Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Qingliang Shan .
Гора Утай
五台山
Гора Вутай.JPG
Гора Утай с воздуха
Высшая точка
Высота3061 м (10,043 футов)
Координаты39 ° 04′45 ″ N 113 ° 33′53 ″ E / 39,07917 ° с.ш.113,56472 ° в. / 39.07917; 113,56472 Координаты: 39 ° 04′45 ″ N 113 ° 33′53 ″ E  / 39,07917 ° с.ш.113,56472 ° в. / 39.07917; 113,56472 
География
Гора Утай находится в провинции Шаньси.
Гора Утай
Гора Утай
Альпинизм
Самый простой маршрутПутешествовать пешком
КритерииКультурные: ii, iii, iv, vi
Ссылка1279
Надпись2009 (33-я сессия )
Площадь18 415 га
Буферная зона42312 га
Гора Утай
Утай шань (китайские иероглифы) .svg
Китайский五台山
Буквальное значение«Пяти террасная гора»
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньWǔtái shān
Уэйд – ДжайлзУ 3 -тай 2 шань 1
IPA[ù.tʰâi ʂán]
Ву
РоманизацияНг上-де入-се平
Юэ: кантонский диалект
Йельский романизацияNgh-tòih sāan
ЮтпинКg5-toi4 saan1
IPA[ŋ.tʰɔ̏ːy sáːn]
Южный Мин
Hokkien POJŃgo͘-tâi-soaⁿ
Тай-лоNgóo-tâi suann

Гора Утай , также известная под китайским названием Утайшань и как гора Цинлян , является священным буддийским местом в верховьях реки Циншуй в провинции Шаньси , Китай . Его центральная часть окружена группой пиков с плоскими вершинами, примерно соответствующих сторонам света . Северная вершина (Бэйтай Дин или Едоу Фэн) самая высокая (3061 м или 10043 фута), а также самая высокая точка в северном Китае.

Гора Утай, на которой расположено более 53 священных монастырей, является домом для многих из самых важных монастырей и храмов Китая. Он был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2009 году [1], а в 2007 году Национальным управлением туризма Китая он был назван туристической достопримечательностью AAAAA .

Значение [ править ]

Гора Утай - одна из четырех священных гор в китайском буддизме . Каждая из гор рассматривается как бодхимана (道場; dàocháng ) одного из четырех великих бодхисаттв . Wǔtái - это дом Бодхисаттвы мудрости, Mañjuśrī или «文殊» ( Веншу ) на китайском языке. Манджушри с древних времен ассоциировался с горой Утай. Пол Уильямс пишет: [2]

Очевидно, связь Манджушри с Утай (У-тай) Шанем на севере Китая была известна в классические времена в самой Индии, и китайские ученые отождествляли ее с горой на «северо-востоке» (если смотреть из Индии или Центральной Азии ). упоминается как обитель Манджушри в Аватамсака Сутре . Говорят, что к седьмому веку из Индии и других азиатских стран совершались паломничества в Вутай-Шань.

Утай был первой из обнаруженных гор, и ее часто называют «первой среди четырех великих гор». [ необходима цитата ] Он был идентифицирован на основе отрывка из Аватамсака-сутры , в котором описываются обители многих бодхисаттв. В этой главе сказано, что Манджушри обитает на «чистой холодной горе» на северо-востоке. Это послужило свидетельством идентичности горы и ее альтернативного названия «Чистая прохладная гора» (清涼山; Qīngliáng Shān ).

Считается, что бодхисаттва часто появляется на горе, принимая форму обычных паломников, монахов или, чаще всего, необычных пятицветных облаков.

Отражая региональное соперничество между буддийскими центрами, учитель чаньского буддизма IX века Линьцзи Исюань подверг критике выдающееся положение Утай в Китае при династии Тан . Согласно посмертно составленному « Линджи юлу» , Линьцзи Исюань однажды сказал: «Есть группа студентов, которые ищут Манджушри на горе Утай. Неправильно с самого начала! На горе Утай нет Манджушри. «Однако его кампания не увенчалась успехом, и даже после эпохи Тан гора Утай« продолжала процветать как, пожалуй, самое известное буддийское священное место в Китае ». [3]

Гора Утай имеет прочную связь с тибетским буддизмом . [4]

Гора Утай является домом для некоторых из старейших деревянных построек в Китае , сохранившихся со времен династии Тан (618–907). Сюда входят главный зал храма Нанчан и Восточный зал храма Фогуанг , построенные в 782 и 857 годах соответственно. Они были обнаружены в 1937 и 1938 годах группой историков архитектуры, в том числе выдающимся историком начала 20 века Лян Сичэном . Архитектурный дизайн этих зданий с тех пор изучается ведущими китаеведами и экспертами в области традиционной китайской архитектуры, такими как Нэнси Стейнхардт. Стейнхардт классифицировал эти здания по типам залов, представленных в Инцзао Фаши. Китайское руководство по строительству, написанное в 12 веке.

В 2008 году местные жители жаловались на то, что в рамках подготовки к заявке на включение горы Утай в список Всемирного наследия ЮНЕСКО они были вынуждены покинуть свои дома и покинуть свои дома. [5]

Основные храмы [ править ]

Храм Наньшань ( китайский :南山 寺) 38.9815 ° N 113.5738 ° E - большой храм на горе Вотай, впервые построенный во времена династии Юань . Весь храм состоит из семи террас, разделенных на три части. Три нижние террасы называются Храмом Джил (極樂寺); средняя терраса называется Shande Hall (善德 堂); три верхние террасы называются Храмом Ёго (佑 國寺). Другие главные храмы включают Xiantong Храм , Tayuan Temple и Pusading Temple .38 ° 58′53 ″ с.ш., 113 ° 34′26 ″ в.д. /  / 38.9815; 113,5738

Другие важные храмы внутри горы Вутай включают Shouning храм, Bishan Храм , Puhua Храм , Dailuo Дин, Qixian Храм , Shifang Тан, Shuxiang Храм , Guangzong Храм , Youguo Temple , Гуаньиньте Dong, Лунхуас , Luomuhou Храм, Jinge Храм , Zhanshan Храм, Wanfo Ге, храм Гуаньхай, храм Чжулинь, храм Цзифу и храм Гуфо .

Внешняя гора Wutai храмы включают Yanqing храм , Nanchan Храм , Мими Храм , ФоГуан Храм , Yanshan Храм , Zunsheng Temple и Guangji Temple. Гигантская статуя Маха Манджушри была подарена буддистам Китая министром иностранных дел Непала Рамешем Натхом Пандей в 2005 году.

Транспорт [ править ]

Аэропорт Утайшаня в близлежащем Динсяне был открыт в декабре 2015 года [6] [7]

Галерея [ править ]

  • Храм Сяньтун, главный храм на горе Утай.

  • Дворцовый зал на горе Утай

  • Храм Дайлуодин

  • Lingfeng храм пагода

  • Шарира Ступа Tayuan Храм , построенный в 1582 году во время династии Мин

  • Вид на храм Цзуньшэн

  • Храм Цифо

  • Храм Юаньчжао

  • Фреска X века на горе Утай. Из пещеры 61 пещеры Могао в Дуньхуане

  • 1846 год, карта династии Цин горы Утай

См. Также [ править ]

  • Список туристических достопримечательностей Китайской Народной Республики с рейтингом AAAAA

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Священная буддийская гора Китая Утай, внесенная в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Центр всемирного наследия ЮНЕСКО
  2. ^ Уильямс, Пол. Буддизм Махаяны: Доктринальные основы. 2000. с. 227
  3. ^ Кейворт, Джордж А. (2019). «Как культ горы Утай стимулировал развитие китайского чань на юге Китая в монастырях Цинлян» . Исследования китайских религий . 5 (3–4): 353–376. DOI : 10.1080 / 23729988.2019.1686872 . S2CID  213258968 .
  4. ^ Таттл, Грей (2006). «Тибетский буддизм в Риборце Инга / Утайшань в Новое время». Журнал Международной ассоциации тибетских исследований , № 2 (август 2006 г.): 1-35. Источник: [1] (дата обращения: 1 июля 2013 г., понедельник).
  5. ^ [2] [3]
  6. ^ "五台山 机场 建设 工程 全面 加速" . Шаньси Жибао. 2014-07-04.
  7. ^ "山西 五台山 机场 正式 通航" . Xinhua.net. 2015-12-29.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Священная гора Китая: иллюстрированное путешествие в самое сердце буддизма Кристофа Баумера. IB Tauris, Лондон, 2011. ISBN 978-1-84885-700-1 . 
  • Изабель Шарле (29 июня 2015 г.). Кочевники в паломничестве: монголы в Утайшане (Китай), 1800-1940 гг . БРИЛЛ. ISBN 978-90-04-29778-4.
  • http://www.thlib.org/collections/texts/jiats/#!jiats=/06/elverskog/b2/

Внешние ссылки [ править ]

  • Международная сеть геопарков
  • Список геопарков
  • Фотографии изнутри храмов в Утайшане