Папирус 108 (в григори-аландской нумерации), обозначенный108 - это копия Нового Завета на греческом языке . Это папирус рукопись из Евангелия от Иоанна , содержащий стихи 17: 23-24 & 18: 1-5 в фрагментарном состоянии. Рукопись была палеографически отнесена к концу II или началу III века нашей эры. [1] В рукописи в настоящее время размещена на папирологии номер (P. Oxy. 4447) в библиотеке Sackler в Оксфордском университете . [2]
Рукопись Нового Завета | |
Имя | П. Окси. 4447 |
---|---|
Знак | 108 |
Текст | Евангелие от Иоанна 17: 23-24; 18: 1-5 |
Дата | 2-й / 3-й век |
Сценарий | Греческий |
Нашел | Oxyrhynchus, Египет |
Сейчас на | Библиотека Саклера |
Cite | WEH Cockle, OP LXV (1998), стр. 16-18 |
Размер | 10,5 х 6,2 см |
Тип | Александрийский тип текста |
Примечание | соглашается с א |
Описание
Исходная рукопись должна была иметь размер 14,5 x 18,5 см, с 23 строками на странице. Почерк является представителем реформированного документального стиля. [3] Текст является представителем александрийского текстового типа . Хотя рукопись небольшая, она соответствует Синайскому кодексу . [1] В Евангелии от Иоанна 17:23 есть итастическая ошибка (γεινωσκη вместо γινωσκη). [4]
Текстовые варианты [5]
Иоанна 17:24 (1)
Иоанна 17:24 (2)
Иоанна 17:24 (3)
Иоанна 18: 2 (1)
- ιη (ιησους) : 108 , п {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}} 59 , п {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}} 60 , п {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}} 66 , א , B , L , шт.
- ο ιη (ιησους) : A , C , D , W , Θ , Ψ , 0250 , f 13 , 33 , M {\ Displaystyle {\ mathfrak {M}}}
- και ο ιης (ιησους) : Γ , Δ , 892 s , al
Иоанна 18: 2 (2)
- εκει μετα των μαθητων αυτου : 108 , п {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}} 66c , א , A , C , D , W , M {\ Displaystyle {\ mathfrak {M}}}
- μετα των μαθητων αυτου εκει : B
- εκει μετα των μαθητων : п {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}} 66 *
Иоанна 18: 3
- και φαρισαιων : 108vid , א 1 , , С , Вт , Θ , Ψ , 0250 , F 13 , 33 , M {\ Displaystyle {\ mathfrak {M}}}
- και εκ των φαρισαιων : א *, 2 , D , L , 579 , pc, a, aur
- και των φαρισαιων : B , 0141
Иоанна 18: 4 (1)
- δε : 108 , א , D , L , W , f 1 , 33 , 565 , pc, it, sy p , co
- ουν : п {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}} 60вид , А , В , С , Θ , Ψ , 0250 , M {\ Displaystyle {\ mathfrak {M}}} , aurc, e, vg, sy h
Иоанна 18: 4 (2)
- ειδως : 108 , א , L , W , f 1 , M {\ Displaystyle {\ mathfrak {M}}}
- ιδως : А , С
- ειδων : D
Иоанна 18: 4 (3)
- εξελθων ειπεν : 108вид , א , A , C 3 , L , W , Θ , Ψ , 0250 , f 13 , 33 , M {\ Displaystyle {\ mathfrak {M}}}
- εξηλθεν και λεγει : B , C * , D , f 1 , 565 , pc, lat
- εξηλθεν εξω και λεγει : п {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}} 60
Смотрите также
- Список папирусов Нового Завета
- Oxyrhynchus Papyri
- Евангелие от Иоанна : главы 17 , 18
Рекомендации
- ^ a b Филип У. Комфорт, Встреча с рукописями. Введение в палеографию Нового Завета и текстуальную критику , Нэшвилл, Теннесси: Broadman & Holman Publishers, 2005, стр. 76.
- ^ "Liste Handschriften" . Мюнстер: Институт текстовых исследований Нового Завета . Проверено 27 августа 2011 года .
- Перейти ↑ Comfort, PW, & Barrett, DP (2001). Текст самых ранних греческих рукописей Нового Завета, стр. 650
- ^ Питер М. Хед, Привычки переписчиков Нового Завета Единичные чтения в ранних фрагментарных папирусах Иоанна , Biblica 85 (2004), p. 403.
- ^ Взято из NA27 Выпуск аппарата и http://ntvmr.uni-muenster.de/nt-transcripts архивации 2015-06-13 в Wayback Machine
дальнейшее чтение
- WEH Cockle, Oxyrhynchus Papyri LXV (Лондон: 1998), стр. 16–18.
- Комфорт, Филип У .; Дэвид П. Барретт (2001). Текст древнейших греческих рукописей Нового Завета . Уитон, Иллинойс: Издательство Tyndale House. С. 650–652. ISBN 978-0-8423-5265-9.
Внешние ссылки
Изображений
- P.Oxy.LXIV 4447 из Папирологии Оксфордского университета "POxy: Oxyrhynchus Online"
- Изображение из п {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}} 108 лицевых сторон, Иоанна 17: 23-24
- Изображение из п {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}} 108 оборотная сторона, Иоанна 18: 1-5
Официальная регистрация
- «Продолжение списка рукописей» Институт текстовых исследований Нового Завета, Мюнстерский университет . Проверено 9 апреля 2008 г.