Крылатая миграция ( французский : Le Peuple Migrateur , также известный как Путешествующие птицы в некоторых британских релизах или Путешествующие птицы: Приключение в полете в Австралии) - документальный фильм 2001 года, снятый Жаком Клюзо , Мишелем Деба и Жаком Перреном , который был также один из писателей и рассказчиков, рассказывающих об огромных путешествиях, которые обычно совершают птицы во время своих миграций .
Крылатая миграция | |
---|---|
Режиссер | Жак Перрен Жак Клюзо Мишель Деба |
Произведено | Кристоф Барратье Жак Перрен |
Написано | Жан Дорст Жак Перрен |
Передал | Жак Перрен Филипп Лабро |
Музыка от | Бруно Куле |
Распространяется | BAC Films |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 98 минут |
Страны | Франция Италия Германия Швейцария [1] |
Языки | Английский французский |
Бюджет | 23,6 млн. Долл. США |
Театральная касса | 52,8 миллиона долларов [2] |
Фильм посвящен французскому орнитологу Жану Дорсту .
Производство
Фильм снимался на протяжении четырех лет на всех семи континентах. Это было снято с помощью бортовых камер, большая часть отснятого материала - с воздуха, и зритель, кажется, летит вместе с птицами последующих видов, особенно канадскими гусями . Они пересекают любую погоду и ландшафт , преодолевая огромные расстояния в полете, чтобы выжить. Создатели фильма представили более 590 миль пленки для создания 89-минутного фрагмента. В одном случае два месяца съемок в одном месте были сокращены до менее одной минуты в финальном фильме.
Большая часть аэрофотосъемки была сделана с участием "ручных" птиц. Создатели фильма с рождения выращивали птиц нескольких видов, в том числе аистов и пеликанов . Новорожденные птицы запечатлелись на сотрудниках, и их обучили летать вместе со съемочными группами. Птицы также подвергались воздействию кинооборудования на протяжении всей своей жизни, чтобы птицы отреагировали так, как хотят создатели фильма. Некоторые из этих видов никогда ранее не отпечатывались. Фильм снимался с сверхлегких самолетов , парапланов и воздушных шаров , а также с грузовиков , мотоциклов , моторных лодок , дистанционно управляемых роботов и военного корабля ВМС Франции . Его продюсер говорит, что «Крылатая миграция» - это не документальный фильм и не художественная литература , а скорее «естественная сказка». [3]
В фильме утверждается, что при съемках птиц не использовались спецэффекты , хотя некоторые полностью CGI- сегменты, которые видят Землю из космоса, дополняют реальные кадры.
Саундтрек к фильму Бруно Куле был записан болгарской вокальной группой Bulgarka Junior Quartet на болгарском языке, а также Ником Кейвом на английском языке и Робертом Вяттом . Вокальные эффекты включают в себя эпизоды, в которых дыхание накладывается на взмахи крыльев, чтобы создать эффект, будто зритель - птица.
Дата выпуска
- Франция 2001/12/12
- Бельгия 2001/12/12
- Швейцария 2001/12/13 ... (немецкоязычный регион)
- Греция 2001/12/14
- Южная Корея 2002/03/29
- Германия 2002/04/04
- Нидерланды 2002/04/18
- Гонконг 2002/06/20
- Россия 2002.06.21 ... (Московский кинофестиваль)
- Чешская Республика 2002/07/8 ... (Карловарский кинофестиваль)
- Чешская Республика 2002/07/18
- Канада 2002/09/08 ... (Кинофестиваль в Торонто)
- Турция 2002.09.13
- Израиль 2002.09.19
- Венгрия 2002.09.19
- Испания 27.09.2002
- Италия 2002/11/15
- Литва 2002/12/27
- Польша 2003/04/04
- Япония 2003/04/05 ... (Токио)
- США 2003/04/5 ... (Международный кинофестиваль в Филадельфии)
- Словения 2003/04/17
- США 2003/04/18 ... (Ограничено)
- Норвегия 2003/05/02 ... (Международный фестиваль детского кино в Кристиансанне)
- Канада 2003/05/30
- Австралия 2003/06/19
- Норвегия 2003/06/20
- Новая Зеландия 2003/07/13 ... (Международный кинофестиваль в Окленде)
- Мексика 25.07.2003
- Дания 2003/08/15 ... (Международный кинофестиваль в Копенгагене)
- Финляндия 2003/09/05
- Великобритания 2003/09/05
- Дания 2003/09/12
- Швеция 2003/11/07
- Исландия 2004/01/23 ... (Фестиваль французского кино)
- Аргентина 2004/07/29
- Чили 2005/03/31
- Ирландия 2011/07/10 ... (Голуэй Фильм Флид)
Прием
Winged Migration имеет общий рейтинг одобрения Rotten Tomatoes 95% , основанный на 133 обзорах, и средний рейтинг 8,18 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Чудо, на которое стоит смотреть». [4] Он также получил 82 балла из 100 на Metacritic , основанный на 34 критиках, что указывает на «всеобщее признание». [5] По объему продаж билетов фильм по-прежнему занимает седьмое место среди документальных фильмов о природе [6] и восемнадцатое место среди документальных фильмов. [7]
Награды и почести
Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший документальный фильм . [8] Он получил премию «Лучший монтаж» на 27-й церемонии вручения премии César Awards , где также был номинирован на «Лучшую музыку» и «Лучший дебют» .
• Оскар 2003 за лучший документальный фильм (номинация) - Жак Перрен
• Премия European Film Award 2002 за лучший документальный фильм (номинация) - Жак Перрен
• Премия CFCA 2004 за лучшую операторскую работу (номинация) - Лучшая операторская работа Лорана Шарбонье (номинация) - Лучшая операторская работа Люка Дриона (номинация) - Лучшая операторская работа Лорана Флюто (номинирована) - Сильви Карседо Лучшая операторская работа (номинирована) - Филиппа Гаргила (номинирована) - Лучшая операторская работа Филиппа Гаргиля (номинирована) Лучшая операторская работа Олли Барбе (номинация) - Доминик Жентиль Лучшая операторская работа (номинация) - Лучшая операторская работа Тьерри Мачадо (номинирована) - Лучшая операторская работа Стефана Мартина (номинирована) - Лучшая операторская работа Фабриса Муиндро (номинирована) - Лучшая операторская работа Эрнста Сассе Томас (номинирована) - Лучшая операторская работа (номинация) - Лучший документальный фильм Мишеля Терраса (номинация)
• Премия Chicago Film Critics Circle Awards 2004 за лучшую операторскую работу (номинация) - Бернар Лути за лучшую операторскую работу (номинация) - Мишель Бенджамин
• Сезар, 2002 г. Лучшая монтажная работа (Лучший монтаж) Мари-Жозеф Йойотт Лучшая первая работа (Лучшая первая работа) (номинация) - Мишель Дебатс Лучшая первая работа (Лучшая первая работа) (Номинация) - Жак Клюзо
• Премия European Film Award 2002 за лучший документальный фильм (номинация) - Приз Жака Клюза за лучший документальный фильм (номинация) - Michel Debats
Изображений
Один из снимков CGI в Winged Migration , на котором полярная крачка летает над южной частью Африки.
Смотрите также
- Билл Лишман - он запечатлел гусей и научил их следовать за ним на низкоскоростном сверхлегком самолете на пути миграции из Канады в Вирджинию. «Идеей путешествующих птиц мы обязаны ему». Лишман появляется в документальном фильме "Making of" на DVD. [3]
Рекомендации
- ^ «Крылатая миграция (2000)» . en.unifrance.org .
- ^ JP. «Le Peuple migrateur (Крылатая миграция) (2001) - JPBox-Office» . www.jpbox-office.com .
- ^ a b Специальная статья "Изготовление" на DVD
- ^ «Тухлые помидоры» . Проверено 23 мая 2011 .
- ^ https://www.metacritic.com/movie/winged-migration
- ^ "BoxOfficeMojo.org" . Проверено 14 мая 2014 .
- ^ "BoxOfficeMojo.org" . Проверено 14 мая 2014 .
- ^ "NY Times: Le Peuple Migrateur" . Отдел кино и телевидения The New York Times . Базовый план и руководство по всем фильмам . 2009. Архивировано из оригинала на 2009-09-05 . Проверено 23 ноября 2008 .
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- (на французском языке) Официальный сайт
- Крылатая миграция на IMDb
- Крылатая миграция в базе данных фильмов TCM
- Крылатая миграция на FFilms.org
- Крылатая миграция в Box Office Mojo