Ли Иньхэ ( упрощенный китайский :李银河; традиционный китайский :李銀河; пиньинь : Lǐ Yínhé ; урожденная Ли Санфань ; родился 4 февраля 1952 года) - социолог , сексолог и активист за права ЛГБТ в Китайской Народной Республике . Ее главными научными интересами были сексуальные нормы в современном Китае , гомосексуализм , разнообразное сексуальное поведение, включая садомазохизм , и женские исследования .
Ли Иньхэ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Родившийся | 4 февраля 1952 г. (возраст | 69)|||||||||||
Национальность | китайский язык | |||||||||||
Альма-матер | Университет Шаньси, Питтсбургский университет | |||||||||||
Занятие | Социолог , Сексолог , Активист | |||||||||||
Супруг (а) | ||||||||||||
|
ранняя жизнь и образование
Ли Иньхэ родился в Пекине . Ее имя было изменено с Ли Санфань на Ли Иньхэ в возрасте семи лет. Ее отец, Чен Эрдонг, был директором отдела теорий People's Daily , а мать была редактором. У Ли есть две старшие сестры и один старший брат. Ли и ее брат приняли матрилинейную фамилию как реализацию идеи гендерного равенства ее родителей. [1]
С 1974 по 1977 год Ли училась в университете Шаньси , где изучала историю. С 1982 по 1998 год она жила в Соединенных Штатах Америки и получила степень доктора философии. по социологии Питтсбургского университета . [1] [2]
Карьера
После окончания Университета Шаньси Ли работал редактором в Guangming Daily . Год спустя, в 1978 году, Ли была назначена на должность исследователя в Исследовательском офисе Государственного совета, где она приобрела национальную известность, опубликовав вместе с Линь Чуньхэ статью «Существенное продвижение демократии, существенное продвижение верховенства закона». В 1979 году Ли присоединилась к недавно основанному Институту марксизма-ленинизма при Китайской академии общественных наук , где занималась исследованиями брака и семьи. [1] [2] После получения докторской степени в Университете Питтсбурга и возвращения в Китай Ли работал постдокторантом у известного социолога Фэй Сяотуна, затем преподавателем Пекинского университета . В 1992 году она присоединилась к Институту социологии Китайской академии социальных наук в качестве исследователя, а затем директора Исследовательского отдела семьи и сексуальности. Она проработала там до выхода на пенсию в 2012 году. [3] [2]
В 1990-х годах в рамках своего исследования гомосексуализма, начиная с 2000 года, она начала перевод многих важных текстов, посвященных квир-теории. Среди них были работы Джудит Батлер , Стивена Эпштейна , Гейл Рубин , Стивена Зейдмана и многих других. [4]
Активизм
Ли активно призывает к большей терпимости к нетрадиционным сексуальным действиям в Китае. [5] Она считает, что страна фактически переживает сексуальную революцию , и призывает людей пересмотреть традиционное отношение к сексуальной распущенности и гомосексуализму . Она предлагает декриминализовать оргии и проституцию (оба в настоящее время незаконны в Китае). Она также считает, что моногамия - это личное решение пары, которое не должно навязываться законом или общественным давлением. [5]
Она была основным докладчиком на Международной конференции по правам ЛГБТ в 2006 году в Монреале , Квебек, Канада.
Ли также публично говорит о других вопросах социальной справедливости , таких как растущий разрыв между городом и деревней в Китае. [6]
Отмена устаревшего уголовного законодательства в Китае
В 2010 и 2011 годах Ли указала в своем блоге, что три уголовных закона устарели - законы не адаптировались к радикальным изменениям в общественном мнении. Ли утверждал, что сила этих законов ослабевает, поскольку все меньше и меньше людей подвергаются наказанию за эти преступления, а наказания становятся менее суровыми. [7] Ли призвал законодателей легализовать порнографию, [2] [8] отменить закон о групповой распущенности [2] [9] (который предусматривает до пяти лет тюремного заключения для взрослых, имеющих половые контакты с более чем одним человека) и декриминализовать проституцию. [7] [10]
Законодательство об однополых браках
В 2000 году Ли предложил добавить в закон однополые браки, когда Всекитайское собрание народных представителей готовилось пересмотреть закон о браке и запросило предложения у социологов и экспертов в области права. Аргумент Ли был отклонен, и эксперт по правовым вопросам сказал, что «Китаю не нужно брать на себя инициативу в этом вопросе». [1]
В 2001 году Ли попросила депутата Всекитайского собрания народных представителей (ВНК) представить ее предложение. Однако предложение не было представлено, так как она не смогла найти еще 30 депутатов, желающих внести свои имена в документ, чтобы он соответствовал требованиям, предъявляемым к предложению о поправках к действующему законодательству. [1]
С 2002 года Ли постоянно просила членов Национального комитета Народной политической консультативной конференции Китая (НПКСК) представить ее предложение. [1] [2]
Личная жизнь
Ли была замужем за Ван Сяобо , известным китайским писателем, до его смерти в 1997 году. Ли уехала в США одна в 1982 году, но Ван присоединился к ней в 1984 году по стипендии в области исследований Восточной Азии. [1] В декабре 2014 года Ли объявила, что она состояла в длительных отношениях с трансгендером Чжаном Хунся (1965 г.р.) в течение 15 лет. [11] [12]
Избранные работы и публикации
- 《中国 人 的 性爱 与 婚姻》 (Сексуальность и брак в Китае), Henan People's Press, 1991.
- 《他们 的 世界 —— 中国 男 同性恋 群落 透视》 (Их мир: исследование гомосексуализма в Китае), соавтор, Cosmos Press, Гонконг , 1992; Народная пресса Шаньси, 1993.
- 《生育 与 中国 村落 文化》 (Воспитание и культура китайской деревни), Oxford University Press, Гонконг, 1993; Китайская пресса социальных наук, 1994
- 《性 社会学》 (Человеческая сексуальность), перевод, Henan People's Press, 1994.
- 《中国 婚姻 家庭 及其 变迁》 (Изменение китайского брака и семьи), Heilongjiang People's Press, 1995.
- 《中国 女性 的 性 与 爱》 (Сексуальность и любовь китаянок), Oxford University Press, Гонконг, 1996.
- 《女性 权力 的 崛起》 (Растущая сила женщин), Chinese Social Science Press, 1997.
- 《中国 女性 的 感情 与 性》 (Сексуальность и любовь китаянок), China Today Press, 1998.
- 《同性恋 亚 文化》 (Субкультура гомосексуализма), China Today Press, 1998.
- 《虐恋 亚 文化》 (Субкультура садомазохизма), China Today Press, 1998.
- 《婚姻法 修改 论争》 (Аргумент изменения закона о браке), Guangming Press, 1999
- 《性 的 问题》 (Проблема секса), Chinese Junior Press, 1999
- 《性 · 婚姻 --- 东方 与 西方》 (Секс · Брак - Западный и Восточный), Shanxi Normal University Press, 1999
- 《女性 主义》 (феминизм), Taiwan Wunan Press, 2003 г.
- 《性 文化 研究 报告》 (Отчет о сексуальном исследовании), Jiangsu People Press, 2003 г.
- 《女性 的 感情 与 性》 (Женские эмоции и секс), 2003 г.
Рекомендации
- ^ Б с д е е г Li, Yinhe (2015). Жэнь цзянь цай ми цзи: Ли Иньхэ цзы чжуань . Китай: Цзянси рен мин чу бан ше. ISBN 9787210075745.
- ^ а б в г д е "Ли Иньхэ 李银河 | Китайская история" . www.thechinastory.org . Проверено 24 мая 2018 .
- ^ «社科院 社会学 所 李银河 研究员 简介» . www.china.com.cn . Проверено 24 мая 2018 .
- ^ Теллис, Эшли (2015). «Товарищи и классные дети: активизм квир-женщин в Китае (Thamyris / Intersecting No. 30)». В Теллисе, Эшли; Бала, Шрути (ред.). Глобальные траектории квирности: переосмысление однополой политики на глобальном Юге . Лейден, Нидерланды; Бостон, Массачусетс: Брилл Родопи. С. 137–144. ISBN 978-9-004-30933-3. OCLC 924636601 .
- ^ а б «В Китае тихо происходит сексуальная революция» . www.chinadaily.com.cn . Проверено 27 мая 2018 .
- ^ Китайский социолог Лі Иньхэ о сельских проблемах
- ^ а б Айсенхауэр, Александрия (9 апреля 2015 г.). «Что означает сексуальная революция в Китае для женщин» . Брукингс . Проверено 25 мая 2018 .
- ^ "取消 淫秽 子 罪 _ 李银河 _ 新浪 博客" . blog.sina.com.cn . Проверено 25 мая 2018 .
- ^ «建议 取消 聚众 淫乱 罪 _ 李银河 _ 新浪 博客» . blog.sina.com.cn . Проверено 25 мая 2018 .
- ^ "卖淫 非 罪 化 加 禁止 公务员 嫖娼 是 最佳 政策 选择 _ 李银河 _ 新浪 博客" . blog.sina.com.cn . Проверено 25 мая 2018 .
- ^ Джейкобс, Эндрю (6 марта 2015 г.). «Секрет секс-эксперта распространился, и Китай открыт для него» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 марта +2016 .
- ^ 李银河 (18 декабря 2014 г.). «对 所谓 拉拉 身份 曝光 的 回应» .李银河 的 博客(по-китайски) . Проверено 12 марта +2016 .
Внешние ссылки
- Академический сайт Ли на английском и китайском языках
- Личный блог на китайском языке
- Цитаты Ли Иньхэ на английском языке
- некоторые тексты Ли Иньхэ в английском и французском переводе
- Ли Иньхэ Видео продюсера Makers: Women Who Make America