведома Каманиты, на самом деле был Гаутамой Буддой ), смерть , и реинкарнация в направлении нирваны . В Таиланде , который является буддийской страной, тайский перевод «Пилигрима Каманита» в соавторстве с Прайей Ануманом Раджадхоном раньше использовался как часть школьных учебников.

Den fuldendtes hustru (1907, т.е. Жена совершенен ) является стихотворные драмы, вдохновленный Данте «s Божественной комедии , о Будде » земной жизни s как Siddharta , ингибируется в его духовных усилий его жены, Яшодхара . Гигантский роман Verdensvandrerne (1910, т . Е. «Бродяги по миру» ) берет свое современное начало в немецкой женщине-академике во время ознакомительной поездки в Индию, но развивается на хронологических уровнях, в которых персонажи заново переживают то, что происходило в прошлые эоны, таким образом души, переходящие из одного воплощения в другое.

Рудольф Стенс Ландпраксис (1913, то есть деревенская практика [врача] Рудольфа Стена ) происходит в сельской Зеландии юности Гьеллерупа. Главный герой развивается из либерального, поверхностного взгляда на жизнь, включая юношеские романтические конфликты, через годы размышлений и аскетической преданности долгу в сторону более зрелой точки зрения, намекая на собственный жизненный путь автора.

Das heiligste Tier (1919, то есть « Самое святое животное» ) было последней работой Джеллерупа . Имея элементы самопародии, это рассматривается как его единственная попытка юмора. Это своеобразная мифологическая сатира, в которой животные после смерти прибывают в собственный Элизиум. К ним относятся змея, убившая Клеопатру , собаку Одиссея Аргос, Висвамитру (священную корову Индии), осла Иисуса и лошадей различных исторических полководцев. После обсуждения собрание выбрало коня Будды Кантаку как самое святое из животных, но оно бесследно ушло, чтобы последовать за своим хозяином в нирвану.

Последствия [ править ]

В Дании нобелевскую премию Джеллерупа встретили без особого энтузиазма. Его долгое время считали немецким писателем. На разных этапах своей карьеры он становился непопулярным как среди левых-натуралистов, окружавших Георга Брандеса, так и среди правых консерваторов. Однако его выдвижение на Нобелевскую премию несколько раз поддерживалось датской стороной. Поскольку Швеция была нейтральной во время Первой мировой войны , разделенный приз не вызвал политических спекуляций о частичном решении, но, с другой стороны, продемонстрировал лояльность между северными соседями.

Сегодня о Гьеллерупе почти забыли в Дании. Несмотря на это, историки литературы обычно считают его честным искателем истины.

Работы Гьеллерупа были переведены на несколько языков, включая немецкий (часто сам переводил), шведский, английский, голландский, польский, тайский и другие. ^{[ необходимая цитата ]} "Паломник Каманита" - его самая переводимая книга, изданная в нескольких европейских странах и Соединенных Штатах. ^{[ необходима цитата ]} В Таиланде, буддийской стране, первая половина тайского перевода Каманиты использовалась в учебниках для средней школы . ^{[ необходима цитата ]}

Биографии [ править ]

• Георг Норрегорд: Карл Гьеллеруп - en biografi , 1988 (на датском языке)
• Олаф К. Нюбо: Карл Гьеллеруп - ein literarischer Grenzgänger des Fin-de-siècle , 2002 (на немецком языке)
• Статья в Вильгельме Андерсене : Illustreret dansk Litteraturhistorie , 1924–34 (на датском языке)
• Статья в Hakon Stangerup: Dansk litteraturhistorie , 1964–66 (на датском языке)

Внешние ссылки [ править ]

• Кнуд Б. Гьесинг: Карл Гьеллеруп , портрет автора , Архив датской литературы, Королевская библиотека Дании (на датском языке) (pdf)
• Работы Карла Геллерупа в Project Gutenberg
• Список работ
• Работы Карла Адольфа Джеллерупа или о нем в Internet Archive
• Работы Карла Адольфа Джеллерупа в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Работы Карла Адольфа Джеллерупа в Открытой библиотеке
• Der Pilger Kamanita от Карла Адольфа Джеллерупа в Project Gutenberg
• Карл Адольф Гьеллеруп на Nobelprize.org