Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ordsall является внутренний город площадью Salford , Большой Манчестер , Англия. Население по переписи 2011 года составляло 14 194 человека. [1] Он расположен в основном к югу от дороги A57 , недалеко от реки Ирвелл , главной границы с городом Манчестер , причалом Солфорд и Манчестерским судоходным каналом , который отделяет его от Стретфорда .

Ордсолл, исторически являющийся частью Ланкашира , был местом рождения роликовой цепи втулки и является домом для Ордсолл-холла .

История [ править ]

Имя Ордсалл имеет древнеанглийское происхождение, являясь личным именем Орд и словом halh , означающим угол или укромный уголок, которое стало современным диалектным словом «haugh». [2] Это действительно описывает положение поместья Ордсалл, поскольку его границей с южной стороны является большой излучина реки Ирвелл , которая стала местом расположения доков для Манчестерского судоходного канала . Ордсалл впервые упоминается в записях в 1177 году, когда Ордешала заплатил две марки в счет помощи, феодального сбора или налога .

Антиквар и геолог Сэмюэл Хибберт-Уэр дал этому имени другую этимологию; ord - это саксонское слово, означающее «первобытный» или «очень старый», а hal означает «логово» - отсюда название Ordeshal могло означать «очень старый логово». Он объяснил это местонахождением пещеры, известной как Логово Водена. [3]

Логово Водена [ править ]

Логово Водена в 1780 году по эскизу Томаса Баррета

До того, как река Ирвелл была углублена, чтобы сделать ее судоходной, в Ордсолле был древний мощеный брод, известный как Брод Водена, а неподалеку, в переулке, ведущем к Ордсолл-холлу, была пещера, известная как Логово Водена. Пещера вызвала большой интерес у антикваров 19 века, но их постоянное вторжение в нее, чтобы осмотреть место, побудило землевладельца полностью разрушить ее в начале века, и никаких следов этой особенности не осталось. Однако пещера была описана и зарисована Томасом Барретом примерно в 1780 году. [Примечание 1] [4] Он предположил, что, поскольку эта часть Ирвелла подвергалась регулярным наводнениям, путешественники должны были сделать подношения Одину, защитнику путешественников. , перед попыткой перехода. [3] Он также сказал, что есть веские основания полагать, чтоCluniac монахи из Лентона Приората , который имел ячейку под названием «Санкт - Леонард» в соседнем Kersal , превратили пещеру в христианский скит и служили в качестве руководства для переправы на Форде Вотана и окружающее болота, чтобы вытеснить ранее языческие практик. [3] [5]

Проект регенерации [ править ]

К 1990-м годам Ордсолл был одним из самых неблагополучных районов Большого Манчестера с одним из самых высоких уровней преступности. В апреле 1994 года газета The Independent сообщила, что в этом районе уровень безработицы превышает 20% (примерно вдвое выше среднего по стране) и что поджоги и автомобильные преступления были обычным явлением. В июле 1992 года в результате беспорядков в этом районе местные банды открыли огонь по полицейским и пожарным. [6]

По состоянию на 2007 год в этом районе ведется реконструкция города в соответствии с соглашением о совместном предприятии между городским советом Салфорда и застройщиком LPC Living. Рамки «Сердце Ордсалла», согласованные в 2005 году, означают, что в течение следующих пяти лет в поместье Ордсолл будут внесены значительные экологические и инфраструктурные улучшения стоимостью около 150 миллионов фунтов стерлингов.

Реконструкция в значительной степени проводится под руководством сообщества, и уже построены новая начальная школа и детский центр стоимостью 6,5 млн фунтов стерлингов. Школа вмещает 315 учеников, а также включает в себя детский центр на 83 места, обеспечивающий образование, здравоохранение, социальную помощь и детские сады для местного сообщества. Специальная машина для уборки улиц, разработанная местными детьми, убирает вокруг Ордсолла три раза в неделю в дополнение к услугам муниципальных властей из-за того, что местные жители беспокоятся о мусоре.

Будет сдано от 800 до 1000 новых домов для местных семей и новых покупателей, новый общественный центр покроет весь Ордсолл, включая Salford Quays ; Улучшения в Ордсолл-парке и планы относительно других игровых площадок и небольших открытых пространств также находятся в стадии разработки на 2008 год.

Поместье будет открыто для покупателей, а бывший участок школы Рэдклиф на Траффорд-роуд, предназначенный для нового торгового центра, заменит существующий районный центр. Появятся новые пешеходные маршруты и велосипедные дорожки, улучшится видимость территории, чтобы уменьшить страх перед преступностью, а также будет улучшен доступ к близлежащим станциям Metrolink для набережных и центра города .

Более 40 миллионов фунтов стерлингов уже были инвестированы в этот район в частном порядке, при этом были построены сотни домов, предназначенных для начинающих покупателей и местных жителей, в том числе Gresham Mill, расположенная на реке Ирвелл, Radclyffe Mews на Taylorson Street и Quay 5, a £ 24-миллионная схема из 231 квартиры, которые были распроданы всего за шесть недель.

Транспорт [ править ]

Железнодорожная линия Ордсалл-Хорд была введена в эксплуатацию 10 декабря 2017 года. [7] Эта короткая железнодорожная линия связывает Манчестер-Пикадилли и Манчестер-Оксфорд-роуд с Манчестер-Викторией , увеличивая пропускную способность и сокращая время в пути в Манчестер и через него. Это позволяет поездам ходить из Ньюкасла , Мидлсбро и Лидса прямо в аэропорт Манчестера без необходимости делать обратный ход на Манчестер-Пикадилли.

Экономика [ править ]

Несмотря на печально известное прошлое, расположение Ордсалла между центром Манчестера и Солфорд-Куэйс привело к буму возрождения. Средние цены на жилье выросли более чем на 100% за последние 5 лет, при этом район находится в центре ключевых концепций возрождения, таких как схема Irwell City Park. Исследование, проведенное по заказу страховщиков More Than, опубликованное в июне 2007 года, показало, что Ордсолл стал одной из горячих точек Соединенного Королевства, занимая 17-е место из 35 выявленных. Исследование оценивало районы, рассматривая дома, в которых проживают молодые состоятельные профессионалы. [8]

Достопримечательности [ править ]

Ordsall Hall

Большой зал Ордсолл-холла
Мэри Рэдклиф, дочь сэра Джона Рэдклифа из Ордсолла, ок. 1610, Денверский художественный музей

Ордсолл-холл - это особняк эпохи Тюдоров, который более 300 лет был домом семьи Рэдклифф . В последнее время это был клуб рабочих и школа духовенства, предшественник Манчестерского теологического колледжа, среди прочего. Как и во многих старых зданиях, Ордсолл-холл часто посещается, в частности, «Белой леди», которая, как говорят, бросилась с балкона, выходящего на Большой зал. В 2002 году в холле снимали серию телепрограммы « Самые призрачные» .

Salford Lads 'Club

Ордсолл является домом для Salford Lads Club , который изображен на внутренней обложке альбома поп- группы The Smiths «Королева мертва » . Клуб находится на углу улицы Святого Игнатиуса и улицы Коронации.

Церковь Святого Климента

Церковь Святого Климента - англиканская приходская церковь Ордсалла. Церковь была открыта в 1877 году и сейчас является памятником архитектуры II степени . [9] [10]

Церковь Святого Иосифа

Римско-католическая церковь Святого Иосифа - одно из немногих зданий, уцелевших после расчистки трущоб в Ордсалле . Церковь была спроектирована У. Рэндольфом и стоила 5 000 фунтов стерлингов, что сегодня эквивалентно 550 тысячам фунтов стерлингов. [11] Он был открыт в воскресенье, 20 апреля 1902 года. Здание было серьезно повреждено во время рождественского праздника в Манчестере 1940 года. С тех пор интерьер был в значительной степени реконструирован и модернизирован.

Образование [ править ]

Начальная школа RC St. Joseph's RC [12] была оценена как выдающаяся в отчете Ofsted за 2007 год и одна из 100 лучших школ Великобритании. [13] Известные события включают новую начальную школу в этом районе, Primrose Hill, а также академию в центре города, которая будет связана с MediaCityUK на Salford Quays .

Культурные ссылки [ править ]

В 1959 году молодому Тони Уоррену пришла в голову идея драмы, действие которой происходит на улицах Ордсолла, которая в конечном итоге превратилась в самую продолжительную мыльную оперу в истории Великобритании Coronation Street , с тех пор весь район был снесен.

Отмеченный премией BAFTA британский комедийный фильм « Восток есть Восток» , выпущенный в 1999 году, был снят на Монмут-стрит.

Известные люди [ править ]

  • Марк Адди (1838–1890) , получивший медаль Альберта (спасение жизни) и ряд других наград, до своей смерти в 1890 году был владельцем гостиницы Old Boathouse Inn на Эверард-стрит от Ордсалл-лейн.
  • Джо Глэдвин , актер, наиболее известный по роли Уолли Бэтти в ситкоме BBC « Последнее из летнего вина» , родился и вырос в Ордсолле. Он учился в школе Mount Carmel RC School.
  • Алистер Кук , журналист и ведущий « Письма из Америки» , родился в Ордсолле до того, как семья переехала в Блэкпул, во многом из-за здоровья молодого Кука.
  • Эдди Колман , футболист « Манчестер Юнайтед» , один из детей Басби, погибший в авиакатастрофе в Мюнхене 6 февраля 1958 года в возрасте 21 года, родился на Арчи-стрит, Ордсалл.
  • Алан Кларк и Грэм Нэш из поп-группы The Hollies выросли и ходили в школу в Ордсолле.
  • Найджел Пиваро , актер и журналист с улицы Коронации , много лет жил в этом районе и писал об этом. Пиваро сначала жил на Вест-Парк-стрит в детстве, до его сноса в середине шестидесятых, а затем вернулся, чтобы жить в Nine Acre Court.
  • Тим Берджесс из группы The Charlatans жил на Олдфилд-роуд в 1990-х годах.
  • Билли Гартон , футболист « Манчестер Юнайтед» , жил в Ордсолле, когда играл за клуб.
  • Питер Хук из поп-группы New Order имеет много соседских семей и был членом Salford Lads Club.

См. Также [ править ]

  • Перечисленные здания в Солфорде, Большой Манчестер

Заметки [ править ]

  1. ^ Worden's или Woden's Ford - это мощеная дорога через реку Ирвелл от Халм-филд, где Медлок теряется в вышеупомянутой реке, до противоположного берега, но теперь потерянный для всех наблюдателей с тех пор, как Ирвелл стал судоходным. Логово Водена - это место, на которое я хочу пролить свет, хотя оно и скрыто тьмой, возможно, много веков назад. Традиция предполагает, что это было логово или лесное жилище жреца или жрецов Водена, очень уважаемого военного божества саксов-идолов ... Каковы могут быть размеры или границы этого предполагаемого идолского храма или места жертвоприношений , мы не знаем; но, конечно, когда-то это было гораздо больше. То, что осталось от его высоты, теперь составляет около 6 футов, а длина всего, как теперь кажется, составляет около 22 ярдов. На юге, рядом с большим деревом, как можно увидеть, обратившись к рисунку, Это отверстие шириной около 3 футов, очень напоминающее печь, а около середины - еще один раскоп, не такой глубокий в скале, как предыдущий, на северной оконечности. Край скалы, прямо над поверхностью Земли, украшен чем-то вроде обычного готического орнамента и плавно изгибается в углубление, примерно вдвое превышающее размер вышеупомянутых углублений. Гряда скал все время затенена нависающими кустами, которые сильно скрывают то же самое от внимания пассажиров. Признавая, что вышеупомянутое было посвящено языческим суевериям в саксонские времена, оно снова предстает как место, посвященное уходу на пенсию и преданности профессора христианства. На одной части камня было потрачено много труда на то, чтобы украсить ее корневыми буквами, которые были названы руническими, но при ближайшем рассмотрении очевидно, что буквы JHS - это латинские инициалы Иисуса, спасителя людей, в грубых церковных текстах. Вышеупомянутые буквы появляются в трех или четырех местах, а в одной части буквы кажутся примерно на 3 фута длиннее. Несколько щитов, украшенных крестами, можно увидеть в разных местах на скале. Рядом с южным концом находятся слабые остатки щита с рукоятью меча рядом с ним. Я не могу сказать, в какой период времени здесь произошла смена поклонения, но многие места, посвященные языческому поклонению, впоследствии были посвящены христианству. </ref> Хибберт был убежден, что пещера была храмом для а в одной части буквы кажутся на 3 фута длиннее. Несколько щитов, украшенных крестами, можно увидеть в разных местах на скале. Рядом с южным концом находятся слабые остатки щита с рукоятью меча рядом с ним. Я не могу сказать, в какой период времени здесь произошла смена поклонения, но многие места, посвященные языческому поклонению, впоследствии были посвящены христианству. </ref> Хибберт был убежден, что пещера была храмом для а в одной части буквы кажутся на 3 фута длиннее. Несколько щитов, украшенных крестами, можно увидеть в разных местах на скале. Рядом с южным концом находятся слабые остатки щита с рукоятью меча рядом с ним. Я не могу сказать, в какой период времени здесь произошла смена поклонения, но многие места, посвященные языческому поклонению, впоследствии были посвящены христианству. </ref> Хибберт был убежден, что пещера была храмом дляОдин в своей книге « История оснований в Манчестере колледжа Христа, больницы Четема и бесплатной гимназии» (1830 г.) сказал: «Не может быть никаких сомнений в том, что в этой нише жертвоприношения, гадания и компромиссы, относящиеся к поклонению герою, Эдды регулярно практиковались ».

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Население прихода города Солфорд 2011" . Проверено 7 января +2016 .
  2. ^ Эквалл, Э. (1940) Краткий Оксфордский словарь английских топонимов ; 2-е изд. Оксфорд: Clarendon Press; п. 334
  3. ^ a b c Хибберт-Уэр, Сэмюэл (1848). «3» . Древняя приходская церковь Манчестера и почему она была коллегиальной . Томас Агнью. С. 11, 12.
  4. ^ Хибберт-Уэр, Сэмюэл; Джон Палмер; Джон Палмер; Уильям Роберт Уоттон (1830 г.). «1» . История основания в Манчестере колледжа Христа, больницы Четема и бесплатной гимназии . 1 . Томас Агнью и Джозеф Занетти. п. 4.
  5. ^ Рейли, Джон (1859). Народная история Манчестера . Симпкин (Лондон) и Хейвуд (Ланкашир) . Проверено 30 апреля 2012 года .
  6. ^ [1]
  7. ^ Манчестер Ordsall Chord железнодорожного завершено BBC News 9 ноября 2017
  8. ^ « ' YAPPY Index ' выявляет новые горячие точки нации» ( DOC ) . Royal & Sun Alliance . Проверено 12 июня 2007 года . [ мертвая ссылка ]
  9. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 17 апреля 2009 года . Проверено 26 марта 2009 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  10. ^ http://www.genuki.org.uk/big/eng/LAN/Salford/StClement.shtml
  11. ^ Данные по инфляции Индекса розничных цен Великобританииоснованы на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход для Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Дата обращения 2 февраля 2020 .
  12. ^ "Ордсалл начальной школы RC Св. Иосифа" . Ofsted . Проверено 8 мая 2012 года .
  13. ^ "Начальная школа RC Св. Иосифа" ( HTTP ) . Ofsted . Проверено 8 мая 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • www.salford.gov.uk - Реконструкция жилья в Ордсалле
  • www.newordsall.com [ постоянная мертвая ссылка ] - сайт регенерации Ordsall от LPC Living