Луканг 鹿港 鎮 Рокко; Лучианг; Луганг | |
|---|---|
| Городок Луканг | |
 Аллея в старом городе Луканг | |
 | |
| Координаты: 24 ° 03'N 120 ° 26'E / 24.050°N 120.433°E Координаты : 24 ° 03'N 120 ° 26'E. / 24.050°N 120.433°E | |
| Страна | Тайвань |
| округ | Уезд Чанхуа |
| Правительство | |
| • Тип | Городской поселок |
| • Мэр | 許志宏 |
| Площадь | |
| • Общий | 71,802 км 2 (27,723 квадратных миль) |
| численность населения (Декабрь 2018 г.) [2] | |
| • Общий | 86 818 |
| • Плотность | 1,200 / км 2 (3,100 / кв. Миль) |
| Пол | |
| • Мужской | 44 101 |
| • Женский | 42 717 |
| Интернет сайт | WWW |
| Городок Луканг | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | 鹿港鎮 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Буквальное значение | Deer Harbour | ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Луканг , ранее латинизированный как Луганг, а также известный под другими названиями , - это городской поселок на северо-западе округа Чанхуа , Тайвань . Городок находится на западном побережье Тайваня, напротив Тайваньского пролива . Луканг был важным морским портом в 18-19 веках. До начала 20 века это был самый густонаселенный город в центральном Тайване. В марте 2012 года Бюро туризма Тайваня включило его в десятку лучших малых туристических городов . [3]
Имя [ редактировать ]
Название городка, что в переводе означает « Оленьий порт», произошло от торговли оленьими шкурами в голландский период . Его старое тайваньское название было Lok-a-kang ( китайский :鹿 仔 港; Pe̍h-ōe-jī : Lo̍k-á-káng ), а его сокращенная версия встречается в английских текстах и картах как варианты, такие как Lok-kang , [4 ] Локанг [5] и Локанг . [6]
В 2011 году Министерство внутренних дел решило сохранить историческое написание Уэйд-Джайлза «Луканг» и отказаться от изменения написания пиньинь «Луганг» в соответствии с переходом на Тонгён Пиньинь в 2002 году, а затем Ханью Пиньинь в 2009 году. [7]
История [ править ]
Во времена династии Цин глубина гавани Лукана и его близость к провинции Фуцзянь на материковом Китае сделали Луканг важным торговым портом. Во время расцвета Луканга с 1785 по 1845 г. население Луканга достигло 20 000 человек. [8] Луканг был вторым по величине городом Тайваня после Тайнаня и был больше, чем Бангка (ныне район Тайбэя ), тогда третий по величине город острова.
Последующее заиливание гавани и отказ города позволить железным дорогам проходить через город привели к потерям в торговле, что, в свою очередь, привело к упадку Луканга по сравнению с другими городами, которые переживали значительную урбанизацию и рост населения. Этот же упадок, однако, предотвратил процессы модернизации, которые привели к сносу исторических зданий в Тайнане и Тайбэе, в результате чего Луканг сохранился в том виде, в каком он был в прошлом.
В период японского правления город был пятым по численности населения городом Тайваня с населением 19 805 человек по данным переписи в декабре 1904 года. [9] Hoklo люди в этом районе были преимущественно Сямэнь и Цюаньчжоу происхождения, [10] , тем самым говоря Quanzhou диалекта из Hokkien . Музыка нангуань очень популярна в Лукане и происходит из Цюаньчжоу.
В 1920 году Луканг управлялся как город Рокко (鹿港 街) района Сёка префектуры Тайчу .
Обзор [ править ]
Есть много старых храмов в Lukang, такие как Луншань Храм и Matzu Temple . В городе есть более 200 храмов, посвященных самым разным народным божествам. [11] Город также является источником терминов «ē-káng» (下 港) и «téng-káng» (頂 港), используемых соответственно для обозначения южного Тайваня и северного Тайваня; буквальные значения терминов - «ниже гавани» и «выше гавани».
Ю. Джен Jai (玉珍齋) торты известные местные блюда, а также Ox язычка Торты Lukang в (牛舌餅) и устрицы блины. В 2012 году в нем пройдет Тайваньский фестиваль фонарей, опередив шесть других претендентов. [12]
Площадь Луканга составляет 39,46 квадратных километров (15,24 квадратных миль) с населением 86 779 человек, в том числе 44 115 мужчин и 42 664 женщины по состоянию на январь 2017 года [13].
Административное деление [ править ]
Городок состоит из 29 деревень: Дау, Чжунсин, Лоцзинь, Шуньсин, Пулун, Синьгун, Юйшунь, Дунши, Гуокуо, Юнань, Цзинфу, Тайсин, Чжансин, Синхуа, Луншань, Цайюань, Цзивэй, Чжаоаньцу, Хайпу, Цао, Янцюань. Тунан, Шанлунь, Дингпан, Тулун, Гуци, Ляокуо, Тунци и Динкуо.
Инфраструктура [ править ]
- Электростанция Синненг
- Электростанция Синюань
Туристические достопримечательности [ править ]
- Музей здоровья BRAND'S
- Chang Bin Show-Chwan Health Mall
- Восемь чудес
- Ворота Луканг Ай
- Деревня художников Луканг
- Культурный центр Луканг
- Музей народного искусства Луканг
- Зал Луканг Цзиньмэнь
- Храм Луканг Луншань
- Луканг Римао Ханг
- Храм Луканг Тяньхоу
- Храм Луканг Вен У
- Нет Небесной улице
- Тайваньская стеклянная галерея и стеклянный храм
Известные туземцы [ править ]
- Чао Шоу-по , политик, педагог, общественный деятель и юрист
- Ку Сянь-юнг , бывший бизнесмен
- Ку Чен-фу , бизнесмен, дипломат
- Ку Кван-мин , политик
- Ли Анг , писатель
- Ши Шуцин , писатель
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- ^ "鎮長 介紹" . 11 сентября 2013 . Проверено 6 января 2019 .
- ^ "彰化 縣 各 鄉鎮 市 107 年 12 月 人口 數 統計表" (PDF) . Проверено 6 января 2019 .
- ^ Вонг, Мэгги Hiufu (30 марта 2012). «Тайвань называет 10 лучших небольших туристических городов» . CNN Go . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2012 года . Проверено 31 марта 2012 года .
- ^ Кэмпбелл (1896) , карта .
- ^ Дэвидсон (1903) .
- ^ Дэвидсон (1903) , карта .
- ^ Лю, М. (2011).鹿港譯名恢復Lukang . United Daily News , получено 28 июня 2011 г.
- ^ DeGlopper (1995) , стр. 78-79.
- ^ Takekoshi, Ёсабуро (1907). «Глава XIII: Население и будущее освоение ресурсов острова». Японское правление на Формозе . Лондон, Нью-Йорк, Бомбей и Калькутта: Longmans, Green и др. п. 200 . OCLC 753129 . ПР 6986981М .
- ^ Дэвидсон (1903) , стр. 591.
- ^ "Исторический город Луканг может похвастаться более чем 200 храмами" . Китайская почта. CNA. 1 марта 2010 . Проверено 2 марта 2010 года .
- ^ «Lugang представлен в качестве принимающей 2012 Тайвань Фестиваль фонарей» . Тайвань сегодня. 22 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 февраля 2011 года .
- ^ 統計 資料 | 一月 | 表 四[Статистика | Январь | Таблица 4]. account.chcg.gov.tw (на китайском языке). Правительство округа Чанхуа. 10 февраля 2017 . Проверено 11 февраля 2017 года .
Библиография [ править ]
- Кэмпбелл, Уильям (1896). «Остров Формоза: его прошлое и будущее» . Шотландский географический журнал . 12 (8): 385–399. DOI : 10.1080 / 00369229608732903 .
- Дэвидсон, Джеймс У. (1903). Остров Формоза, прошлое и настоящее: история, люди, ресурсы и коммерческие перспективы: чай, камфора, сахар, золото, уголь, сера, хозяйственные растения и другие производства . Лондон и Нью-Йорк: Macmillan & co. ПР 6931635М .
- ДеГлоппер, Дональд Р. (1995). Луканг: торговля и сообщество в китайском городе . Олбани: Государственный университет Нью-Йорка Press, Олбани. ISBN 9780791426906.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с городком Луканг, Чанхуа . |
- Офис поселка Луканг (на английском языке)
