Луиджи Уголини (25 июня 1891 - 22 июня 1980) был итальянским писателем. Он наиболее известен своей серией беллетризованных биографий итальянских лидеров искусства и науки, а также объемом работ, увековечивающих традиции, ценности и образ жизни Тосканы и Флоренции . Уголини оставил раннюю карьеру юриста, чтобы писать, и его литературные произведения, многие из которых вводятся в качестве обязательного учебного материала для чтения в итальянских школах, заработали всемирную репутацию и несколько престижных литературных наград. Он также был художником, опытным орнитологом и гастрономом .
Луиджи Уголини | |
---|---|
Родившийся | Флоренция , Италия. | 25 июня 1891 г.,
Умер | 22 июня 1980 г. Флоренция, Италия | (88 лет)
Псевдоним | Джулио Д'Альбенга |
Занятие | Писатель, публицист, поэт, живописец. |
Национальность | Итальянский |
Период | 1940–1980 |
Жанр | Романизированная биография Художественная литература Историческая фантастика Фэнтези / НФ для молодежи |
Известные награды | Premio Castello 1962. Premio Bancerello Sport 1983. |
Супруг | Лина Васелли |
Дети | Лидия Уголини , Мария Луиза Уголини + 5 |
Родные | Ванна Бонта (внучка) |
биография
Луиджи Уголини происходил из знатной семьи Тосканы, чье происхождение восходит к 1585 году в Ареццо, Италия. Уголини родился во Флоренции, где его отец, родившийся в Сиене, и дед занимались врачебной практикой. Уголини был дворянином, который, как известно, предпочитал общество бедных фермеров в регионах Мареммы , которых он называл более истинными джентльменами, чем многие из тех так называемых джентльменов в городе. В отчетах Уголини изображен столь же игривым, сколь и откровенным. Он женился на Лине Васелли, и у пары было семеро детей, четыре сына и три дочери.
Уголини учился в Военной академии Модены и окончил Пизанский университет по специальности юриспруденция, главным образом для того, чтобы выполнить волю своего отца. После 10 лет юридической практики он сделал решительный шаг, чтобы посвятить свою жизнь литературному призванию. Он был представлен Джованни Папини в Nuova Antologia, ведущем итальянском литературном журнале (New Anthology). Романы Уголини документируют и озвучивают почти невидимый тосканский образ жизни, который теперь практически не существует в модернизированной и глобализированной Италии. Например, в своем рассказе о бесстрашном Доменико Тирбуци, флорентийском Робин Гуде из бедных масс, Уголини сохраняет диалоги, тосканский диалект и архаические слова, характерные для языка Маремма. Книга Уголини « История моей страны» увековечивает выпечку хлеба, кулинарию и многие детали классической деревенской жизни в меняющейся Тоскане.
Уголини был крестным отцом своей внучки, писательницы и поэта Ванны Бонта . Он назвал ее Ванной в честь женского персонажа из « Новой жизни » Данте Алигьери . Лидия Уголини , [1] старшая дочь Уголини и популярный детский писатель, вернулась в дом Уголини после того, как овдовела в 1964 году. Уголини назначил ее распорядителем его литературного и личного поместья в 1972 году, и позже она была назначена на эту должность Уголини. Последняя воля и завещание. Она работала со своим отцом и заботилась о нем до его смерти в 1980 году. В своем завещании Уголини оставил половину своего состояния Лидии Уголини, максимально допустимой для наследодателя по итальянским законам, а оставшаяся часть была разделена между его другими живыми детьми и потомки.
Уголини и его жена были женаты более шестидесяти лет на момент ее смерти в 1975 году. Он умер дома во Флоренции. Его тело похоронено на кладбище Порт-Санте (Святые врата) в базилике Сан-Миниато-аль-Монте во Флоренции. На смертном одре Уголини сказал своей дочери Лидии, что он всегда был верен своей жене, ее матери, и все еще любит ее. Он добавил, что она была единственной женщиной, которую он любил, и что он снова женится на ней. Его последними бормотанными словами были «Una pagina bianca» (буквально «белая страница», но означающая «пустая страница» или «новая страница»).
Литературная карьера
Уголини писал художественную литературу и романизировал исторические биографии для взрослых и юных читателей, многие из которых необходимо читать в итальянских школах. Всего он опубликовал более 120 работ, в том числе технические руководства, радиопостановки, учебные тексты, справочники, кулинарные книги и научные очерки.
В 1916 году Луиджи Уголини опубликовал Ex Corde , сборник стихов на темы о природе, вечной войне и человечестве. После окончания Военной академии в Модене он жил вторым лейтенантом и в течение десяти лет делал карьеру юриста, но впервые в этом томе Уголини был публично раскрыт как поэт. Книга тогда еще неизвестного автора получила высокую оценку в рецензиях на La Nazione известных писателей той эпохи, среди которых были Грация Деледда и Джованни Марради . [2]
Уголини фигурировала во многих публикациях. Он также работал журналистом в ведущих итальянских газетах, среди которых La Nazione и Messaggero . После обзора ранней работы New York Times Book Review (3 июня 1934 г.) заявила: «чрезвычайно интересная биография одного печально известного разбойника Мареммы, Тибурци, написанная пером Луиджи Уголини, художника и охотника, чья Il nido ди Фаласко (1932) впервые обратил внимание на свои возможности как литератора. Уголини выдержит наблюдение ». [3]
После Второй мировой войны Уголини сконцентрировался на литературной работе для молодежи, создав знаменитую серию «Новеллированных биографий» для издательств Paravia, Società Editrice Internazionale (SEI) и Minerva Italica.
Страсть Уголини к земле, приключениям и человеческим чувствам продолжает пробуждать воображение молодежи. Благодаря острой и теплой гуманизации великих художников и лидеров, оригинальным романам, посвященным «молодежи всех возрастов», а также широте жанров, включая фэнтези и научную фантастику, [4] Уголини оказал влияние на поколения. [5] «Степень юриспруденции Уголини в конечном итоге выполнила пожелания своего отца в большом зале суда, на человеческой сцене, где, будь то история или художественная литература, он обращается и судит своих персонажей с острой, сострадательной справедливостью в ее самом простом и универсальном смысле, который уважает человечество, применяя меры, выходящие за рамки богатства и власти, меры, которые касаются самого сердца и чести любого человека ".
В 1983 году картина Уголини «Сказки об охоте, рыбалке и жизни» («Olimpia di Vallecchi») посмертно была удостоена итальянской премии Bancerello Sport.
Переводы
Министерство образования Австрии признало Уголини в известной публикации "Jugendbuch Autoren aus allen Welt", редактируемой Люсией Биндер для Италии. Произведения Уголини были переведены на японский и большинство европейских языков (немецкий, румынский, чешский, венгерский, португальский, сербско-хорватский, испанский) и получили множество литературных премий.
Национальный монумент
11 декабря 1993 года Коммуна Флоренции прикрепила памятную мраморную доску к дому Уголини во Флоренции, объявив дом национальным памятником . Эпиграф на мемориальной доске был открыт во время правительственной церемонии открытия, на которой некоторые официальные лица были одеты в одежду эпохи Возрождения. На английском языке эпиграф гласит: «Здесь много лет флорентийский писатель и поэт Луиджи Уголини выражал красоту и человечность своей земли и своего народа», [6] [7]
На протяжении всей своей жизни Уголини называл себя этрусками , как и его издатели. В предисловии « О Луиджи Уголини» (1965 г.) его издатель Паравиа добавил комментарий: «Его работа верна своему духу и вдохновению, древнему региону, который всегда с особой изяществом дарил наиболее знаковым фигурам искусства и науки. . Потому что в его работах о регионе Маремма есть древнее таинственное заклинание, такое как светящиеся флорентийские холмы и глубокая тишина Вольтерры ».
Политическая деятельность
Уголини известен как поэт, чьи произведения были пламенем для совести и этического мышления, и его помнят как храброго духа, считавшего безразличие одним из самых предосудительных грехов. 27 апреля 1940 г. Уголини был арестован фашистской полицией за свои очерки против режима. Когда политическое движение Бенито Муссолини начало устанавливать союзы с Германией, Уголини протестовал и предсказал неудачу вступления во Вторую мировую войну в союзе с Адольфом Гитлером . Он был осужден Специальным судом и приговорен к двум годам лишения свободы как политический заключенный.
Легенды об Уголини до сих пор рассказывают в небольших городках сельской местности Тосканы. Говорят, что он запихнул своих семерых детей в машину после того, как нечестный бизнес-менеджер потерял их загородную виллу, и закурил сигарету с монеткой, чтобы выразить презрение к жадности. Другая легенда повествует о его аресте фашистской полицией. Согласно этой легенде, его дочь Мария Луиза пошла в сад, чтобы сообщить своему отцу, что у них есть посетители, двое мужчин, которые утверждали, что они из Чинечитты . Когда Уголини спросил свою дочь, что она думает о них, она жестом подала ему знак «так себе». Уголини тихо проинструктировал ее спрятать его пишущую машинку. Эти двое мужчин на самом деле были переодетыми фашистскими полицейскими, и они арестовали его. После допросов и угроз в адрес его семьи Уголини признал, что является анонимным автором антифашистских эссе. Уголини попросил копии рассматриваемых эссе, ручку и сигарету, а затем подписал свое имя под каждым эссе. Его избавили от казни, потому что Муссолини восхищался его романом « Ла Золла» и видел, что общественное мнение Уголини было слишком благоприятным.
Награды и почести
- Premio Nazionale Città di Biella , 1935, для La Zolla
- Premio dell'Accademia d'Italia ( Accademia dei Lincei ), 1936, для поморника с острова Уайт (Societa Editrice Internazionale)
- Премио Кастелло, 1962, для поморника с Белого острова (Societa Editrice Internazionale)
- Premio Bancerello Sport, 1983, для сказок об охоте, рыбалке, жизни (Олимпия)
Библиография
Романтические биографии
- История Беато Анджелико (Il romanzo di Beato Angelico) (Паравиа)
- История Бенвенуто Челлини (Il romanzo di Benvenuto Cellini) (Паравиа)
- История Брунеллески (Il romanzo di Brunelleschi), 1953 (Паравиа)
- История Караваджо (Il romanzo del Caravaggio), 1954 г.
- История Данте (Il romanzo di Dante)
- История монаха Дьяволо (Il romanzo di fra Diavolo), 1969 г.
- История брата Солнца (Il romanzo di frate sole)
- История Галилея (Il romanzo di Galileo), 1959, 1998 (Ле Монье)
- История Гарибальди (Il romanzo di Garibaldi), 1958 (Паравиа)
- История Гольдони (Il romanzo di Goldoni) иллюстра. Луиджи Тольятто, 1954 (Паравиа)
- История Юлия Цезаря (Il romanzo di Giulio Cesare)
- История Леонардо (Il romanzo di Leonardo), 1950 (GB Paravia)
- История Лодовико Ариосто (Il romanzo di Lodovico Ariosto), 1965 (Паравиа)
- История Микеланджело
- История Наполеона (Il romanzo di Napoleone), 1957 (Паравиа)
- История Никколо Макиавелли (Il romanzo di Niccolò Макиавелли), 1973 (Паравиа)
- Павел VI , (Паоло 6), 1969 (Società Editrice Internazionale)
- История Мессье Петрарка (Il romanzo di Messier Petrarca) (Паравиа)
- История Рафаэлло
- История Савонаролы (Il romanzo di Savonarola) (Паравиа)
- История Вергилия (Il romanzo di Virgilio), 1951, (Паравия)
- История Тициана (Il romanzo di Tiziano)
- История Веспуччи (Il romanzo di Vespucci)
- История Ганнибала (Il romanzo di Annibale) иллюстра. Марчелло Веттор, 1962 г.
- История Улисса (Минерва)
- История Уго Фосколо (Il romanzo di Ugo Foscolo) (Паравия)
Поэзия
- Ex Corde 1916
Антологии
- Фиордельверде - Antologia Italiana (итальянская антология для средних школ), 1951 (Паравиа), редактор и соавтор
Романы в кино
- Джулиано Медичи (1941) [8]
- Мусодуро (1953) [9] [10]
- Нидо ди Фаласко II (1950) [11]
Радио драма
- Семьдесят семь жаворонков и муж (Settantasette lodole e un marito), 1934 год.
Художественная, молодежная и учебная литература - обязательное чтение
- История «Него» (Il romanzo di «lui»)
- Дерн (La Zolla)
- Приключения дикой природы (Storie di vita selvaggia), 1931 г.
- Гнездо Фаласко (Il nido di falasco), (Vallecchi, 1932) (Olimpia, 2001)
- Доменико Тибурци, Старая Маремма (Доменико Тибурци, vecchia maremma), 1933 (Валлекки)
- Птицы Италии (Справочник) (Dizionario dialettale italiano degli uccelli d'Italia: con 12160 voci dialettali e corrispondenti italiane) (редактор), 1938 Диана
- Остров птиц (L'isola degli uccelli), 1934 год
- Затопленная земля (Terra Sommersa Nuova Antologia), 1935, введение Джованни Папини
- Мальчик и 1000 существ (Un Ragazzo e Mille Bestie)
- Флоренция жива (Firenze Viva), ил. Лучано Гварньери, 1954 (Società Editrice Internazionale), 1979 (Longanesi)
- Musoduro - Воспоминания о браконьерах (Musoduro, Memorie di un Bracconiere), 1991 (Olimpia)
- Вокруг света с Магелланом (Con Magellano Intorno al Mondo), 1952 (Società Editrice Internazionale)
- С Марко Поло при дворе Хубилай-хана (Con Marco Polo alla Corte del Gran Kan), иллюстра. Р. Сгрилли, (Società Editrice Internazionale)
- Кавалерия и армия, Героическая императрица (повествование в прозе) ("Cavalieri e l'Armi", Le Eroiche Impresse dell'Orlando Furioso)
- Сын Данте (Il Figlio di Dante) (исторический роман), 1944, ил. А. Краффонара (Società Editrice Internazionale)
- Кондотьеры Италии (I Condottieri D'Italia), 1944 (Принципато)
- Король цыган (Il Re degli Zingari) Illustr. Д. Натоли, 1964 г.
- Когда я встретил Бога (Quando m'Incontrai Con Dio)
- Пиноккио 2 (продолжение) (Il Seguito di Pinocchio), Illustr. Р. Сгрилли (Società Editrice Internazionale)
- Город огня (приключенческий триллер) (La città del fuoco), Illustr. Э. Дель Аква (Società Editrice Internazionale)
- «Волк» - Рассказы о рыбалке и охоте (La lupa - Novelle di pesca e di caccia per tutti), Illustr. Д. Натоли (Società Editrice Internazionale)
- Маленький домик (молодежная фантастика) (La Piccola Casa), 1951, Illustr. Р. Сгрилли (Società Editrice Internazionale)
- Остров, никогда не найденный (приключенческий триллер) (L'isola non-Trovata - Avventure del Mozzo Ramon), Illustr. Л. Тольятто (Международное общество редактирования)
- Молодежь Мареммы ( тосканские новеллы) (Ragazzi di Maremma. Novelle toscane), 1940, ил. Р. Сгрилли (Società Editrice Internazionale)
- Мы путешествуем на Восток (историческая фантастика) (Si naviga ad Oriente), ил. А. Краффонара (SEI)
- Сотто ле Инсень дель Ферруччо ( романс историко ), ил. Ф. Чилетто
- Мальчик и 1000 существ в четырех измерениях Земли (Un Ragazzo e Mille Bestie in Quattro Palmi di Terra), 1951, ил. от AM Nardi (Società Editrice Internazionale)
- Замок грез (Il Castello dei Sogni), 1952, ил. Пикильо (Società Editrice Internazionale)
- Па пещер (Pa delle caverne), 1956 (Società Editrice Internazionale)
- «Человек один в лесу» , рассказ для детей от 12 до 80 (Un Uomo Solo nel Bosco, racconto per ragazzi dai 12 agli 80 anni) illustrazioni del pittore Natoli) (иллюстрация Д. Натоли) (Società Editrice Internazionale)
- Навстречу новому миру - История Америго Веспуччи (Verso un Nuovo Mondo. Il Romanzo di Amerigo Vespucci), ил. К. Монастероло (Società Editrice Internazionale)
- Голоса моря и земли (повествовательная проза) (Voci del Mare e della Terra), 1953 (Società Editrice Internazionale)
- История моей страны (Il romanzo della mia terra), обложка Пьетро Аннигони , 1946, 1966 (Паравия)
- Царство Дианы: История охоты на протяжении веков (Il regno di Diana: storia della caccia attverso i secoli), 1954 (Società Editrice Internazionale)
- Поэт Сорренто Торквато Тассо (Il Poeta di Sorrento), 1995 (Società Editrice Internazionale)
- Поморник Белого острова (Gli Skua d'Isola Bianca), 1961 год (Collana L'Aquilone)
- С тобой, отец (Con Te, Babbo), 1967 (Паравиа)
- Те дни ... (Quei giorni ...), 1967
- Завтрак, обед и ужин (тосканская поваренная книга) - (Colazione Pranzo e Cena), 1969 (Casa Editrice Ceschina)
- Queen Sky - Десять месяцев фашистской тюрьмы , (Regina coeli - dieci mesi di carcere fascista), 1970, (Casa Editrice Ceschina)
- Жизнь цветет в саду (La Vita Sboccia in un Giardino), 1970 (Центавр)
- Сказки об охоте, рыбалке и жизни (Racconti di caccia, di pesca, di vita), 1982 (Olimpia)
- Рассказы об охоте на болотах и холмах (Storie di Caccia in Palude e in Collina), 2005 (Olimpia)
Рекомендации
- ^ [1]
- ^ Луиджи Уголини - Scritti dal passato
- ^ Обзоры книг New York Times
- ^ Делос библиотека архивации 10 июня 2007, в Wayback Machine Джанфранко де Туррис, космические корабли Савойя (Le aeronavi дей Savoia) (NORD Publishers)
- ^ Понтидж архивация 5 ноября 2006, в Wayback Machine влияние чтения Луиджи Ugolini
- ^ Дом Уголини, памятники Firenze Город Флоренция, список памятников
- ↑ Фотография дома Уголини ; памятник во Флоренции, Италия
- ↑ Джулиано Медичи в IMDb
- ^ Musoduro на IMDb
- ^ Ristampa LIMITATA Musoduro, Memorie ди ун Braconnierie ди Луиджи Аголини ограничен переиздание Cecchi Горийского пленки; 5 июля 2011 г.
- ^ Nido ди Falasco на IMDb
Внешние ссылки
- Луиджи Уголини в IMDb
- Авторы для молодежи: итальянский библиографический ресурс Луиджи Уголини.
- Библиотека OPAC названий Уголини ; Италия; Информация о SBN