Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Карта Пакистана

Пакистановедение учебного план ( урду : مطالعہ پاکستان Muṭāla е-пакистанский ) это имя [1] [2] учебной программы академических исследований и исследований , которые охватывают культуру , демографию , географию , историю и политику из Пакистана . Этот предмет широко исследуется как в стране, так и за ее пределами, хотя за пределами Пакистана он обычно является частью более широких исследований в Южной Азии или какой-либо другой более широкой области. В нескольких университетах Пакистана есть отделы и исследовательские центры, посвященные этому предмету, тогда как многие независимыенаучно-исследовательские институты проводят междисциплинарные исследования пакистанских исследований. Есть также ряд международных организаций , которые занимаются совместным обучением, исследованиями и обменом информацией по этой теме.

Международные организации [ править ]

Будучи второй по величине страной в Южной Азии и одним из основных игроков в политике мусульманского мира , Пакистан является центром междисциплинарных исследований. [3] В различных университетах США и Великобритании есть исследовательские группы, занимающиеся академической и исследовательской деятельностью по изучению Пакистана. Одним из таких примеров является Американский институт пакистанских исследований (AIPS) при Университете Висконсин-Мэдисон , созданный с 1973 года. Филиал Ассоциации азиатских исследований, институт регулярно проводит такие мероприятия, как семинары, публичные лекции и конференции по различным темам, связанным с пакистанскими исследованиями. Он также предлагает ежегодные международные стипендии для исследования материалов, касающихся истории и культуры Пакистана. [4]

В апреле 2004 г. AIPS организовала международный семинар по культурной зоне солончаков в Пакистане в Университете Пенсильвании и Университете Висконсин-Мэдисон. [5] Мероприятие предоставило международной аудитории возможность познакомиться с археологическим и архитектурным наследием страны.

Еще одна академическая инициатива - Британская ассоциация пакистанских исследований, которая была создана в 1989 году. Форум имеет более широкие взгляды на эту тему, чем обычные историографические контексты, и поощряет исследования и диалог, в котором участвуют как ученые, так и практики. Форум признает, что тема не получила того индивидуального внимания, которого заслуживает страна и ее общество, и поэтому стремится повысить международную осведомленность по этому вопросу. [6]

Существуют также более крупные многонациональные и многокультурные организации, которые обеспечивают плюралистические платформы для дискуссий и дебатов по пакистанским исследованиям в более широком контексте Азии. Азиатский фонд , например, запустил конкретные проекты для разнообразного понимания предмета посредством действий в области местного управления, гражданского общества, прав человека и здравоохранения [7], а также политических, экономических, судебных и международных отношений. [8]

Учебный план [ править ]

Пакистанские исследования - один из немногих предметов наследия [9] для квалификаций O-level [10] и IGCSE, регулируемых Кембриджскими международными экзаменами . Программа охватывает историю, культурное наследие, национальную самобытность , географию, экономику и окружающую среду Пакистана , а также проблемы и возможности, с которыми сталкивается страна. [11]

В Пакистане [ править ]

В Пакистане этот предмет является одним из трех обязательных курсов (наряду с курсами урду и английского языка ) в средней школе и высшей средней школе. [12] Он также преподается в качестве дипломного курса на большинстве факультетов социальных наук во многих университетах. Есть также университетские отделения, занимающиеся образованием и исследованиями в области пакистанских исследований. [13]

Многие из этих отделений предоставляют программы на получение степени для углубленных исследований, а также исследовательские возможности для ученых, получивших степень магистра и доктора философии . Курсы варьируются от истории, политики и лингвистики до географии и экономики страны, а также от иностранных дел и религиоведения до социальных отношений и литературы . [14] Сосредоточенное внимание на предмете на уровне высшего образования означает более широкий диапазон исследований, что делает предмет все более междисциплинарным .

Проблемы с учебной программой [ править ]

Неоднозначная политическая история Пакистана показывает, что страной правят поочередно гражданское и военное руководство. Это отсутствие политической преемственности сказалось на том, как история отображалась в учебных программах пакистанских исследований до 2006 года, которые все чаще изображали то, что Рубина Сайгол называла «прославлением военных». [15] Тем не менее, случайные попытки изменить исторические тексты не избежали критики со стороны академиков и ученых в Пакистане и за рубежом. [16] Историк Айеша Джалал в своей статье 1995 года также выразила озабоченность по поводу тенденций официальной историографии в пакистанских учебниках истории. [17]

Иветт Россер в статье, основанной на ее докторской диссертации [18], рассматривает такую ​​учебную программу как композицию патриотических дискурсов. Она выявляет существенные недостатки, внутренние противоречия и неточную информацию в учебных программах в целом и в учебниках пакистанских исследований в частности. [19] В 2003 году Институт политики устойчивого развития в Пакистане опубликовал отчет, который явился результатом обзора учебников урду , английского языка , социальных наук и гражданского права, которые преподаются в средней и старшей средней школе. [20]Опрос выявил неточности в фактах и ​​упущения, которые, как представляется, искажали значимость реальных событий в истории страны. Некоторые из наиболее заметных проблем включают непонимание гражданского общества, религиозного разнообразия и гендерных отношений. В отчете рекомендовалось провести серьезные структурные реформы и создать Национальный консультативный совет по образованию для централизации разработки учебных программ и проведения регулярных пересмотров. [21]

Что касается международного восприятия этого предмета, Бурзин Вагмар из Школы восточных и африканских исследований утверждает, что пакистанские исследования все чаще воспринимаются с помощью громких сессий, посвященных контролю над вооружениями, гражданским беспорядкам , кабальному труду , гендерному неравенству и т.п. [22] Эти вопросы считаются одними из основных препятствий для более широкого международного интереса к этой теме. Вагмар приходит к выводу, что Пакистан и Индия, среди других восточных обществ, страдают от внутреннего национализма и постимперского невроза, когда санкционированные государством догмы подавляют эклектичное историческое прочтение. [22]

Согласно отчету Института политики устойчивого развития, «Отстаивание идеологии Пакистана было важным компонентом ненависти к Индии и индуистам. Для сторонников идеологии Пакистана существование Пакистана определяется только по отношению к индуистам, и, следовательно, индуистов следует изображать как можно более негативно » [20]. В отчете Национальной комиссии за справедливость и мир, некоммерческой организации Пакистана, за 2005 год было обнаружено, что учебники пакистанских исследований в Пакистане использовались для выражения ненависти, которую пакистанские политики пытались внушить индуистам. «Оскорбительная враждебность узаконивает военное и автократическое правление, взращивая осадный менталитет. Учебники пакистанских исследований - это активный сайт, на котором Индия представлена ​​как враждебный сосед », - говорится в отчете. «История прошлого Пакистана намеренно написана, чтобы отличаться от интерпретаций истории Индии, а зачастую и прямо противоположно им. По учебникам, выпущенным государством, студентов учат, что индусы отсталые и суеверные ». Далее в отчете говорилось: «Учебники отражают намеренное запутывание. Сегодняшние студенты,граждане Пакистана и его будущие лидеры являются жертвами этой частичной истины ».[23] [24] [25] [26]

В редакционной статье старейшей пакистанской газеты Dawn, комментирующей отчет The Guardian о пакистанских учебниках, отмечалось: «Пропагандируя такие концепции, как джихад , неполноценность немусульман, укоренившаяся вражда Индии с Пакистаном и т. Д., Публикации на доске учебников используются всеми правительствами. школы продвигают фанатичный и обскурантский образ мышления. Поскольку в этих школах обучается больше детей, чем в медресе, ущерб больше. ' [27] [28]

По словам историка профессора Мубарака Али , реформа учебников в Пакистане началась с введения Зульфикара Али Бхутто в 1971 г. зульфикара Али Бхутто в национальную учебную программу в качестве обязательного предмета. Бывший военный диктатор генерал Зия-уль-Хак, преследуя общие цели исламизации, всерьез начал процесс исторического ревизионизма и воспользовался этой инициативой. «Пакистанский истеблишмент с самого начала учил своих детей, что это государство построено на основе религии - поэтому они не терпят других религий и хотят их всех уничтожить». [28] [29]

По словам Первеза Худбхоя , профессора физики в Университете Куэйд-и-Азам в Исламабаде , исламизация школ Пакистана началась в 1976 году, когда парламентский акт потребовал, чтобы все государственные и частные школы (за исключением тех, которые преподают британские уровни O с 9 класса) следовать учебной программе, которая включает результаты обучения для утвержденного на федеральном уровне класса 5 по общественным наукам, такие как: «Признать и выявить силы, которые могут работать против Пакистана», «Выступить с речами о джихаде», «Собирать фотографии полицейских, солдат и национальных охранников »и« Злые планы Индии против Пакистана ». [30]

Ссылаясь на НСИППЫ обширного обзор «s учебников в Индии в 2004 году, Verghese рассматривал эрозию множественных и демократических ценностей в учебниках в Индии, и искажение истории в Пакистане, подразумевает необходимость координации между бангладешцами, индийским и пакистанскими историками для составить сборную историю Южной Азии как обычный читатель. [31]

Однако международные ученые также предупреждают, что любая попытка реформ в сфере образования под международным давлением или требованиями рынка не должна игнорировать конкретные ожидания людей на местном уровне. [32]

Реформы учебной программы [ править ]

После широких дебатов в средствах массовой информации и повторения академиками необходимости обновления учебной программы на всех уровнях образования правительство Пакистана в 2006 году приняло меры по совершенствованию национальной учебной программы по изучению Пакистана. [1] [2] Эти действия были основаны на более ранних исследованиях и рекомендациях бывшей Комиссии по университетским грантам в 2001 году [33], а затем Комиссии высшего образования Пакистана (HEC) в 2003 году [34].

Новая учебная программа для аттестатов о среднем и высшем образовании была введена в действие с 2007 года и включает политическую историю с момента обретения независимости до наших дней, международные отношения, эволюцию экономики и демографии страны, разнообразие региональных культур и языков, а также статус. религиозных групп с конкретной ссылкой на взгляды Мухаммеда Али Джинны , которые он выразил в своей речи 11 августа 1947 года. [2] [35] Это также устраняет предубеждения против немусульман, были предприняты усилия по исключению всех подобных материалов, пропагандирующих предубеждение против немусульман до обретения независимости Индии. [1] [2]

Впоследствии возникла необходимость стандартизации предметной базы университетских степеней . В результате в 2007 году отдел учебных программ HEC пересмотрел учебные программы для получения степеней бакалавра и магистра наук в области пакистанских исследований. [36] Новый план курса высшего образования выходит за рамки литературы, политики, истории и культуры и обращается к современным вызовам урбанизации, внешней политики и окружающей среды . [37] Рекомендации также подразумевают необходимость обучения учителей для улучшения их коммуникативных навыков в соответствии с новыми структурами.

См. Также [ править ]

  • Список книг о Пакистане
  • Синдология
  • Споры о пакистанских учебниках

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c РЕДАКЦИЯ (2006), Хорошие новости об учебной программе ; Daily Times (Пакистан) - Новый голос нового Пакистана, 8 декабря. Проверено 3 января 2010 г.
  2. ^ a b c d Ирфан Гаури (2006), «Просвещенная» школьная программа; Теория двух наций объясняет: «Мусульманские лишения, а не религия привели к независимости» - * Программа New Pak Studies «устраняет предубеждения против немусульман» - * Включает понятие «просвещенной умеренности», экономической политики и политики приватизации, переворот в октябре 1999 года ; Daily Times - Новый голос нового Пакистана, 7 декабря. Проверено 3 января 2010 г.
  3. ^ Пакистанский семинар (2007) Программа конференции и тезисы докладов . Семинар, организованный группой пакистанских исследований. Архивировано 1 августа 2013 года в Wayback Machine в Университете Лидса . Проверено 4 июня 2008 г.
  4. ^ См. Официальный сайт института http://www.pakistanstudies-aips.org/ Проверено 4 июня 2008 г.
  5. Перейти ↑ Meister, MW (2006). Храмы соляного хребта, Пакистан. Архивировано 8 июня 2008 г., Wayback Machine . Проверено 4 июня 2008 г.
  6. ^ Малик, IH (1996). Британская ассоциация пакистанских исследований . Международный институт азиатских исследований. Информационный бюллетень 7. Проверено 4 июня 2008 г.
  7. ^ Пакистанские проекты навеб-сайте Азиатского фонда . Проверено 6 июня 2008 г.
  8. ^ AF (2000). Сосредоточьтесь на Пакистане . Семинар "Азиатские перспективы" . Фонд Азии. 3 февраля. Проверено 6 июня 2008 г.
  9. ^ CIE (2006). Консультации по образованию и навыкам на IGCSE . стр.6. Проверено 6 июня 2008 г.
  10. ^ CIE (2008a). Cambridge International Level O . Проверено 4 июня 2008 г.
  11. ^ CIE (2008b). Кембриджский IGCSE . Проверено 4 июня 2008 г.
  12. ^ АКДН (2004). Учебная программа для Высшей средней школы Ага Хана, Хунза . Сеть Развития Ага Хана. Проверено 4 июня 2008 г.
  13. ^ См, например, Департамент пакистановедение в Федеральном урду университете , Карачи . Проверено 6 июня 2008 г.
  14. Департамент пакистанских исследований в университете Бахауддина Закария , Мултан . Проверено 6 июня 2008 г.
  15. ^ Saigol, R. (1995). Знание и идентичность - артикуляция гендера в образовательном дискурсе в Пакистане . ASR. Лахор .
  16. ^ Худбхой, PA и Nayyar, AH (1985). Переписывая историю Пакистана . В А. Хан (ред.) Ислам, политика и государство: опыт Пакистана . Zed Books. Лондон. С. 164–177.
  17. Перейти ↑ Jalal, A. (1995). Заклятие Пакистана: история как официальное представление . Международный журнал исследований Ближнего Востока . 27 (1). С. 73–89.
  18. ^ Россер, YC (2003). Учебная программа как судьба: формирование национальной идентичности в Индии, Пакистане и Бангладеш. Архивировано 11 сентября 2008 г. в Wayback Machine . Кандидатская диссертация. Техасский университет в Остине . Август. Проверено 6 июня 2008 г.
  19. ^ Россер, YC (2005). Когнитивный диссонанс в учебниках пакистанских исследований: образовательные практики исламского государства . Журнал практики исламского государства в международном праве . 1 (2). стр. 4–15
  20. ^ a b Найяр, А. Х. и Салим, А. (ред.) (2003). Тонкая подрывная деятельность: отчет об учебных программах и учебниках в Пакистане. Архивировано 9 ноября 2005 г. в Wayback Machine . Отчет о проекте «Инициатива гражданского общества в реформировании учебных программ и учебников» . Институт политики устойчивого развития, Исламабад.
  21. ^ Nayyar и Салим (2003). стр. ix – xi
  22. ^ а б Вагмар Б. (2005). Пакистанские исследования: состояние ремесла . Рассвет . 27 февраля. п. 5. Проверено 9 июня 2008 г.
  23. ^ Разжигание ненависти беспокоит меньшинства , Daily Times (Пакистан) , 2006-04-25
  24. В государственных школах Пакистана джихад по-прежнему является частью плана урока. По словам реформаторов, тексты государственных школ мусульманской страны по-прежнему пропагандируют ненависть и джихад. Пол Уотсон, штатный писатель Times; 18 августа 2005 г .; Лос-Анджелес Таймс . 4-страничная статья в Интернете. Проверено 2 января 2010 г.
  25. ^ Учебники ненависти - история или биология, пакистанские студенты получают антииндийские уроки во всех своих учебниках; «Индуист, враг ислама» - это выдержки из финансируемых государством учебников, утвержденных Национальным отделом учебных программ Федерального министерства образования. Автор: АМИР МИР; 10 октября 2005 г .; Журнал Outlook India, последнее посещение - 2 января 2010 г.
  26. ^ Лечение Нура: контраст во взглядах ; Ариндам Банерджи; 16 июля 2003 г .; Rediff India Abroad Проверено 2 января 2010 г.
  27. ^ Учебная программа ненависти , Рассвет (газета) , 2009-05-20
  28. ^ a b «Школьные тексты, пропагандирующие больше экстремизма, чем семинарии» Наш специальный корреспондент; Вторник, 19 мая 2009 г .; Газета "Рассвет" . Проверено 1 января 2010 г.
  29. ^ Угроза ревизионистских текстов Пакистана , The Guardian , 2009-05-18
  30. ^ Пакистан: Разжигают ли школьные тексты предвзятость? , Christian Science Monitor , 21 января 2009 г.
  31. ^ Verghese, BG (2004). Мифы и ненависть как история. Архивировано 27 августа 2008 года в Wayback Machine . Индус . 23 июня. Проверено 7 июня 2008 г.
  32. Перейти ↑ Nelson, MJ (2006). Мусульмане, рынки и значение «хорошего образования» в Пакистане. Архивировано 24 июля 2011 г., Wayback Machine . Азиатский обзор . 46 (5). С. 699–720.
  33. Перейти ↑ UGC (2001). Пересмотренный учебный план пакистанских исследований . Проект разработки учебной программы . Министерство юстиции, юстиции и прав человека . Исламабад . Проверено 5 июня 2008 г.
  34. ^ HEC (2003). Пересмотренный учебный план пакистанских исследований . Проект разработки учебной программы . Министерство образования (Пакистан) . Исламабад. Проверено 5 июня 2008 г.
  35. Перейти ↑ Jinnah, MA (1947). Послание президента к Учредительному собранию Пакистана . 11 августа. Проверено 5 июня 2008 г.
  36. ^ Интерфейс (2007). HEC пересматривает учебную программу пакистанских исследований . 21 ноября. Проверено 5 июня 2008 г.
  37. ^ HEC (2006). Учебный план пакистанских исследований BS (Hons) & MS (Hons), (пересмотренный в 2006 г.) . Учебный план. Комиссия по высшему образованию. Исламабад. Проверено 5 июня 2008 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • РЕДАКЦИЯ: Хорошие новости об учебной программе ; Daily Times (Пакистан) - Новый голос нового Пакистана, 8 декабря 2006 г.
  • Ирфан Гаури, школьная программа «Просвещенная»; Теория двух наций объясняет: «Мусульманские лишения, а не религия привели к независимости» - * Программа New Pak Studies «устраняет предубеждения против немусульман» - * Включает понятие «просвещенной умеренности», экономической политики и политики приватизации, переворот в октябре 1999 года ; Daily Times - Новый голос нового Пакистана, 7 декабря 2006 г.
  • А.Х. Найяр и Ахмед Салим, Критические вопросы образовательной политики: Гражданский обзор национальной образовательной политики, SDPI, 2006.
  • А.Х. Найяр и Ахмед Салим (редакторы) . Тонкая подрывная деятельность: отчет об учебных программах и учебниках в Пакистане - урду, английский язык, общественные науки и гражданские науки , 2004 г., отчет проекта «Инициатива гражданского общества в реформировании учебных программ и учебников»; Институт политики устойчивого развития (SDPI), Исламабад, Пакистан [1] . Также см. Реакции на отчет, опубликованный в SDPI: [2] .
  • А.Х. Найяр, «Образование в медресе: застывшее во времени» в образовании и государстве: пятьдесят лет Пакистана, Первез Худбхой (ред.) Oxford University Press, 1997.
  • А.Х. Найяр: Искаженная правда: пресса и политики извлекают выгоду из отчета по учебной программе SDPI. SDPI Research and News Bulletin Vol. 11, No. 1, январь - февраль 2004 г.
  • С. Хуршид Хасанаин и А.Х. Найяр, «Конфликт и насилие в образовательном процессе», в книге «Создание врагов, создание конфликта: кризис государства и общества в Пакистане», Зия Миан (ред.) Mashal Books, 1997.
  • К.К. Азиз, Убийство истории в Пакистане: критика учебников истории, используемых в Пакистане, Vanguard Books Pvt Ltd, Лахор (редактор: Наджам Сетхи), 1993.
  • Первез Худбхой и А.Х. Найяр, «Переписывая историю Пакистана» в исламе, политике и государстве: опыт Пакистана, Асгар Хан (ред.) Зед Букс, 1985.
  • Первез Худбхой - Что сегодня преподают в пакистанских школах? (Международное движение за справедливый мир) [3]
  • Иветт Россер: Исламизация пакистанских учебников социальных исследований , RUPA, Нью-Дели, 2003.
  • Россер, Иветт Клэр (2003). Учебная программа как судьба: формирование национальной идентичности в Индии, Пакистане и Бангладеш (PDF) . Техасский университет в Остине. Архивировано из оригинального (PDF) 11 сентября 2008 года.
  • Масуд Ашраф Раджа . Построение Пакистана: основополагающие тексты и рост мусульманской национальной идентичности , 1857–1947, Оксфорд 2010, ISBN 978-0-19-547811-2 
  • Какая самая вопиющая ложь преподается в пакистанских учебниках? ЭКСКЛЮЗИВ HERALD, 17 августа 2016 г., Рассвет

Внешние ссылки [ править ]

  • Пересмотр учебной программы Комиссии высшего образования Пакистана