Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Хазарии )
Перейти к навигации Перейти к поиску

В хазары ( / к ɑː г ɑːr г / , / х ɑː - / ; иврит : כוזרים , Kuzarim ; [6] греческий : Χάζαροι , Házaroi ; [примечание 2] латыни : Gazari [8] [примечание 3] или Гасани ; [примечание 4] [9] Китайский :突厥 曷 薩 Tūjué Hésà ;突厥可 薩 部Tūjué Kěsà bù ) [10]были полукочевым тюркским народом с конфедерацией тюркских племен, которые в конце 6 века н.э. основали крупную торговую империю, охватывающую юго-восточную часть современной европейской части России, юг Украины, Крым и Казахстан. [11] Хазары создали то, что на протяжении своего времени было самым могущественным государством, появившимся после распада Западно-Тюркского каганата . [12] верхом главная артерия торговли между Восточной Европой и Юго - Западной Азией , Хазарий стала одним из главных торговых империй средневекового мира, командуя западные марши на Шелковом путии играет ключевую коммерческую роль перекрестка между Китаем , Ближним Востоком и Киевской Русью . [13] [14] Около трех веков (ок. 650 - 965) хазары доминировали на обширной территории, простирающейся от Волго-Донских степей до восточного Крыма и Северного Кавказа . [15]

Хазария долгое время служил в качестве буферного государства между Византией и как кочевников северных степей и халифата Омейядов и Аббасидов Халифат , отбыв в качестве заменителя Византийской империи против Сасанидской империи . Альянс был разорван около 900 г. Византия начала побуждать аланов напасть на Хазарию и ослабить свою власть в Крыму и на Кавказе и стремилась достичь согласия с восходящей властью Руси на севере, которую она стремилась обратить в христианство. [16] Между 965 и 969, в Киевской Руси правителя Святослава I Киевавместе со своими союзниками захватили столицу Атиль и положили конец независимости Хазарии. Государство стало автономным образованием бывших губерний Руси, а затем бывших хазарских провинций ( Хорезм, в котором хазары были известны как турки, так же как венгры были известны как турки в Византии) в Волжской Булгарии .

Определение происхождения и природы хазар тесно связано с теориями об их языках , но это весьма сложный вопрос, так как не сохранились записи коренных народов на хазарском языке, а государство было многоязычным и полиэтническим . Считается , что исконной религией хазар был тенгрианство , как и религия северокавказских гуннов и других тюркских народов. [17] Полиэтническое население Хазарского каганата представляло собой многоконфессиональную мозаику из язычников, тенгристов, иудеев, христиан и мусульман. [18] Некоторые из хазар (т. Е. Кабары) присоединился к древним венграм в 9 веке. По словам Иуды Галеви и Авраама ибн Дауда, правящая элита хазар обратилась в раввинистический иудаизм в 8 веке [19], но масштабы обращения в иудаизм в пределах Хазарского ханства остаются неопределенными. [20]

Предположения о хазарском происхождении высказывались в отношении венгров , казахов , казаков Донского региона и Украины , бухарских евреев , мусульманских кумыков , тюркоязычных крымчаков и их крымских соседей караимов Крыма , молдавских чангошей , горных Евреи , даже какие-то субботники по признаку украинского и казачьего происхождения и другие. [21] [22] [23] В конце 19 века возникла теория , согласно которой в основе сегодняшнегоЕвреи-ашкенази происходят от гипотетической еврейской хазарской диаспоры, которая мигрировала на запад из современной России и Украины в современные Францию ​​и Германию. Лингвистические и генетические исследования не подтвердили теорию связи хазар с ашкеназскими евреями . Теория все еще находит время от времени поддержку, но большинство ученых относятся к ней со значительным скептицизмом. [24] [20] Теория иногда ассоциируется с антисемитизмом [25] и антисионизмом . [26]

Этимология [ править ]

Дюл Немет , следуя Zoltán Gombocz , полученного Хазар от гипотетического * Хасара отражающего тюркского корня qaz- ( «околачиваться, чтобы бродить») будучи гипотетическими убранные вариантами из общетюркска kez- ; [27] Однако Андраш Рона-Тас возразил, что * qaz- это слово-призрак . [28] Во фрагментарных надписях Тес и Терхин об Уйурской империи (744–840 гг.) Форма Касарзасвидетельствовано, хотя остается неуверенность, представляет ли это личное или племенное имя, постепенно возникли другие гипотезы. Луи Базен получил это слово от тюркского qas- («тиранить, угнетать, терроризировать») на основании его фонетического сходства с племенным названием уйур, Касар. [примечание 5] Рона-Тас соединяет Касар с Гесером , в пехлевийской транскрипции римской титул Цезаря . [примечание 6]

Д.М. Данлоп попытался связать китайский термин, обозначающий «хазары», с одним из племенных названий уйур, или Токуз Одуз , а именно с Касаром ( гл.葛薩Gésà ). [29] [30] Эти возражения , что Уйгурского葛薩GESA / Касар не было племенное название, а фамилия начальника思结Sijie племени ( согдийского : Sikari .) Из Toquz Oğuz (Ch九姓Джиу Xing ), [примечание 7] и что в среднекитайском языке этноним «хазары» всегда предварялся словом «тюдзюэ» , а затем еще оставался зарезервированным дляGöktürks и их отколовшиеся группы, [41] ( Tūjué Kěsà bù : 突厥 可 薩 部; Tūjué Hésà : 突厥 曷 薩), и первый слог "Khazar" транскрибируется с иероглифами (可 и 曷), чем 葛, который используется оказывать слог Qa- в Уйгурском слово Хасара . [примечание 8] [43] [44]

Сообщается, что после их обращения они приняли еврейское письмо [примечание 9], и вполне вероятно, что, хотя хазарская канцелярия при иудаизме говорила на тюркском языке, вероятно, переписывалась на иврите . [примечание 10] В Expositio в Matthaeum Evangelistam , Газари , предположительно хазары, упоминаются как гуннский народ, живущий в землях Гога и Магога, и считается, что они были обрезаны и omnem Judaismum observat , соблюдая все законы иудаизма.

Хотя хазарский язык вымер несколько столетий назад, современные тюркские языки до сих пор называют Каспийское море «Хазарским морем» (см. Хазарский университет и Хазарские острова в Баку, Азербайджан).

Генетика [ править ]

Корниенко и др. проанализировали Y-хромосомы девяти скелетов, извлеченных из элитных курганов, относящихся к VII – IX векам Хазарского каганата на территории современной Ростовской области. Три человека имели Y-гаплогруппу R1a , двое - C2b и по одному - Y-гаплогруппы G2a , N1a , Q и R1b . Такие результаты заслуживают внимания для смеси европейских и восточноазиатских отцовских линий в этих образцах. Данные Y-хромосомы согласуются с результатами краниологического исследования и полногеномного анализа тех же людей, показывая смешанное генетическое происхождение раннесредневековых хазар. [45]

Лингвистика [ править ]

Определение происхождения и природы хазар тесно связано с теориями об их языках , но это весьма сложный вопрос, так как не сохранились записи коренных народов на хазарском языке, а государство было многоязычным и полиэтническим . [примечание 11] [примечание 12] В то время как королевская или правящая элита, вероятно, говорила на восточной разновидности тюркского шаз , подчиненные племена, по-видимому, говорили на разновидностях лир-тюркского , например, Oğuric , языка, по-разному отождествляемого с булджарским , чувашским и гуннским (последнее основано на утверждении персидского историкааль-Иахри, что хазарский язык отличался от любого другого известного языка. [примечание 13] [примечание 14] Один из методов прослеживания их происхождения состоит в анализе возможных этимологий этнонима «хазар».

История [ править ]

Племенное происхождение и ранняя история [ править ]

Племена [примечание 15], которые должны были составить хазарскую империю, были не этническим союзом, а скоплением степных кочевников и народов, которые пришли в подчинение и присоединились к ядру тюркского руководства. [46] Многие тюркские группы, такие как одюрийские народы , в том числе Šarağurs , Oğurs, Onours и Bulğars, которые ранее входили в конфедерацию Tiělè (鐵勒) , засвидетельствованы довольно рано, будучи вытесненными на запад сабирами , которые в в свою очередь бежали азиатские авары и стали впадать в Волго - Каспий - Причерноморье.зоны с начала IV века нашей эры и записаны Приском, чтобы проживать в степных землях Западной Евразии еще в 463 году. [47] [48] Похоже, они происходят из Монголии и Южной Сибири после падения Кочевые государства гуннов / сионгну . Разнообразная племенная федерация во главе с этими тюрками, вероятно, включающая в себя сложный набор иранских , [примечание 16] протомонгольских , уральских и палео-сибирских кланов, победила Журанский каганат гегемонистских центральноазиатских авар в 552 году и двинулась на запад, захватив в их поездке другие степные кочевники и народы изСогдиана . [49]

Правящая семья этой конфедерации, возможно, происходила из клана Āshnà (阿 史 那) западно-тюркских племен, [50] [51] хотя Константин Цукерман рассматривает shǐnà и их ключевую роль в формировании хазар со скептицизмом. [примечание 17] Голден отмечает, что сообщения на китайском и арабском языках почти идентичны, что делает связь сильной, и предполагает, что их лидером мог быть Йопишекуй (кит. 毗 射 匱), который потерял власть или был убит около 651 г. [ 52] Перемещение запада, конфедерация достигла земли в акацирах , [примечание 18] , который был важными союзниками Византии в борьбе с Аттилойармия.

Возвышение Хазарского государства [ править ]

Зародышевое состояние Хазарии начало формироваться где-то после 630 г. [53] [54], когда оно возникло в результате распада более крупного Гёктюркского каганата . К 549 году армии Göktürk вторглись в Волгу, изгнав аварцев, которые затем были вынуждены бежать в убежище на венгерской равнине . Клан shǐnà, племенное имя которого было Tür (ü) k , появился на сцене в 552 году, когда они свергли Rourans и основали Göktürk Qaanate. [примечание 19] К 568 году эти гектюрки искали союз с Византией для нападения на Персию . Междоусобная войнавспыхнул между старшими восточными гектюрками и младшим западно-тюркским каганатом несколько десятилетий спустя, когда после смерти Таспара Кагана спор о престолонаследии привел к династическому кризису между избранным наследником Таспара, Апа Каганом , и правителем, назначенным верховным племенем. совет, Āshǐnà Shètú (阿 史 那 摄 图), Ишбара Каган .

К первым десятилетиям 7-го века Осёна ябгу Тонгу удалось стабилизировать западное разделение, но после его смерти, оказав решающую военную помощь Византии в разгроме сасанидской армии в сердце Персии, [55] [56] западных стран. Тюркский Каганат распался под давлением вторгшихся армий династии Тан и распался на две конкурирующие федерации, каждая из которых состояла из пяти племен, вместе известных как «Десять стрел» ( On Oq ). Оба ненадолго бросили вызов гегемонии Тан в Восточном Туркестане. Тем временем на западе возникли два новых кочевых государства, Старая Великая Болгария под властью Кубрата., лидер клана Дулу и субконфедерация Ношиби, также состоящая из пяти племен. [примечание 20] Дуулу бросили вызов аварам в районе реки Кубань - Азовского моря, в то время как хазарский Каганат консолидировался дальше на запад, по-видимому, во главе с династией Осёна. С громкой победой над племенами в 657 году, спровоцированной генералом Су Дингфаном (蘇 定 方) , китайское господство было наложено на их восток после последней операции по зачистке в 659 году, но две конфедерации булгар и хазар боролись за господство на западе. степи, и с преобладанием последних, первые либо уступили хазарскому владычеству, либо, как при Аспарухе,, Сын Кубрата, переместился еще дальше на запад через Дунай, чтобы заложить основы Первой болгарской империи на Балканах (ок. 679 г.). [57] [58]

Таким образом, Хазарский каганат сформировался из руин этой кочевой империи, когда он распался под давлением армий династии Тан на востоке где-то между 630 и 650 годами. [52] После завоевания ими нижнего Поволжья на востоке. и область на запад между Дунаем и Днепром , и их подчинением Onoğur - Bulgar союза, где- то около 670, должным образом созданные Хазар Qağanate возникает, [59] становится западным преемником состояния самого грозного Göktürk Qağanate после его распада. По словам Омельяна Прицака , язык федерации Оногур-Булджар должен был статьlingua franca Хазарии [60], поскольку он превратился в то, что Лев Гумилев назвал «степной Атлантидой» ( stepnaja Atlantida / Степная Атлантида). [61] Историки часто называют этот период хазарского господства Pax Khazarica, поскольку государство стало международным торговым центром, позволяющим западноевразийским купцам безопасно проходить через него, чтобы беспрепятственно заниматься своим бизнесом. [62] Высокий статус вскоре будет предоставляться эта империя к северу свидетельствует Ибн аль-Балхи «ы Fârsnâma (с. 1100), который относится , что Сасанидский Шах, Ḫusraw 1, Anûsîrvân, поставил три престола самостоятельно, один для короля Китая, второй для короля Византии и третий для царя хазар. Несмотря на анахронизм ретроспективного отнесения хазар к этому периоду, легенда о возведении хазарского кагана на трон наравне с царями двух других сверхдержав свидетельствует о репутации, завоеванной хазарами с древних времен. [63] [64]

Хазарское государство: культура и институты [ править ]

Королевский диархат с сакральным Каганатом [ править ]

В Хазарии была разработана структура управления двойным царством , [примечание 21], типичная для тюркских кочевников, состоящая из шад / бака и каана . [65] Возникновение этой системы может быть тесно связано с обращением в иудаизм. [66] Согласно арабским источникам, меньший царь назывался Ша, а больший царь хазар хакан ; Первый управлял армией и командовал ею, в то время как роль главного короля была в первую очередь сакральной, менее связанной с повседневными делами. Великий царь был завербован из хазарского дома знати ( ahl bait ma'rûfīn) и во время ритуала инициации его чуть не задушили, пока он не объявил количество лет, которые он хочет царствовать, по истечении которых он будет убит дворянами . [примечание 22] [67] [68] [примечание 23] Заместитель правителя входил в присутствие великого царя-затворника только с большой церемонией, подходя к нему босиком, чтобы он падал ниц в пыли, а затем зажигал кусок дерева в качестве очищающего огонь, смиренно и спокойно ожидая вызова. [69] Особо сложные ритуалы сопровождали царские погребения . Одно время путешественникам приходилось спешиваться, поклоняться могиле правителя, а затем уходить пешком. [70]Впоследствии место захоронения харизматичного правителя было скрыто от глаз, построено дворцовое сооружение («Рай»), которое затем скрыто под перенаправленными речными водами, чтобы избежать беспокойства злыми духами и последующими поколениями. Такой царский могильник ( корук ) типичен для народов внутренней Азии. [71] Иша, и хакан обратились в иудаизм где-то в 8 веке, в то время как остальные, по словам персидского путешественника Ахмада ибн Рустаха , вероятно, следовали старой тюркской религии. [72] [примечание 24]

Правящая элита [ править ]

Правящий слой, как и у более поздних Чингизидов в Золотой Орде , был относительно небольшой группой, которая этнически и лингвистически отличалась от подчиненных ей народов, то есть от тюркских племен алано- асов и угурийцев, численно превосходивших их в Хазарии. [73] Хазарские кааны, забирая жен и наложниц у подчиненного населения, находились под защитой хорезмийского охранного корпуса, или комитатов , называемых Урсийя . [примечание 25] [примечание 26] Но, в отличие от многих других местных властей, они нанимали солдат (наемников) ( джунд муртазика в аль-Мас'ди ).[74] На пике своей империи хазары управляли централизованной финансовой администрацией с постоянной армией численностью от 7 до 12 000 человек, которую при необходимости можно было увеличить в два или три раза за счет привлечения резервов из своей знати. свиты. [75] [примечание 27] По другим данным, постоянная армия насчитывала до ста тысяч человек. Они контролировали и взимали дань с 25 до 30 различных народов и племен, населявших обширные территории между Кавказом, Аральским морем, Уральскими горами и украинскими степями. [76] Хазарские армии возглавлялись Каган-беком (произносится как Каган-бек) и подчиненными офицерами, известными как тарханы.. Когда бек послал отряд войск, они не отступали ни при каких обстоятельствах. Если они терпели поражение, все, кто возвращался, были убиты. [77]

Поселения управлялись административными чиновниками, известными как тудуны . В некоторых случаях, например, в византийских поселениях на юге Крыма , тудун назначался для города, номинально находящегося в сфере влияния другого государства . Другие чиновники в правительстве Хазар включены сановники ссылаются ибн Фадлан как Jawyshyghr и кундур , но их обязанности неизвестны.

Демография [ править ]

По оценкам, от 25 до 28 различных этнических групп составляли население Хазарского Каганата, помимо этнической элиты. Правящая элита, по-видимому, состояла из девяти племен / кланов, которые сами этнически неоднородны, разбросанных, возможно, на девять провинций или княжеств, каждое из которых было бы отнесено к клану. [67] Что касается касты или класса, некоторые данные свидетельствуют о том, что между «белыми хазарами» (ак-хазарами) и «черными хазарами» (кара-хазары) существовало различие, расовое или социальное, неясно. [67] Мусульманский географ X века аль-Икахриутверждали, что белые хазары поразительно красивы, с рыжеватыми волосами, белой кожей и голубыми глазами, в то время как черные хазары смуглые, граничащие с глубоким черным, как если бы они были «какими-то индейцами ». [78] У многих тюркских народов было аналогичное (политическое, а не расовое) разделение между «белой» правящей кастой воинов и «черным» классом простолюдинов; Среди основных ученых консенсус состоит в том, что Истахри был сбит с толку названиями, данными этим двум группам. [79] Однако ранние арабские источники обычно описывают хазар как имеющих белый цвет лица, голубые глаза и рыжеватые волосы. [80] [81] Этноним в китайских анналах Тан, shǐnà (阿 史 那), часто играл ключевую роль в хазарском руководстве,может отражать восточно-иранский илиТохарское слово ( хотанский сака âşşeina-āššsena «синий»): среднеперсидское axšaêna («темный»): тохарское A âśna («синий», «темный»). [6] Похоже, что это различие пережило крах хазарской империи. Более поздние русские летописи, комментируя роль хазар в мадьяризации Венгрии, именуют их «белыми огурами », а мадьяр - « черными огурами ». [82] Исследования физических останков, таких как черепа в Саркеле, выявили смесь славянских, других европейских и некоторых монгольских типов. [79]

Экономика [ править ]

Импорт и экспорт иностранных товаров, а также доходы, полученные от налогообложения их транзита, были отличительной чертой хазарской экономики, хотя, как говорят, она также использовалась для производства собственного стекла . [83] В отличие от кочевых степных государств, Хазарский Каганат развил самодостаточную внутреннюю салтовскую [84] экономику, сочетание традиционного скотоводства, позволяющего экспортировать овец и крупный рогатый скот, экстенсивное сельское хозяйство, обильное использование богатых рыбных запасов Волги. наряду с ремесленным производством, с диверсификацией прибыльных доходов от налогообложения международной торговли, учитывая ее центральный контроль над основными торговыми маршрутами. Хазары были одними из двух великих поставщиков рабов на мусульманский рынок (другой -Иранские саманиды амиры ), снабжая его пленными славянами и соплеменниками с севера Евразии. [85] Именно прибыль от последнего позволила ему содержать постоянную армию хорезмских мусульманских войск. Столица Атиль отражала разделение: Харазан на западном берегу, где жили царь и его хазарская элита со свитой из примерно 4000 служителей, и собственно Итиль на востоке, населенный евреями, христианами, мусульманами и рабами, а также ремесленниками и мастерами. иностранные купцы. [примечание 28] Правящая верхушка зимовала в городе и с весны до поздней осени проводила на своих полях. За пределами столицы пролегала большая орошаемая зеленая полоса, тянущаяся по каналам реки Волги, где луга и виноградники простирались примерно на 20 фарсахов (около 60 миль).[86] В то время как таможенные пошлины налагались на торговцев, а дань и десятина взимались с 25 до 30 племен, при этом взималась одна соболья шкура, беличья шкура, меч, дирхам за очаг или лемех, или шкуры, воск, мед и домашний скот. , в зависимости от зоны. Торговые споры рассматривал торговый суд в Атиле, состоящий из семи судей, по два от каждого монотеистического населения (евреев, мусульман, христиан) и по одному от язычников. [примечание 29]

Хазары и Византия [ править ]

Византийская дипломатическая политика по отношению к степным народам в основном заключалась в поощрении их к борьбе между собой. В IX веке печенеги оказывали византийцам большую помощь в обмен на регулярные платежи. [87] Византия также стремилась к союзу с гектюрками против общих врагов: в начале 7 века один такой союз был заключен с западными турками против персидских сасанидов во время византийско-сасанидской войны 602–628 годов . Византийцы называли Хазарию Туркией , а к IX веку называли хазар «турками». [примечание 30] В период до и после осады КонстантинополяВ 626 году Ираклий обратился за помощью через эмиссаров, а затем и лично к вождю гектюрков [примечание 31] Западно-тюркского каганата Тонга Ябгу Кагана в Тифлисе , угощая его дарами и обещанием жениться на его дочери Епифании . [90] Тонг Ябху ответил, послав большие силы, чтобы разорить Персидскую империю, что положило начало Третьей персидско-тюркской войне . [91] Совместная Византийско-Тюркская операция прорвала Каспийские ворота и разграбила Дербент в 627 году. Вместе они затем осадили Тифлис., где византийцы, возможно, использовали ранние разновидности тяговых требушетов ( ἑλέπόλεις ), чтобы пробивать стены. Сообщается, что после кампании Тонг Ябху (возможно, с некоторым преувеличением) оставил около 40 000 солдат вместе с Ираклием. [92] Хотя иногда отождествляется с хазарами, отождествление Göktürk более вероятно, поскольку хазары вышли из этой группы только после фрагментации первой где-то после 630 года. [53] [54] Некоторые ученые утверждали, что Сасанидская Персия так и не оправилась от разрушительных последствий. поражение, нанесенное этим вторжением. [примечание 32]

Хазарский каганат и окружающие государства, c. 820 (область прямого контроля хазар - синим, сфера влияния - фиолетовым).

Как только хазары стали державой, византийцы также начали вступать с ними в союзы, династические и военные. В 695, последний Heraclian император , Юстиниан II , по прозвищу «щель носом» (ὁ ῥινότμητος) после того, как он был изуродован и свергнут, был сослан в Херсонес в Крыму , где губернатор Хазар ( тудун ) председательствовал. Он бежал на территорию хазар в 704 или 705 годах и получил убежище от кагана Бусира Главана (Ἰβουζήρος Γλιαβάνος), который выдал ему замуж свою сестру, возможно, в ответ на предложение Юстиниана, который, возможно, думал, что династический брак будет скреплен родством. мощная племенная поддержка его попыток вернуть трон. [93]Супруга-хазарка после этого сменила имя на Феодора . [94] Византийский узурпатор Тиберий III предложил Бусиру взятку за убийство Юстиниана. Предупрежденный Феодорой, Юстиниан сбежал, убив при этом двух хазарских чиновников. Он бежал в Болгарию, чей хан Тервел помог ему вернуть трон. После восстановления и несмотря на предательство Бусира во время его изгнания, он послал за Феодорой; Бусир подчинился, и она была коронована как Августа, предполагая, что оба высоко ценили альянс. [95] [96]

Спустя десятилетия Лев III (годы правления 717–741 гг.) Заключил аналогичный союз для координации стратегии против общего врага - арабов-мусульман . Он отправил посольство в хазарский каган Бихар и в 732 году женил своего сына, будущего Константина V (годы правления 741–775), на дочери Бихара, принцессе, называемой Цицак. Приняв христианство, она взяла имя Ирен. У Константина и Ирины был сын, будущий Лев IV (775–780) , который с тех пор носил прозвище «Хазар». [97] [98] Лев умер при загадочных обстоятельствах после того, как его афинская жена родила ему сына Константина VI., который в большинстве своем правил вместе со своей вдовствующей матерью. Он оказался непопулярным, и его смерть положила конец династической связи хазар с византийским престолом. [ необходимая цитата ] К 8 веку хазары доминировали в Крыму (650 – ок. 950) и даже расширили свое влияние на византийский полуостров Херсон, пока он не был оторван еще в 10 веке. [99] Хазарские и фарганские (Φάργανοι) наемники составляли часть имперской византийской телохранителя Гетайреи после ее образования в 840 году, должность, которую можно было открыто купить за семь фунтов золота. [100] [101]

Арабо-хазарские войны [ править ]

В течение 7-8 веков хазары вели серию войн против Омейядского халифата и его преемника Аббасидов . Первая арабо-хазарская война началась во время первой фазы мусульманской экспансии . К 640 году мусульманские войска достигли Армении; в 642 г. они совершили свой первый набег на Кавказе под командованием Абд ар-Рахмана ибн Рабиаха . В 652 г. арабские войска наступили на столицу хазар Баланджар , но потерпели поражение и понесли тяжелые потери; согласно персидским историкам, таким как ат-Табари , обе стороны в битве использовали катапульты.против противостоящих войск. Ряд русских источников называют хазарского кагана этого периода Ирбисом и описывают его как потомка царского дома Гёктюрков - Асина. Существовал ли когда-либо Ирбис, остается открытым для споров, равно как и то, можно ли его отождествить с одним из многих одноименных правителей Гёктюрков.

Из-за начала Первой мусульманской гражданской войны и других приоритетов арабы воздерживались от повторения нападений на хазар до начала 8 века. [102] Хазары совершили несколько набегов на закавказские княжества, находившиеся под властью мусульман, в том числе крупномасштабный набег в 683–685 годах во время Второй мусульманской гражданской войны , в результате которого было много трофеев и пленников. [103] Из рассказа ат-Табари есть свидетельства того, что хазары сформировали единый фронт с остатками гёктюрков в Трансоксиане.

Кавказский регион, гр. 740

Вторая арабо-хазарская война началась с серии набегов на Кавказ в начале 8 века. Омейяды усилили контроль над Арменией в 705 году после подавления крупномасштабного восстания. В 713 или 714 годах генерал Омейядов Маслама захватил Дербент и углубился в территорию хазар. Хазары предприняли ответные набеги на Албанию и Иранский Азербайджан, но были отброшены арабами под руководством Хасана ибн аль-Нумана . [104] Конфликт обострился в 722 году, когда 30 000 хазар вторглись в Армению, нанеся сокрушительное поражение. Халиф Язид IIответил, отправив 25000 арабских войск на север, быстро отбросив хазар через Кавказ, вернув Дербент и наступив на Баланджар. Арабы прорвали хазарскую оборону и штурмом взяли город; большинство его жителей было убито или порабощено, но некоторым удалось бежать на север. [103] Несмотря на свой успех, арабы еще не разбили хазарскую армию и отступили к югу от Кавказа.

В 724 году арабский генерал аль-Джаррах ибн Абдалла аль-Хаками нанес сокрушительное поражение хазарам в длительной битве между реками Кир и Аракс , затем двинулся к захвату Тифлиса , подчинив Кавказскую Иберию мусульманскому сюзеренитету. Хазары нанесли ответный удар в 726 году под предводительством князя по имени Барджик , начав крупное вторжение в Албанию и Азербайджан; к 729 г. арабы потеряли контроль над северо-восточным Закавказьем и снова были вынуждены перейти к обороне. В 730 году Барджик вторгся в Иранский Азербайджан и разбил арабские войска в Ардебиле , убив генерала аль-Джарра аль-Хаками.и ненадолго заняв город. Барджиль потерпел поражение и был убит в следующем году в Мосуле , где он руководил хазарские силы с трона смонтированный с отрезанной головой аль-Djarrah в [ править ] . В 737 году Марван ибн Мухаммад вошел на территорию Хазар под предлогом перемирия. Затем он предпринял внезапную атаку, в которой каган бежал на север, а хазары сдались. [105] У арабов не было ресурсов влиять на дела Закавказья. [105]Каган был вынужден принять условия, связанные с обращением в ислам, и подчиниться халифату, но это соглашение было недолгим, поскольку сочетание внутренней нестабильности среди Омейядов и византийской поддержки нарушило соглашение в течение трех лет, и хазары вновь - заявили о своей независимости. [106] Предположение о том, что хазары приняли иудаизм еще в 740 году, основано на идее, что отчасти это было повторное утверждение независимости как по отношению к Византии, так и по отношению к Халифату, в то же время соответствующее общей евразийской тенденции к принять мировую религию. [примечание 33]

Какими бы ни были последствия кампаний Марвана, война между хазарами и арабами прекратилась более чем на два десятилетия после 737 года. Арабские набеги продолжались до 741 года, но их контроль в регионе был ограничен, поскольку поддержание большого гарнизона в Дербенте еще больше истощило и без того перегруженную армию. . Третья гражданская война между мусульманами вскоре разразилась, что привело к Аббасидам революции и падению династии Омейядов в 750.

В 758 году аббасидский халиф аль-Мансур попытался укрепить дипломатические отношения с хазарами, приказав Язиду ибн Усайду ас-Сулами , одному из своих дворян и военному губернатору Армении , взять королевскую хазарскую невесту. Язид женился на дочери хазарского кагана Багатура , но она умерла по необъяснимой причине , возможно, при родах. Ее слуги вернулись домой, убежденные, что ее отравила какая-то арабская фракция, и ее отец был в ярости. Хазарский генерал Рас Тарханвторгся к югу от Кавказа в 762–764 годах, опустошив Албанию, Армению и Иберию и захватив Тифлис. После этого отношения между хазарами и Аббасидами, внешняя политика которых в целом была менее экспансионистской, чем у Омейядов, становились все более и более сердечными, и были нарушены только серией набегов в 799 году на еще один неудавшийся брачный союз.

Хазары и венгры [ править ]

Около 830 г. вспыхнуло восстание в Хазарском каганате. В результате три кабарских племени [107] хазар (вероятно, большинство этнических хазар) присоединились к венграм и двинулись через Леведию на то, что венгры называют Этелькёз , на территорию между Карпатами и рекой Днепр . Венгры столкнулись со своим первым нападением печенегов около 854 г. [108], хотя другие источники утверждают, что нападение печенегов было причиной их отъезда в Этелькёз. Новыми соседями венгров стали варяги и восточные славяне.. С 862 года венгры (уже известные как унгри ) вместе со своими союзниками кабарами начали серию набегов из Этелькёз в Карпатский бассейн, в основном против Восточно-Франкской империи (Германия) и Великой Моравии , но также против Нижнего Паннонского княжества и Болгарии . Затем они вместе оказались на внешних склонах Карпат и поселились там, где большинство хазар перешло из иудаизма в христианство в 10-13 веках. Помимо евреев, среди этих хазар могли быть шаманисты и христиане. [109] [ нужен лучший источник ]

Возвышение Руси и крушение Хазарского государства [ править ]

Торговые пути Причерноморья VIII – XI вв.

К IX веку группы Варяжской Руси , развивая мощную военно-торговую систему, начали исследовать южные водные пути, контролируемые хазарами и их протекторатом, волжскими болгарами , частично в погоне за арабским серебром, которое текло на север для накопления запасов. хазарско-волжские булгарские торговые зоны, [примечание 34] частично для торговли мехом и изделиями из железа. [примечание 35] Северный торговый флот, проходящий через Атиль, платил десятину, как и в Византийском Херсоне . [110] Их присутствие могло побудить к формированию государства Руси, убедив славян , Мерджу и Чудь'объединиться для защиты общих интересов от хазарских поборов дани. Часто утверждают, что на востоке образовался русский каганат по образцу хазарского государства, и что варяжский вождь коалиции присвоил титул каган ( каган ) еще в 830-х годах: этот титул сохранился для обозначения князей Киевская Русь , столица которой Киев , часто ассоциируется с хазарскими корнями. [111] [112] [примечание 36] [примечание 37] Строительство крепости Саркелпри технической поддержке византийского союзника Хазарии в то время, вместе с чеканкой автономной хазарской монеты примерно в 830-х годах, возможно, были защитной мерой против возникающих угроз со стороны варягов на севере и со стороны мадьяр в восточной степи. [примечание 38] [примечание 39] К 860 году Русь проникла до Киева и, через Днепр , до Константинополя. [116]

Место хазарской крепости в Саркеле (аэрофотоснимок с раскопок Михаила Артамонова в 1950-е годы).

Союзы часто менялись. Византия, которой угрожали набеги варяжской Руси, помогала Хазарии, а Хазария временами позволяла северянам проходить через свою территорию в обмен на часть добычи. [117] С начала 10 века хазары сражались на нескольких фронтах, поскольку вторжения кочевников усугублялись восстаниями бывших клиентов и вторжениями бывших союзников. Чела Khazarica было пойманы в движении пинцета между степными печенегами и укреплением власти эмерджентной Руси на север, как подрывающий притоке империи Хазарии. [118] Согласно Шехтерскому тексту , хазарский правитель царь Вениамин(ок. 880–890) сражался против союзных сил пяти земель, действия которых, возможно, поощрялись Византией. [примечание 40] Хотя Вениамин победил, его сын Аарон II столкнулся с другим вторжением, на этот раз во главе с аланами , чей лидер обратился в христианство и вступил в союз с Византией, которая под руководством Льва VI Мудрого побудила их сражаться. против хазар.

К 880-м годам хазарский контроль над Средним Днепром из Киева, где они собирали дань с восточнославянских племен, начал ослабевать, когда Олег Новгородский вырвал контроль над городом у варяжских полководцев Аскольда и Дира и приступил к тому, что должно было доказать быть фундаментом Русской империи. [119] Хазары изначально позволили русов использовать торговый путь вдоль реки Волги и совершить набег на юг. См. Каспийские экспедиции Руси . По словам Аль-Масуди , каган дал свое согласие при условии, что русы отдадут ему половину добычи. [117]В 913, однако, через два года после того, как Византия заключил мирный договор с Русью в 911, в варяжском набеге, с хазарским попустительством, через арабские земли привели к требованию к трону Хазар по Khwârazmian исламской гвардии для получения разрешения на ответные меры против большой контингент Руси по ее возвращению. Цель состояла в том, чтобы отомстить за насилие, которое русские раззиа причиняли своим единоверцам-мусульманам. [примечание 41] Войска русов были полностью разгромлены и уничтожены. [117] Хазарские правители перекрыли проход по Волге к Руси, что спровоцировало войну. В начале 960-х годов хазарский правитель Иосиф писал Хасдаю ибн Шапрутуоб ухудшении хазарских отношений с Русью: «Я защищаю устье реки (Волги-Волги) и не позволяю русам, прибывающим на своих кораблях, отправиться морем против измаильтов и (в равной степени) всех (их) врагов от отправляемся по суше в Баб ». [примечание 42]

Святослав I Киевский (в лодке), разрушитель Хазарского каганата. [примечание 43]

Военачальники Руси начали несколько войн против Хазарского Каганата и совершили набег на Каспийское море . Кембриджский документ рассказывает историю о кампании против Хазарии по HLGW (недавно идентифицированной как Олег черниговского) около 941 , в котором Олег был побежден Хазарскими общими Пес . [120] Союз хазар с Византийской империей начал распадаться в начале 10 века. Византийские и хазарские силы могли столкнуться в Крыму, и к 940-м годам император Константин VII Порфирогенит спекулировал в De Administrando Imperio.о способах изоляции и нападения на хазар. Византийцы в тот же период начали с переменным успехом попытки союзов с печенегами и русью. Святославу I, наконец, удалось уничтожить хазарскую имперскую власть в 960-х годах, круговым движением, которое сокрушило хазарские крепости, такие как Саркел и Таматарха , и достигло кавказских кассогов / черкесов [прим. 44], а затем снова до Киева. [121] Саркел пал в 965 году, а за ним последовала столица Атиль , ок. 968 или 969.

В русской летописи побеждая традиции хазарских связан с преобразованием Владимира в 986 [122] Согласно Повести , в 986 хазарских евреев присутствовали на Владимир 's диспута принять решение о предполагаемой религии Киевской Руси. [123] Неясно, были ли это евреи, поселившиеся в Киеве, или эмиссары какого-то оставшегося еврейского хазарского государства. Обращение в одну из верований людей Священного Писания было предварительным условием любого мирного договора с арабами, чьи булгарские послы прибыли в Киев после 985 года [124].

Вскоре после разграбления города посетитель Атиля написал, что его виноградники и сад были снесены, что на земле не осталось ни винограда, ни изюма, и что не было даже милостыни для бедных. [125] Возможно, была предпринята попытка восстановления, поскольку Ибн Хаукаль и аль-Мукаддаси ссылаются на него после этой даты, но ко времени Аль-Бируни (1048 г.) он был в руинах. [примечание 45]

Последствия: удар, упадок и рассеяние [ править ]

Хотя Поляк утверждал, что Хазарское царство не полностью уступило походу Святослава, а просуществовало до 1224 года, когда монголы вторглись на Русь , [126] [127], по большинству счетов, русско-огузские походы оставили Хазарию опустошенной, с возможно многие хазарские евреи бегут [128] и оставляют после себя в лучшем случае незначительное государство . Он оставил мало следов, за исключением некоторых топонимов [примечание 46], и большая часть его населения, несомненно, была поглощена полчищами преемников. [129] Аль-Мукаддаси , написав ок. 985, упоминает Хазар за Каспийским морем как район «горя и убожества», с медом, множеством овец и евреев. [130] Кедреносупоминает совместное русско-византийское нападение на Хазарию в 1016 году, в результате которого был нанесен поражение ее правителю Георгию Цулу . Название предполагает христианскую принадлежность. В конце рассказа говорится, что после поражения Цуля хазарский правитель «верхней Мидии» Сенакчериб был вынужден просить мира и подчинения. [131] В 1024 году Мстислав Черниговский (один из сыновей Владимира) выступил против своего брата Ярослава с армией, в которую входили «хазары и кассоги», в отраженной попытке восстановить своего рода «хазарское» владычество над Киевом. [121] Упоминание Ибн аль-Асира о «набеге Фаглуна Курда на хазар» в 1030 году н.э., в котором последние были побеждены 10 000 его людей,был взят как ссылка на такой хазарский остаток, ноБартольд идентифицировал этого Фаглуна как Фалла ибн Мухаммада, а «хазар» - как грузин или абхазов . [132] [133] Киевский князь по имени Олег, внук Ярослава, как сообщается, был похищен «хазарами» в 1079 году и отправлен в Константинополь , хотя большинство ученых считают, что это отсылка к половцам - кипчакам или другим степным народам, господствовавшим в то время. в Причерноморье. После завоевания Тмутаракани в 1080-е годы Олег Святославич, сын князя Черниговского, присвоил себе титул « архонт Хазарии». [121]Говорят, что в 1083 году Олег отомстил хазарам после того, как его брат Роман был убит их союзниками половцами . После еще одного конфликта с этими половцами в 1106 году хазары исчезают из истории. [131] К 13 веку они выжили в русском фольклоре только как «еврейские герои» на «земле евреев». ( земля Жидовская ). [134]

К концу XII века Петахия из Ратисбона сообщил о путешествии через то, что он называл «Хазарией», и почти ничего не мог сказать, кроме описания ее миним (сектантов), живущих среди запустения в вечном трауре. [135] Похоже, речь идет о караимах. [136] Францисканский миссионер Вильгельм Рубрукский также нашел только обедневшие пастбища в низовьях Волги, где когда-то находился Итал. [86] Джованни да Пиан дель Карпине , папский легат при дворе монгольского хана Гуюка в то время, упомянул о не имеющем иных свидетельств еврейском племени брутахи., возможно, в Поволжье. Хотя есть связи с хазарами, эта связь основана просто на общей атрибуции иудаизма. [137]

Понтийские степи , гр. 1015 (области, отмеченные синим цветом, возможно, все еще находятся под контролем хазар).

Зороастрийский денкарт 10-го века зафиксировал крах хазарской власти, объяснив это затмение ослабляющим действием «ложной» религии. [Примечание 47] Снижение было современником , что пострадали от Transoxiana Саманидов империи на восток, оба события прокладывая путь для подъема Великой сельджукской империи , чьи основания традиции упоминают связи хазарской. [138] [примечание 48] Какая бы сущность-преемница ни выжила, она больше не могла функционировать как оплот против давления к востоку и югу от экспансий кочевников. К 1043 году кимеки и кипчаки , продвигаясь на запад, оказали давление на Огуз., которые, в свою очередь, оттеснили печенегов на запад, в сторону балканских провинций Византии. [139]

Тем не менее Хазария оставила свой след в восходящих государствах и некоторых их традициях и институтах. Намного раньше Цицак , хазарская жена Льва III , представила византийскому двору отличительный кафтан или мантию для верховой езды хазар-кочевников - цицакион (τζιτζάκιον), и это было принято как торжественный элемент императорской одежды. [примечание 49] Упорядоченная иерархическая система наследования по « весам » ( lestvichnaia sistema : лествичная система) Великому княжеству Киева, возможно, была смоделирована по образцу хазарских институтов на примере Русского каганата . [140]

Прото-венгерский Pontic племени, хотя , возможно , угрожает Хазарию еще в 839 (Саркел), практиковали их институциональной модели, такие как двойной правила церемониального Kende-Кунду и Дьюла введение практического и военного управления, в качестве притоков хазар. Диссидентская группа хазар, кабары , присоединилась к венграм в их миграции на запад, когда они двинулись в Паннонию . Элементы венгерского населения можно рассматривать как продолжателей хазарских традиций в качестве государства-преемника. Византийские источники называют Венгрию Западной Туркией в отличие от Хазарии, Восточной Туркии. Линия гюла произвела на свет королей средневековой Венгрии через происхождение от Арпада., в то время как кабары дольше сохранили свои традиции и были известны как «черные венгры» ( fekete magyarság ). Некоторые археологические находки из Челарева предполагает , что Qabars практикуется иудаизм [141] [142] [143] , так как воин могилы с еврейскими символами были найдены, в том числе меноры , Shofars , etrogs , lulavs , candlesnuffers, золоуловителей, надписей на иврите, и шесть -конечная звезда, идентичная Звезде Давида . [144] [145]

Печать, обнаруженная при раскопках на хазарских стоянках. Однако это скорее шаманские солнечные диски, чем их сделали евреи. [примечание 50]

Хазарское государство было не единственным еврейским государством, возникшим между падением Второго Храма (67–70 гг. Н. Э.) И основанием Израиля (1948 г.). Государство в Йемене также приняли иудаизм в 4 - м веке, продлившийся до возникновения ислама. [146]

Говорят, что хазарское царство стимулировало мессианские устремления к возвращению в Израиль еще во времена Иуды Галеви . [147] Во времена египетского визиря Аль-Афдаля Шаханшаха (ум. 1121) некий Соломон бен Дуджи, которого часто называют хазарским евреем, [примечание 51] пытался отстаивать мессианские усилия по освобождению и возвращению всех евреев в Палестину. Он написал во многие еврейские общины, чтобы заручиться поддержкой. В конце концов он переехал в Курдистан, где его сын Менахем несколько десятилетий спустя принял титул Мессии и, собрав для этой цели армию, взял крепость Амадия к северу от Мосула.. Его проект был воспротивился раввинским властям, и он был отравлен во сне. Одна из теорий утверждает, что Звезда Давида, до тех пор являвшаяся декоративным мотивом или магической эмблемой, начала приобретать свою национальную ценность в поздней еврейской традиции из-за ее более раннего символического использования Менахемом. [148]

Слово хазар, как этноним, в последний раз использовалось в XIII веке людьми на Северном Кавказе, которые, как считается, исповедовали иудаизм. [149] Природа гипотетической хазарской диаспоры , еврейской или иной, оспаривается. Авраам ибн Дауд упоминает , что в 1160-х годах он встречался со студентами-раввинами, происходящими от хазар, вплоть до Толедо, Испания . [150] Кое-где сохранились хазарские общины. Многие хазарские наемники служили в армиях исламских халифатов и других государств. Документы из средневекового Константинополя свидетельствуют о существовании хазарской общины, смешанной с евреями пригорода Пера . [151]Хазарские купцы были активны как в Константинополе, так и в Александрии в XII веке. [152]

Религия [ править ]

Тенгризм [ править ]

Прямых источников хазарской религии не так много, но, по всей вероятности, изначально они были связаны с традиционной тюркской формой религиозных практик, известной как тенгрианство , в которой основное внимание уделялось богу неба Тенгри . Кое-что о его природе можно вывести из того, что мы знаем об обрядах и верованиях сопредельных племен, таких как северокавказские гунны. Этому верховному божеству приносились в жертву кони . Обряды включали подношения огню, воде и луне, замечательным существам и «богам дороги» (ср. Древнетюркский yol tengri, возможно, бог удачи). Амулеты Солнца были широко распространены как культовые украшения. Сохранялся культ дерева. Все, что было поражено молнией, человеком или предметом, считалось жертвой верховному богу неба. Загробная жизнь, если судить по раскопкам аристократических курганов, во многом была продолжением жизни на земле, воины хоронили с их оружием, лошадьми, а иногда и с человеческими жертвоприношениями: на похоронах одного тудруна в 711-12 гг. 300 солдат были убиты, чтобы сопровождать их. его в потусторонний мир. Соблюдали поклонение предкам . Основной религиозный деятель , кажется, был шаман -как QAM , [153] , и это было их ( qozmím), которые, согласно рассказам хазарских еврейских обращений, были изгнаны.

Многие источники предполагают, и значительное количество ученых утверждают, что харизматический клан Осёна играл зародышевую роль в раннем хазарском государстве, хотя Цукерман отвергает широко распространенное представление об их ключевой роли как о «фантоме». Shǐnà были тесно связаны с культом Тенгри , практика которого включала в себя обряды, выполняемые, чтобы обеспечить племя защитным промыслом небес. [154] Считалось, что каган правит благодаря куту , «небесному наказу / удаче править». [155] [примечание 52]

Христианство [ править ]

Хазария долгое время служила буферным государством между Византийской империей и кочевниками северных степей и империей Омейядов , после того как она служила доверенным лицом Византии против Сасанидской Персидской империи . Альянс был разорван около 900 г. Византия начала побуждать аланов напасть на Хазарию и ослабить свою власть в Крыму и на Кавказе, одновременно стремясь достичь согласия с растущей властью Руси на севере, которую она стремилась обратить в христианство. [16]

На южном фланге Хазарии ислам и византийское христианство обращали в свою веру великие державы. Византийский успех на севере был спорадическим, хотя армянские и албанские миссии из Дербенда широко строили церкви в приморском Дагестане , а затем в Хазарском районе. [156] Буддизм также привлек внимание лидеров как Восточного (552–742), так и Западного Каганатов (552–659), последний был прародителем Хазарского государства. [157] В 682, согласно армянской летописи Мовсес Dasxuranc'i , король Кавказской Албании , Вараз Трдата, отправил епископа Исраила обратить кавказских "гуннов", подчинявшихся хазарам, и сумел убедить Алпа Илут'уера, зятя хазарского кагана, и его армию отказаться от своих шаманских культов и присоединяйтесь к христианской общине [158] [примечание 53]

Арабский мученик святой Або , который обратился в христианство в Хазарском царстве около 779–77 гг., Описывает местных хазар как нерелигиозных. [Примечание 54] Некоторые доклады зарегистрировать христианское большинство в Самандаре , [примечание 55] или мусульманское большинство населения. [примечание 56]

Иудаизм [ править ]

Хазарская «монета Моисея», найденная в кладе разливов и датированная ок. 800. На нем написано «Моисей - посланник Бога» вместо обычного мусульманского текста «Мухаммад - посланник Бога».

Об обращении хазар в иудаизм сообщается из внешних источников и в хазарской переписке , хотя сомнения сохраняются. [159] Еврейские документы, подлинность которых долгое время подвергалась сомнению и ставилась под сомнение [примечание 57], в настоящее время широко признаны специалистами либо как подлинные, либо как отражающие внутренние хазарские традиции. [примечание 58] [примечание 59] [примечание 60] [162] Археологические доказательства преобразования, с другой стороны, остаются неуловимыми [примечание 61] [примечание 62] и могут отражать либо незавершенность раскопок, либо то, что слой настоящих приверженцев было мало. [примечание 63] Превращение степных или периферийных племен в универсальную религиюэто довольно хорошо засвидетельствованный феномен [примечание 64], и обращение хазар в иудаизм, хотя и необычно, не было уникальным. [примечание 65] Другие ученые пришли к выводу, что обращения хазарской элиты в иудаизм никогда не происходило. Некоторые ученые, Моше Gil , недавно вторил Шауль Штампфер , [примечание 66] отклонить обращение как миф. [159] [166]

Известно, что евреи как из исламского мира, так и из Византии мигрировали в Хазарию во время гонений при Ираклии , Юстиниане II , Льве III и Романе Лакапеносе . [167] [168] По мнению Симона Шамы , еврейские общины с Балкан и Босфорского Крыма, особенно из Пантикапея , после этих гонений начали мигрировать в более гостеприимный климат языческой Хазарии, и там к ним присоединились евреи из Армении. В фрагментах Гениза , он утверждает, что сделать это ясно , что Judaising реформа послала корни вниз в целое населения. [169]Это образец обращения элиты, предшествовавший широкомасштабному принятию новой религии населением в целом, которое часто сопротивлялось навязыванию. [157] Одним из важных условий массового обращения в веру было оседлое городское государство, в котором церкви, синагоги или мечети служили средоточием религии, в отличие от свободного кочевого образа жизни в открытых степях. [примечание 67] Традиция иранских иудео-татов утверждает, что их предки были ответственны за обращение хазар. [170] Легенда, восходящая к итальянскому раввину XVI века Иуде Москато, приписывает его Ицхаку ха-Сангари . [171] [172] [173]

И дата обращения, и степень его влияния за пределами элиты, [примечание 68] часто сводится к минимуму в некоторых ученых, [примечание 69] являются предметом споров [примечание 70], но в какой-то момент между 740 и 920 годами нашей эры. , утверждается , что хазарская королевская семья и знать, по- видимому, обратились в иудаизм , отчасти, как утверждается, возможно, чтобы отразить конкурирующее давление арабов и византийцев с целью принятия ислама или православия. [примечание 71] [примечание 72]

История дискуссий о хазарском еврействе [ править ]

Самый ранний из сохранившихся арабских текстов, относящихся к хазарскому еврейству, по- видимому , принадлежит персидскому ученому ибн Рустаху , написавшему энциклопедический труд по географии в начале X века. [174] Считается, что ибн Рустах получил большую часть своей информации из работ своего современника Абу аль-Джайхани, жившего в Средней Азии.

На киевском письме 10 века есть древнетюркская ( орхонская) словосочетание OKHQURÜM - «Я читал (это или это)».

Христиан из Ставло в своем Expositio in Matthaeum Evangelistam (ок. 860–870-х гг.) Упоминает Газари , предположительно хазар, живших в землях Гога и Магога , которые были обрезаны и омнимыми Judaismum observat, соблюдая все законы иудаизма. [примечание 73] Новое нумизматическое свидетельство монет, датированных 837/8 г., с надписями ар аль-Азар (Земля хазар) или Муса расул Аллах ( Моисей - посланник Бога , в подражание фразе на исламских монетах: Мухаммад расул Аллах ) предполагают, что конверсия произошла в то десятилетие. [примечание 74]Олссон утверждает, что свидетельства 837/8 знаменуют только начало долгой и сложной официальной иудаизации , завершившейся несколько десятилетий спустя. [примечание 75] Еврейский путешественник IX века Эльдад ха-Дани , как говорят, сообщил испанским евреям в 883 году, что на Востоке существует еврейское государство и что фрагменты легендарных Десяти затерянных племен , входящих в линию Симеон и половина рода Манассиина жили в «земле хазар», получая дань от примерно 25 до 28 царств. [175] [176] [177]Согласно другой точке зрения, к X веку, когда королевский клан официально утверждал иудаизм, среди большинства хазар имела место ненормативная разновидность исламизации. [178]

К 10 веку в письме царя Иосифа утверждается, что после обращения царя «Израиль вернулся ( йашуву йисраэль ) с народом Казарии (в иудаизм) в полном покаянии ( би-тшува шелема )». [179] Персидский историк Ибн аль-Факих писал, что «все хазары - евреи, но недавно они были иудаизированы». Ибн Фадлан , основываясь на своей миссии халифа (921–922) к волжским булгарам, также сообщил, что «основной элемент государства, хазары, были иудаизированы» [примечание 76], что было подтверждено караимским ученым Якубом Киркисани около 937. [примечание 77]Обращение в веру, по всей видимости, произошло на фоне трений, возникших как из-за активизации византийской миссионерской деятельности от Крыма до Кавказа, так и из-за попыток арабов установить контроль над последним в 8 веке н.э. [180] и восстания, положившего конец вниз, хаварами середины IX века часто упоминается как отчасти под влиянием их отказа принять иудаизм. [181] Современные ученые обычно [примечание 78] рассматривают преобразование как медленный процесс, проходящий через три стадии, что согласуется с моделью Ричарда Итона синкретического включения , постепенной идентификации и, наконец, вытеснения более старой традиции. [примечание 79][182]

Где-то между 954 и 961 годами Хасдай ибн Шапру из Аль-Андалуса (мусульманская Испания) написал письмо с запросом на имя правителя Хазарии и получил ответ от Иосифа Хазарского . В обмен этой хазарской переписки , вместе с Кембриджский документ обнаружен в Каире Генизе и известным Plato диалога вая [183] по Галеви , Сефер га-Кузари ( «Книга (о) The Khazari»), который правдоподобно обратил на такое источники [прим. 80] предоставляют нам единственное прямое свидетельство существования традиций коренных народов [прим. 81]по поводу преобразования. Говорят, что царь Булан [примечание 82] изгнал колдунов [примечание 83] и получил ангельские посещения, призывающие его найти истинную религию, после чего, в сопровождении своего визиря, он отправился в пустынные горы Варсана на на берегу моря, где он наткнулся на пещеру, возвышающуюся над равниной Тиюл, в которой евреи праздновали субботу. Здесь ему сделали обрезание. [примечание 84] Булан, как говорят, созвал королевские дебаты между представителями трех авраамических религий . Он решил обратиться, когда убедился в превосходстве иудаизма. Многие ученые считают, что это c. 740, дата подтверждается собственным счетом Халеви. [187] [188]Детали являются как иудейскими [прим. 85], так и тюркскими: тюркский этногонический миф говорит о пещере предков, в которой ǐshǐnà были зачаты от скрещивания их человеческого предка и предка-волка. [189] [примечание 86] [190] Эти отчеты предполагают, что имел место рационализирующий синкретизм местных языческих традиций с еврейским законом, объединяющий мотив пещеры, места ритуала предков и хранилища забытых священных текстов, тюркских мифов происхождения и еврейских представлений об искуплении павшего народа Израиля. [186] Принято считать, что они приняли раввинистический, а не караимский иудаизм . [191]

Ибн Фадлан сообщает, что решение споров в Хазарии решалось судьями, каждый из которых принадлежал к его общине, будь то христианин, иудей, мусульманин или язычник. [192] Некоторые данные свидетельствуют о том, что хазарский царь считал себя защитником евреев даже за пределами королевства, отвечая на мусульманские или христианские интересы в Хазарии в результате исламских и византийских преследований евреев за границей. [193] [примечание 87] Ибн Фадлан конкретно рассказывает об инциденте, в котором царь Хазарии разрушил минарет мечети в Атиле в отместку за разрушение синагоги в Дар аль-Бабунаже, и якобы сказал, что поступил бы хуже, если бы это не из опасения, что мусульмане могут нанести ответный удар евреям. [191] [194]Хасдай ибн Шапрух искал информацию о Хазарии в надежде найти «место на этой земле, где измученный Израиль может править самим собой», и написал, что если бы это было правдой, чтобы доказать, что у Хазарии был такой царь, он без колебаний оставил бы свое высокое положение. офис и его семья, чтобы эмигрировать туда. [примечание 88]

Альберт Харкави отметил в 1877 году, что арабский комментарий к Исайи 48:14, приписываемый Саадии Гаону или караимскому ученому Бенджамину Нахаванди , истолковал «Господь возлюбил его» как ссылку «на хазар, которые пойдут и разрушат Вавилон » ( т.е. Вавилония ), название, используемое для обозначения страны арабов. Это было воспринято евреями как показатель надежды на то, что хазарам удастся разрушить халифат . [195]

Ислам [ править ]

В 965 году, когда Каганат боролся с победоносным походом русского князя Святослава, исламский историк Ибн аль-Атир упоминает, что Хазария, подвергшаяся нападению узников , обратилась за помощью к Хорезму , но их апелляция была отклонена, потому что они рассматривались как «неверные» ( аль-куффар : язычники). Говорят, что за исключением царя, хазары обратились в ислам, чтобы заключить союз, а турки при военной помощи Хорезма были отброшены. Именно это, по словам Ибн аль-Атира, побудило иудейского царя Хазара принять ислам. [124]

Утверждения хазарского происхождения [ править ]

Утверждения о хазарском происхождении народов или предположения о том, что хазары были поглощены ими, были сделаны в отношении казахов , венгров , славянских иудейских субботников , мусульманских карачаевцев , кумыков , авар , казаков Дона и украинских казаков , тюркских - Крымчаки и их крымские соседи караимы, молдавские чангоши , горские евреи и другие. [21] [196] [22] [23] ТЮРКСКИХ -speaking крымские караимы(известный на крымскотатарском языке как гарайлар ), некоторые из которых мигрировали в 19 веке из Крыма в Польшу и Литву, заявив о своем хазарском происхождении. Специалисты по истории хазар сомневаются в этой связи. [197] [198] [примечание 89] Ученые также скептически относятся к утверждениям, что татароязычные крымчакские евреи Крыма происходят от хазар. [199]

Крымские караимы и крымчаки [ править ]

В 1839 году караимский ученый Авраам Фиркович был назначен российским правительством исследователем происхождения еврейской секты, известной как караимы . [200] В 1846 году один из его знакомых, русский востоковед Василий Васильевич Григорьев (1816–1881), предположил, что крымские караимы принадлежали к хазарской семье. Фиркович категорически отверг эту идею [201], позицию, которую поддерживает Фиркович, который надеялся, что, «доказав», что его люди были турецкого происхождения, обеспечит им исключение из российских антиеврейских законов, поскольку они не имели оснований для распятия Христа. [202] Эта идея имеет заметный резонанс в крымских караимских кругах. [примечание 90]Сейчас считается, что он подделал большую часть этого материала на хазарах и караимах. [204] Специалисты по истории хазар также сомневаются в этой связи. [198] [примечание 89] Генетическое исследование европейских караимов Бруком не обнаружило никаких доказательств хазарского или тюркского происхождения какой-либо однопородной линии, но выявило связи европейских караимов с египетскими караимами и раввинскими еврейскими общинами. [205] [206]

Другая турецкая крымская группа, крымчаки, сохранила очень простые еврейские традиции, в основном лишенные галахического содержания и очень увлеченные магическими суевериями, которые, благодаря длительным образовательным усилиям великого сефардского ученого Хаима Хезекии Медини , пришли к согласию с ними. традиционный иудаизм. [207]

Хотя утверждение, что они не были евреями, позволило многим крымским караимам пережить Холокост, который привел к убийству 6000 крымчаков, после войны многие из последних, несколько равнодушные к своему еврейскому происхождению, последовали примеру крымчан. Караимов и отрицали эту связь, чтобы избежать антисемитского воздействия клейма евреев. [208]

Ашкенази-хазарские теории [ править ]

Некоторые ученые предположили, что хазары не исчезли после распада своей империи, а мигрировали на запад, чтобы в конечном итоге стать частью ядра более позднего еврейского населения Европы ашкенази. Большинство ученых встречает эту гипотезу со скептицизмом или осторожностью. [примечание 91] [примечание 92] [примечание 93] Немецкий востоковед Карл Нойман в контексте более раннего спора о возможных связях между хазарами и предками славянских народов предположил, что еще в 1847 году хазары-эмигранты могли повлиять на ядро население восточноевропейских евреев. [примечание 94]

Затем эту теорию подхватил Альберт Харкави в 1869 году, когда он также заявил о возможной связи между хазарами и ашкенази [примечание 95], но теория о том, что обращенные хазары составляют основную часть ашкенази, была впервые предложена западной публике в лекции. по Эрнест Ренан в 1883. [примечание 96] [209] Отдельные предложения выяснилось , что там был небольшой компонент Хазар в восточно - европейских евреев в работах Джозефа Джейкобса (1886), Анатоль Леруа-Болье , критика антисемитизма (1893) , [210] Максимилиан Эрнест Гумплович, [примечание 97] и русско-еврейский антрополог Самуэль Вайссенберг. [примечание 98]В 1909 году Хьюго фон Кучера развил эту идею в виде целого исследования [212] [213], утверждая, что хазары составляют основу современного ашкенази. [212] Морис Фишберг представил это понятие американской аудитории в 1911 году. [211] [214] В 1918 году идея была также подхвачена польско-еврейским экономическим историком и генеральным сионистом Ицхаком Шиппером. [Примечание 99] [215] Исраэль Бартал предположил, что начиная с Хаскалы и далее полемические памфлеты против хазар были вдохновлены сефардскими организациями, противостоящими хазаро-ашкеназам. [216]

Ученые-антропологи, такие как Роланд Б. Диксон (1923), и писатели, такие как Герберт Уэллс (1920) использовали его, чтобы доказать, что «основная часть еврейства никогда не была в Иудее» [примечание 100] [217], тезис, который должен был имеют политическое эхо в более позднем мнении. [примечание 101] [218] [219] В 1932 году Самуэль Краусс рискнул предположить, что библейский ашкеназ относился к северу Малой Азии и отождествлял его с хазарами, позиция, которую сразу же оспорил Джейкоб Манн. [220] Десять лет спустя, в 1942 году, Авраам Н. Полак (которого иногда называют Поляком), впоследствии профессор истории средневековья в Тель-Авивском университете , опубликовал монографию на иврите, в которой пришел к выводу, что восточноевропейские евреи пришли из Хазарии. [примечание 102] [примечание 103] [221] Д.М. Данлоп , писавший в 1954 году, считал, что очень мало доказательств подтверждают то, что он считал простым предположением, и утверждал, что теория происхождения ашкенази-хазар выходит далеко за рамки того, что допускают «наши несовершенные записи» . [222] Леон Поляков , предполагая, что евреи Западной Европы возникли в результате «панмиксии» в первом тысячелетии, утверждал в 1955 году, что широко распространено мнение, что восточные евреи Европы произошли от смеси хазарских и немецких евреев. [примечание 104]Работа Поляк нашла некоторую поддержку в Сале Уитмайера Барона и Бен-Цион Динуре , [примечание 105] [примечание 106] , но была уволена Бернардом Weinryb как вымысел (1962). [примечание 107] Бернард Льюис придерживался мнения, что слово в Каире Гениза, интерпретируемое как Хазария, на самом деле является Хаккари и, следовательно, относится к курдам гор Хаккари на юго-востоке Турции . [226]

Гипотеза хазар-ашкеназов привлекла внимание гораздо более широкой общественности с публикацией книги Артура Кестлера « Тринадцатое племя» в 1976 г. [227], которая была одновременно положительно рассмотрена и отвергнута как фантастика и в некоторой степени опасная. Израильский историк Цви Анкори утверждал, что Кестлер позволил своему литературному воображению поддержать тезис Поляка, который большинство историков отвергает как умозрительный. [134] Посол Израиля в Великобритании назвал это «антисемитской акцией, финансируемой палестинцами», в то время как Бернард Льюис утверждал, что эта идея не была подтверждена никакими доказательствами и была отвергнута всеми серьезными учеными. [227] [примечание 108] Рафаэль Патайтем не менее, зарегистрировали некоторую поддержку идеи о том, что остатки хазар сыграли роль в росте восточноевропейских еврейских общин [примечание 109], и несколько исследователей-любителей, таких как Борис Альтшулер (1994), [198] сохранили тезис в общественный взгляд. Иногда этой теорией манипулируют, чтобы отрицать еврейскую национальность. [227] [231] В последнее время появилось множество подходов, от лингвистики ( Пол Векслер ) [232] до историографии ( Шломо Санд ) [233] и популяционной генетики ( Эран Эльхайк , генетик из Шеффилдского университета ) [234]появились, чтобы поддержать теорию. [235] В широком академическом плане как идея о том, что хазары в массовом порядке обратились в иудаизм, так и предположение, что они эмигрировали, чтобы сформировать ядро ​​еврейского ашкеназского еврейства, остаются весьма полемическими проблемами. [236]

Один из тезисов утверждал, что хазарское еврейское население перешло в северную диаспору и оказало значительное влияние на рост ашкеназских евреев . С этим тезисом связана теория, изложенная Полом Векслером, о том, что грамматика идиша содержит хазарский субстрат. [237] В 2018 году Кевин Алан Брук привел генетические данные, чтобы опровергнуть утверждение о том, что ашкенази имеют какое-либо хазарское происхождение. [238]

Использование в антисемитской полемике [ править ]

По словам Майкла Баркуна , хазарская гипотеза никогда не играла какой-либо важной роли в антисемитизме [239], хотя он пишет, что в истории последнего довольно странно упускается из виду влияние, которое она оказала на американских антисемитов с момента введения ограничений на иммиграцию в 1920-х годах . [примечание 110] [примечание 111] Работы Мориса Фишберга и Роланда Б. Диксона позже использовались в расистской и религиозной полемической литературе как в Великобритании, так и в британском исрализме , а также в Соединенных Штатах. [211] [примечание 112] В особенности после публикации книги Бертона Дж. Хендрика « Евреи в Америке» (1923 г.) [240]он стал популярным среди сторонников иммиграционных ограничений в 1920-х годах; расовые теоретики [241], такие как Лотроп Стоддард ; антисемитский заговор Теоретики , такие как Ка - клукс - клан «s Хирам Уэсли Эванс ; такие антикоммунистические полемисты, как Джон О. Бити [примечание 113] и Уилмот Робертсон, взгляды которых повлияли на Дэвида Дьюка . [242] Согласно Иехошафату Харкаби (1968) и другим, [примечание 114] он сыграл роль в арабской антисионистской полемике и приобрел антисемитский характер. Бернард Льюис, отметив в 1987 г., что арабские ученые отказались от него, отметили, что оно лишь изредка всплывало в арабском политическом дискурсе. [примечание 115] Это также сыграло некоторую роль в советском антисемитском шовинизме [примечание 116] и славянской евразийской историографии; в частности, в работах таких ученых , как Лев Гумилев , [244] она стала эксплуатировались белого превосходства христианской идентичности движения [245] и даже террористическими эзотерическими культами , как Аум Синрикё . [246]

Генетические исследования [ править ]

Гипотеза о хазарском происхождении в Ашкенази также была предметом яростных разногласий в области популяционной генетики , [примечание 117] , в котором претензия была сделана в отношении доказательств за и против него. В 2012 году Эран Эльхайк утверждал, что в отцовской линии присутствует значительный хазарский компонент, основываясь на исследовании Y-ДНК евреев-ашкенази с использованием кавказского населения - грузин, армян и азербайджанских евреев - в качестве доверенных лиц. [примечание 118] Свидетельства историков, которые он использовал, подверглись критике со стороны Шауля Штампфера [247]и технический ответ на такую ​​позицию со стороны генетиков в основном пренебрежительный, утверждая, что, если в генофонде ашкенази существуют следы происхождения от хазар, вклад был бы весьма незначительным, [248] [249] [250] [251] [ примечание 119] или незначительно. [252] [253] Один генетик, Рафаэль Фальк , утверждал, что «национальные и этнические предрассудки играют центральную роль в споре». [примечание 120] По словам Нади Абу Эль-Хаджвопросы происхождения обычно осложняются трудностями написания истории с помощью исследований генома и предвзятостью эмоциональных вложений в различные повествования, в зависимости от того, делается ли акцент на прямом происхождении или на обращении в еврейской истории. Отсутствие образцов хазарской ДНК, которые могли бы позволить проверку, также представляет трудности. [примечание 121]

В литературе [ править ]

Кузари влиятельной работа , написанная средневековой испанской еврейской философ и поэт раби Иегуда Галеви (ки. 1075-1141). Разделенный на пять эссе ( ma'amarim ), он представляет собой вымышленный диалог между языческим царем хазар и евреем , которого пригласили обучить его принципам иудейской религии . Цель работы, хотя и основанная на переписке Хасдая ибн Шапруха с хазарским королем, была не исторической, а скорее защищать иудаизм как богооткровенную религию, написанную в контексте, сначала караимских вызовов испанской раввинской интеллигенции, а затем и противодействия им. соблазны адаптировать аристотелизми исламская философия к еврейской вере. [256] Первоначально написанный на арабском языке , он был переведен на иврит Иудой ибн Тиббоном . [183]

Ранний роман Бенджамина Дизраэли «Алрой» (1833) основан на истории Менахема бен Соломона. [257] Вопрос о массовом обращении в религию и неопределенность истинности историй об идентичности и обращении являются центральными темами бестселлера «Хазарский хазарский словарь» Милорада Павича . [258]

HN Turteltaub «s Юстиниан , Марек Холтер » s Книга Авраама и Ветра хазар , и Шейбон «s Джентльмены дорожного намекают или художественные элементы хазарской истории или создать вымышленные персонажи Хазар. [259]

Города, связанные с хазарами [ править ]

Города, связанные с хазарами, включают Атиль , Хазаран , Самандар ; на Кавказе - Баланджар , Казарки , Самбалут и Самиран ; в Крыму и Таманской области - Керчь , Феодосия , Евпатория ( Гюзлиев ), Самкарш (также называемые Тмутаракань , Таматарха) и Судак ; а в долине Дона - Саркел . Ряд хазарских поселений обнаружен вМаяки-Салтовский район. Некоторые ученые предполагают, что хазарское поселение Самбат на Днепре относится к более позднему Киеву . [примечание 122]

См. Также [ править ]

  • Гог и Магог
  • История Киева
  • Кузари
  • Список хазарских правителей
  • Список еврейских государств и династий
  • Список тюркских династий и стран
  • Красные евреи
  • Русский каганат
  • Русско-византийская война (860 г.)
  • Русско-византийская война (907 г.)
  • Русско-византийская война (941 г.)
  • Русско-византийская война (968-971)
  • Тюркские народы
  • Турецкие евреи
  • Ярмак

Заметки [ править ]

  1. ^ Эта цифра была рассчитана на основе данных в работах Херлихи и Рассела ( Herlihy 1984 , стр. 136–148; Russell 1972 , стр. 25–71).
  2. ^ где «H» представляет собой «X», глухой велярный фрикативный падеж на византийском греческом языке. [7]
  3. ^ " Газари , по-видимому, хазары, хотя этот термин или Козары, возможно, почти современной Вита Константини ... мог отражать любой из многих народов в Хазарии". ( Золотой 2007b , стр.139)
  4. ^ «Несколько позже, однако, в письме к византийскому императору Василию I, датированном 871 годом, Людовик Немецкий, явно возражая против того, что, по-видимому, стало византийским обычаем, заявляет, что« мы не обнаружили, что вождь аваров, или Хазары ( Gasanorum ) '... "( Golden 2001a , стр. 33)
  5. ^ Golden 2007 , с. 16 и № 38 со ссылкой на Л. Базена, «Pour une nouvelle hypothèse sur l'origine des Khazar» , в Materialia Turcica, 7/8 (1981–1982): 51–71.
  6. ^ Сравните тибетское дру-гу Гесар (Тюрк Гесар) ( Golden 2007a , стр. 16).
  7. ^ Sijie思結(также斯結[31] [32] ) был упомянут как鐵勒Tiele , позже Toquz огузского колена, и отличать от突厥Tujue в китайских источникахтаких как Книга Тан , [33] Новая книга Тан [34] или Тан Хуйяо . [35] Однако, в других источниках Sijie также были связаны с Tujue ( сака Ttrūka ): Цзычжи Тунцзянь отметил Tujue Sijie突厥思結[36] и Тан Huiyao также подсчитывали思結Sijie (визуализируется как恩結Enjie) среди восточно-тюркских племен, проживающих к югу от пустыни Гоби . [37] [38] saikairä ttūrkä CHARA (<* sïqïr Тюрка чур ) была также отмечено в тексте Хотанского сака о турках в Ганьчжоу . [39] [40]
  8. ^ Kěsà (可 薩) произносится как k h a'sat как в раннем Среднем китайском / EMC, так и в позднем Среднем китайском / LMC , в то время как Hésà 葛 (曷 薩) дает ɣat-sat in ( EMC ) и xɦat sat ( LMC ) соответственно, где окончание «t» часто транскрибирует –r- иностранными словами. Таким образом,то время как эти китайские формы могли транскрибировать иностранные слова типа * Касар / * Kazar * Ġatsar, * Газар, * Ġasar, есть проблема с фонетически ассимилировать их в Уйгурском слово Хасара葛薩( стандартный китайский Gesa <EMC / LMC * Kat-sat = * Кар сар= * Касар ). [42]
  9. ^ Ибн аль-Надим комментируя систему сценариев в 987-88 записаннуючто хазары писали на иврите ( Золотой 2007b , стр. 148).
  10. ^ «Канцелярия еврейского государства хазар, следовательно, также, вероятно, использовала иврит, даже если официальным языком был тюркский». ( Erdal 2007 , стр. 98–99).
  11. ^ «должно быть, было много разных этнических групп в пределах Хазарского царства ... Эти группы говорили на разных языках, некоторые из них, без сомнения, принадлежали к индоевропейским или разным кавказским языковым семьям». ( Эрдал 2007 , с. 75, № 2).
  12. ^ Высокого Chancery чиновник халифата Аббасидов под Аль-Wathiq , салли переводчика ( Саллы аль-tardjuman ), известный своей репутацией мастерства тридцати языков, мог бы быть и еврей и в Хазарах Вассерстины 2007 , с. 376 и № 2, ссылаясь на Dunlop 1954 , pp. 190–193.
  13. ^ "Охурический тюркский, на котором говорили многие из подчиненных племен, несомненно, был одним из французских языков государства. Алано-ас также был широко распространен. Восточно-общетюркский язык, язык королевского дома и его основных племен, во всем Вероятность оставалась языком правящей элиты точно так же, как монгольский язык продолжал использоваться правителями Золотой Орды, наряду с тюркской речью кипчак, на которой говорила основная часть тюркских племен, составлявших военную силу этой частиИмперия Чингисидов . Сходство, Одурик, как тюркский Кипчак в царстве Джочидов, функционировал как один из правительственных языков ». ( Золотой 2006 , с. 91)
  14. ^ Счет Истахрия «s однако затем противоречит сам себе, сравнив язык на Bulğaric ( Золотой 2007a , стр. 13-14, 14 n.28).
  15. ^ "Слово" племя " так же проблематично, как и термин" клан " . Обычно считается, что оно обозначает группу, например клан, которая заявляет о своем происхождении от общего (в некоторых культурных зонах одноименного) предка, обладающего общей территорией, экономикой, языком, культурой. , религия и чувство идентичности. В действительности, племена часто представляли собой весьма изменчивые социально-политические структуры, возникающие как «специальные реакции на эфемерные ситуации конкуренции», как отмечал Мортон Х. Фрид ». ( Golden 2001b , стр.78)
  16. ^ Дитер Людвиг в своей докторской диссертации Struktur und Gesellschaft des Chazaren-Reiches im Licht der schriftlichen Quellen (Münster, 1982) предположил, что хазары были тюркскими членами империи эфталитов , где lingua franca был разновидностью иранского языка ( Golden 2007a , стр. 40–41; Brook 2010 , стр. 4).
  17. ^ «Читателя следует предупредить, что связь А-ши-на хазарской династии, старый фантом ... хазарологии, ... потеряет свои последние претензии на реальность» ( Zuckerman 2007 , p. 404).
  18. С этой точки зрения, название Хазар произошло от гипотетического * Ак Касар ( Golden 2006 , стр. 89–90). Однако предполагаемая связь между акатизоями и хазарами не была прочной, поскольку основывалась на простом фонетическом сходстве ( Golden 2011b , p. 136) ( Brook 2006 , p. 10).
  19. ^ Уиттоу заявляет, что слово Тюрк в то время не имело строгого этнического значения: «На протяжении раннего средневековья в евразийских степях термин« тюрк »может подразумевать, а может и не подразумевать принадлежность к этнической группе тюркских народов, но это всегда так. означают, по крайней мере, некоторое понимание и принятие традиций и идеологии империи Гёк Тюрк, а также долю, какой бы отдалённой она ни была, в политическом и культурном наследии этого государства ». ( Whittow 1996 , стр. 221).
  20. ^ Duōlù (咄陆) было левым крылом На Oq , в Nǔshībì (弩失畢: * Nu шад (а) яма ) , и вместе они были зарегистрированы в китайских источниках как «десять имен» (Shi Ming:十名) ( Golden 2010 , с. 54–55).
  21. ^ Некоторые ученые связывают его с иудаизацией, причем Артамонов связывает его введение с реформами Обадии и установление полного раввинистического иудаизма и Прицака с тем же периодом (799–833), утверждая, что Бег , мажордом из иранского * Барч / Варя Болчан Клан, отождествляемый с Обадией, вынудил клан Каганал обратиться, событие, которое предположительно вызвало кабарское восстание. Золотые комментарии: «Нет ничего, кроме предположения, чтобы связать это с реформами Обадии, дальнейшей эволюцией хазарского иудаизма или кабаров  ... Дело в том, что мы не знаем, когда именно возникла хазарская система двойного царствования. не мог прийти ex nihilo. Его не было на ранних этапах хазарской истории. Учитывая древнетюркские традиции хазарского государства ... и общую институциональную консервацию степного общества, здесь следует проявлять большую осторожность. Явные доказательства этого появились относительно поздно (возможно, во второй половине девятого века, а более вероятно, в десятом веке), хотя, вероятно, он присутствовал в первой трети девятого века. Иранские влияния через Ors стражу Qağans могут также быть фактор»( Golden 2007b , стр. 155-156)
  22. ^ Согласно Ибн Фадлану, было максимальное количество лет царствования короля; если бы Каган правил по крайней мере сорок лет, его придворные и подданные чувствовали, что его способность рассуждать будет нарушена к старости. Затем они убили бы каган ( Данлоп 1954 , с. 97, 112).
  23. Петрухин отмечает, что описание Ибн Фадланом русского князя ( малика ) и его наместника ( халифа ) отражало хазарское двоевластие, но сравнение было некорректным, так как у русов не было сакрального царства ( Петрухин 2007 , с. 256–256). 257).
  24. ^ «остальные хазары исповедуют религию, подобную религии турок». ( Golden 2007b , стр. 130–131)
  25. ^ Этот полк был освобожден от агитации против своих собратьев-мусульман, что свидетельствует о том, что неиудейские верования не были препятствием для доступа к высшим уровням власти. По словам аль-Масуди, они покинули свою родину и обратились за помощью к хазарам в обмен на право пользоваться своей религиозной свободой ( Golden 2007b , p. 138).
  26. ^ Олссон пишет, что нет никаких свидетельств существования этой исламской гвардии для 9-го века, но что ее существование засвидетельствовано для 913 г. ( Olsson 2013 , p. 507).
  27. Нунан дает более низкую цифру для мусульманских контингентов, но добавляет, что армия может опираться на других наемников, расквартированных в столице, Рус, Хакалиба и язычников. 10 000 Олссона относятся к весенне-летним всадникам в свите кочевого короля ( Noonan 2007 : 211, 217).
  28. Третья часть могла содержать жилища царицы. Размеры западной части составляли 3x3, в отличие от восточной части8x8 фарсахов ( Noonan 2007 , с. 208–209, 216–219).
  29. ^ Внешние мусульманские торговцы находились под юрисдикцией специального королевского чиновника ( Гулам ) ( Нунан 2007 , стр. 211-214).
  30. Феофан Исповедник около 813 г. определил их как восточных тюрков . Обозначение является сложным, и Рона-Тас пишет: «В« Грузинских хрониках » хазары в 626–628 гг. Называются« западными тюрками », которые тогда выступали против восточных тюрков Центральной Азии. Вскоре после 679 г. в« Армянской географии » турки упоминаются вместе. с хазарами; это может быть первое упоминание о мадьярах. Около 813 года Феофан использует - наряду с родовым именем тюрк - "восточный турок" для обозначения хазар, и в контексте "западные тюрки", возможно, на самом деле имели в виду мадьяр. Мы знаем, что Николай Мистик называл мадьяр «западными турками» в 924/925 г. В 9 веке имя турокв основном использовался для обозначения хазар »( Рона-Тас 1999 , стр. 282)
  31. ^ Многие источников определить народность в этом союзекак хазары - например, пишет Беквитпоследнее: «Союз скрепляется Ираклием с хазарами в 627 был семенного значение для Византии через раннее средневековье, и помогли обеспечить его долго -срочная выживаемость ". [88] Ранние источники, такие как почти современнаяистория Армении , Патмутзивн Алуаницу Ашхархи , приписываемая Мовсесу Дассуранцу, и Хроники, приписываемые Феофану, идентифицируют этих турок как хазар (у Феофана есть: «турки, которых называют хазарами»). И Цукерман, и Голден отвергают эту идентификацию. [89]
  32. ^ Ученые отвергают китайские анналы, которые, сообщая о событиях из тюркских источников, приписывают разрушение Персии и ее лидера Шаху Хусрову II лично Тонг Ябху. Вместо этого Цукерман утверждает, что этот отчет верен по существу ( Zuckerman 2007 , p. 417).
  33. ^ "Хазары, близкие союзники византийцев, приняли иудаизм в качестве своей официальной религии, по-видимому, к 740 году, через три года после вторжения арабов при Марване ибн Мухаммеде. Марван использовал предательство против хазарского посланника, чтобы получить мирный доступ в Хазар. Затем он объявил о своих бесчестных намерениях и вошел в глубь хазарской территории, лишь впоследствии освободив посланника. Арабы опустошили конные стада, схватили многих хазар и других в плен и вынудили большую часть населения бежать в Уральские горы. Условия заключались в том, что каган и его хазары должны принять ислам. Не имея выбора, каган согласился, и арабы вернулись домой с триумфом. Как только арабы ушли, каган отрекся от ислама - можно предположить, с большой страстью. . Хазарская династия »Обращение в иудаизм лучше всего объясняется этим конкретным историческим фоном, а также тем фактом, что середина восьмого века была эпохой, когда основные евразийские государства провозгласили свою приверженность отличительным мировым религиям. Принятие иудаизма также было политически проницательным: это означало, что хазары избегали необходимости признавать господство (пусть даже теоретическое) арабского халифа или византийского императора ».Беквит 2011 , стр. 149)
  34. Более 520 отдельных кладов такого серебра было обнаружено в Швеции и на Готланде ( Moss 2002 , стр. 16).
  35. Волжское болгарское государство было обращено в ислам в 10 веке и вырвало свободу у своих хазарских сюзеренов, когда Святислав разрушил Атиль ( Абулафия, 1987 , с. 419, 480–483).
  36. ^ Однако Уиттоу утверждает, что: «Титул кагана с его претензиями на господство над степным миром, вероятно, будет не более чем идеологической добычей после победы в 965 году». ( Whittow 1996 , стр. 243–252).
  37. Коробкин, цитируя Голба и Прицака, отмечает, что хазары часто были связаны с основами Киева. [113] Прицак и Гольб утверждают, что детям в Киеве давали смесь еврейских и славянских имен с ок. 930. [114] Тох, с другой стороны, настроен скептически и утверждает, что «значительное присутствие евреев в раннесредневековом Киеве или даже в России в целом остается под большим сомнением». [115]
  38. ^ Yarmaq на основе арабского дирхему былвозможновыдается в ответе на резкое падение в мусульманской чеканке в 820S, ак необходимости войлока в бурных потрясениях 830s утверждать новый религиозный профиль, с еврейскими легендами выбитых на них ( Золотой 2007b , с. 156).
  39. ^ Ученые разделились во мнениях относительно того, представляет ли укрепление Саркела оборонительный оплот против растущей мадьярской или варяжской угрозы ( Петрухин 2007 , с. 247, и № 1).
  40. ^ MQDWN или Македонская династия Византии ; SY , возможно, центральное Приволжское государство, Буртас , Ася; ПЫНЫЛ - дунайско-донские печнеги ; BM , возможно, указывая на волжских булгар , и TWRQY или турок-огузов . Предварительные отождествления принадлежат Прицаку ( Kohen 2007 , p. 106).
  41. Аль-Масуди говорит, что царь тайно предупредил русов о нападении, но не смог противостоять просьбе своих стражников ( Olsson 2013 , p. 507).
  42. В письме продолжается: «Я веду с ними войну. Если я оставлю их (в мире) на один час, они раздавят всю землю измаильтов вплоть до Багдада ». ( Петрухин 2007 , с. 257).
  43. ^ Из Клавдий Лебедев (1852-1916), встречи Святослава с императором Иоанном , как описано Лев Диакон.
  44. ^ Х. Х. Ховорт утверждал, что хазары были предками современных черкесов ( Howorth 1870 , стр. 182–192).
  45. ^ Данлоп думал, что более поздний город Саксин находится на Атиле или рядом с ним ( Dunlop 1954 , p. 248).
  46. ^ Каспийское море до сих пор известен арабам и многих народов региона, как «Хазар море» (Arabic Бахр - уль-Хазар ) ( Brook 2010 , стр. 156)
  47. ^ "Таким образом, ясно, что ложная доктрина Йишо в Риме (Хром), и доктрина Мосе у хазар, а также Мани в Туркестане отняла у них силу и доблесть, которыми они когда-то обладали, и сделала их слабыми и упадочными среди их соперников. "( Golden 2007b , стр. 130).
  48. Некоторые источники утверждают, что отец Сельджука , одноименного прародителя турок-сельджуков , а именно Токак Темур Ялыг, начал свою карьеру огузского солдата на хазарской службе в начале и середине 10 века и дослужился до высокого ранга, прежде чем упал. разошлись с хазарскими правителями и отправились в Хорезм . Примечательно, что все сыновья Сельджуков носят имена из еврейских священных писаний : Мика "ил, Исра "ил, Муса, Юнус. Пикок утверждает, что ранние традиции, свидетельствующие о сельджукском происхождении в пределах хазарской империи, когда она была могущественной, были позже переписаны после того, как Хазария отошла от власти в 11 веке, чтобы устранить эту связь ( Peacock 2010 , стр. 27–35).
  49. ^ Цицак часто трактуется как ее первоначальное имя собственное с тюркской этимологией čiček («цветок»). Эрдал, однако, цитируя византийскую работу о придворной церемонии De Ceremoniis , автором которой является Константин Порфирогеннетос , утверждает, что это слово относится только к платью, которое Ирина носила при дворе, возможно, обозначая его красочность, и сравнивает его с еврейским ciciot , узловатыми краями церемониальный платок или талит ( Erdal 2007 , p. 80, n.22; Wexler 1987 , p. 72).
  50. ^ «Гравюры, напоминающие шестиконечную звезду Давида, были найдены на круглых хазарских реликвиях и бронзовых зеркалах с могильных полей Саркела и хазар в Верхнем Салтове. Однако, скорее всего, это не евреи, а шаманские солнечные диски». ( Brook 2010 , стр. 113, 122–123, № 148).
  51. Брук говорит, что этот тезис был разработан Джейкобом Манном на основе прочтения слова «Хазария» во фрагменте Каир-Гениза. Бернард Льюис, добавляет он, оспорил это предположение, отметив, что исходный текст читается как Хаккари и относится к курдам гор Хаккари на юго-востоке Турции ( Brook 2010 , pp. 191–192, n.72).
  52. ^ Уиттоу отмечает, что это местное учреждение, учитывая постоянное, продолжительное, военное и культурное давление на племена от Китая до Востока, также находилось под влиянием синоцентрической доктрины Мандата Неба (Tiānmìng: 天命) , которая сигнализировала о легитимности правления ( Whittow 1996 , стр. 220).
  53. ^ Алп Ilut'uêr является турецким подчиненным названием ( Golden 2007b , стр. 124).
  54. Голден и Шапира полагают, что свидетельства из таких грузинских источников позволяют предположить, что обращение было совершено до этой даты ( Голден 2007b , стр. 135–6; Шапира 2007b , стр. 347–348).
  55. ^ Golden 2007b , стр. 135-136, сообщая о аль-Мукаддаси .
  56. Во время исламских вторжений некоторые группы хазар, потерпевшие поражение, в том числе каган, были обращены в ислам ( ДеВиз 1994 , стр. 73).
  57. Йоханнес Баксторф впервые опубликовал письма около 1660 года. Споры возникли по поводу их подлинности; Утверждалось даже, что эти письма представляют собой «не более чем еврейское самоутешение и фантазию о потерянных мечтах о государственности» ( Kohen 2007 , p. 112).
  58. ^ «Если кто-то думает, что хазарская переписка была впервые составлена ​​в 1577 году и опубликована в Кул Мебассер , ответственность за доказательство, безусловно, лежит на нем. Он должен показать, что ряд древних рукописей, которые, кажется, содержат ссылки на переписку, имеют все был вставлен с конца шестнадцатого века. Это окажется очень сложной или, скорее, невыполнимой задачей ». ( Данлоп 1954 , стр.130)
  59. ^ «Проблема подлинности переписки имеет долгую и пеструю историю, которая не должна задерживать нас здесь. Данлоп и совсем недавно Голб продемонстрировали, что письмо Хасдая, ответ Джозефа (датируемый, возможно, 950-ми годами) и« Кембриджский документ »являются действительно, подлинный. " ( Golden 2007b , стр. 145–146)
  60. ^ "(судебные дебаты по поводу обращения) появляется в рассказах о хазарском иудаизме в двух еврейских источниках, а также в одном арабском рассказе XI века. Эти широко распространенные и очевидно независимые свидетельства, казалось бы, подтверждают историчность какого-то рода судебных дебатов, но, что более важно, ясно указывают на актуальность сказок, рассказывающих об обращении и происходящих из самой хазарской еврейской общины «...» «подлинность» хазарской переписки вряд ли имеет значение » [160]«Более широкий вопрос« подлинности »« хазарской переписки »и значимости параллелей в этой сказке с столь же спорным Кембриджским документом / текстом Шехтера широко обсуждался в литературе по хазарскому иудаизму; большая часть дебатов проигрывает имеет значение, если, как недавно предположил Прицак, к рассказам подходят как к «эпическим» повествованиям, а не оценивают с точки зрения их «историчности» ». [161]
  61. ^ «Из интенсивных археологических исследований хазарских стоянок (было исследовано более тысячи захоронений!), Ни одно до сих пор не принесло находок, которые хоть как-то соответствовали бы материальному наследию античного европейского или ближневосточного еврейства». ( Toch 2012 , стр. 162–3)
  62. ^ Shingiray отметить повсеместное отсутствие артефактов богатства в хазарских погребениях, утверждаячто кочевники использовали несколько материаловчтобы выразить свои личные качества: «комплексы даже SMCесли они не были полностью отсутствуют от имперского центра Хазар - представил выдающийся экземпляр археологических материальный минимализм в этом регионе ». ( Shingiray 2012 , стр. 209–211)
  63. ^ «Но, следует спросить, следует ли нам ожидать большого количества религиозных принадлежностей в недавно обращенном степном обществе? Представляют ли Одузы через столетие или около того после их исламизации много физических доказательств в степи своей новой веры? Эти выводы должны считается предварительным ». ( Golden 2007b , стр. 150–151, и примечание 137).
  64. ^ Golden 2007b . P. 128-129 сравнивает Ulfilas преобразования «s этих готов в арианство ; Аль-Масуди записывает обращение аланов в христианство в период Аббасидов; волжские булгары приняли ислам после обращения своего лидера в X веке; Уйур Каган принял манихейство в 762 году.
  65. Голден возражает против утверждения Дж. Б. Бери (1912 г.) о том, что он был «уникальным в истории». [163] [164] Голден также цитирует из еврейской истории обращение идумейцев при Иоанне Гиркане ; из Itureans под Аристобула I ; царства Адиабены при королеве Елене ; что короли Ḥimyârî в Йемене , и берберские ассимиляции в североафриканских евреев. [165]
  66. ^ «В Израиле по-прежнему сильны эмоции, когда дело доходит до истории хазар, как я был свидетелем на симпозиуме по этому вопросу в Израильской академии наук в Иерусалиме (24 мая 2011 г.). В то время как профессор Шауль Штампфер считал, что История обращения хазар в иудаизм представляла собой сборник историй или легенд, не имеющих исторической основы (и настаивал на том, что ашкенази в Восточной Европе сегодня происходят от евреев из Центральной Европы, которые эмигрировали на восток), профессор Дан Шапиро полагал, что обращение хазар в иудаизм было частью истории России в то время, когда она утвердилась как царство ». ( Фальк, 2017 , с. 101, номер 9).
  67. ^ « Афи, блуждающие в степи, были гораздо более эффективны в принесении ислама тюркским кочевникам, чем образованные улама городов». ( Золотой 2007b , стр. 126)
  68. ^ «Хазары (большинство из которых не обратились в иудаизм, но остались анимистами или приняли ислам и христианство)» ( Wexler 2002 , p. 514)
  69. ^ «В большей части литературы, посвященной обращению народов Внутренней Азии, делаются попытки« минимизировать воздействие »... Это определенно верно в отношении некоторых исследований, касающихся хазар». ( Золотой 2007b , стр.127)
  70. ^ «ученые, которые внесли свой вклад в тему обращения хазар, основывают свои аргументы на ограниченном корпусе текстов, а в последнее время и на нумизматических свидетельствах ... Взятые вместе, эти источники предлагают какофонию искажений, противоречий, корыстных интересов, и аномалии в одних областях, и только тишина в других ». ( Олссон, 2013 г. , стр. 496).
  71. ^ «Иудаизм был, очевидно, выбран потому, что это была религия книги, а не религия соседнего государства, имевшего планы на хазарские земли». ( Нунан 1999 , с. 502)
  72. ^ «Их обращение в иудаизм было эквивалентом декларации нейтралитета между двумя соперничающими державами». ( Барон 1957 , стр. 198)
  73. ^ «Мы не знаем ни одной нации под небом, в которой не было бы христиан. Ибо даже в Гоге и Магоге, гуннском народе, называющем себя Газари, тем, кого ограничил Александр, было племя более храброе, чем другие. Это племя уже было обрезано и исповедует все догматы иудаизма ( omnem Judaismum observat ) ». ( Золотой 2007b , стр.139)
  74. ^ Идея принудительного общего преобразованиянакладываемых на династии Qağanal в 830s была выдвинута Omeljian Прицака, и теперь поддерживается Роман Ковалев и Питер Голден ( Олссон 2013 , стр. 497).
  75. Олссон отождествляет это с началом мадьярских вторжений в Причерноморские степи в 830-х годах, строительством Саркела и ссылкой в ​​письме Шехтера на Булана, обращенного в веру своей еврейской жены Серах, захватившего власть в период голода, элементов, которые подорвали каган и позволили создать королевскую диархию ( Olsson 2013 , стр. 507, 513 и далее).
  76. ^ ва аль-Хазарва маликухум кулухум йахад («Хазары и их царь - все евреи») ( Golden 2007b , стр. 143, 159)
  77. Голден, цитируя его комментарий к Бытию 9:27: «некоторые другие комментаторы придерживаются мнения, что этот стих относится к хазарам, которые приняли иудаизм», с комментарием Голдена: «Конечно, к этому времени связь Хазарии и иудаизма в еврейский мир был установленным фактом »( Golden 2007b , p. 143).
  78. ^ Шапира и Цукерман не согласны, полагая только одну стадию и помещая ее позже. Шапира рассматривает стадию 1 как еврейско-хазарское переосмысление культа Тенгри в терминах монотеизма, подобного иудаизму; Цукерман считает, что иудаизация произошла всего один раз, после 861 года ( Шапира 2007b , стр. 349 и № 178; Цукерман 1995 , стр. 250).
  79. ^ Данлоп думал, что первая стадия произошла с обращением короля c. 740; второй с установкой раввинского иудаизма ок. 800 ( Golden 2007b , стр. 127–128, 151–153; Dunlop 1954 , стр. 170).
  80. ^ Арабского оригинала: Китаб аль-ḥuyya wa'l-Dalil фи Наср аль-Дин аль-dhalîl (Книга Аргумента и демонстрация в помощи презренного веры) ( Schweid 2007 , стр 279.).
  81. ^ Брук упоминает также письмо на иврите, в документе Mejelis , датированный 985-986, который относится к «нашему господину Давиду, хазарскому князю»который жил в Тамани . Как отмечает Брук, и DM Dunlop, и Dan Shapira отвергают это как подделку ( Brook 2010 , pp. 30; 41, n.75).
  82. ^ Имя обычно этимологизируется как означающее «лось» на тюркском языке. Шапира отождествляет его с Сабриэлем из письма Шехтера и предполагает, поскольку имя Сабриэль не подтверждено как еврейское, хотя корень - «надейся, верь, узнай , пойми», что это калька на Тюркский булан Огуз (тот, кто выясняет) или билен (тот, кто знает) ( Шапира 2009 , с. 1102).
  83. ^ Szpiech, ссылаясь на письмо царя Иосифа : и др га qosmim ве-et'ovdei "Авода Зара (" изгнал волшебников и идолопоклонники) ( Szpiech 2012 , стр 93-117 [102].).
  84. Эта деталь находится в « Сефер ха-Кусари» Халеви. [184] Голден идентифицировал Варсан как закавказский Варранчан. [185] В письме Хасдаи ибн Шапруха также упоминается легенда о том, что халдеи, подвергаясь гонениям, спрятали Священное Писание в пещере и научили своих сыновей молиться там, что они и делали, пока их потомки не забыли об этом обычае. Много позже, по преданию, человек из Израиля вошел в пещеру и, взяв книги, научил потомков изучать Закон. [186]
  85. ^ В документе Шехтера офицеры во время религиозных дебатов говорят о пещере на определенной равнине ( TYZWL ), где должны быть найдены книги. Оказывается, это книги Торы ( ДеВиз, 1994 , с. 303; Голб, Прицак, 1982 , с. 111).
  86. ^ Оригинальная наследственная каверна тюрков, согласно китайским источникам, была названа Отюкнем и племенные лидеры ездить туда ежегодно проводить жертвенные обряды ( DeWeese 1994 , стр. 276, 300-304).
  87. ^ Коген относится к хазарских убийствами христиан или тому uncircumcized в ответ на преследования евреев в Византии, и хазарских репрессий против мусульман для преследования евреев в Кавказской Албании , возможнопод эмира Насра ( Кохен 2007 , стр. 107-108).
  88. ^ "Если бы я действительно мог узнать, что это было так, то, презирая всю свою славу, оставив свое высокое положение, оставив свою семью, я бы пошел через горы и холмы, через моря и земли, пока я не достиг бы места, где мой Господь Царь живет, чтобы я мог видеть не только его славу и величие, а также славу его слуг и служителей, но и спокойствие израильтян. При виде этого мои глаза засияли бы, мои поводья возликовали, мои губы потекли бы. хвала Богу, Который не лишил Своей благосклонности своих страждущих ». ( Кестлер 1977 , стр. 63; Левиант 2008 , стр. 159–162)
  89. ^ a b Была принята форма раввинского иудаизма, а не караизма. Небольшие караимские общины, возможно, существовали, но лингвистические и исторические данные свидетельствуют о том, что тюркоязычные караимские евреи в Польше и Литве, одна из ветвей которых также существовала в Крыму, происходят от хазар. «В лучшем случае можно предположить, что меньшая по численности караимская община, которая жила в Хазарии, приобрела тюркский язык кипчакского типа, на котором они говорят сегодня, посредством обмена языками». Хазары, вероятно, обратились в раввинистический иудаизм , тогда как в караизме принимается только Тора , а Талмуд игнорируется ( Róna-Tas 1999 , p. 232).
  90. ^ "В то время, когда Россия маскировала империалистические цели, притворяясь защитницей славянских народов и православной веры, крымский каризм осуществлял свою собственную версию культурного империализма. Ясно, что крымские караимы намеревались расширить свое господство, включив Каир , Иерусалим и Дамаск, основывая свое превосходство на утверждении, что караизм, древняя, доталмудическая форма иудаизма, был принесен на Ближний Восток хазарами. Однако такое утверждение было бы гораздо труднее , если не невозможно, поддерживать.
    Подводя итог общепринятой в Российской империи в прошлом веке хазарско-караимской взаимосвязи: хазары, которые имели тюркское языческое происхождение, предположительно были привлечены в иудаизм караимами, потомками евреев, которые жили в районах Черного моря с библейских времен. и чей иудаизм, следовательно, был доталмудистским и нераббинским. В результате хазарский иудаизм был караимским, а позже караимы, говорившие на тюркском языке, вероятно, произошли от хазар, с которыми ассимилировались древние евреи. Если оставить в стороне круговорот аргументации, современные историки пришли к выводу, что хазары были обращены евреями-раббанитами и что они и их потомки соблюдали раввинские законы и традиции. Действительно,Недавние исследования показали, что Хазария вообще не была представлена ​​в караимской литературе девятого и начала десятого веков, а также в писанной во время ее Золотого века, когда караизм имел воинственное и миссионерское влияние ».[203]
  91. ^ «Большинство ученых скептически относятся к этой гипотезе». [24] Векслер, предлагающий вариант этой идеи, утверждает, что отвращение ученых к этой концепции объясняется комбинацией трех причин: желание не вмешиваться в полемику, идеологическая неуверенность и некомпетентность гораздо более ранней работы в пользу этой гипотезы.
  92. ^ «Методологически Векслер открыл некоторые новые области, принимая во внимание элементы народной культуры. Я думаю, что его выводы вышли далеко за рамки доказательств. Тем не менее, это темы, которые следует развивать». ( Золотой 2007а , с. 56)
  93. ^ «Книга Артура Кестлера« Тринадцатое племя », в которой утверждалось, что обращенные хазары были прародителями сегодняшних евреев-ашкенази, была в значительной степени отвергнута серьезными учеными. Однако спорная теория о том, что стереотипный европейский еврей произошел от восточноевропейской нации обращенных евреев. , был достаточно нежелательным, чтобы сделать изучение хазар областью исследований, в значительной степени закрытой для еврейских, а также русских археологов, поскольку русские были недовольны перспективой того, что их империей изначально правили еврейские короли, как ашкенази могли бы не иметь генетической связи с освобожденными рабами, встречавшимися с Богом на Синае ". ( Mariner 1999 , стр. 95–96).
  94. ^ Кизилов 2014 , с. 389 со ссылкой на Карла Ноймана , Die Völker des südlichen Russlands in ihrer geschichtlichen Entwicklung, (1847) 2-е изд. Teubner 1855, стр. 125–126.
  95. ^ Rossman 2002 , стр. 98: Авраам Харкави, О языкие евреев, живых в древнее время на Руси ио славянских словах, встречающихся у еврейских писателей, Санкт-Петербург.
  96. ^ Баркун 1997 , стр. 137: Эрнест Ренан, «Иудаизм как раса и как религия». Поставлен 27 января 1883 г.
  97. Источник - Максимилиан Эрнест Гумплович, Początki Religii żydowskiej w Polsce, Варшава: E. Wende i S-ka, 1903 ( Polonsky, Basista & Link-Lenczowski 1993 , p. 120)
  98. ^ Гольдштейн пишет: «Теория о том, что восточноевропейские евреи произошли от хазар, была первоначально предложена Самуэлем Вайссенбергом в попытке показать, что евреи глубоко укоренились на русской земле и что колыбелью еврейской цивилизации был Кавказ». [211] Книга Вайссенберга Die Südrussischen Juden была опубликована в 1895 году.
  99. ^ Первая монография Schipper на этом была опубликована в Almanach Žydowski (Вена) в 1918 г.то время как в Варшавском гетто , прежде чем стать жертвой Холокоста в Майданеке , Schipper (1884-1943) работал на гипотезе Хазар ( Litman 1984 , с. 85–110 [109]).
  100. ^ «Были арабские племена, которые были евреями во времена Мухаммеда, и тюркские народы, которые были в основном евреями на юге России в девятом веке. Иудаизм действительно является реконструированным политическим идеалом многих разрушенных народов, в основном семитских. эти слияния и ассимиляции, почти повсюду в городах по всей Римской империи и далеко за ее пределами на востоке, еврейские общины торговались и процветали, и поддерживали связь через Библию, а также через религиозные и образовательные организации. Евреи никогда не были в Иудее и никогда не выходили из Иудеи ». ( Уэллс, 1920 , стр. 570).
  101. Паша Глубб считал, что у русских евреев «значительно меньше ближневосточной крови, состоящей в основном из языческих славян-прозелитов или хазарских тюрков». По мнению Глубба, они не были «потомками иудеев ... Палестинские арабы, вероятно, более тесно связаны с иудеями (генетически), чем современные русские или немецкие евреи ... как антисемитский) здесь делается вывод: палестинцы имеют большее политическое право на Палестину, чем евреи, поскольку они, а не современные евреи, являются истинными потомками еврейских жителей / владельцев земли "( Моррис 2003 , с. 22).
  102. Впервые написана в виде статьи в 1941 г. - «Обращение хазар в иудаизм», затем в виде монографии (1943 г.), она была дважды переработана в 1944 г. и в 1951 г. как Казария: Толдот мамлача йехудит бе'Еропа (Хазария: История Еврейское королевство в Европе) Мосад Бялик, Тель-Авив, 1951.
  103. ^ «Поляк искал истоки восточноевропейского еврейства в Хазарии» ( Golden 2007a , p. 29).
  104. ^ «Что касается евреев Восточной Европы (поляки, русские и т. Д.), Всегда предполагалось, что они произошли от слияния евреев хазарского происхождения с юга России и немецких евреев (последние навязали свою высшую культуру). " ( Поляков 2005 , с. 285).
  105. ^ Sand [223] цитирует Сало Уитмайера Барона , «до и после монгольского переворота хазары послали много отростков в непокорные славянские земли, помогаяконечном итоге построить большой еврейский центр Восточной Европы»; [224], а также Бен-Цион Динур : «Русские завоевания не уничтожили полностью Хазарское царство, но они разрушили его и уменьшили. И это царство, которое поглотило еврейскую иммиграцию и беженцев из многих изгнанников, должно было само иметь стать матерью диаспоры, матерью одной из величайших диаспор ( Эм-галуйот, эм ахат хагалуйот хагдолот ) - Израиля в России, Литве и Польше ». [225]
  106. ^ «Сало Барон, который неправильно считал их финно-уграми, считал, что хазары« послали множество ответвлений в непокоренные славянские земли, помогая в конечном итоге построить великие еврейские центры Восточной Европы »( Golden 2007a , p. 55)
  107. ^ "уволен ... довольно легкомысленно" ( Golden 2007a , стр. 55).
  108. ^ "Некоторые ограничивают это отрицание европейскими евреями и используют теорию о том, что европейские евреи вовсе не израильского происхождения, а являются потомками племени турок из Средней Азии, обращенного в иудаизм, называемого хазарами. Это первая теория. выдвинутый австрийским антропологом в начале этого столетия, не подтверждается никакими доказательствами. От него давно отказались все серьезные ученые в этой области, в том числе в арабских странах, где хазарская теория используется мало, за исключением редких случаев. политическая полемика ». [228] Утверждения такого рода были оспорены Полом Векслером [229]который также отмечает, что аргументы по этому поводу раздираются противоположными идеологическими вложениями: «Большинство писателей, которые поддержали гипотезу ашкенази-хазар, не аргументировали свои утверждения убедительным образом ... Противники хазарско-ашкеназской связи не менее виновен в пустой полемике и неубедительных аргументах ». [230]
  109. ^ "все историки предполагают, что те еврейские хазары, которые пережили последние роковые десятилетия, искали и находили убежище в лоне еврейских общин в христианских странах на западе, и особенно в России и Польше, с одной стороны, и в с другой стороны, мусульманские страны на востоке и юге. Некоторые историки и антропологи заходят так далеко, что считают современных евреев Восточной Европы, и особенно Польши, потомками средневековых хазар ». ( Патай и Патай, 1989 , с. 71)
  110. ^ «Хазарская теория никогда не фигурировала в качестве основного компонента антисемитизма. Эта связь получает лишь скудное внимание вмонументальной истории этого предмета Леона Полякова . Тем не менее, она стала особенно привлекательной для сторонников ограничения иммиграции в Америке. " ( Баркун 1997 , с. 136–137).
  111. ^ «Хотя хазарской теории уделяется на удивление мало внимания в научных историях антисемитизма, она была влиятельной темой среди американских антисемитов со времен иммиграционных ограничений 1920-х годов» ( Barkun 2012 , p. 165).
  112. ^ "К 1960-м годам, когда христианская идентичность была утверждена как сила крайне правых, хазарское происхождение евреев было твердым догматом веры. Две книги, широко читаемые в этой среде, оказали сильное влияние в этом отношении. . Джон Бить в железном занавес над Америкой (1951) и Уилмот Робертсон обездоленных большинство (1972) повторили хазар тезис Стоддарда. христианское учение идентичности охотно ухватилось этой негативной ссылка на российское еврействоно заднее число еврейских браков с хазарами в библейские времена. В Краткая история Исава-Едома в еврействе(1948) ванкуверский писатель К.Ф. Паркер утверждал, что крошечный остаток «истинной Иудеи» был противопоставлен большой группе идумейцев-хеттов, которые выдавали себя за истинное семя Авраама и стремились изгнать потомков Иакова. Эти исаво-хетты - ашкенази, проживающие в Восточной и Центральной Европе и Америке »( Goodrick-Clarke 2003 , p. 237).
  113. ^ Бить была антисемит, маккартистская профессор староанглийского в СМУ , автор железного занавеса над Америкой (Даллас 1952). По его словам, «хазарские евреи ... несут ответственность за все беды Америки - и всего мира, начиная с Первой мировой войны». Книга «не имела большого влияния», пока бывший брокер с Уолл-стрит и нефтяной магнат Дж. Рассел Магуайр не продвигал ее ( Боллер, 1992 , с. 2, 6–7; Баркун, 1997 , с. 141–142).
  114. Перейти ↑ Wexler 2002 , p. 514 имеет более подробную библиографию.
  115. ^ «Можно было ожидать, что арабский антисемитизм будет свободен от идеи расовой ненависти, поскольку евреи и арабы рассматриваются расовой теорией как семиты, но ненависть направлена ​​не против семитской расы, а против евреев как историческая группа. Основная идея состоит в том, что евреи в расовом отношении представляют собой беспородную общину, большинство из которых не семиты, а хазарского и европейского происхождения ». [243] Это эссе было переведено с еврейского текста Харкаби «Арабский антисемитизм» в книге Шмуэля Эттингера « Непрерывность и прерывность в антисемитизме», (иврит) 1968 (стр.50).
  116. ^ «в самом конце 1980-х годов русские националисты были зациклены на« хазарском эпизоде ​​». Для них хазарский вопрос казался решающим, они рассматривали его как первый исторически задокументированный случай наложения чужеземного ига на славян ... В этом контексте термин «хазары» стал популярным как эвфемизм для так называемый «еврейский оккупационный режим» ». ( Шнирельман 2007 , с. 353–372).
  117. ^ «Хазарский царь и часть его двора якобы приняли иудейскую религию ... Истина такого обращения и его масштабы были темой многих дискуссий, а также темой яростных разногласий в наш век анализа геномной ДНК». ( Фальк, 2017 , с. 100)
  118. ^ «Убедительным доказательством хазарской гипотезы является объединение европейских евреев с населением, проживающим на противоположных концах древней Хазарии: армяне, грузины и азербайджанские евреи» ( Elhaik 2012 , стр. 61–74).
  119. ^ "В греко-римские времена зарегистрированные массовые обращения привели к тому, что 6 миллионов человек исповедовали иудаизм в римские времена или до 10% населения Римской империи. Таким образом, генетическая близость этого европейского / сирийского еврейского населения, включая евреев ашкенази, друг другу и французскому, северному итальянскому и сардинскому населению отдают предпочтение идее несемитского средиземноморского происхождения в формировании европейских / сирийских еврейских групп и несовместимы с теориями о том, что евреи-ашкенази по большей части являются прямыми потомками обращенные хазары или славяне. Генетическая близость евреев-ашкенази к южноевропейскому населению наблюдалась в нескольких других недавних исследованиях .. Смешение с местным населением, включая хазар и славян,могло произойти впоследствии в течение 1000-летней (2-го тысячелетия) истории европейских евреев. Основываясь на анализе полиморфизмов Y-хромосомы, Хаммер подсчитал, что этот показатель мог составлять 0,5% на поколение или 12,5% совокупно (цифра, полученная от Motulsky), хотя этот расчет мог недооценивать приток европейских Y-хромосом во время начального периода. формирование европейского еврейства.15 Примечательно, что до 50% гаплогрупп Y-хромосомы евреев ашкенази (E3b, G, J1 и Q) имеют ближневосточное происхождение, 15 тогда как другие распространенные гаплогруппы (J2, R1a1, R1b) могут быть репрезентативными. ранней европейской примеси.20 The 7.5% -ная распространенность гаплогруппы R1a1 среди евреев-ашкенази была интерпретирована как возможный маркер славянской или хазарской примеси, потому что эта гаплогруппа очень распространена среди украинцев (откуда, как предполагалось, возникла), русских и сорбов, а также среди жителей Центральной Азии. Азиатское население, хотя смешение могло произойти с украинцами, поляками или русскими, а не с хазарами ».Atzmon & Ostrer, 2010 , стр. 850–859).
  120. ^ "Степень, в которой хазары внесли свой вклад в еврейский генофонд, и, в частности, в этническую группу (ы) ашкенази, стала серьезным вопросом как среди ученых-экспертов, так и среди непрофессионалов. Национальные и этнические предрассудки играют центральную роль в полемике ". ( Фальк, 2017 , с. 100)
  121. ^ "Если геном не доказывает, что Сэнд неправ, он также не может доказать его правоту. Это неправильный вид доказательств и неправильный стиль рассуждений для поставленной задачи". [254] «Они (исследователи) никогда не смогут доказать происхождение от хазар: нет никаких« проверочных »образцов». [255]
  122. ^ «Киев по-хазарски - это Самбат, то же самое, что и венгерское слово szombat ,« суббота », которое, вероятно, произошло от хазарских евреев, живущих в Киеве». ( Рона-Тас 1999 , стр.152)

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b c ( Золотой 2006 , с. 91)
  2. Перейти ↑ Wexler 1996 , p. 50.
  3. Перейти ↑ Brook 2010 , p. 107.
  4. Перейти ↑ Turchin, Adams & Hall 2006 , p. 222.
  5. ^ Taagepera 1997 , стр. 496.
  6. ↑ a b Luttwak 2009 , p. 152.
  7. ^ Колдитц 2017 , стр. 41-76.
  8. ^ Мезерв 2009 , стр. 294, № 164.
  9. Петрухин 2007 , с. 255.
  10. ^ Новая книга Тан Vol. 221b txt: "火 尋, [...] 西北 抵 突厥 曷 薩", tr. «Хорезм, [...] встречает Tujue Hesa ​​на северо-западе»; txt: "波斯 , [...] 北鄰 突厥 可 薩 部", tr: "Персия, [...] соседствует с племенем Tujue Kesa на севере"
  11. Британская энциклопедия: Khazar 2020 .
  12. ^ Снит 2007 , стр. 25.
  13. Перейти ↑ Noonan 1999 , p. 493.
  14. Перейти ↑ Golden 2011 , p. 65.
  15. Перейти ↑ Noonan 1999 , p. 498.
  16. ^ а б Нунан 1999 , стр. 499, 502–03.
  17. ^ Golden 2007 , с. 131.
  18. ^ Golden 2007 , с. 28.
  19. ^ Golden 2007 , с. 149.
  20. ^ а б Бехар и др. 2013. С. 859–900.
  21. ^ а б Кизилов 2009 , с. 335.
  22. ^ a b Patai & Patai 1989 , стр. 73.
  23. ↑ a b Wexler 1987 , p. 70.
  24. ^ а б Векслер 2002 , стр. 536.
  25. Перейти ↑ Davies 1992 , p. 242.
  26. Перейти ↑ Vogt 1975 .
  27. ^ Golden 2007 , с. 15.
  28. ^ Шимоние 1990 , стр. 58.
  29. Перейти ↑ Dunlop 1954 , pp. 34-40.
  30. ^ Golden 2007 , с. 16.
  31. ^ Вэй Чжэн и др. Книга Суй , т. 84 Тиле (на китайском языке)
  32. Золотой 1992 .
  33. ^ Джиу Tangshu , Vol. 199b Тиле (на китайском языке)
  34. ^ Xin Tangshu vol. 217a Huihe (на китайском языке)
  35. ^ Ван Пу и др. Тан Хуйяо об. 98 (на китайском языке)
  36. ^ Sima Guang et al. Цзыжи Тунцзянь, т. 196
  37. ^ Ван Ридр., Тан Huiyao Vol. 72 (на китайском языке)
  38. ^ Dobrovits 2004 , стр. 259.
  39. Перейти ↑ Bailey 1949 , p. 50.
  40. Перейти ↑ Bailey 1951 , p. 19.
  41. Перейти ↑ Lee 2016 , pp. 103–105.
  42. ^ Golden 2007 , с. 17.
  43. ^ Сирота 2005 , стр. 235, 248.
  44. Перейти ↑ Brook 2010 , p. 5.
  45. ^ Корниенко, И.В. Фалеева, Т.Г .; Schurr, TG; Арамова О.Ю .; Очир-Горяева, М.А. Батиева, Э.Ф .; Вдовченков Э.В. Мошков Н.Е .; Куканова, В.В.; Иванов, И.Н.; Сидоренко, Ю. С. (1 апреля 2021 г.). «Разнообразие гаплогруппы Y-хромосомы в хазарских погребениях юга России» . Российский журнал генетики . 57 (4): 477–488. DOI : 10.1134 / S1022795421040049 . ISSN  1608-3369 .
  46. ^ Whittow 1996 , стр. 220-223.
  47. ^ Golden 2007 , с. 14.
  48. ^ Szádeczky-Kardoss 1994 , стр. 206.
  49. Перейти ↑ Golden 2006 , p. 86.
  50. ^ Golden 2007 , с. 53.
  51. ^ Golden 2007c , стр. 165.
  52. ^ a b Golden 2006 , стр. 89.
  53. ^ а б Каэги 2003 , стр. 143 п.115.
  54. ^ a b Golden 1992 , стр. 127–136, 234–237.
  55. ^ Кеги 2003 , стр. 154-186.
  56. ^ Whittow 1996 , стр. 222.
  57. ^ Golden 2001b , стр. 94-95.
  58. ^ Шомоги 2008 , стр. 128.
  59. Перейти ↑ Zuckerman 2007 , p. 417.
  60. Перейти ↑ Golden 2006 , p. 90.
  61. ^ Golden 2007 , стр. 11-13.
  62. Перейти ↑ Noonan 2001 , p. 91.
  63. ^ Golden 2007а , стр. 7-8.
  64. ^ Golden 2001b , стр. 73.
  65. Перейти ↑ Noonan 1999 , p. 500.
  66. ^ Olsson 2013 , стр. 496.
  67. ^ a b c Нунан 2001 , стр. 77.
  68. Golden 2006 , pp. 81–82.
  69. ^ Golden 2007b , стр. 133-134.
  70. ^ Shingiray 2012 , стр. 212.
  71. ^ DeWeese 1994 , стр. 181.
  72. Golden 2006 , pp. 79–81.
  73. Перейти ↑ Golden 2006 , p. 88.
  74. Перейти ↑ Golden 2006 , pp. 79–80, 88.
  75. ^ Olsson 2013 , стр. 495.
  76. Перейти ↑ Koestler 1977 , p. 18.
  77. Перейти ↑ Dunlop 1954 , p. 113.
  78. Перейти ↑ Dunlop 1954 , p. 96.
  79. ^ a b Брук 2010 , стр. 3–4.
  80. ^ Патай & Патай 1989 , стр. 70.
  81. Перейти ↑ Brook 2010 , p. 3.
  82. Перейти ↑ Oppenheim 1994 , p. 312.
  83. Перейти ↑ Barthold 1993 , p. 936.
  84. ^ Живков 2015 , с. 173.
  85. Перейти ↑ Golden 2011 , p. 64.
  86. ^ а б Нунан 2007 , стр. 214.
  87. ^ Латтвак 2009 , стр. 52.
  88. Перейти ↑ Beckwith 2011 , pp. 120, 122.
  89. Перейти ↑ Zuckerman 2007 , pp. 403-404.
  90. ^ Кеги 2003 , стр. 143-145.
  91. ^ Рона-Тас 1999 , стр. 230.
  92. ^ Кеги 2003 , стр. 145.
  93. Перейти ↑ Bauer 2010 , p. 341.
  94. Острогорский, 1969 , стр. 124–126.
  95. ^ Cameron & Herrin 1984 , стр. 212.
  96. ^ Bauer 2010 , стр. 341-342.
  97. ^ Латтвак 2009 , стр. 137-138.
  98. ^ Пилц 2004 , стр. 42.
  99. Перейти ↑ Noonan 2007 , p. 220.
  100. Перейти ↑ Beckwith 2011 , p. 392, № 22.
  101. Перейти ↑ Heath 1979 , p. 14.
  102. Перейти ↑ Mako 2010 , p. 45.
  103. ^ a b Брук 2010 , стр. 126–127.
  104. Перейти ↑ Brook 2010 , p. 127.
  105. ^ а б Золотой 1980 , стр. 64.
  106. ^ Вассерстин 2007 , стр. 375-376.
  107. ^ Makkai 1994 , стр. 11.
  108. ^ Страновое исследование: Венгрия 1989 .
  109. ^ WebChron: мадьяры .
  110. Перейти ↑ Shepard 2006 , p. 19.
  111. Петрухин 2007 , с. 245.
  112. Перейти ↑ Noonan 2001 , p. 81.
  113. Коробкин 1998 , с. xxvii.
  114. ^ Голб & Прицак 1982 , стр. 15.
  115. Перейти ↑ Toch 2012 , p. 166.
  116. Петрухин 2007 , с. 257.
  117. ^ a b c Коэн 2007 , стр. 107.
  118. ^ Нунан 1999 , стр. 502-3.
  119. Перейти ↑ Noonan 1999 , p. 508.
  120. Петрухин 2007 , с. 259.
  121. ^ a b c Петрухин 2007 , с. 262.
  122. Петрухин, 2007 , с. 262–263.
  123. ^ Русская Первичная летопись .
  124. ^ а б Петрухин 2007 , с. 263.
  125. Перейти ↑ Dunlop 1954 , p. 242.
  126. Перейти ↑ Gow 1995 , p. 31, номер 28.
  127. Перейти ↑ Sand 2010 , p. 229.
  128. ^ Golden 2007b , стр. 148.
  129. Перейти ↑ Noonan 1999 , p. 503.
  130. ^ Golden 2007b , стр. 147-148.
  131. ^ a b Коэн 2007 , стр. 109.
  132. ^ Шапира 2007а , стр. 305.
  133. Перейти ↑ Dunlop 1954 , p. 253.
  134. ^ a b Falk 2017 , стр. 102.
  135. Перейти ↑ Sand 2010 , p. 227.
  136. Дубнов 1980 , с. 792.
  137. ^ Golden 2007 , с. 45, № 157.
  138. ^ Golden 2007b , стр. 159.
  139. Перейти ↑ Peacock 2010 , p. 35.
  140. ^ Golden 2001а , стр. 28-29, 37.
  141. ^ Golden 1994b , стр. 247-248.
  142. ^ Рона-Тас 1999 , стр. 56.
  143. ^ Golden 2007 , с. 33.
  144. ^ Golden 2007b , стр. 150.
  145. Перейти ↑ Brook 2010 , p. 167.
  146. ^ Bowersock 2013 , стр. 85ff ..
  147. ^ Schweid 2007 , стр. 286.
  148. Барон, 1957 , стр. 202–204 [204].
  149. Перейти ↑ Wexler 2002 , p. 514.
  150. ^ Golden 2007b , стр. 149.
  151. Перейти ↑ Brook 2010 , pp. 177–178.
  152. Перейти ↑ Noonan 2007 , p. 229.
  153. ^ Golden 2007b , стр. 131-133.
  154. ^ Whittow 1996 , стр. 220.
  155. ^ Golden 2007b , стр. 133.
  156. ^ Золотой 2007b , стр. 124, 135.
  157. ^ a b Золотой 2007b , стр. 125.
  158. ^ DeWeese 1994 , стр. 292-293.
  159. ^ a b Stampfer 2013 , стр. 1–72.
  160. ^ DeWeese 1994 , стр. 171.
  161. ^ DeWeese 1994 , стр. 305.
  162. ^ Szpiech 2012 , стр. 102.
  163. ^ Golden 2007b , стр. 123.
  164. Перейти ↑ Koestler 1977 , p. 52.
  165. ^ Golden 2007b , стр. 153.
  166. ^ Gil 2011 , стр. 429-441.
  167. ^ Golden 2007b , стр. 141-145, 161.
  168. Перейти ↑ Noonan 2001 , pp. 77–78.
  169. ^ Шама 2013 , стр. 266.
  170. Перейти ↑ Wexler 1987 , p. 61.
  171. ^ Szyszman 1980 , стр. 71, 73).
  172. Перейти ↑ Dunlop 1954 , pp. 122–124.
  173. ^ Brook 2010 , стр. 95, 117 n.51,52.
  174. ^ Стампфер 2013 , стр. 17.
  175. ^ Брук 2018 , стр. 6.
  176. Перейти ↑ Dunlop 1954 , pp. 140–142.
  177. ^ Живков 2015 , с. 42.
  178. ^ Shingiray 2012 , стр. 212-214.
  179. ^ Szpiech 2012 , стр. 92-117 [104].
  180. ^ Golden 2007b , стр. 137-138.
  181. ^ Spinei 2009 , стр. 50.
  182. ^ DeWeese 1994 , стр. 300-308.
  183. ^ a b Меламед 2003 , стр. 24–26.
  184. ^ DeWeese 1994 , стр. 302.
  185. ^ Olsson 2013 , стр. 512.
  186. ^ а б ДеВиз 1994 , стр. 304–305.
  187. Коробкин 1998 , с. 352, № 8.
  188. Перейти ↑ Dunlop 1954 , p. 170.
  189. ^ Golden 2007b , стр. 157.
  190. Перейти ↑ Dunlop 1954 , pp. 117–118.
  191. ^ а б Рона-Тас 1999 , стр. 232.
  192. ^ Maroney 2010 , стр. 72.
  193. ^ Golden 2007 , с. 34.
  194. ^ Golden 2007b , стр. 161.
  195. ^ Szyszman 1980 , стр. 71,73).
  196. Перейти ↑ Brook 2018 , pp. 145, 149–151, 162–163, 164.
  197. ^ Брук 2018 , стр. 210-216.
  198. ^ a b c Golden 2007a , стр. 9.
  199. Перейти ↑ Brook 2018 , pp. 208–209.
  200. Перейти ↑ Goldstein 2011 , p. 9.
  201. ^ Шапира 2006 , стр. 166.
  202. ^ Blady (2000) , стр. 125.
  203. Перейти ↑ Miller 1993 , pp. 7–9.
  204. ^ Weinryb 1973а , стр. 21-22.
  205. Перейти ↑ Brook 2018 , pp. 213–215.
  206. ^ Brook 2014 , стр. 69-84.
  207. ^ Blady (2000) , стр. 122.
  208. ^ Blady (2000) , стр. 126.
  209. ^ Rossman 2002 , стр. 98.
  210. ^ Singerman 2004 , стр. 3-4, Israël Chez Les Nations (1893)
  211. ^ a b c Goldstein 2006 , стр. 131.
  212. ↑ a b Koestler 1977 , pp. 134, 150.
  213. ^ фон Кучера 1909 .
  214. ^ Фишберг 1911 .
  215. Перейти ↑ Brook 2010 , p. 210.
  216. Falk 2017 , стр. 101, №9.
  217. ^ Singerman 2004 , стр. 4.
  218. ^ Roland Burrage Dixon, о расовой История Человека (1923)
  219. ^ HG Уэллс , Очерк истории (1920)
  220. Перейти ↑ Malkiel 2008 , p. 263, № 1.
  221. Перейти ↑ Sand 2010 , p. 234.
  222. Перейти ↑ Dunlop 1954 , pp. 261, 263.
  223. ^ Sand 2010 , стр. 241-242.
  224. ^ Baron 1957 , стр. 196-206 [206].
  225. ^ Динур 1961 , стр 2, 5.
  226. Перейти ↑ Brook 2006 , p. 192.
  227. ^ a b c Песок 2010 , стр. 240.
  228. Перейти ↑ Lewis 1987 , p. 48.
  229. Перейти ↑ Wexler 2002 , p. 538.
  230. Перейти ↑ Wexler 2002 , p. 537.
  231. Перейти ↑ Toch 2012 , p. 155, №4.
  232. Перейти ↑ Wexler 2007 , pp. 387–398.
  233. ^ Sand 2010 , стр. 190-249.
  234. ^ Elhaik 2012 , стр. 61-74.
  235. ^ Сполски 2014 , стр. 174-177.
  236. ^ Golden 2007а , стр. 9-10.
  237. ^ Wexler 2002 , стр. 513-541.
  238. ^ Брук 2018 , стр. 207-208.
  239. ^ Баркун 1997 , стр. 136-137.
  240. ^ Singerman 2004 , стр. 4-5.
  241. ^ Гудрик-Clarke 2003 , стр. 237.
  242. ^ Баркун 1997 , стр. 140-141. Ср. Уилмот Робертсон лишился большинства (1972)
  243. ^ Харкаби 1987 , стр. 424.
  244. ^ Rossman 2007 , стр. 121-188.
  245. ^ Баркун 1997 , стр. 142-144.
  246. Перейти ↑ Goodman & Miyazawa 2000 , pp. 263–264.
  247. ^ Stampfer 2013 .
  248. ^ Острер 2012 , стр. 24-27, 93-95, 124-125.
  249. Небель, Филон и Бринкманн, 2001 , стр. 1095–1112.
  250. ^ Бехар и др. 2003 , с. 769–779.
  251. ^ Nebel, Филон и Фаерман 2005 , стр. 388-391.
  252. Перейти ↑ Costa, Pereira & Richards 2013 , pp. 1–10.
  253. ^ Бехар и др. 2013 .
  254. Абу Эль-Хадж 2012 , стр. 28.
  255. Абу Эль-Хадж 2012 , стр. 133.
  256. ^ Lobel 2000 , стр. 2-4.
  257. ^ Барон 1957 , стр. 204.
  258. ^ Уочтел 1998 , стр. 210-215.
  259. ^ Cokal 2007 .

Источники [ править ]

  • «КАСПИЙСКОЕ МОРЕ перевод» . Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) [Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)] (на русском языке).
  • Абу Эль-Хадж, Надия (2012). Генеалогическая наука: поиск еврейского происхождения и политика эпистемологии . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-20142-9.
  • Абулафия, Дэвид (1987) [Впервые опубликовано в 1952 году]. «Азия, Африка и торговля средневековой Европы» . В Постане - Майкл Мойсси ; Habakkuk, HJ ; Миллер, Эдвард (ред.). Кембриджская экономическая история Европы: торговля и промышленность в средние века . Том 2. Издательство Кембриджского университета. С. 402–473. ISBN 978-0-521-08709-4. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Альтшулер, Борис (1994). Geheimbericht aud der Grossen Степь. Die Wahrheit über das Reich der Russen . Саарбрюккен: Альтшулер. ISBN 978-3-9803917-0-2.
  • Ацмон Дж., Хао Л., Пеер И., Велес К., Перлман А., Паламара П. Ф., Морроу Б., Фридман Е., Одду С., Бернс Е., Острер Г. (июнь 2010 г.). «Дети Авраама в эпоху генома: основные еврейские диаспоры составляют отдельные генетические кластеры с общим ближневосточным происхождением» . Американский журнал генетики человека . 86 (6): 850–859. DOI : 10.1016 / j.ajhg.2010.04.015 . PMC  3032072 . PMID  20560205 .
  • Бейли, HW (1949). «Хотанский текст о турках в Канзоу» (PDF) . Азия Major . Новая серия 1.1: 28–52.
  • Бейли, HW (1951). "Шталь-гольштейнское собрание" (PDF) . Азия Major . Новая серия 2.1: 1–45.
  • Баркун, Майкл (1997). Религия и расистское право: истоки движения за христианскую идентичность . UNC Press. п. 141 . ISBN 978-0-8078-4638-4- через Интернет-архив .
  • Баркун, Майкл (2012). «Антисемитизм из космоса: протоколы в субкультуре НЛО» . В Ландесе Ричард Аллен ; Кац, Стивен Т. (ред.). Параноидальный апокалипсис: столетняя ретроспектива протоколов сионских мудрецов . NYU Press. С. 163–171. ISBN 978-0-8147-4945-6.
  • Барон, Сало Виттмайер (1957). Социальная и религиозная история евреев . Том 3. Издательство Колумбийского университета. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Бартольд, Василий (1993) [Впервые опубликовано в 1936 году]. «Хазар» . В Хаутсме - Мартин Теодур ; Босуорт, CE ; van Donzel, E .; Heinrichs, WP (ред.). Первая энциклопедия ислама, 1913–1936 . Том 4. Брилль. С. 935–937. ISBN 978-90-04-09790-2. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Бауэр, Сьюзан Уайз (2010). История средневекового мира: от обращения Константина до Первого крестового похода . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: WW Norton & Company . ISBN 978-0-393-07817-6.
  • Беквит, Кристофер И. (2011 г.) [Впервые опубликовано в 2009 г.]. Империи Великого шелкового пути: история Центральной Евразии от бронзового века до наших дней . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета . ISBN 978-0-691-15034-5.
  • Бехар, DM; Мецпалу, М .; Baran, Y .; Копельман Н.М.; Юнусбаев Б .; Гладштейн, А .; и другие. (2013). «Нет доказательств хазарского происхождения евреев-ашкенази» . Биология человека . 85 (6): 859–900. DOI : 10.3378 / 027.085.0604 . PMID  25079123 . S2CID  2173604 .
  • Бехар, Дорон М; Томас, Марк G; Скорецкий, Карл; Хаммер, Майкл Ф; и другие. (Октябрь 2003 г.). «Множественное происхождение левитов ашкенази: свидетельства Y-хромосомы как для ближневосточных, так и для европейских предков» . Американский журнал генетики человека . 73 (4): 768–779. DOI : 10.1086 / 378506 . PMC  1180600 . PMID  13680527 .
  • Блэди, Кен (2000). Еврейские общины в экзотических местах . Роуман и Литтлфилд . ISBN 978-0-765-76112-5.
  • Боллер, Пол Ф. (1992). Воспоминания неизвестного профессора: и другие очерки . TCU Press . ISBN 978-0-87565-097-5.
  • Бауэрсок, GW (2013). Трон Адулиса: войны на Красном море накануне ислама . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-199-33384-4.
  • Боуман, Стивен Б .; Анкори, Цви (2001). Евреи Византии 1204–1453 гг . Издательская компания Блох. ISBN 978-0-8197-0703-1.
  • Брук, Кевин Алан (2006). Евреи Хазарии . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. п. 192. ISBN. 978-144220302-0.
  • Брук, Кевин Алан (2010) [Впервые опубликовано в 1999 году]. Евреи Хазарии (2-е изд.). Роуман и Литтлфилд . ISBN 978-0-7425-4982-1.
  • Брук, Кевин Алан (лето 2014 г.). «Генетика крымских караимов» (PDF) . Карадениз Арастирмалари . 11 (42): 69–84. DOI : 10.12787 / KARAM859 .
  • Брук, Кевин Алан (2018). Евреи Хазарии (3-е изд.). Роуман и Литтлфилд . ISBN 978-1-5381-0342-5.
  • Браунинг, Роберт (1992) [впервые опубликовано в 1980 году]. Византийская империя (2-е изд.). Католический университет Америки Press . п. 53 . ISBN 978-0-8132-0754-4- через Интернет-архив .
  • Каен, Клод (2011) [Впервые опубликовано в 1997 году]. L'Islam, des origines au début de l'Empire ottoman (2-е изд.). Ашетт . ISBN 978-2-8185-0155-9.
  • Кэмерон, Аверил (1996). «Византийцы и евреи: недавние работы по ранней Византии». Византийские и новогреческие исследования . 20 : 249–274. DOI : 10.1179 / byz.1996.20.1.249 .
  • Кэмерон, Аверил ; Херрин, Джудит (1984). Константинополь в начале восьмого века: Parastaseis Syntomoi Chronikai: Введение, перевод и комментарий . Колумбийские исследования в классической традиции. Том 10. Архив Брилла . ISBN 978-90-04-07010-3. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Коэн, Марк Р. (2005). Голос бедняков в средние века: антология документов из Каирской Генизы . Евреи, христиане и мусульмане от древних до современных мировых серий. Издательство Принстонского университета . ISBN 978-0-691-09271-3.
  • Cokal, Susann (28 октября 2007 г.). «Евреи с мечами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 августа 2013 года .
  • Коста, Мэриленд; Перейра, Жоана Б.; Ричардс, Мартин Б. (8 октября 2013 г.). «Существенная доисторическая европейская родословная среди материнских родословных ашкенази» . Nature Communications . 4 : 2543. Bibcode : 2013NatCo ... 4.2543C . DOI : 10.1038 / ncomms3543 . PMC  3806353 . PMID  24104924 .
  • Кросс, Сэмюэл Хаззард; Шербовиц-Ветзор, Ольгерд П., ред. (1953). Русская первая летопись (Лаврентьевский текст) (PDF) . Перевод Кросса, Сэмюэл Хаззард; Шербовиц-Ветзор, Ольгерд П. Кембридж, Массачусетс: Средневековая академия Америки. Архивировано из оригинального (PDF) 16 октября 2013 года.
  • Дэвис, Алан (1992). «Дело Кигстры» . В Дэвисе, Алане (ред.). Антисемитизм в Канаде: история и интерпретация . Издательство Университета Уилфрида Лорье. С. 227–248. ISBN 978-0-889-20216-0.
  • ДеВиз, Девин А. (1994). Исламизация и местная религия в Золотой Орде: Баба Тюклес и обращение в ислам в исторической и эпической традиции . Герменевтика, Исследования по истории религий. Penn State Press . ISBN 978-0-271-04445-3.
  • Динур, Бен-Цион (1961). Исраэль ба-гола . Том 1 (3-е изд.). Институт Бялика. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Добровиц, М. (2004). «Тридцать племен турок». Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae . 57 (3): 259. DOI : 10,1556 / aorient.57.2004.3.1 .
  • Дубнов, Симон (1980). История евреев: от Римской империи до раннего средневековья . Том 2. Associated University Press . ISBN 978-0-8453-6659-2. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Данлоп, Дуглас Мортон (1954). История еврейских хазар . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Schocken Books .
  • «Ранняя история» . Страновое исследование: Венгрия . Библиотека страноведческих исследований Конгресса США. Федеральное исследовательское управление Библиотеки Конгресса США . Сентябрь 1989. Архивировано из оригинала 29 октября 2004 года.
  • Эльхайк, Эран (декабрь 2012 г.). «Недостающее звено еврейского европейского происхождения: противопоставление Рейнской области и хазарских гипотез» . Геномная биология и эволюция человека . 5 (1): 61–74. arXiv : 1208.1092 . Bibcode : 2012arXiv1208.1092E . DOI : 10.1093 / GbE / evs119 . PMC  3595026 . PMID  23241444 .
  • Эрдал, Марсель (2007). «Хазарский язык» . В Голдене, Питер Б .; Бен-Шаммай, Аггей; Рона-Тас, Андраш (ред.). Мир хазар: новые перспективы . Handbuch der Orientalistik: Справочник уральских исследований. Том 17. БРИЛЛ. С. 75–108. ISBN 978-90-04-16042-2. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Фальк, Рафаэль (2017). Сионизм и биология евреев . Springer . ISBN 978-3-319-57345-8.
  • Фельдман, Луи Х. (1996). Еврей и язычник в древнем мире: отношения и взаимодействия от Александра до Юстиниана . Издательство Принстонского университета . ISBN 978-1-4008-2080-1.
  • Фишберг, Морис (1911). Евреи: исследование расы и окружающей среды . Скрибнера.
  • Геанакоплос, Дено Джон (1984). Византия: Церковь, общество и цивилизация глазами современников (2-е изд.). Издательство Чикагского университета . ISBN 978-0-226-28461-3.
  • Гиль, Моше (июль – декабрь 2011 г.). «Хазары перешли в иудаизм?». Revue des Études Juives . 170 (3–4): 429–441. DOI : 10.2143 / REJ.170.3.2141801 .
  • Голб, Норман ; Прицак, Омелян (1982). Хазарские еврейские документы X века . Издательство Корнельского университета . ISBN 978-080141221-9.
  • Золотой, Питер Бенджамин (1980). Хазаристика: историко-филологическое исследование происхождения хазар . 1, 2 . Будапешт: Академия Киадо. ISBN 978-0-226-28461-3.
  • Золотой, Питер Бенджамин (1992). Введение в историю тюркских народов: этногенез и формирование государства в средневековой и ранней современной Евразии и на Ближнем Востоке . Turcologica. Том 9. Висбаден: О. Харрасовиц. ISBN 978-3-447-03274-2. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Голден, Питер Бенджамин (1994a) [Впервые опубликовано в 1990 году]. «Народы южнорусских степей» . В Sinor, Денис (ред.). Кембриджская история ранней Внутренней Азии . Том 1. Издательство Кембриджского университета. С. 256–283. ISBN 978-0-521-24304-9. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Голден, Питер Бенджамин (1994b) [Впервые опубликовано в 1990 году]. «Народы лесной полосы России» . В Sinor, Денис (ред.). Кембриджская история ранней Внутренней Азии . Том 1. Издательство Кембриджского университета. С. 230–255. ISBN 978-0-521-24304-9. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Золотой, Питер Бенджамин (2001a). «Кочевники в оседлом мире: на примере дочингизидской Руси и Грузии» . В Хазанов, Анатолий М .; Wink, Андре (ред.). Кочевники в оседлом мире . Серия азиатских исследований Керзона-МИАН. Рутледж . С. 24–74. ISBN 978-0-7007-1369-1.
  • Голден, Питер Бенджамин (2001b). «Кочевые и оседлые общества в Евразии» . В Адасе, Майкл (ред.). Сельскохозяйственные и скотоводческие общества в древней и классической истории . Критические взгляды на прошлые серии. Американская историческая ассоциация. Том 2. Издательство Темплского университета. С. 71–115. ISBN 978-1-56639-832-9. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Золотой, Питер Бенджамин (2003). Кочевники и их соседи в русской степи: тюрки, хазары и кипчаки . Ashgate . ISBN 978-0-86078-885-0.
  • Золотой, Питер Бенджамин (2006). «Хазарское сакральное царство» . В Рейерсоне Кэтрин Фон; Ставру, Теофанис Георгий; Трейси, Джеймс Дональд (ред.). Россия досовременная и ее мир: Очерки в честь Томаса С. Нунана . Отто Харрасовиц Верлаг . С. 79–102. ISBN 978-3-447-05425-6.
  • Золотой, Питер Бенджамин (2007a). «Хазаристика: достижения и перспективы» . В Золотом, Питер Б .; Бен-Шаммай, Аггей; Рона-Тас, Андраш (ред.). Мир хазар: новые перспективы . Справочник востоковедения. 17 . БРИЛЛ. С. 7–57. ISBN 978-90-04-16042-2.
  • Голден, Питер Бенджамин (2007b). «Обращение хазар в иудаизм» . В Золотом, Питер Б .; Бен-Шаммай, Аггей; Рона-Тас, Андраш (ред.). Мир хазар: новые перспективы . Справочник востоковедения. 17 . БРИЛЛ. С. 123–161. ISBN 978-90-04-16042-2.
  • Голден, Питер Бенджамин (2007c). "Ирано-Тюрджа: Возвращение к хазарскому сакральному царству" . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hung . 60 (2): 161–194.
  • Золотой, Питер Бенджамин (2010). Турки и хазары: истоки, институты и взаимодействия в домонгольской Евразии . Серия сборников исследований Variorum. Том 952. Издательство Ashgate . ISBN 978-1-4094-0003-5. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Золотой, Питер Бенджамин (2011). Центральная Азия в мировой истории . Новая всемирная история Оксфорда. Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-979317-4.
  • Голден, Питер Бенджамин (2011b). Исследования народов и культур степей Евразии . Editura Academiei Române. ISBN 978-973-27-2152-0.
  • Гольдштейн, Эрик Л. (2006). Цена белизны: евреи, раса и американская идентичность . Издательство Принстонского университета . ISBN 978-069112105-5.
  • Гольдштейн, Мириам (2011). Караимский экзегезис в средневековом Иерусалиме . Мор Зибек. п. 9. ISBN 978-316150972-8.
  • Гудман, Дэвид Дж .; Миядзава, Масанори (2000) [Впервые опубликовано в 1995 году]. Евреи в японском сознании: история и использование культурных стереотипов . Lexington Books . ISBN 978-0-7391-0167-4.
  • Гудрик-Кларк, Николас (2003 г.) [Впервые опубликовано в 2001 г.]. Черное солнце: арийские культы, эзотерический нацизм и политика идентичности . NYU Press . ISBN 978-0-8147-3155-0.
  • Гоу, Эндрю Колин (1995). «Красные евреи»: антисемитизм в апокалиптическую эпоху 1200–1600 гг . Brill Publishers . ISBN 978-90-04-10255-2.
  • Галеви, Иуда (1998). Коробкин, Ниссам Даниэль (ред.). Кузари: в защиту презираемой веры . Нортвейл, Нью-Джерси-Иерусалим: Джейсон Аронсон. ISBN 978-076579970-8.
  • Халеви, Иегуда (1998). Коробкин, Н. Даниил (ред.). Кузари. В защиту презренной веры . Джейсон Аронсон. ISBN 978-0-7657-9970-8.
  • Harkabi, Yehoshafat (1987) [Впервые опубликовано в 1968 году]. «Современный арабский антисемитизм: его причины и корни» . В Фейн, Хелен (ред.). Неизменный вопрос: социологические перспективы и социальные контексты современного антисемитизма . Вальтер де Грюйтер . С. 412–427. ISBN 978-3-11-010170-6.
  • Хит, Ян (1979). Византийские армии 886-1118 гг . Osprey Publishing . ISBN 978-0-85045306-5.
  • Херлихи, Дэвид (1984). «Демография». В Strayer, Джозеф Р. (ред.). Словарь средневековья . 4 . Сыновья Чарльза Скрибнера. С. 136–148. ISBN 978-0-684-17024-4.
  • Ховорт, HH (1870). «О западном дрейфе номадов с пятого по девятнадцатый век. Часть IV. Черкесы и белые хазары». Журнал Лондонского этнологического общества . 2 (2): 182–192. JSTOR  3014425 .
  • Каэги, Вальтер Эмиль (2003). Ираклий, император Византии (2-е изд.). Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-81459-1.
  • «Хазар» . Британская энциклопедия . 29 марта 2020.
  • Кизилов, Михаил (2009). Караимы Галиции: этническое меньшинство среди ашкеназов, турок и славян, 1772–1945 гг . БРИЛЛ. ISBN 978-90-04-16602-8.
  • Кизилов, Михаил (2014). «Национальные изобретения: имперское освобождение караимов от еврейства» . В Цветковски, Роланд; Хофмайстер, Алексис (ред.). Чужая империя: создание этнографических знаний в царской России и СССР . Издательство Центрально-Европейского университета . С. 369–393. ISBN 978-6-155-22576-5.
  • Колдиц, Себастьян (2017). «Варварские императоры? Аспекты византийского восприятия кагана (каганоса) в раннем средневековье» . В Шолле, Кристиан; Gebhardt, Torben R .; Клаус, Ян (ред.). Транскультурные подходы к концепции имперского правления в средние века . Питер Лэнг . С. 41–76. ISBN 978-3-631-70624-4.
  • Кестлер, Артур (1977) [Впервые опубликовано в 1976 году]. Тринадцатое племя: Хазарская империя и ее наследие . Лондон: Pan Books . ISBN 978-0-09-125550-3.
  • Коэн, Элли (2007). История византийских евреев: микрокосмос в тысячелетней империи . Университетское издательство Америки . ISBN 978-0-7618-3623-0.
  • Ковалев, РК (2005). «Создание хазарской идентичности с помощью монет: дирхамы особого выпуска 837/838». В Курте, Флорин (ред.). Восток, Центральная и Восточная Европа в раннем средневековье . Анн-Арбор. С. 220–251.
  • фон Кучера, Гюго (1909). Die Chasaren; Historische Studie (на немецком языке). А. Хольцхауэн. ISBN 978-027447307-6.
  • Ли, Джу-Юп (2016). «Историческое значение термина« тюрк »и природа тюркской идентичности чингизидской и тимуридской элит в постмонгольской Центральной Азии» . Центральноазиатский журнал . 59 (1–2): 101–32. DOI : 10.13173 / centasiaj.59.1-2.0101 .
  • Левиант, Курт (2008) [Впервые опубликовано в 1969 году]. Шедевры еврейской литературы: избранные из 2000 лет еврейского творчества . Еврейское издательское общество . ISBN 978-0-8276-0954-9.
  • Льюис, Бернард (1987) [Впервые опубликовано в 1986 году]. Семиты и антисемиты: расследование конфликтов и предрассудков . Нью-Йорк: WW Norton & Company . ISBN 978-0-393-30420-6- через Интернет-архив .
  • Льюис, Бернард (2013). Евреи ислама . Рутледж . ISBN 978-1-135-03021-6.
  • Литман, Джейкоб (1984). Экономическая роль евреев в средневековой Польше: вклад Ицхака Шиппера . Университетское издательство Америки .
  • Лобель, Диана (2000). Между мистицизмом и философией: суфийский язык религиозного опыта в опыте Кузари Иуды Ха-Леви . SUNY Нажмите. ISBN 978-079144451-1.
  • Логан, Ф. Дональд (1992) [Впервые опубликовано в 1983 году]. Викинги в истории (2-е изд.). Рутледж . ISBN 978-0-415-08396-6.
  • Латтвак, Эдвард Н. (2009). Великая стратегия Византийской империи . Издательство Гарвардского университета . ISBN 978-0-674-03519-5.
  • «Мадьяры» . WebChron: проект веб-хронологии . Проверено 22 августа 2013 года .
  • Маккай, Ласло (1994). «Предыстория венгров, их завоевание Венгрии и их набеги на Запад» . In Sugar, Питер Ф .; Ханак, Петер; Фрэнк, Тибор (ред.). История Венгрии . Издательство Индианского университета. п. 11. ISBN 0-253-35578-8.
  • Мако, Джеральд (2010). «Возможные причины арабо-хазарских войн» . Archivum Eurasiae Medii Aevi . 17 : 45–57.
  • Малкиэль, Дэвид (2008). Реконструкция Ашкеназа: человеческое лицо франко-германского еврейства, 1000–1250 гг . Издательство Стэнфордского университета . ISBN 978-0-8047-8684-3.
  • Манго, Кирилл , изд. (2002). Оксфордская история Византии . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-814098-6.
  • Маринер, Родни (1999). «Обращение в иудаизм: рассказ о хорошем, плохом и неблагодарном» . В Лэмб, Кристофер; Брайант, М. Дэрролл (ред.). Религиозное обращение: современные практики и противоречия . A&C Black. С. 89–101. ISBN 978-0-826-43713-6.
  • Марони, Эрик (2010). Другие сионы: утерянные истории еврейских народов . Роуман и Литтлфилд . п. 55 . ISBN 978-1-4422-0045-6- через Интернет-архив .
  • Меламед, Авраам (2003). Гудман, Ленн Эван (ред.). Король-философ в еврейской политической мысли средневековья и эпохи Возрождения . SUNY Нажмите . ISBN 978-0-7914-8770-9.
  • Месерв, Маргарет (2009). Империи ислама в исторической мысли эпохи Возрождения . Гарвардский исторический сериал. Том 158. Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-02656-8. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Миллер, Филип Э. (1993). Караимский сепаратизм в России девятнадцатого века: Послание Иосифа Соломона Луцкого об освобождении Израиля . Цинциннати: издательство Hebrew Union College Press . ISBN 978-0-878-20137-2.
  • Моррис, Бенни (2003 г.) [Впервые опубликовано в 2002 г.]. Дорога в Иерусалим: Глубб-паша, Палестина и евреи . ИБ Таврический . ISBN 978-1-86064-989-9.
  • Мосс, Уолтер (2002) [Впервые опубликовано в 1997 году]. История России: до 1917 года . Гимн русского и славяноведения. Том 1. Anthem Press. ISBN 978-0-85728-752-6. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Небель, Альмут; Филон, Двора; Бринкманн, Б. (2001). «Пул Y-хромосомы евреев как часть генетического ландшафта Ближнего Востока» . Американский журнал генетики человека . 69 (5): 1095–1112. DOI : 10.1086 / 324070 . PMC  1274378 . PMID  11573163 .
  • Небель, Альмут; Филон, Двора; Фаерман, Марина (март 2005). «Свидетельство Y-хромосомы для эффекта основателя у евреев ашкенази» . Европейский журнал генетики человека . 13 (3): 388–391. DOI : 10.1038 / sj.ejhg.5201319 . PMID  15523495 . S2CID  1466556 .
  • Нунан, Томас С. (1999). "Европейская Россия c500-c1050" . В Рейтер, Тимоти ; МакКиттерик, Розамонд (ред.). Новая Кембриджская средневековая история: Том 3, c.900-c.1024 . Том 3. Издательство Кембриджского университета. С. 485–534. ISBN 978-0-521-36447-8. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Нунан, Томас С. (2001). «Хазарский каганат и его влияние на государство ранней Руси: Translatio Imperii от Волги до Киева» . В Хазанов, Анатолий М .; Wink, Андре (ред.). Кочевники в оседлом мире . Серия азиатских исследований Керзона-МИАН. Рутледж . С. 76–102. ISBN 978-0-7007-1369-1.
  • Нунан, Томас С. (2007). «Хозяйство Хазарского каганата» . В Голдене, Питер Б .; Бен-Шаммай, Аггей; Рона-Тас, Андраш (ред.). Мир хазар: новые перспективы . Handbuch der Orientalistik: Справочник уральских исследований. Том 17. БРИЛЛ. С. 207–244. ISBN 978-90-04-16042-2. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Олссон, Джошуа Т. (2013). «Государственный переворот, коронация и обращение: некоторые размышления о принятии иудаизма Хазарским каганатом». Журнал Королевского азиатского общества . 23 (4): 495–526. DOI : 10.1017 / S1356186313000266 . S2CID  161833156 .
  • Оппенгейм, Самуэль А (1994). «Евреи» . В Олсоне Джеймс Стюарт; Паппас, Ли Бриганс; Папас, Чарльз (ред.). Этноисторический словарь Российской и Советской империй . Издательская группа "Гринвуд". С. 305–328. ISBN 978-0-313-27497-8.
  • Острер, Гарри (2012). Наследие: генетическая история еврейского народа . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-997638-6.
  • Острогорский, Георгий (1969). История Византийского государства . Издательство Университета Рутгерса . ISBN 978-0-8135-0599-2- через Интернет-архив .
  • Патай, Рафаэль ; Патай, Дженнифер (1989) [Впервые опубликовано в 1975 году]. Миф о еврейской расе . Издательство Государственного университета Уэйна . ISBN 978-0-8143-1948-2.
  • Павлин, Эндрю CS (2010). Ранняя история сельджуков: новая интерпретация . Рутледж . ISBN 978-0-415-54853-3.
  • Петрухин, Владимир (2007). «Хазария и Русь: исследование их исторических отношений» . В Голдене, Питер Б .; Бен-Шаммай, Аггей; Рона-Тас, Андраш (ред.). Мир хазар: новые перспективы . Handbuch der Orientalistik: Справочник уральских исследований. Том 17. БРИЛЛ. С. 245–268. ISBN 978-90-04-16042-2. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Петрухин, Владимир ; Флеров, Валерий (2010). «Иудаизм в Хазарии по археологическим данным (Иудаизм в Хазарии по данным археологии)». В Бартале, Израиль; Кулик, Александр (ред.). История еврейского народа в России. От древности до раннего Нового времени[ История еврейского народа в России. От античности до начала Нового времени . Том 1. Москва; Иерусалим: мосты культуры; Герашим. С. 149–161. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Пильц, Элизабет (2004 г.) [Впервые опубликовано в 1997 г.]. "Средневизантийский придворный костюм" . В Maguire, Генри (ред.). Византийская придворная культура с 829 по 1204 год . Думбартон-Окс. С. 39–52. ISBN 978-0-88402-308-1.
  • Поляков, Леон (2005) [1955/1975]. История антисемитизма: Со времен Христа до суда евреев . Университет Пенсильвании Press. ISBN 978-0-8122-1863-3.
  • Полонский, Антоний ; Басиста, Якуб; Link-Lenczowski, Andrzej, eds. (1993). Евреи в Старой Польше: 1000–1795 . ИБ Таврический . ISBN 978-1-85043-342-2.
  • Рона-Тас, Андраш (1999). Венгры и Европа в раннем средневековье: введение в раннюю венгерскую историю . Издательство Центрально-Европейского университета . ISBN 978-963-9116-48-1.
  • Россман, Вадим Иосиф (2002). Русский интеллектуальный антисемитизм в посткоммунистическую эпоху . Университет Небраски Press . ISBN 978-0-8032-3948-7.
  • Россман, Вадим Иосиф (2007). «Антисемитизм в евразийской историографии: дело Льва Гумилева» . В Шлапентох Дмитрий (ред.). Россия между Востоком и Западом: научные дебаты о евразийстве . Международные исследования в социологии и социальной антропологии. Том 102. БРИЛЛ. С. 121–188. ISBN 978-90-04-15415-5. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Рубин, Рита (7 мая 2013 г.). « „ Евреи гоночная“Генетическая теория приходит Под яростной атакой ДНК Эксперт» . Вперед . Проверено 9 июня 2014 .
  • Рассел, Джозия К. (1972). «Население Европы» . В Cipolla, Карло М. (ред.). Экономическая история Европы Фонтана: Средние века . Том 1. Коллинз / Фонтана. С. 25–71. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Sand, Shlomo (2010) [Впервые опубликовано в 2009 году]. Изобретение еврейского народа . Лондон: Verso Books . ISBN 978-1-84467-623-1- через Интернет-архив .
  • Шама, Саймон (2013). История евреев: обретение слов (1000 г. до н.э. - 1492 г.) . Случайный дом . ISBN 978-1-409-04004-0.
  • Швейд, Элиэзер (2007). «Хазарский мотив в« Сефер ха-Кузари » Иуды Галеви » . В Голдене, Питер Б .; Бен-Шаммай, Аггей; Рона-Тас, Андраш (ред.). Мир хазар: новые перспективы . Handbuch der Orientalistik: Справочник уральских исследований. Том 17. БРИЛЛ. С. 279–290. ISBN 978-90-04-16042-2. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Шапира, Дэн Д.Й. (2009). «Евреи в Хазарии» . В Эрлихе, Марка Аврума (ред.). Энциклопедия еврейской диаспоры: происхождение, опыт и культура . Том 3: (Страны, регионы и сообщества). ABC-CLIO. С. 1097–1104. ISBN 978-1-85109-873-6. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Шапира, Дэн Д.Ю. (2006). "Замечания об Аврааме Фирковиче и еврейском Меджелисском" Документе " ". Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae . 59 (2): 131–180. DOI : 10,1556 / AOrient.59.2006.2.1 .
  • Шапира, Дэн Д.Ю. (2007a). «Иранские источники о хазарах» . В Голдене, Питер Б .; Бен-Шаммай, Аггей; Рона-Тас, Андраш (ред.). Мир хазар: новые перспективы . 17 . БРИЛЛ. С. 291–305. ISBN 978-90-04-16042-2. Проверено 13 февраля 2013 года .
  • Шапира, Дэн Д.Й. (2007b). «Армянские и грузинские источники о хазарах - переоценка» . В Голдене, Питер Б .; Бен-Шаммай, Аггей; Рона-Тас, Андраш (ред.). Мир хазар: новые перспективы . Справочник востоковедения. 17 . БРИЛЛ. С. 307–351. ISBN 978-90-04-16042-2. Проверено 13 февраля 2013 года .
  • Шепард, Джонатан (2006). «Более близкие встречи с византийским миром: Русь у Керченского пролива» . В Рейерсоне Кэтрин Фон; Ставру, Теофанис Георгий; Трейси, Джеймс Дональд (ред.). Россия досовременная и ее мир: Очерки в честь Томаса С. Нунана . Отто Харрасовиц Верлаг . С. 15–77. ISBN 978-3-447-05425-6.
  • Шингирай, Ирина Лита (2012). «Этос, материальность и парадигмы политического действия в раннесредневековых общинах Северо-Западного Каспия» . В Хартли, Чарльз У .; Языджоглу, Г. Бике; Смит, Адам Т. (ред.). Археология власти и политики в Евразии: режимы и революции . Издательство Кембриджского университета. С. 188–216. ISBN 978-1-107-01652-1.
  • Широта, Шун (城 田 俊) (2005). Вудс, Джон Э .; Пфайффер, Джудит; Такер, Эрнест (ред.). «Китайские летописцы хазар: заметки о Хазарии в текстах танского периода». Archivum Eurasiae Medii Aevi . 14 : 231–261.
  • Шнирельман, Виктор А (2007). «История эвфемизма: хазары в русской националистической литературе» . В Голдене, Питер Б .; Бен-Шаммай, Аггей; Рона-Тас, Андраш (ред.). Мир хазар: новые перспективы . Handbuch der Orientalistik: Справочник уральских исследований. Том 17. БРИЛЛ. С. 353–372. ISBN 978-90-04-16042-2. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Зингерман, Роберт (2004). «Современная расистская и иудофобская идеология открывает хазар, или кто на самом деле евреи?» (PDF) . Серия лекций Розалины и Майера Файнштейнов. Архивировано 5 марта 2014 года из оригинального (PDF) . Проверено 1 марта 2014 года .
  • Сниз, Дэвид (2007). Государство без головы: аристократические порядки, общество родства и искажения кочевой Внутренней Азии . Издательство Колумбийского университета . ISBN 978-0-231-51167-4.
  • Somogyi, Петер (2008). «Новые сведения о движении византийских монет в Аварии и Валахии во второй половине седьмого века» . В Курте, Флорин; Ковалев, Роман (ред.). «Другая» Европа в средние века: авары, булгары, хазары и половцы . Восток, Центральная и Восточная Европа в средние века, 450–1450 гг. Том 2. БРИЛЛ. С. 83–149. ISBN 978-90-04-16389-8. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Спиней, Виктор (2009). Румыны и тюркские кочевники к северу от дельты Дуная с десятого до середины тринадцатого века . БРИЛЛ . ISBN 978-9-004-17536-5.
  • Спольский, Бернард (2014). Языки евреев: социолингвистическая история . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-1-107-05544-5.
  • Штампфер, Шауль (2013). «Хазары перешли в иудаизм?» (PDF) . Еврейские социальные исследования: история, культура, общество . 19 (3): 1–72. DOI : 10.2979 / jewisocistud.19.3.1 . S2CID  161320785 .
  • Штампфер, Шауль (2014). "Все ли мы теперь хазары?" . Еврейское обозрение книг . С. 1–72.
  • Szádeczky-Kardoss, Samuel (1994) [Впервые опубликовано в 1990 году]. «Аварцы» . В Sinor, Денис (ред.). Кембриджская история ранней Внутренней Азии . Справочник востоковедения. 1 . Издательство Кембриджского университета. С. 206–228. ISBN 978-0-521-24304-9. Проверено 13 февраля 2013 года .
  • Шпех, Райан (2012). Преобразование и повествование: чтение и религиозный авторитет в средневековой полемике . Университет Пенсильвании Press . ISBN 978-0-8122-0761-3.
  • Шишман, Саймон (1980). Le karaïsme: ses doctrines et son histoire . Éditions L'Âge d'Homme.
  • Таагепера, Рейн (сентябрь 1997 г.). «Модели расширения и сжатия крупных политий: контекст для России» . Ежеквартально по международным исследованиям . 41 (3): 496. DOI : 10.1111 / 0020-8833.00053 . JSTOR  2600793 .
  • Тох, Майкл (2012). Экономическая история европейских евреев: поздняя античность и раннее средневековье . Études sur le Judaïsme Médiéval. Том 56. Лейден: Издательство Brill . ISBN 978-90-04-23534-2. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Тойнби, Арнольд (1962) [1934–1961]. Изучение истории . 1–12 . Издательство Оксфордского университета.
  • Турчин, Петр; Адамс, Джонатан М .; Холл, Томас Д. (декабрь 2006 г.). «Восточно-западная ориентация исторических империй» . Журнал исследований мировых систем . 12 (2): 222. ISSN  1076-156X .
  • Фогт, Джудит (1975). «Левый« антисионизм »в Норвегии». Образцы предубеждений . 9 (6): 15 – q8. DOI : 10.1080 / 0031322X.1975.9969275 .
  • Вахтель, Эндрю (1998). Создание нации, разрушение нации: литература и культурная политика в Югославии . Издательство Стэнфордского университета . С. 210–215. ISBN 978-0-8047-3181-2.
  • Вассерштейн, Дэвид (2007). «Хазары и мир ислама» . В Голдене, Питер Б .; Бен-Шаммай, Аггей; Рона-Тас, Андраш (ред.). Мир хазар: новые перспективы . Handbuch der Orientalistik: Справочник уральских исследований. Том 17. БРИЛЛ. С. 373–386. ISBN 978-90-04-16042-2. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Weinryb, Бернард Дов (1973a). Евреи Польши: Социальная и экономическая история еврейской общины в Польше с 1100 по 1800 год . Еврейское издательское общество. С. 21–22. ISBN 978-082760016-4.
  • Weinryb, Бернард Дов (1973b). Евреи Польши: Социальная и экономическая история еврейской общины в Польше с 1100 по 1800 год нееврейское происхождение сефардских евреев . Еврейское издательское общество . ISBN 978-0-8276-0016-4.
  • Уэллс, HG (1920). Очерк истории: простая история жизни и человечества . Том 1. Макмиллан . |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Векслер, Пол (1987). Исследования в иудео-славянской лингвистике . Вклад в социологию еврейских языков. Том 2. Архив Брилла . ISBN 978-90-04-07656-3. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Векслер, Пол (1996). Нееврейское происхождение евреев-сефардов . SUNY . ISBN 978-1-4384-2393-7.
  • Векслер, Пол (2002). Двухуровневая релексификация на идиш: евреи, сербы, хазары и киевско-полесский диалект . Направления в языкознании / Исследования и монографии: Исследования и монографии. Том 136. Вальтер де Грюйтер . ISBN 978-3-11-017258-4. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Векслер, Пол (2007). «Свидетельства на идиш о хазарской составляющей в ашкеназском этногенезе» . В Голдене, Питер Б .; Бен-Шаммай, Аггей; Рона-Тас, Андраш (ред.). Мир хазар: новые перспективы . Handbuch der Orientalistik: Справочник уральских исследований. Том 17. БРИЛЛ. С. 387–398. ISBN 978-90-04-16042-2. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Уиттоу, Дэвид (1996). Создание Византии, 600–1025 . Калифорнийский университет Press . ISBN 978-0-520-20496-6.
  • Живков, Борис (2015). Хазария в девятом и десятом веках . БРИЛЛ . ISBN 978-9-004-29448-6.
  • Зимони, Иштван (1990). Szõnyi-Sándor, Клара (ред.). Истоки волжских булгар . Studia Uralo-Altaica, 32.
  • Цукерман, Константин (1995). «О дате обращения хазар в иудаизм и хронологии русских царей Олега и Игоря». Revue des Études Byzantines . Том 53. С. 237–270. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Цукерман, Константин (2007). «Хазары и Византия - первая встреча» . В Голдене, Питер Б .; Бен-Шаммай, Аггей; Рона-Тас, Андраш (ред.). Мир хазар: новые перспективы . Handbuch der Orientalistik: Справочник уральских исследований. Том 17. БРИЛЛ. С. 399–431. ISBN 978-90-04-16042-2. |volume=есть дополнительный текст ( справка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Скан Киевского письма в фонде библиотеки Кембриджского университета .
  • Khazaria.com
  • Ресурсы - Средневековая еврейская история - Хазары Ресурсный центр еврейской истории, Проект Динурского центра исследований еврейской истории, Еврейский университет Иерусалима
  • Хазарские исторические карты на Wayback Machine (архивировано 26 октября 2009 г.)
  • Китаб аль-Хазари из Иуды Халлеви, полный английский перевод на sacred-texts.com
  • Найдена древняя затерянная столица Хазарского царства