Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Купальне Силоам ( арабский язык : بركه سلوان , иврит : בריכת השילוח , Breikhat HaShiloah ) ( греческий : Σιλωάμ ), является скальный бассейн на южном склоне города Давида / Вади Хильве, по мнению некоторых археологов быть первоначальным местом Иерусалима , расположенным за стенами Старого города на юго-востоке. Бассейн питался водами источника Гихон , которые переносились туда по туннелю Силоам .

История [ править ]

В период Второго Храма Пруд Силоам находился в центре Иерусалима, пригорода Акры (на иврите : חקרא ), также известного как Нижний Город. [1] Сегодня бассейн Силоам является самым низким по высоте местом в историческом городе Иерусалим, его высота составляет около 625 метров (2051 фут) над уровнем моря. [2] Подъем с нее на Храмовую гору означал увеличение высоты на 115 метров (377 футов) на линейном расстоянии около 634 метров (2080 футов), при средней высоте Храмовой горы 740 метров (2430 футов). ) над уровнем моря. [2] Согласно Иерусалимскому Талмуду ( Хагига), бассейн Силоам был отправной точкой для паломников, которые ежегодно совершали паломничество в Иерусалим и откуда они поднимались пешком во внутренний двор Храмовой горы, чтобы принести свои жертвенные приношения. [3]

Езекия [ править ]

Пруд Силоам был построен во время правления Езекии (715–687 / 6 г. до н. Э.), Чтобы осадные армии не имели доступа к водам источника. Вода в бассейн поступала из недавно построенного туннеля Силоам . Старый ханаанский туннель был очень уязвим для нападавших, поэтому под угрозой со стороны ассирийского царя Сеннахирима Езекия закрыл старый выход из источника Гихон и построил новый подземный туннель Силоам вместо старого туннеля ( 2 Паралипоменон 32: 2). –4 ).

В этот период пруд Силоам иногда назывался Нижним прудом ( Исайя 22: 9 ) [4] в отличие от более древнего Верхнего пруда ( 4 Царств 18:17 , Исаия 7: 3 ) [4], который ранее питался старый кананнитский туннель.

Период Второго Храма [ править ]

Карта 1730 года, показывающая Иерусалим во времена Иисуса, с прудом Силоам («Силое») за городской стеной в правом нижнем углу.
Художественная реконструкция бассейна периода Второго Храма.

Бассейн был реконструирован не ранее, чем во времена правления Александра Яннея (103-76 гг. До н. Э.), Хотя неясно, находился ли этот бассейн в том же месте, что и более ранний бассейн, построенный Езекией - если так, то все следы более раннего строительства сохранились. был уничтожен. Бассейн использовался во времена Иисуса . Согласно Евангелию от Иоанна , Иисус послал « слепого от рождения человека » в бассейн, чтобы завершить свое исцеление. [5] Как резервуар с пресной водой, бассейн был основным местом сбора древних евреев, совершавших религиозные паломничества в город. Некоторые ученые, под влиянием того, что Иисус повелел слепому умыться в бассейне, предполагают, что он, вероятно, использовался как миква.(ритуальная ванна). [6] Однако миквы обычно намного меньше по размеру, и если бы бассейн был миквой, он был бы самым большим из когда-либо найденных со значительным запасом. [7] Йоэль Элицур предположил, что бассейн использовался для плавания, а не для ритуального погружения. [8]

Бассейн был разрушен и накрыт после Первой иудейско-римской войны в 70 году. Датировка была указана по количеству монет, обнаруженных на камнях внутреннего дворика возле бассейна к северу, все со времен Великого восстания. Последняя монета датирована цифрой «4 года до дня Великого восстания», что означает 69 год. В годы после разрушения зимние дожди смывали аллювий с холмов вниз в долину и вниз по склонам горы Сион к горам. к западу от бассейна; бассейн был заполнен слоями ила (местами до 4 м) до полного засыпания.

Поздний римский и византийский периоды [ править ]

Византийский бассейн Силоамская
Раскрашенное вручную фото участка (ок. 1865 г.)

В римских источниках упоминается Храм Четырех нимф ( Тетранимфон ), нимфей, построенный Адрианом во время строительства Элии Капитолины в 135 [9] [10] [11] и упомянутый в византийских произведениях, таких как Хроническая Пасха 7-го века ; другие нимфеи, построенные Адрианом, например, в Сагалассе , очень похожи. [12] Маловероятно, что это святилище было построено на месте Второго Храмового Бассейна Силоама, но оно могло быть предшественником византийской реконструкции.

В 5 - м веке, бассейн был построен в конце тоннеля Силоам, по воле императрицы в Византии , Элия Евдокии . Этот бассейн сохранился до наших дней, окруженный со всех сторон высокой каменной стеной с арочным входом в Туннель Езекии. Этот бассейн находится примерно в 70 ярдах от Второго Храма (или Нижнего) Бассейна Силоама и значительно меньше. До открытия бассейна Второго Храма, этот бассейн ошибочно считался тем, что описан в источниках Нового Завета и Второго Храма.

Открытие в 21 веке [ править ]

Остатки купальни Силоам периода Второго Храма

Бассейн был заново открыт во время раскопок канализации осенью 2004 года работниками Фонда Ир Давида в соответствии с просьбой и указаниями археологов Эли Шукрона в сопровождении Ори Орбаха из Управления природы и парков Израиля . Археологи Эли Шукрон и Ронни Райх (работающие с Израильским управлением древностей ) обнаружили каменные ступени, и стало очевидно, что эти ступени, вероятно, были частью бассейна периода Второго Храма . Раскопки начались и подтвердили первоначальное предположение; О находке было официально объявлено 9 августа 2005 г., и она привлекла значительное внимание международных средств массовой информации. [13][14] Раскопки также показали, что бассейн был 225 футов шириной, и что ступеньки существовали по крайней мере с трех сторон бассейна. Часть этого пруда остается нераскопанной, так как земля над ним принадлежит близлежащей греческой православной церкви и занята фруктовым садом, известным как Королевский сад (сравните Неемия 3:15 ). Бассейн не идеально прямоугольный, а мягкая трапеция.. Есть три набора из пяти ступенек, две из которых ведут на платформу, прежде чем будет достигнуто дно, и было высказано предположение, что ступени были разработаны с учетом различных уровней воды. Бассейн облицован камнем, но под ним есть свидетельства более ранней версии, которая была просто оштукатурена (чтобы сохранить воду). Монеты времен правления Александра Яннея были найдены встроенными в гипсовую облицовку бассейна и, следовательно, являются надежной самой ранней датой для (восстановления) строительства бассейна.

Археологи, проводившие раскопки вокруг пруда Силоам в 1880-х годах, заметили, что к западу от пруда Силоам была лестница из 34 высеченных в скале ступеней, ведущих вверх со двора перед прудом Силоам. [15] Ширина ступеней варьируется от 27 футов вверху до 22 футов внизу. [15]

См. Также [ править ]

  • Силоам
  • Камень претензий
  • Башня Силоам

Ссылки [ править ]

  1. ^ Иосиф Флавий , Иудейская война 6.6.3 ( 6,351 ;. 6.7.2 ( 6,363 )
  2. ^ Б Арье Ицхаки (1980). Рубинштейн, Хаим (ред.). Путеводитель по Израилю - Иерусалим (на иврите). 10 . Иерусалим: издательство «Кетер» при Министерстве обороны Израиля. п. 165. OCLC  745203905 .
  3. ^ Мозес Марголис "комментарий Пней Моше на Иерусалимском Талмуде ( Хагига 1: 1 3а-б ), св נישמעינה מן הדא , будучи объяснением Мишны ( Хагига 1: 1),«Ктонибудьчто не может ... подняться из Иерусалима Храмовая гора ".
  4. ^ а б Город Давида; повторное посещение ранних раскопок; Английский перевод отчетов Раймонда Вайля и Л.Х. Винсент / примечания и комментарии Ронни Райха; под редакцией Хершеля Шанкса. Страницы 197-227.
  5. Иоанна 9
  6. Иоанна 9: 6–11
  7. Джеймс Х. Чарльзуорт , цитируется в Los Angeles Times , статья: Библейский бассейн, обнаруженный в Иерусалиме , 9 августа 2005 г.
  8. ^ Йоэль Elitzur (2008). «Бассейн Силоам -« Бассейн Соломона »- был плавательным бассейном». Ежеквартально исследование Палестины . 140 (1): 17–25. DOI : 10.1179 / 003103208x269114 .
  9. ^ Дэйв Винтер, Израильский справочник , (1999) стр.180
  10. Андре Грабар, Мартириум , (1946), том 1, страница 193
  11. Э. Виганд, Феодосийский монастырь , (1929), том 11, страницы 50-72
  12. ^ например, см. это представление
  13. Археологи обнаруживают следы «чудо-бассейна». Пул в Силоаме был местом, где Иисус исцелял слепых, AP, 23 декабря 2004 г. [1]
  14. ^ Rossner, Рен (26 января 2006). «Город когда-то и будущее» . "Джерузалем пост" . Проверено 15 ноября 2009 года . Они также обнаружили тысячи рыбьих костей, которые вместе с буллами были найдены в районе, который Райх и Шукран считают бассейном Шилоа, который использовался в качестве ритуальной ванны для Храмовой горы, и выложенной плиткой дороги, которая заканчивается у бассейна и берет свое начало недалеко от Храмовой горы. Якобы это дорога, по которой прихожане ходили туда и обратно между прудом Шилоах и Храмовой горой.
  15. ^ а б Блисс, FJ (1897). «Одиннадцатый отчет о раскопках в Иерусалиме» . Ежеквартальный отчет - Фонд исследования Палестины . 29 : 11 , 13.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Раввин Ицхак Леви (2015) «Место» в мире. Пруд Шилоах . Институт Зомет
  • Элитцур, Йоэль (2008). «Бассейн Силоам -« Бассейн Соломона »- был плавательным бассейном». Ежеквартально исследование Палестины . 140 (1): 17–25. DOI : 10.1179 / 003103208x269114 .
  • Reich, R .; Шукрон, Э .; Лернау, О. (2007). «Недавние открытия в городе Давида в Иерусалиме». Израильский журнал исследований . 57 : 153–168.
  • Изображение и текст Силоамской надписи
  • Шанкс, Хершель (сентябрь – октябрь 2005 г.). «Силоамский бассейн, где Иисус исцелял слепого». Обзор библейской археологии . 31 (5): 16–23.. Щелкните здесь, чтобы просмотреть сокращенную статью в формате html или полную статью в формате PDF .
  • Фотографии недавно открытого бассейна Силоам с сайта Holylandphotos.org
  • Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Силоэ»  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  • Фуад Абу-Таа, Ализа Ван Зайден и Цагай Асамайн, Консервация пруда Шилоах и подготовка его для публики , Израильское управление древностей - Департамент консервации

Координаты : 31 ° 46′14 ″ N 35 ° 14′06 ″ E. / 31,77056 ° с. Ш. 35,23500 ° в. / 31.77056; 35,23500