Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Polja ( сербско-кириллица : поља; английский : Fields) - сербский литературный журнал .

История [ править ]

В 1955 годе журнал из литературы и теорий ( сербские : Časopis ZA književnost я teoriju; Часопис за књижевност и теорий) был выдвинут в качестве культурной инициативы в творческих рамках программы Tribina mladih (The Tribune молодежи) Культурный центром Нови-Сад . За прошедшие десятилетия Поля получила надрегиональное признание. В журнале представлены культурные течения и авторы в области литературы, теории культуры и литературной критики . Он имеет историю предоставления платформы для социальной критики., который отражает общественно-политическую ситуацию в стране и культуру своего времени. Редакционная история его разработки иллюстрирует специфический культурно-теоретический аспект журнала и его редакций: контент распространялся в разные периоды либо на латыни (№ 1/1955 - № 398/1992, 2001 г. - № 479/2013). ) или кириллицей (№ 399/1992 - 2000, № 480/2013 - № 496/2015), что на самом деле его значение в сербской культурной реальности не увеличилось и не уменьшилось.

В журнале опубликованы многочисленные тексты современных авторов из Сербии и других стран мира. Редакция журнала впервые в Сербии представила некоторых зарубежных авторов, опубликовав переведенные тексты, тем самым ознакомив их. Собранные тексты отечественных и зарубежных авторов противопоставляют напряженное художественное поле современной литературы, а также ее различные эстетические и философские основы как зеркало сербского общества на пути к открытому обществу . Среди представленных международных авторов такие личности, как Венеро Арманно , Нэнси Армстронг , Джон Барт , Уолтер Бенджамин ,Терри Иглтон , Дэн Фанте , Джонатан Франзен , Дэвид Фостер Уоллес , Карлос Фуэнтес , Жан Жироу , Кеннет Голдсмит , Гюнтер Кунерт , Харуки Мураками , Эдриенн Рич , Эдвард Саид , В. Г. Себальд , Уильям Тревор , Франц Верфель и Славой Жижек .

С момента создания издание выпускалось несколькими типографиями в Врбасе , Нови-Саде (Сайнос с 2008 г.) и Сремска-Каменица . Первым главным редактором была женщина из румынского меньшинства в Воеводине . Поэт Майя Солар была членом редакционной коллегии с 2007 по 2014 год. Литературовед Соня Веселинович является членом редакционной коллегии с 2007 года, а поэт Марьян Чакаревич - с 2014 года. Графическое оформление журнала разработала художница Майя. Эрделянин с 2007 года. [1] [2] [3][4] [5] [6] [7]

Главные редакторы [ править ]

  • Флорика Штефан (1955–1958) [8]
  • Деян Познанович (1958-1962)
  • Милета Радованович (1962-1965)
  • Петар Милосавлевич (1965–1968)
  • Перо Зубац (1968–1973)
  • Бошко Ивков (1973-1975)
  • Ярослав Турчан (1975-1976)
  • Йован Живлак (1976–1984 годы)
  • Жорже Писарев (1984-1985)
  • Франья Петринович (1985–1996)
  • Зоран Черич (1996–2000 годы) [9]
  • Ласло Блашкович (2001-2007; № 415/2001 – № 447/2007),
  • Ален Бешич (с № 448/2007)

Ссылки [ править ]

  1. Официальный сайт Kulturni centar Novog Sada (Культурный центр Нови-Сад), данные получены 14 января 2018 г.
  2. Официальный веб-сайт журнала Polja (онлайн-архив), получено 14 января 2018 г.
  3. ^ Официальный сайт о Sajnos НовиСад, извлеченной на 2018-01-15.
  4. ^ Международный постмодернизм: теория и литературная практика, под редакцией Ганса Бертенса и Доуве Фоккема, издательство John Benjamins Publishing Company, Амстердам и Филадельфия 1997, ISBN  90-272-3443-4 , стр. 444 ( Google Книги ), проверено 28 апреля 2019 г.
  5. ^ About , Project Courage (поддерживается Horizon 2020 ), получено 21.08.2018.
  6. ^ ID 5142786 , COBISS ( сводный каталог ) Национальной библиотеки Сербии , получено 20 февраля 2018 г.
  7. ^ Maja Erdeljanin , официальный сайт, получен на 2018-08-25.
  8. ^ Биография в: Марк Уилхардт, Алан Майкл Паркер, Кто есть кто в мировой поэзии двадцатого века, Routledge , Лондон и Нью-Йорк, 2000, стр. 310-311.
  9. Биография (на английском языке) на веб-сайте Ассоциации писателей Воеводины, получено 22 апреля 2018 г.