Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В Шри-Ланке говорят на нескольких языках в индоарийских , дравидийских и австронезийских семьях. Шри-Ланка придает де-факто официальный статус сингальскому и тамильскому , а также английскому языку в качестве связующего языка. Языки, на которых говорят на островах, находятся под сильным влиянием различных языков Индии , Европы и Юго-Восточной Азии . Арабские поселенцы и колонизаторы из Португалии , в Нидерландах и Великобританиитакже повлияли на развитие современных языков в Шри-Ланке. Ниже приведены наиболее распространенные языки Шри-Ланки. [1]


Родные и коренные языки [ править ]

По данным на 2016 год, на сингальском языке в основном говорят сингальцы , которые составляют примерно 74,9% населения страны и составляют около 16,6 миллиона человек. В нем используется сингальский алфавит абугида , который происходит от древнего письма брахми . Около 300 человек из числа веддов , а в 2002 году их было всего 2500 человек [2], говорят на языке ведд , происхождение которого обсуждается. На тамильском языке говорят тамилы из Шри-Ланки , а также тамильские мигранты из соседнего индийского штата Тамил Наду и большинство шри-ланкийских мавров.. Число говорящих на тамильском языке составляет около 4,7 миллиона человек. На шри-ланкийском малайском языке говорят более 40 000 человек.

Языки иностранного происхождения [ править ]

Английский, сингальский и тамильский языки на мемориальной доске на могиле войны в Канди.
( щелкните, чтобы увидеть мемориальную плиту полностью )

На английском языке в Шри-Ланке свободно говорит примерно 23,8% [3] населения, и он широко используется в официальных и коммерческих целях. Это родной язык примерно 74 000 человек, в основном в городах. Горстка из 3400 человек португальского происхождения говорит на шри-ланкийском португальском креольском языке . [4] мусульманская община в Шри - Ланке широко использует арабский для религиозных целей. В настоящее время редко используется арви , письменный регистр тамильского языка, использующий арабское письмо и имеющий обширные лексические влияния арабского языка.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Южная Азия :: ШРИ-ЛАНКА" . ЦРУ The World Factbook.
  2. ^ Ведда в Ethnologue (18е изд., 2015)
  3. ^ «Шри-Ланка - язык» . Проверено 20 июня 2014 .
  4. ^ Индо-португальский (Шри-Ланка) в Ethnologue (18-е изд., 2015)

Внешние ссылки [ править ]

  • Министерство национальных языков и социальной интеграции, Шри-Ланка
  • Департамент официальных языков, Шри-Ланка
  • Отчет этнолога для Шри-Ланки
  • Страновые исследования Шри-Ланки