Индексальность


В семиотике , лингвистике , антропологии и философии языка индексикальность — это феномен знака, указывающего (или индексирующего ) на некоторый элемент в контексте , в котором он встречается . Знак, который обозначает индексально, называется индексом или, в философии, индексикалом .

Современная концепция берет свое начало в семиотической теории Чарльза Сандерса Пирса , в которой индексикальность является одной из трех фундаментальных модальностей знака, с помощью которых знак соотносится со своим референтом (остальные — иконичность и символизм ). [1] Концепция Пирса была принята и расширена несколькими академическими традициями двадцатого века, включая традиции лингвистической прагматики , [2] : 55–57  лингвистической антропологии , [3] и англо-американской философии языка. [4]

Слова и выражения в языке часто получают некоторую часть своего референциального значения из индексальности. Например, I индексно относится к говорящей сущности; теперь индексно относится к временным рамкам, включая момент произнесения слова; и здесь индексально относится к локационной системе, включая место, где произносится слово. Лингвистические выражения, которые относятся индексно, известны как дейктики , которые, таким образом, образуют особый подкласс индексальных знаков, хотя среди научных традиций существуют некоторые терминологические различия.

Лингвистические знаки также могут получать нереференциальное значение из индексальности, например, когда особенности регистра говорящего индексально сигнализируют об его социальном классе . Неязыковые знаки также могут проявлять индексальность: например, указательный палец может указывать (не обращаясь к нему) к некоторому объекту в направлении линии, подразумеваемой ориентацией пальца, а дым может указывать на наличие огня.

В лингвистике и философии языка изучение индексальности имеет тенденцию сосредотачиваться конкретно на дейксисе, тогда как в семиотике и антропологии равное внимание обычно уделяется нереференциальной индексальности, включая совершенно нелингвистическую индексальность.

В дисциплинарной лингвистике индексикальность изучается в субдисциплине прагматики . В частности, прагматика имеет тенденцию сосредотачиваться на дейктиках — словах и выражениях языка, которые получают некоторую часть своего референциального значения из индексикальности, — поскольку они рассматриваются как «единственный наиболее очевидный способ, которым отношения между языком и контекстом отражаются в структуры самих языков» [2] : 54  Действительно, в лингвистике термины дейксис и индексикальность часто трактуются как синонимы, с той лишь разницей, что первый более распространен в лингвистике, а второй — в философии языка. [2] : 55 Это использование контрастирует с использованием лингвистической антропологии, которая выделяет дейксис как особый подкласс индексальности.