Североамериканская английская региональная фонология

Эта статья содержит фонетические символы IPA . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA .

Региональная фонология североамериканского английского языка - это изучение вариаций произношения разговорного североамериканского английского языка (английский в США и Канаде), который обычно называют просто «региональными акцентами». Хотя исследования региональных диалектов могут быть основаны на нескольких характеристиках, часто включая характеристики, которые являются фонематическими (звуковые, акцент на основных моделях и структурах, дифференцирующих слова), фонетическими (звуковые, акцент на более точные и конкретные детали речи), лексической (на основе лексики) и синтаксической (на основе грамматики), в этой статье основное внимание уделяется только первым двум элементам. Североамериканский английский включаетАмериканский английский , который имеет несколько высокоразвитых и отличных друг от друга региональных разновидностей, наряду с близким ему канадским английским , который более однороден географически. Американский английский (особенно западные диалекты) и канадский английский имеют больше общего друг с другом, чем с разновидностями английского языка за пределами Северной Америки.

Самая последняя работа, документирующая и изучающая фонологию диалектов североамериканского английского языка в целом, - это Атлас североамериканского английского (ANAE) 2006 года Уильяма Лабова , Шэрон Эш и Чарльза Боберга , на котором основывается большая часть приведенного ниже описания. о традиции социолингвистики, восходящей к 1960-м годам; ранее крупномасштабная американская диалектология больше фокусировалась на лексикологии, чем на фонологии.

Обзор [ править ]

Региональные диалекты в Северной Америке исторически наиболее сильно дифференцируются вдоль восточного побережья из-за отличительных речевых моделей городских центров Восточного побережья Америки, таких как Бостон , Нью-Йорк и некоторых южных городов, все эти акценты исторически отмечены их Лондоном. -подобное r -падение (так называемое неоротичное ), особенность, постепенно исчезающая среди молодого поколения, особенно на юге. Река Коннектикут теперь считается южной и западной границей традиционных акцентов Новой Англии , сегодня все еще сосредоточенной на Бостоне и большей части восточной части Новой Англии. Река Потомакобычно отделяет группу северо-восточных прибрежных диалектов от области более старых юго-восточных прибрежных диалектов. Тем не менее, все старые южные диалекты в настоящее время в основном уступили место сильно родовым, более унифицированным акцентным группам, распространившимся по всему югу Соединенных Штатов с конца 1800-х до начала 1900-х годов. Между двумя вышеупомянутыми реками существуют и другие разновидности, самая известная из которых - New York City English .

За пределами восточного побережья весь другой североамериканский английский (как в США, так и в Канаде) был устойчиво ротическим (произнося все звуки r ) с самого первого прибытия англоговорящих поселенцев. Ротичность - это черта, присущая сегодня, например, англичанам Ирландии, а не большинству англичан Англии, которые с конца 1700-х годов перестали быть ротичными. Звучание западного американского английского в целом гораздо более однородно, чем восточно-американского английского. Внутренняя и западная часть страны была заселена людьми, которые больше не были тесно связаны с Англией и жили дальше от Атлантического побережья, находящегося под влиянием британцев.

Некоторые особые гласные звуки являются наиболее определяющими характеристиками регионального североамериканского английского языка , включая наличие любого данные акустического системы , отсутствие или переходное состояние так называемой раскладушку - поймано слияний . Акценты северо-восточной Новой Англии , Канады и Западной Пенсильвании , а также все акценты западных штатов США имеют слияние этих / ɔ / и / ɑ / гласных, так что пары слов, такие как mock and talk , rod and clawed , or slot и купил рифму. Напротив,Акценты Филадельфии-Балтимора и Нью-Йорка , плюс внутренние акценты северных и южных штатов США , все сильно сопротивляются этому слиянию, сохраняя два звука раздельными и, таким образом, сохраняя более отчетливый гласный звук. Остальная часть США в значительной степени демонстрирует переходное состояние слияния, особенно регион диалекта Мидленд , от Огайо до восточного Канзаса.

Еще одним важным дифференцирующим признаком в региональной североамериканской английского противостоя из / oʊ / в словах как коза , дома и носком и / U / в словах , как гусь , два , и клей . Этот фасад характеризует акценты Мидленда, Средней Атлантики и Юга США; эти акценты также передают и повышают гласную / aʊ / (таких слов, как house , now и громко ), заставляя вой звучать как да-шерсть или даже yale. Однако северный английский язык США имеет тенденцию сохранять все эти гласные более сдержанными. Южные и некоторые средние американские акценты часто наиболее быстро распознаются по ослаблению или удалению «скользящего» звука гласной / aɪ / в таких словах, как тимьян , миля и штраф , в результате чего слово spy звучит как спа .

Одно явление, очевидно уникальное для североамериканских акцентов, - это неправильное поведение слов, которые в стандарте британского английского « Received Произношение» содержат / ɒrV / (где V означает любую гласную). Слова этого класса включают, среди прочего: происхождение, Флорида, ужасный, ссора, уоррен, заимствовать, завтра, извините и горе . В General American есть раскол: большинство из этих слов есть / ɔr / (звук слова весла ), но последние четыре слова в списке выше, / ɑr / (звук слова есть ). В Канаде все эти слова произносятся как / oʊr / (то же самое, что и General American/ ɔr /, но анализируется иначе). В акцентах Большого Нью-Йорка , Филадельфии и Каролины (и более старых Южных ) большинство или все эти слова произносятся / ɑr / (Shitara 1993).

Классификация региональных акцентов [ править ]

Иерархия региональных акцентов [ править ]

Практически полностью основанный на выводах и классификации Атласа североамериканского английского языка 2006 года (или ANAE ), нижеследующее представляет собой один хорошо поддерживаемый способ иерархической классификации акцентов североамериканского английского языка на уровне широких географических регионов, субрегионов и т. Д. Большая часть остальной части этой статьи организована в соответствии с этой классификацией ANAE . Ниже акцент, представленный каждой ветвью, в дополнение к каждой из его собственных функций, также содержит все элементы ветви, от которой оно исходит.

Карты региональных акцентов [ править ]

Западный

Западный диалект, включая калифорнийский и новомексиканский подтипы (с тихоокеанским северо-западным английским также, возможно, подтипом), определяется следующим образом:

• Cot - пойманы слияние с [ ɑ ] ( слушать )
• GOAT это [oʊ]
• GOOSE - это [ü ~ ʉ]

North Central

Диалект Северо-Центрального («Верхний Средний Запад»), включая подтип Верхнего Мичигана, определяется:

• Cot - пойманное слияние с [ ɑ̈ ] ( слушать ) ^[15]
• GOAT - это [oʊ] (и может даже монофтонгировать до [o] ) ^[15]
• GOOSE : [u] ^[15]

Внутренний Северный

Внутренний северный диалект («Великие озера») определяется:

• Нет раскладушка - пойманы слияние: раскладушка гласный не [ɑ ~ а] и поймали гласный [ɒ]
• / æ / универсально [ɛə] , запускающее событие для сдвига гласных северных городов в более продвинутых подтипах ( [ɛə] ← / æ / ← / ɑ / ← / ɔ / ← / ʌ / ← / ɛ / ) ^{[ 7]}
• GOAT - это [oʊ ~ ʌo]

Midland

Диалект Мидленда определяется:

• Детская кровать - пойманы слияния находится в переходном периоде ^[16]
• / aɪ / может быть [a] , часто только перед / l / , / m / , / n / или / ɹ /
• / aʊ / это [æɵ ~ æo] ^[17]
• / oʊ / это [ɜʊ ~ ɵʊ]

WPA

Диалект Западной Пенсильвании, включая его продвинутый подтип Питтсбурга, определяется:

• Cot - поймано слияние с [ɒ \ ɔ] , инициирующим событием для цепи сдвига Питтсбурга в самом городе ( [ɒ \ ɔ] ← / ɑ / ← / ʌ / ) , но никаких следов Канадского сдвига ^[18]
• / oʊ / это [ɜʊ ~ ɞʊ] ^[19]
• Полный - дурак - жеребенок слияние с [ʊl ~ ʊw]
• В частности , в Большом Питсбург , / aʊ / находится [aʊ \ а] , в частности , перед тем / л / и / г / , а в безударных служебных словах ^[13]

Южный

Южные диалекты, включая несколько подтипов, определяются:

Переменная ротичность (некоторые районы Луизианы по-прежнему не ротичны, даже среди молодых людей)

• Нет раскладушка - пойманы слияние: раскладушка гласный [ɑ] и поймали гласный не [ɑɒ]
• / aɪ / является [a] по крайней мере перед / b / , / d / , / ɡ / , / v / , или / z / , или в конце слова, и, возможно, где-либо еще, запускающим событием для Южного сдвига ( [a ] ← / aɪ / ← / eɪ / ← / i / )
• «Южное растягивание» может разбивать короткие гласные переднего ряда на скользящие гласные : / æ / → [ɛ (j) ə] ; / ɛ / → [ɪ (j) ə] ; / ɪ / → [i (j) ə] ^[20]
• РОТ является [АОЭ] , запускающее событие для сдвига Назад Upglide в более продвинутых подтипов ( [АОЭ] ← / aʊ / ← / ɔ / ← / ɔɪ / ) ^[12]
• GOAT - это [ɜʉ ~ ɜʊ]

Среднеатлантический

Среднеатлантический диалект («Долина Делавэр»), включая подтипы Филадельфии и Балтимора, определяется:

• Нет раскладушка - пойманы слияние: раскладушка гласный не [ɑ ~ ɑ] и поймали гласный [ɔə ~ ʊə] ; это серьезное различие является запускающим событием для сдвига задней гласной перед / r / ( ʊr ← / ɔ (r) / ← / ɑr / ) ^{[21] [22]}
• Уникальная среднеатлантическая / æ / раздельная система: плохая гласная - [eə], а грустная - [æ]
• GOAT - это [ɜʊ ~ əʊ]
• РОТ является [ɛɔ] ^[17]
• Нет Мэри - жениться - веселого слияния

Нью-Йорк

Диалект Нью-Йорка (с английским языком Нового Орлеана промежуточным подтипом между Нью-Йорком и Южным) определяется следующим образом:

• Нет раскладушка - пойманы слияние: раскладушка гласный не [ɑ ~ ɑ] и поймали гласный [ɔə ~ ʊə] ; это серьезное различие является запускающим событием для сдвига задней гласной перед / r / ( / ʊə / ← / ɔ (r) / ← / ɑr / ) ^[21]
• Неротичность или изменчивость
• Уникальная нью-йоркская / æ / сплит-система: плохая гласная - [eə], а гласная летучая мышь - [æ]
• GOAT это [oʊ ~ ʌʊ]
• Нет Мэри - жениться - веселого слияния
• отец - заморачиваться не обязательно сливается

ENE

Восточный диалект Новой Англии, включая подтипы штата Мэн и Бостон (с род-айлендским английским языком, промежуточным подтипом между восточноевропейскими и восточными регионами), определяется:

• Cot - пойманы слияние с [ɒ ~ ɑ] (не хватает только в Род - Айленд)
• Неротичность или переменная цветность ^{[15] [23]}
• РОТ является [ɑʊ ~ äʊ] ^[24]
• GOAT это [oʊ ~ ɔʊ]
• GOOSE - это [u]
• Обычно начальные точки / aɪ / и / aʊ / в приподнятом положении перед глухими согласными : [əɪ ~ ʌɪ] и [əʊ ~ ʌʊ] соответственно
• Возможно, нет Мэри - жениться - веселого слияния
• Ни один отец - заморачиваться слияния ( за исключением Род - Айленд): отец гласный [а ~ ɑ] и беспокоить гласный не [ɒ ~ ɑ] ^[25]

Все региональные Canadian английские диалекты, если специально не указано иное, являются rhotic , с отцом - заморачиваться слияние , кроватку - пойманы слияние , и предварительно назальный «короткий » Tensing . Самые широкие региональные диалекты включают:

Стандартный канадский

Стандартный канадский диалект, включая его наиболее продвинутый подтип Внутренней Канады и другие, определяется:

• Cot - пойманы слияние с [ɒ] , инициирующим событием для канадского сдвига в более продвинутых подтипов ( [ɒ] ← / ɑ / ← / æ / ← / ɛ / ) ^[19]
• / æ / повышается до [ɛ] или даже [e (ɪ)], когда до / ɡ / ^[9]
• Особенно во Внутреннем Канаде, начало / aɪ / и / aʊ / в приподнятом положении перед глухими согласными : [əɪ ~ ʌɪ] и [əʊ ~ ʌʊ] , соответственно; ^[26] / aʊ / иначе [äʊ ~ ɑʊ] ; и / eɪ / подходы [e] ^[27]
• GOAT это [oʊ]

Атлантический канадец

Atlantic Canadian ( «Maritimer») диалект, включая Кейп - Бретон, Луненбург и Ньюфаундленд подтипы, определяются по формуле: • Cot - поймано слияние с [ɑ] , но без следа канадского сдвига ^{[26] [28]}

• СТАРТ - [ɐɹ ~ əɹ] ^[28]
• GOAT это [oʊ]

Таблица региональных акцентов [ править ]

Альтернативные классификации [ править ]

Комбинируя информацию из фонетических исследований через интервью Labov et al. в ANAE (2006) и фонологическом исследовании с помощью опросов Vaux (2004), Hedges (2017) выполнил анализ скрытых классов ( кластерный анализ ), чтобы создать шесть кластеров, каждый из которых имеет особенности американского английского, которые естественным образом встречаются вместе и каждый должен соответствовать вместе с одним из этих шести обширных регионов США с акцентом: Север, Юг, Запад, Новая Англия, Мидленд и Средняя Атлантика (включая Нью-Йорк). Результаты показали, что акцентные области / кластеры в значительной степени соответствовали тем, которые указаны в ANAE .

Ниже приведена таблица произношения определенных слов, которые с вероятностью более 86% встречаются в определенном кластере. Определяющие произношения: пижама с фонемой / æ / или фонемой / ɑ / ; купон с / ju / или / u / ; Понедельник с / eɪ / или / i / ; Флорида с / ɔ / или другими возможностями (например, / ɑ / ); карамель с двумя или тремя слогами; платок с / ɪ / или / i /; юрист как /ˈlɔɪ.ər/ (с дифтонгом / ɔɪ / ) или /ˈlɔ.jər/ (с последовательностью монофтонга / ɔ / и аппроксимирующим лицом / j / ); стихотворение с одним или двумя слогами; маршрут с / u / или / aʊ / ; майонез с двумя или тремя слогами; и был с / ɪ / или другими возможностями (например, / ɛ /). Круглые скобки на диаграмме указывают на то, что вероятность произношения внутри них в подавляющем большинстве случаев встречается в определенном регионе (вероятность более 50%), но все же не соответствует пороговому значению> 86%, установленному Hedges (2017) для того, что обязательно определяет один из шести региональные акценты. Пустые поля в таблице указывают регионы, где ни один вариант произношения не доминирует над другим; в некоторых из этих случаев данные могут быть неубедительными или неясными. ^[30]

★ Хеджес (2017) признает, что два произношения, отмеченные этой звездочкой, являются несоответствиями в ее анализе скрытых классов, поскольку они противоречат опросам Во (2004). И наоборот, опросы показывают, что / æ / - гораздо более распространенная гласная для пижам на Западе, а / ɔɪ / и /ɔ.j/ на самом деле являются общими вариантами для юристов в Мидленде.

General American [ править ]

General American - это общий акцент американского английского языка, который многие американцы воспринимают как «нейтральный» и свободный от региональных особенностей. Общий американский акцент - это не конкретный четко определенный стандартный английский язык в том смысле, в котором « Полученное произношение» (RP) исторически было стандартным престижным вариантом английского языка в Англии ; скорее, все акценты с различными особенностями могут восприниматься американцами как «общие американцы», если в них отсутствуют определенные социолингвистические характерные черты, а именно, отсутствуют региональные особенности (например, R- отбрасывание), который обычно идентифицирует американского говорящего как выходца с восточного или южного побережья), этнические особенности (например, звук «четкая буква L », который часто идентифицирует говорящих как латиноамериканцев ) или социально-экономические особенности (такие как th -stopping , который часто определяет говорящих из низшего сословия). ^{[31] [32]}

Канада и западная часть США [ править ]

Регион диалектов английского языка, охватывающий запад США и Канаду, является крупнейшим в Северной Америке, а также имеет наименьшее количество отличительных фонологических особенностей. Это можно объяснить тем фактом, что Запад - это регион, в котором англоговорящие люди в последнее время заселились на Западе, и поэтому у этого региона не было достаточно времени ни для разработки весьма своеобразных инноваций, ни для разделения на четко определенные диалектологические субрегионы. ^{[ Править ]} Основные фонологические особенностями западной части США и Канады законченной кроватку - поймано слияниями , резервная GOAT гласного (как в Северных США), и фасад GOOSE гласный (например, на юге США).

Атлантическая Канада [ править ]

Акценты атлантической Канады более заметны, чем акценты всей остальной англоязычной Канады. Английский в этом регионе в целом включает / ɑr / ( START ) фронтальное и полное канадское повышение , но не канадский сдвиг (сдвиг гласных, задокументированный в стандартном канадском английском).

Канада и Тихоокеанский Северо-Запад [ править ]

Вся Канада, за исключением атлантических провинций и франкоязычного Квебека, говорит на стандартном канадском английском: относительно однородном варианте североамериканского английского, родом из внутренних и западных районов Канады, лингвистически связанного с Тихоокеанским северо-западом, регионом, простирающимся от юга Британской Колумбии до Северо-запад США (особенно Вашингтон и Орегон). Гласная [ɛ] повышается и дифтонгируется до [ɛɪ] или [eɪ] и [æ] как [eɪ] все перед / ɡ / и / ŋ / , объединяя такие слова, как leg и lag [leɪɡ] ; Тан произносится как [те] . ВКроватка - поймано слияние с [ɒ] создает отверстие в короткой гласной подсистеме ^[33] и вызывает изменение звука известное как канадский Сдвиг ,основном, в Онтарио, говорящее-английски Монреаль, и дальшезапад, иглаву с Ontarians и женщины; в нем участвуют передние слабые гласные / æ / , / ɛ / , / ɪ / . / Автоэкспозиции / из TRAP втягивается в [а] (исключениемпрежде чем носовых, где он поднимается и diphthongized к [eə] ), затем / ɛ / ( DRESS ) и / ɪ / ( KIT) опускаются в направлении [æ] и [ɛ] и / или втягиваются; точная траектория сдвига все еще обсуждается. ^{[34] У} все большего числа канадцев и северо-западных американцев есть особенность, называемая « канадское повышение », при которой ядра дифтонгов / aɪ / и / aʊ / более «приподняты» перед глухими согласными . Таким образом , для канадцев и американцев Северо - Западного, пары слов , как недовольный / порошок ( [pɐʊɾɚ] против [paʊɾɚ] ) и наездник / автор произносятся по- разному.

В Калифорнии , самом густонаселенном штате США, было зарегистрировано несколько заметных новых подмножеств западного американского английского языка. Некоторые молодые городские калифорнийцы обладают сдвигом гласных, частично идентичным канадскому сдвигу в его поддержании или понижении каждой гласной переднего ряда на один пробел во рту. Перед / ŋ / , / ɪ / возводится в степень [i] , поэтому король имеет ту же гласную, что и keen, а не kin . ^[35] Перед / ŋ / / æ / можно отождествить с фонемой / eɪ / , поэтому ранг произносится с той же гласной, что и луч . В другом месте / æ /будет снижена в направлении [а] . / ʊ / движется к [ʌ] , так что put звучит больше как удар . / ʌ / в сторону [ɛ] , так что удар может звучать немного похоже на пет . Гласная / oʊ / ( КОЗА ) может быть более фронтальной, то есть [ʉ] и [ɵʉ] . Шпилька - ручка слияние будет завершено в Бейкерсфилд и сельских районах Центральной долины, и колонки в Сакраментолибо воспринимать, либо давать приблизительное представление об этом слиянии. ^[36]

Большой Нью-Йорк [ править ]

Как и в восточной части Новой Англии , акценты Нью-Йорка , Лонг-Айленда и прилегающих городов Нью-Джерси традиционно являются неротическими , в то время как другие разновидности более крупных районов Нью-Йорка, подпадающие под один и тот же широкий диалект, обычно являются ротическими или изменчиво-ротическими. Метрополитен Нью-Йорк показывает задние гласные КОЗЫ и ГУСЬ севера, но передний гласный РТ . Гласные кроватке [kɑ̈t] и поймали [kɔət] различны; на самом деле нью-йоркский диалект имеет, пожалуй, самые высокие реализации / ɔ / в североамериканском английском, даже приближаясь к [oə] или [ʊə] . Кроме того, отцовская гласная традиционно отличается от любой гласной, что приводит к различию трех «партия-пальма-отец». ^[4]

Гласная r-цвета телеги - это задняя часть, часто округленная [kɒt] , а не передняя , как это известно в Бостоне. Нью-Йорк и его окрестности также известны сложным ^{[ цитата ]} коротким - разделением на расслабленное [æ] и напряженное [eə] , так что слова, например, как cast , теленок и такси, имеют разные, более высокий, более напряженный гласный звук, чем кошка , ловушка и шапка. Нью-йоркский акцент хорошо засвидетельствован в американских фильмах и телешоу, часто преувеличенных, и особенно об американских гангстерах из этого района. Хотя его иногда называют «бронксским» или «бруклинским акцентом», ни одно исследование не подтвердило различия в акцентах между районами города .

Северные и Северо-Центральные Соединенные Штаты [ править ]

Одна обширная супердиалектная область, обычно определяемая лингвистами, - это «Север», обычно означающий Новую Англию, внутренние районы Среднеатлантических штатов и Северо-Центральные штаты. Там нет раскладушки - поймано слияния на севере вокруг Великих озер и южной Новой Англии, хотя слияние в ходе Северо-граничащей Midland и завершается в северной части Новой Англии, в том числе , как далеко вниз побережья Атлантического океана в Бостоне. Западные части Севера могут также показать , переходящую или окончания кроватки - пойманное слияние. Дифтонг / aʊ / - это [aʊ ~ äʊ] , а / oʊ / остается гласной заднего ряда, как и / u /после некоронковых согласных (в отличие от остальной части страны). Действительно, в части Севера (большая часть Висконсина и Миннесоты ) / u / остается во всех средах. Там , где есть Юго / ɔ / единственное слово на , Север / ɑ / . Канадский подъем из / aɪ / (к [ʌɪ] ) перед глухими согласными происходит , является общим на севере, и становится все более распространенным в других странах Северной Америки.

Север [ править ]

Традиционная и лингвистически консервативный Север (как это определено в Атласе североамериканского английского языка ) включает / ɑr / время часто поднимается или выходивший, или оба, а также твердое сопротивление к раскладушки - пойманы слияния (хотя возможно ослабление в диалектах обращающих выход на / ɑ / ^[5] ). Сохраняя эти две особенности, но также развивая несколько новых, более молодой акцент Севера теперь преобладает в его центре, вокруг Великих озер и вдали от побережья Атлантического океана: на внутреннем севере.

Внутренний Север [ править ]

Внутренний Север - это диалектный регион, который когда-то считался родиной «стандартной среднезападной» речи, которая была основой для General American в середине 20-го века. Однако в середине 1900-х годов диалект Внутреннего Севера был изменен сдвигом гласных северных городов (NCS), который в настоящее время является главной выдающейся особенностью региона, хотя, как было замечено, он меняет направление, по крайней мере, в некоторых областях, в частности с касаемо / æ / подъема перед тем без носовых согласных звуков и / ɑ / противостоя. ^{[5] [6]} Внутренний север сосредоточен на территории на американской стороне Великих озер , наиболее заметно включая центральную и западную часть штата Нью-Йорк (включаяСиракузы , Бингемтон , Рочестер и Баффало ), большая часть Нижнего полуострова Мичигана ( Детройт , Гранд-Рапидс ), Толедо , Кливленд , Чикаго , Гэри и юго-восточный Висконсин ( Милуоки , Расин , Кеноша ), но разделены городом Эри, чей акцент сегодня не похож на внутренний северный и даже средний. Сама NCS не является единообразной по всему внутреннему северу; он наиболее развит в Западном Нью-Йорке и Мичигане и менее развит в других местах. NCS представляет собой цепь переключение передач с участием движения шести гласных фонем : повышение, напрягаются и дифтонгизация из / автоэкспозиции / в направлении [ɪə] во всех средах ( кошка быть выражена больше как «кьяты»), то Фронтирование из / ɑ / с [a] ( детская кроватка звучит как кошка ), затем опускание / ɔ / в сторону [ɑ] (пойманы звучать как кровати , но без двух слияния в связи с предыдущей стадии), а затем подложка , а иногда и понижение / ɛ / , в сторону либо [ə] или [АЭ] , затем подложку и округление / ʌ / к [ɔ ] , так что ( вырезать звучать как пойманы ), а затем , наконец, опускание и подложки из / ɪ / (но без каких - либо контактов - ручка слияния ).

Новая Англия [ править ]

Новая Англия не образует единого диалектного региона, а содержит всего четыре местных варианта английского языка, а некоторые лингвисты называют еще больше. Только юго-запад Новой Англии (Коннектикут и западный Массачусетс) точно подходит под вышеупомянутое определение «Севера». В остальном говорящие, а именно из Восточной Новой Англии, демонстрируют другие весьма необычные качества. Все Новая Англия имеет носовой кратко- в систему , а это означает , что кратко- гласный наиболее сильно поднимает перед тем носовых согласных звуков, как и в большей части остальной части страны.

Северо-восточная Новая Англия [ править ]

Местный и исторический диалект прибрежных частей Новой Англии, иногда называемый восточно-английским языком Новой Англии , в настоящее время охватывает только северо-восточную часть Новой Англии: Мэн , Нью-Гэмпшир (некоторые из городских спикеров отступают от этого местного акцента) и восточный Массачусетс (включая Большой Бостон ). Акценты произнесенных здесь разделяют канадский подъем в / aɪ / , а также часто / aʊ / , но они также обладают кроваткой - пойманыслияние, не связанное с остальным «Севером». Наиболее известен акцент Северной Новой Англии (за исключением Северо-Западной Новой Англии, большей части южного Нью-Гэмпшира и Виноградника Марты ) часто неротический . Некоторые акценты северовосточная Новой Англии уникальны в Северной Америке устояв , что известно как отец - заморачиваться слияние : другими словами, ударные гласные фонемы отца и надоедать остаются различными , как / а / и / ɒ / , так что два слова не рифмуйтесь, как в большинстве американских акцентов. Многие ораторы Восточной Новой Англии тоже когда - то был класс слов с " Broada "- то есть, / a / как всловах" отец " в словах, которые в большинстве акцентов содержат / æ / , таких как ванна , половина и не может , аналогично их произношению в Лондоне и южной Англии . Различие между гласными лошадь и охриплость поддерживаются в традиционных неротических акцентах Новой Англии как [hɒs] для лошади (с той же гласной, что и у " cot" и " пойманный" ) против [hoəs] для охрипшего , хотя слияние лошади - хриплогосегодня, безусловно, растет в регионе. / Æ / фонема имеет весьма отчетливые аллофоны перед носовыми согласными . / ɑr / фронтинг обычный.

Род-Айленд [ править ]

Род-Айленд , диалектно идентифицируемый как «Юго-Восточная Новая Англия», иногда группируется с регионом диалекта Восточной Новой Англии, как диалектологами середины 20-го века, так и в определенных ситуациях Атласом североамериканского английского языка ; он разделяет традиционную неротичность Восточной Новой Англии (или «R Dropping»). Ключевой лингвистическое различие между Род - Айленд и остальной восточной части Новой Англии, однако, является то , что Род - Айленд подчиняется отцу - заморачиваться слияния и еще ни кроватку - пойманы слияние , ни / ɑr / противостоя. Действительно, Род-Айленд разделяет с Нью-Йорком и Филадельфией необычно высокий и задний аллофон на / ɔ /(как в пойманы ), даже по сравнению с другими общинами , которые не имеют кроватку - Caught слияния. В Атласе североамериканского английского языка город Провиденс (единственная община Род-Айленда, отобранная Атласом ) также отличается тем, что в Северной Америке реализованы / u / , / oʊ / и / aʊ / . Таким образом, род-айлендский английский по некоторым характеристикам больше совпадает с бостонским английским, а по другим - с нью-йоркским английским языком.

Западная Новая Англия [ править ]

В исследованиях с 1940-х годов признается лингвистическая граница между Восточной и Западной Новой Англией, последняя поселилась из колоний Коннектикут и Нью-Хейвен , а не из колоний Массачусетского залива и Плимута . Жители Западной Новой Англии заселили самую северную часть штата Нью-Йорк, Внутренний Север. Диалектологические исследования выявили некоторые фонологические нюансы, разделяющие северо-западный и юго-западный акцент Новой Англии. Вермонт , иногда диалектально идентифицирован как «Северо - Западная Новая Англия», имеет полную кроватку - Caught слияния и / ɑr /перед бостонским или мэнским английским, и все же ни одной из других заметных особенностей восточной Новой Англии, ни большого количества свидетельств NCS, который более надежно задокументирован, хотя все еще изменчив, в юго-западной Новой Англии. Rhoticity преобладает во всех Западной Новой Англии, как и отец - заморачиваться слияние остальной части нации. Юго-западная Новая Англия просто образует «менее сильное» расширение диалектного региона Внутреннего Севера и сосредоточена в Коннектикуте и западном Массачусетсе. Он демонстрирует ту же общую фонологическую систему, что и Внутренний Север, включая переменные элементы сдвига гласных северных городов (NCS) - например, / æ / , которое несколько выше и напряженнее, чем в среднем, / that /, которое находится спереди, чем/ ʌ / и так далее. Раскладушка - поймано слияние аппроксимируется в западном Массачусетсе , но , как правило , до сих пор сопротивлялся в штате Коннектикут. «Хвост» Коннектикута может иметь некоторый характер, заимствованный из английского языка Нью-Йорка.

Северный Центр [ править ]

Диалектный регион Северо-Центрального или Верхнего Среднего Запада Соединенных Штатов простирается от Верхнего полуострова Мичигана на запад через северную Миннесоту и Северную Дакоту в центр Монтаны . Хотя Атлас североамериканского английского языка не включает Северный Центральный регион как часть собственно Севера, он разделяет все перечисленные выше особенности как свойства Севера в целом. Северный Централ - лингвистически консервативный регион; он участвует в нескольких основных текущих звуковых изменениях североамериканского английского языка. Его гласные / oʊ / ( GOAT ) и / eɪ / ( FACE ) часто дажемонофтонги : [o] и [e] соответственно. В фильме « Фарго» , действие которого происходит в центрально-северном регионе, широко используются сильные версии этого акцента. ^[37] В отличие от большинства остальных Севера, раскладушка - пойманы слияние распространена в Северо - Центральном регионе.

Юго-восток США [ править ]

Атлас североамериканского английского языка 2006 года определяет «Юго-восточный суперрегион», в котором все акценты южных штатов, а также акценты вдоль их региональных окраин составляют обширную область недавнего языкового единства в некоторых отношениях: ^[39] а именно, движение четырех гласных звуков (те , в словах GOOSE , Strut , коза и рОТ ) к центру или передней части рта, все из которых заметно отличается от акцентов Северных Соединенных Штатов.

По сути, все современные южные диалекты плюс диалекты, маргинальные по отношению к югу (некоторые даже в географически и культурно «северных» штатах), таким образом, считаются подмножеством этого суперрегиона: ^{[примечание 2]} весь американский Юг (даже Флорида), южная половина регионов Средней и Южной Атлантики и переходная область диалекта Мидленда между Югом и Севером, включающая части Оклахомы , Канзаса , Миссури , юго-восточной Небраски , южного Иллинойса , южной Индианы и южного Огайо . ^[40] Вот минимально необходимые функции, которые идентифицируют говорящего из юго-восточного суперрегиона:

• Передние / aʊ / и / oʊ / : скользящие гласные / aʊ / (как в словах « корова» или « ай» ) и / o / / (как в словах « козел или кость» ) начинаются значительно вперед во рту, примерно [ɛɔ ~ æɒ] и [ ɜu] соответственно. / oʊ / может даже закончиться в очень переднем положении ^{[41] -} что-то вроде [ɜy ~ œʏ] . Однако это фронтирование не встречается у младших носителей перед / l / (как в случае с целью или жеребцом ) или перед слоговым разрывом между двумя гласными.(как в идее или поэте ), в котором / oʊ / остается во рту как [ɔu ~ ɒu] . ^[42]
• Не имея или переход кроватки - поймано слиянию: Историческое различие между двумя гласными звуками / ɔ / и / ɒ / , в словах , как поймал и раскладушка или стебелек и акция в основном сохранились. ^[39] На большей части Юга в течение 1900-х годов наблюдалась тенденция к понижению гласных, встречающихся в таких словах, как « стебель» и « пойманный» , часто с восходящим движением, так что наиболее распространенным результатом сегодня является скользящая гласная [ɑɒ] . Тем не менее, раскладушка - поймано слияниестановится все более распространенным в Соединенных Штатах, таким образом затрагивая юго-восточные (даже некоторые южные) диалекты в сторону слияния гласных [ɑ] . ^[43] На Юге это слияние или переход к этому слиянию особенно задокументировано в центральном, северном и (особенно) западном Техасе. ^[44]

• Вывод - ручка слияние в переходном периоде: гласные [ɛ] и [ɪ] часто сливается когда перед носовых согласных звуков , так что ручка и штырь , к примеру, или подол и ему , произносится так же, как и штифт или его , соответственно. ^[39] Слияние направлено на звук [ɪ] . Это слияние теперь твердо завершено во всем южном диалектном регионе; однако он не обнаружен в некоторых рудиментарных разновидностях более древнего ЮжногоИ другие географически южные сорта США , которые ускользают Shift , Южный гласного, такие как Ит диалект в Новом Орлеане или аномальный диалект Саванны, штат Джорджия . Шпилька - ручка слияние также распространилось за пределами Юга в последних десятилетия и в настоящее время находится в изолированных частях Запада и южного Средний Запад , а также.
• Ротичность : отказ от поствокального r (и, в некоторых диалектах, интервокального r ) был исторически широко распространен на Юге, особенно в бывших плантациях. ^[45] Это явление - неротичность - считалось престижным в стране до Второй мировой войны, после чего общественное восприятие изменилось. Ротичность (иногда называемая r- полнотой), в которой все rзвуки ярко выражены, исторически встречаются только в Мидленде, Аппалачах и некоторых других юго-восточных регионах, теперь стали доминирующими почти во всем юго-восточном суперрегионе, как и в большинстве американского английского языка, и тем более среди молодых белых южанок; единственное серьезное исключение составляют афроамериканцы-южане, чей современный диалект остается в основном неротическим, а также большая часть южной Луизианы, где неротический акцент все еще доминирует. ^[46] Качество звука юго-восточного r - характерное "многоязычное r ", производимое за счет сильного сжатия корня и / или средней части языка. ^[47]

Мидленд [ править ]

Полоса Соединенных Штатов от Пенсильвании к западу до Великих равнин - это то, что лингвисты двадцатого века определили как регион диалекта «Мидленд», хотя те же особенности этого диалекта теперь сообщаются и в некоторых других частях страны (например, в некоторых крупных регионах страны). города Техаса, все в Центральной и Южной Флориде, а также отдельные города, которые в остальном являются южными). В более старых и традиционных диалектологических исследованиях, ориентированных на лексикологию (лексику), а не на фонологию (акцент), Мидленд был разделен на два дискретных географических подразделения: «Северный Мидленд», который начинается к северу от долины реки Огайо и к югу от него, область диалекта "Южный Мидленд".Регион Северный Мидленд простирается с востока на запад через центральную и южную часть Огайо., центральная Индиана , центральный Иллинойс , Айова и северный Миссури , а также Небраска и Канзас, где он начинает сливаться с Западом. Диалектный регион Южного Мидленда следует за рекой Огайо в основном в юго-западном направлении, двигаясь от Кентукки , южной Индианы и южного Иллинойса до южного Миссури, Арканзаса , юго-востока Канзаса и Оклахомы , к западу от реки Миссисипи . Различие между «Северным» и «Южным Мидлендом» было отброшено в Атласе североамериканского английского языка 2006 года., в котором бывший «Северный Мидленд» теперь просто называется «Мидленд» (и утверждается, что имеет «более сильные претензии» на общий американский акцент, чем любой другой регион), а «Южный Мидленд» рассматривается просто как верхняя часть «Юга»; эта переоценка ANAE в первую очередь основана на фонологии. Мидленд характеризуется наличием отчетливой передней реализации фонемы / oʊ / (как в слове « лодка» ), чем многие другие американские акценты, особенно северные; фонема часто реализуется с центральным ядром, приближаясь к [əʊ] . Точно так же / aʊ / имеет переднее ядро, чем / aɪ / , приближаясь к [æʊ]. Еще одна особенность, отличающая Мидленд от Севера, состоит в том, что слово on содержит фонему / ɔ / (как в слове « пойманный» ), а не / ɑ / (как в слове «cot» ). По этой причине один из имен границы Северо-Midland является « на линии». Однако, начиная с двадцатого века, эта область в настоящее время проходит гласный слияние «Краткого о» , / ɑ / (как в кроватке ) и «ав» / ɔ / (как в выловленных ) фонем, известный как кроватке - пойманы слияния . Многие выступающие показывают переходные формы слияния. / Æ /фонема (как в слове «кошка» ) чаще всего демонстрирует так называемое « непрерывное » распределение: / æ / повышается и напрягается в сторону [eə] перед носовыми согласными , как в большей части страны.

Мидленд за пределами Мидленда [ править ]

Атланта, штат Джорджия , характеризовалась массовым перемещением не южан в этот район в течение 1990-х годов, что привело к тому, что город стал чрезвычайно непоследовательным с точки зрения диалекта. ^[48] В настоящее время / aɪ / по-разному монофтонгизируется (как в южных штатах США); не полная раскладушка - пойманы слияние сообщается; и контактная - ручка слияние является переменным.

Чарльстон, Южная Каролина, - это регион, где сегодня большинство говорящих явно соответствует региональному акценту Мидленда, а не любому южному акценту. Чарльстон когда-то был домом для своего местного уникального акцента, который включал в себя элементы старого британского английского языка, одновременно сопротивляясь южным региональным тенденциям акцента, возможно, с дополнительным лингвистическим влиянием со стороны французских гугенотов , сефардских евреев и, из-за высокой концентрации в Чарльстоне афроамериканцев, говорил Гуллаязык, Гулла афроамериканцев. Наиболее отличительной чертой этого ныне умирающего акцента является то, как говорящие произносят название города, в котором обычный слушатель услышит «Чальстон» с беззвучным «р». В отличие от южных региональных акцентов, чарльстонские носители никогда не демонстрировали скользящие длинные средние гласные, такие как те, которые встречаются в типичных южных / aɪ / и / aʊ / .

Центральный и Южная Флорида не показывают никаких признаков любого типа / aɪ / скользят делеции, Центральная Флорида показывает контактное - перо слияния и Южная Флорида не делает. В противном случае, Центральная и Южная Флорида легко помещается под определением диалекте Midland, в том числе детской кроватки - поймано слияний будучи переходнымами. В Южной Флориде , особенно в округах Майами-Дейд , Бровард и Монро и их окрестностях , широко распространен уникальный диалект, обычно называемый «акцентом Майами». Диалект впервые развился среди латиноамериканцев второго или третьего поколения , включая кубинских американцев., чьим первым языком был английский. ^[49] В отличие от старого диалекта Florida Cracker , «Miami accent» - ротический . Он также включает в себя ритм и произношение, на которые сильно повлиял испанский язык (при этом ритм синхронизируется по слогам ). ^[50]

Среднеатлантический [ править ]

Города Среднеатлантических штатов вокруг долины Делавэр (Южный Джерси, юго-восток Пенсильвании, северный Делавэр и восточный Мэриленд) обычно классифицируются вместе, причем их носители чаще всего обозначаются как имеющие филадельфийский или балтиморский акцент . Хотя Лабов и др. заявляют, что диалект потенциально может быть включен в суперрегион Мидленд, диалект не включен в собственно Мидленд в результате различных фонологических особенностей, определяющих диалект. ^[51] Среднеатлантическое разделение / æ / на две отдельные фонемы, Похоже, но не точно такие же , как и Нью - Йорк английский язык, является одним из основной отличительной черты региона диалекта, как сопротивление к Марии - жениться - веселое слияние и кроватки - поймано слияние (поднятие и diphthongizing из «поймано "гласный), и сохраняющееся различие между историческим коротким o и долгим o перед интервокальным / r / , так что, например, оранжевый , Флоридский и ужасный имеют другой ударный гласный, чем рассказ и припев.; все эти функции являются общими для Mid-Atlantic American и New York City English. Другие особенности включают то, что вода иногда произносится [ˈwʊɾɚ] , то есть с древесной гласной ; единственное слово on произносится / ɔn / not / ɑn / , так что, как на Юге и в Мидленде (и в отличие от Нью-Йорка и Севера), оно рифмуется с рассветом, а не с доном ; / oʊ / из козьих и лодки фронтмена, так оно произносится [əʊ] , как и в развитых акцентах Midland и Юге. Канадское повышение происходит на/ aɪ / ( цена ), но не для / aʊ / ( рот ).

По словам лингвиста Барбары Джонстон, модели миграции и география повлияли на развитие диалекта Филадельфии, на который особенно повлияли иммигранты из Северной Англии , Шотландии и Северной Ирландии . ^[52]

Юг [ править ]

Южные Соединенные Штаты часто диалектно идентифицируются как «Юг», как в ANAE. По-прежнему существуют большие различия между субрегионами Юга (см. Здесь для получения дополнительной информации) и между старшим и молодым поколениями. Южноамериканский английский в том виде, в каком его обычно представляют себе американцы, начал обретать свой нынешний облик только в начале двадцатого века. Некоторые обобщения включают в себя: условное слияние [ɛ] и [ɪ] , прежде чем носовых согласных звуков, то контактный - ручка слияния ; дифтонг / aɪ / становится монофтонгом до [a] ; слабые и напряженные гласные часто сливаются перед / l /. Диалект Южного Мидленда (в настоящее время считается верхней частью диалекта южных штатов США и часто не различается фонологически) следует за Рекой Огайо в основном в юго-западном направлении, проходит через Арканзас и часть Оклахомы к западу от Миссисипи и исчезает в Западном Техасе ; он также включает часть Северной Флориды, а именно около Джексонвилля. Наиболее заметно потеря дифтонга [aɪ] , который становится [a] . Он также показывает перед первой гласной / aʊ / на [æʊ] (часто удлиненный и продолжительный), дающий [æːʊ]; назализация гласных, особенно дифтонги, до [n] ; повышение / æ / до [e] ; не могу → не могу и т.д .; полная ротичность, в отличие от классических прибрежных разновидностей более старого южноамериканского английского языка , сейчас в основном снизилась. При сдвиге южных гласных с начала 1900-х годов до настоящего времени [ɪ] перемещается, чтобы стать высоким гласным переднего ряда, а [ɛ] - чтобы стать неокругленным гласным среднего переднего ряда. При параллельном сдвиге / i / и / eɪ / расслабляются и становятся менее передними; гласные заднего ряда / u / in boon и / oʊ / inкодовый сдвиг значительно вперед к [ʉ] и [ɞ] соответственно; и, открытая спина неокругленного гласный / ɑr / в картах смещаются вверх в направлении [ɔ] , как и в плате , которые , в свою очередь , двигается вверх по направлению к старому расположения / у / в костре . Этот конкретный сдвиг , вероятно , не происходит для акустических систем с раскладушкой - поймано слияниями. Понижающее движение при сдвиге южных гласных также сопровождается повышением и «протяжкой» гласных. Термин « южное растягивание » использовался для обозначения дифтонгизации / трифтонгизации.традиционных коротких гласных переднего ряда , как в словах pat , pet и pit . они развивают скольжение вверх из исходного положения в [j] , а затем в некоторых случаях обратно в положение schwa ; таким образом: / æ / → [æjə] , / ɛ / → [ɛjə] и / ɪ / → [ɪjə] .

Внутренний юг и юг Техаса [ править ]

ANAE выделяет два важных, особенно продвинутых подмножества Юга с точки зрения их ведущего сдвига южных гласных (подробно описано выше): «Внутренний Юг», расположенный в южной половине Аппалачей, и «Юг Техаса», который охватывает только север. - центральный регион Техаса (Даллас), Одесса и Лаббок, но не Абилин, Эль-Пасо или южный Техас (где акценты больше похожи на Мидленд). Одно техасское отличие от остальной части Юга состоит в том, что все техасские акценты, как сообщается, показывают чистую, не скользящую / ɔ / гласную ^[44], а идентифицированный акцент «Южный Техас», в частности, находится на переходной стадии раскладушка - пойманыслияние; Однако акцент Аппалач как «внутренний юг» твердо сопротивляется слиянию. Произношения южного диалекта в Техасе могут также показать заметное влияние, полученное от раннего испаноязычного населения или от немецких иммигрантов.

Маргинальный юго-восток [ править ]

Следующие юго-восточные суперрегиональные локации не вполне вписываются ни в одну из вышеупомянутых подмножеств юго-востока и могут даже быть в лучшем случае маргинальными членами самого суперрегиона:

Острова Чесапик и Внешние берега (Северная Каролина) являются анклавами традиционного диалекта « Хой Тойдер », в котором / aɪ / обычно имеет округлую форму . Здесь также существуют многие другие особенности фонологической (и лексической) ноты; например, Ocracoke, Северная Каролина не показывает кроватку - поймано слияний и его монофтонги являются diphthongized (вверх скользя) до / ʃ / и / tʃ / и остров Смит, штат Мэриленд показывает / я / , который diphthongized (например , на юге) и нет счастливого напряжения .

Новый Орлеан, штат Луизиана , был домом для акцента, параллельного нью-йоркскому акценту, о котором сообщалось уже более века. Эту разновидность новоорлеанского английского языка местные жители называют «ят», по крайней мере, с 1980-х годов, от традиционного приветствия «Где ты?» («Где ты?», Что означает «Как дела?»). Параллели Ят / NYC включают разделение исторического короткий класса в напряженную [eə] и рыхлой [æ] версию, а также произношение кроватки и пойман в [kɑ̈t] и [kɔət] . Стереотипная нью-йоркская катушка - слияние керла«тусовочной улицы» (33-я улица) тоже была обычным явлением Нового Орлеана, хотя сегодня она в основном отступила. Одним из наиболее подробных описаний фонетических экстрима «ять» акцент в начале 20 - го века находится в речи персонажа Krazy Kat в комиксе из одноименной Херриман . Такие резкие акценты все еще можно найти в некоторых частях Мид-Сити и 9-го прихода , приход Джефферсона , а также в приходе Сен-Бернар , к востоку от Нового Орлеана. В романе Джона Кеннеди Тула « Конфедерация болванов » часто используется ятский акцент.

Оклахома-Сити, штат Оклахома , согласно исследованию ANAE, не совсем относится к региону диалектов Мидленд. ^[53] Скорее, его особенности кажутся смесью западных и центральных диалектов. Обзор изученных особенностей ANAE для Оклахома - Сити колонка включает консервативную / aɪ / консервативную / oʊ / , переходную кроватку - пойманное слияние, и переменное контактное - перо слияние.

В Саванне, штат Джорджия, когда-то был местный акцент, который теперь «уступает место региональным образцам» Мидленда. ^[53] Согласно ANAE, в Саванне наблюдается значительный переходный период, и следующие особенности города считаются непоследовательными или сильно изменчивыми: южный феномен / aɪ / монофтонгизации, неротичности, / oʊ / фронтинга, кроватка - поймано слияние, то контактное - перо слияние, и консервативный / aʊ / (которая в противном случае редко , если когда - либо сообщалась в любом юге или Midland).

Сент-Луис, штат Миссури , исторически является одним из нескольких (северных) городов Мидленда, но ANAE в значительной степени считает, что он классифицируется как смесь акцентов внутреннего севера с акцентом на гласный сдвиг северных городов (NCS) и акценты в Мидленде. « Коридор Сент-Луиса » демонстрирует эту изменчивость в динамиках, следующих за линией, образованной шоссе 66 США в Иллинойсе (ныне межштатной автомагистралью 55 ), идущей от юго-запада Чикаго до Сент-Луиса. Этот коридор ораторов проходит прямо через центр того, что в остальном является четко задокументированным регионом Мидленд. Старые St. Louisans демонстрируют карты - корда слияния , так что «I-44» произносится как "Я Farty-четыре ». ^[54] Сент - Луис сопротивляется раскладушка - поймано слияния и средние возраста колонки показывают самые передовые этапы NCS, ^[44] , сохраняя при этом многие из другой Midland особенности.

Западная Пенсильвания [ править ]

Диалект западной части Пенсильвании во многих отношениях похож на собственно Мидленд, в том числе в отношении / oʊ / и / aʊ / . Главная отличительная черта западной Пенсильвании в целом является то , что раскладушка - поймано слияние заметно полное здесь, в то время как он все еще продолжается в большинстве Midland. Слияние также распространилось из Западной Пенсильвании на соседнюю Западную Вирджинию , исторически находящуюся в диалектном регионе Южного Мидленда. Город Питтсбург демонстрирует особенно развитую подгруппу западно-пенсильванского английского языка, дополнительно характеризующуюся звуковыми изменениями, уникальными для Северной Америки: монофтонгизация/ aʊ / к [a] . Отсюда стереотипное для Питтсбурга произношение слова «dahntahn» в центре города . Питтсбург также имеет необычно низкий аллофон / ʌ / (как в сокращении ); он приближается к [ɑ] ( / ɑ / сам сдвинулся с пути и стал округлым гласным при слиянии с / ɔ / ).

См. Также [ править ]

• Акцент (социолингвистика)
• Американский английский
• Boontling
• Калифорнийский английский
• Канадский английский
• Чикано английский
• Английский в Нью-Мексико
• Гавайский пиджин
• Тихоокеанский северо-западный английский

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

Цитаты [ править ]

Библиография [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Stanford.edu: Блог Пенни Эккерт - «Сдвиг гласных в Северной Калифорнии и пригородах Детройта»
• Voicesus.com: каталог из 129 акцентов североамериканского английского