Глядя на север вдоль Риджент-стрит, апрель 2011 года, с флагами Союза вывешенных в честь свадьбы герцога и герцогини Кембриджских. | |
Часть | A4 , A4201 |
---|---|
Тезка | Джордж, принц-регент Соединенного Королевства |
Поддерживается | Транспорт для Лондона |
Длина | 0,8 миль (1,3 км) |
Место расположения | Лондон, Соединенное Королевство |
Ближайшая станция метро | |
Координаты | 51 ° 30′39 ″ с.ш., 0 ° 08′19 ″ з.д. / 51.5108 ° N 0.1387 ° W Координаты : 51.5108 ° N 0.1387 ° W51 ° 30′39 ″ с.ш., 0 ° 08′19 ″ з.д. / |
Строительство | |
Другой | |
Дизайнер | Джон Нэш , Джеймс Бертон |
Известен | |
Интернет сайт | www |
Риджент-стрит - это главная торговая улица в Вест-Энде Лондона . Он назван в честь Джорджа, принца-регента (позже Георга IV) и был построен под руководством архитекторов Джона Нэша и Джеймса Бертона . Он проходит от площади Ватерлоо в Сент-Джеймс на южном конце, через площадь Пикадилли и площадь Оксфорд-серкус до церкви Всех душ . Оттуда Langham Place и Portland Place продолжают путь к Риджентс-парку .
Планировка улицы была завершена в 1825 году и была ранним примером градостроительства в Англии, заменив более ранние дороги, в том числе Swallow Street . План улиц Нэша и Бертона сохранился, хотя все оригинальные здания, кроме церкви Всех душ, были заменены после реконструкции в конце 19 века. [1] Улица известна своими флагманскими магазинами розничной торговли, включая Liberty , Hamleys , Jaeger и Apple Store . Королевский политехнический институт, ныне Вестминстерский университет , находится на Риджент-стрит с 1838 года.
Маршрут [ править ]
Риджент-стрит имеет длину примерно 0,8 мили (1,3 км) и начинается на перекрестке с улицей Карла II, являющейся продолжением площади Ватерлоо. [a] Он тянется на север к площади Пикадилли , где поворачивает налево, затем, огибая квадрант, снова направляется на север, встречая Оксфорд-стрит на площади Оксфорд-серкус . [3] Он заканчивается на перекрестке с Кавендиш-плейс и Мортимер-стрит рядом с домом радиовещания Би-би-си. Дорога впереди - Лэнгхэм-плейс , а затем - Портленд-плейс . [4]
Южный участок дороги является односторонним движением на север и является частью A4 , главной дороги через Западный Лондон. Со стороны Пикадилли-Серкус на север он имеет номер A4201, хотя, как и дороги в лондонской зоне взимания платы за заторы , номер не отображается на знаках. [4]
Ближайшие станции метро - Чаринг-Кросс , Пикадилли-Серкус и Оксфорд-Серкус ; [4] последняя является одной из самых загруженных станций метро в Лондоне, [5] и здесь пересекаются три основные линии ( Центральная , Бейкерлоо и Виктория ). [6] Несколько автобусных маршрутов, таких как 6, 12 и 13, проходят вдоль Риджент-стрит. [7]
История [ править ]
Начало: 1811–1825 гг. [ Править ]
Риджент-стрит была одной из первых запланированных застройок Лондона. Упорядоченная структура лондонских улиц, заменившая средневековую планировку, была запланирована сразу после Великого лондонского пожара (1666 г.), когда сэр Кристофер Рен и Джон Эвелин нарисовали планы восстановления города по классической формальной модели. Из-за отсутствия прогресса дома все равно отстроили по старой уличной сети. [8]
В 1766 году Джон Гвинн жаловался в Лондоне и Вестминстере Улучшен , что было отсутствие планирования по всей Вест - Энде и что было бы полезно , чтобы построить магистраль , связывающую Marylebone парк (ныне Риджентс Парк ) с Prince Regent «s Carlton House . Джон Фордайс был назначен генеральным инспектором при Первом уполномоченном по лесам и лесам в 1793 году и пришел к выводу, что подходящая дорога должна быть проложена к 1811 году, когда срок аренды Мэрилебон-парка истек и собственность перешла к короне. Была надежда, что дорога свяжет Пэлл-Мэлл и Хеймаркет., который снизился и стал некачественным. Еще одна проблема заключалась в увеличении загруженности дорог в районе Чаринг-Кросс , который выиграет от улучшения дороги. [9]
Улица была спроектирована Джоном Нэшем (который был назначен в Управление лесов и лесов в 1806 году и ранее служил советником принца-регента) и застройщиком Джеймсом Бертоном . [10] Нэш предложил свой собственный план улицы в 1810 году после смерти Фордайса, [9] предусматривая широкие, архитектурно выделяющиеся улицы и общественные места, и [11] планировал построить прямой бульвар, как это было во французских городах, но это было невозможно из-за вопросов собственности на землю. [12] Окончательный проект Нэша привел к тому, что дорога была расположена дальше на запад, чем на предыдущих планах, и Нэш полагал, что дорога будет фактически выходить налиния, разделяющая высшие классы и дворянство в Мейфэре с рабочим классом в Сохо . [9]
Строительство северной части Нью-стрит включало снос большей части существующей Суоллоу-стрит , которая пришла в негодность и была идеальным кандидатом для восстановления. [13] Дорога была спроектирована так, чтобы поворачивать на восток между Оксфорд-стрит и Пикадилли, чтобы она не пересекалась с площадью Сент-Джеймс , а цирки обеспечивали визуальную непрерывность вдоль улицы. [9] Центральная часть, известная как Квадрант, была предназначена для «магазинов, торгующих предметами моды и вкуса», и была центральным элементом улицы Нэша. Был построен с колоннадой.чугунных колонн, что позволяет пассажирам гулять по улице без плохой погоды. У зданий, расположенных вдоль Квадранта, были разные фасады, это сознательный выбор Нэша, который отказался от единого дизайна прошлого века и прагматичный способ использования имеющихся строительных материалов и пожеланий клиентов. [14] Дорога должна была заканчиваться возле дома Карлтон в Пэлл-Мэлл, резиденции принца Уэльского. [12] Нэш настаивал на том, что бизнес на улице будет более высокого качества, чем соседняя Бонд-стрит ; обычные профессии, такие как мясники или овощные лавки, не допускались. [15]
Этот проект был принят парламентским актом 1813 года, который разрешил членам комиссии занять 600 000 фунтов стерлингов на строительство. Улица предназначалась для коммерческих целей, и предполагалось, что большая часть доходов будет поступать от частного капитала. Нэш взял на себя ответственность за дизайн и оценку всей собственности. [9] Строительство дороги потребовало сноса многих объектов собственности, нарушения торговли и загрязнения воздуха пылью. [16] Существующие арендаторы сначала предложили арендовать новую недвижимость. [14] Министерство финансов поддержало это предложение, потому что после наполеоновских войнправительству было необходимо срочно создать рабочие места. Государственные расходы были низкими, потому что дизайн в значительной степени зависел от частных разработчиков, таких как сам Нэш. [17] Здания сдавались в аренду на 99 лет, как это было принято в то время, и доход мог быть возмещен в виде арендной платы за землю. [18]
Джеймс Бертон [ править ]
Джеймс Бертон, выдающийся лондонский девелопер в георгианском стиле , спроектировал и построил 191 дом на Риджент-стрит и соединяющие их арки. [19] Пять самых больших кварталов Риджент-стрит были приобретены Бертоном в 1817 году. [20] Дома Бертона на Риджент-стрит занимают номера с 4 по 12; № 17 - № 25; № 106 - № 128; № 132 - № 154; № 133 - № 167; № 171 - № 195; и № 295 - № 319. [19] Они были построены вместе с Карлтон Чемберс между 1817 и 1820 годами. [19] Бертон также построил между Лестер-стрит и № 129 Суоллоу-стрит в 1820 году. [19]Бертон построил восточную сторону Риджент-стрит в 1821 году и западную сторону Риджент-стрит, в частности, часть между Квадрантом и Оксфорд-стрит и ее арками в 1822 году. [19] Бертон построил к северу от Олд Берлингтон-стрит и на востоке. сторона улицы между Чапел-Корт и входом в Часовню SW1 на Кинг-стрит, в 1822 году. [19] Бертон также спроектировал и построил Риджент-стрит Сент-Джеймс (Нижняя Риджент-стрит) , [21] [22] [20] и Ватерлоо. Плейс, Сент-Джеймс , [23] [20] [19] , фасады которого он смоделировал по образцу фасадов Вандомской площади в Париже между 1815 и 1816 годами. [19]
Другие архитекторы [ править ]
Подавляющее большинство улицы было спроектировано Нэшем или Бертоном. [19] Тем не менее, несколько зданий были спроектированы Чарльзом Робертом Кокереллом , сэром Джоном Соуном или другими. К 1819 году Корона регулярно получала арендную плату, и улица становилась все более открытой. [14] Сначала он назывался Нью-Стрит и стал разделительной линией между Сохо , который пришел в упадок в социальном и экономическом плане, и фешенебельными площадями и улицами Мейфэра на западе. [24] Карлтон-хаус был снесен после завершения работ в 1829 году и был заменен террасой Карлтон-хаус , спроектированной Нэшем и сыном Джеймса Бертона Децимусом Бертоном.. [25] [12] Риджент-стрит была первым торговым районом в Британии, который поддерживал открытие ночных магазинов в 1850 году, когда владельцы магазинов согласились держать магазины открытыми до 19:00. [26]
Восстановление: 1895–1927 [ править ]
В 19 веке Риджент-стрит стала «центром моды». Магазины расширились до нескольких объектов, продавая импортные и экзотические продукты, чтобы привлечь внимание нишевых потребителей. [14] К концу века мода изменилась, и первоначальные здания были маленькими и старомодными, что ограничивало торговлю. [27] Колоннада, построенная Нэшем, была снесена в середине 19 века из-за опасений, что она может привлечь «сомнительных персонажей». [24] Другие здания не соответствовали современным строительным стандартам; некоторые из них были расширены и подозрительны по структуре. [12]Когда срок аренды на 99 лет подошел к концу, Риджент-стрит была реконструирована между 1895 и 1927 годами под контролем Управления лесов, лесов и земельных доходов (теперь известного как Crown Estate ). [1] [28]
Современная Риджент-стрит - результат этой реконструкции. Никаких оригинальных построек не сохранилось, за исключением некоторых спроектированных Нэшем коллекторов к югу от Оксфорд-Серкус. [26] Текущий дизайн является примером подхода Beaux Arts к городскому дизайну: сборка отдельных зданий в большом масштабе, предназначенная для гармонизации и создания впечатляющего общего эффекта. [29] Реконструкция регулировалась строгими правилами. [27] Каждый блок должен был быть спроектирован с непрерывным объединяющим уличным фасадом и отделан портлендским камнем. [29] Первой реконструкцией был Regent House, к югу от Oxford Circus. Стилистический тон перестройке был задан Квадрантом сэра Реджинальда Бломфилда . [28]
Архитектор Норман Шоу , которому тогда было 73 года, был приглашен для разработки предложений по Цирку и Квадранту после того, как первые планы были сочтены неудовлетворительными. Его схема была одобрена в принципе, но оставалась предметом нерешительности и споров как по поводу приобретения собственности, так и по поводу спроса розничных торговцев на большие витрины. [27] Дизайн Шоу для отеля «Пикадилли» был завершен в 1908 году с изменениями, в то время как Квадрант был перестроен Бломфилдом, адаптировав дизайн Шоу. Работы начались в 1923 году и были завершены к 1928 году. [28] Примечательно, что не было построено никаких жилых помещений над какой-либо торговой недвижимостью, что привело к упадку Вест-Энда как места проживания. [30]За реконструкцию улицы отвечали ограниченное количество архитекторов, в том числе сэр Джон Джеймс Бернет , [31] Артур Джозеф Дэвис [32] и Генри Таннер . [33]
Работы были отложены из-за Первой мировой войны [27] и не были завершены до 1927 года. Их завершение было отмечено королем Георгом V и королевой Марией, проехавшими по всей длине. [30] Единственное сохранившееся здание Нэша - это Церковь Всех Душ, и все здания на улице внесены в список как минимум II степени . Все апартаменты находятся на территории заповедника Риджент-стрит. [34]
Реконструкция Crown Estate [ править ]
К 1970-м годам Риджент-стрит начала приходить в упадок из-за недостатка инвестиций и конкуренции со стороны соседних районов, таких как Оксфорд-стрит или торговых центров вдали от центра Лондона. В 2002 году компания Crown Estate , которая владеет большей частью Риджент-стрит от имени королевы, начала масштабную программу реконструкции. [35] В 2013 году имущество продано четверть 270,000 квадратных футов (25 000 м 2 ) Regent Street квадрант 3 здания в Фонд Норвежского нефти , [36] , а позже в этом году, Hackett London купил аренды на Ferrariмагазин на Риджент-стрит за 4 миллиона фунтов стерлингов. Меньшие магазины были заменены более крупными единицами; улица теперь является флагманом нескольких крупных брендов, включая Apple и Banana Republic . [35]
Самой большой частью плана была реконструкция квадранта рядом с площадью Пикадилли, которая была завершена в 2011 году. Он предлагает 200 000 квадратных футов (19 000 м 2 ) офисных помещений, занимающих семь этажей. Также были отреставрированы два ресторана в стиле ар-деко , а в комплексе есть небольшое количество квартир. [37] Crown Estate перенесла свою штаб-квартиру из Carlton House Terrace на Риджент-стрит в 2006 году. [38]
Свойства [ править ]
Розничная торговля [ править ]
Универмаг Диккинс и Джонс был создан в доме № 54 Оксфорд - стрит , как Диккинс и Смит , прежде чем перейти к пп. 232-234 Риджент - стрит в 1835 году он был переименован в Диккинс и Джонсом в 1890 - х годах после того, как Джон Притчард Джонс стал деловым партнером, на рубеже 20-го века работало более 200 человек. Он стал частью группы Harrods в 1914 году и расширился до номеров 224–244 в 1922 году в новом здании, спроектированном сэром Генри Таннером . В 1959 году дом Фрейзера приобрел магазин, купив группу Harrods. [39]В 2005 году House of Fraser объявил, что магазин закроется в следующем году, после того как несколько лет убыточно убывал и отставал от более модных универмагов в других местах. Здание было реконструировано с небольшими магазинами на нижних этажах и квартирами и офисами наверху. [39] [40]
Liberty универмаг основан на пп. 210-220. Он был основан предпринимателем Артуром Ласенби Либерти , который был вдохновлен Международной выставкой 1862 года и хотел открыть восточный склад. Он открыл свой первый магазин, East India House, в 1875 году в доме № 218а, где продавались шелковые одежды и различные восточные товары. В 1880-х годах магазин расширился и перешел в другие здания на Риджент-стрит, разделенные ювелирным магазином, который соединялся двойной лестницей, называемой «Верблюжья спина». Позднее «Либерти» заняла все Риджент-стрит № 140–150. [41] В 1925 году этот комплекс был заменен двумя новыми зданиями и имитацией тюдоровского здания (построенного архитекторами Эдвином Т. Холлом.и его сын Эдвин С. Холл, построенный из бревен двух кораблей, HMS Impregnable и HMS Hindustan на соседней улице Грейт-Мальборо, соединенных пешеходным мостом над Кингли-стрит , разделяющим владения. [41]
Магазин игрушек Hamleys находится на Риджент-стрит, 188, к югу от Оксфорд-Серкус. Он был основан как Ноев Ковчег по адресу Хай-Холборн № 231 в 1760 году. [42] Дополнительный филиал открылся на Риджент-стрит 64–66 в 1881 году, в то время как первоначальное здание Хай Холборна сгорело в 1901 году, переехав в дома 86–. 87. Магазин часто был первым, кто продавал новейшие игры и игрушки, а в конце 19 века стал крупным продавцом оборудования для настольного тенниса , что позволило этому виду спорта стать популярным. Компания переехала в №№ 200–202, [43] и переехала по текущему адресу в 1981 году. Она утверждает, что является крупнейшим магазином игрушек в мире. [44]
Главный лондонский филиал магазина одежды Jaeger находится на Риджент-стрит, домах 200–206. Он был основан в 1884 году Льюисом Томалином, который был вдохновлен новаторским использованием натуралистом Густавом Йегером одежды на основе волокон животных. В первом магазине на Фор-стрит над дверью было написано «Санитарно-шерстяная система доктора Джегера». Оскар Уайльд был постоянным посетителем магазина. Генри Мортон Стэнли, как известно, носил одежду Джагера во время поисков доктора Дэвида Ливингстона в Африке, как и Роберт Фалькон Скотт во время его судьбоносного путешествия на Южный полюс . Компания переехала на Риджент-стрит в 1935 году. [45]
Apple Store открылся на Риджент - стрит , 20 ноября 2004 г. В то время это был первый подобный магазин в Европе, [46] с другими являются в Соединенных Штатах и Японии. Это был крупнейший магазин Apple в мире до открытия еще более крупного магазина в Ковент-Гарден в августе 2010 года. [47] Здание, в котором находится магазин, является памятником архитектуры II категории, построенным в 1898 году для венецианского мозаичиста Антонио Сальвиати. [48]
Флагманский магазин Остина Рида находился на Риджент-стрит под номерами 103–113 более 85 лет. [49] В центре был атриум со стеклянными лифтами, через которые можно было видеть все этажи. На нижнем этаже продавалась женская одежда, а также располагалась обновленная парикмахерская в стиле ар-деко Austin's . [50] В мае 2011 года британский продавец модной одежды Superdry объявил, что переедет в это здание, заплатив 12 миллионов фунтов стерлингов за аренду. В свою очередь, Остин Рид переехал в бывший магазин Aquascutum на другой стороне дороги. [51] В 2016 году Остин Рид подал заявление в администрацию , закончив свое более чем 100-летнее присутствие на Риджент-стрит. [52]
В 2017 году Microsoft объявила о планах открыть флагманский розничный магазин на Риджент-стрит. [53] [54] В 2020 году магазин закрылся в рамках перехода компании к онлайн-торговле. [55]
Вещание [ править ]
Непосредственно к северу от Риджент-стрит находится штаб-квартира BBC , Broadcasting House , главный вход которой находится на Langham Place. Из этого здания вещают несколько национальных радиостанций. Это место раньше было зданием в садах Дома Фоули, спроектированным Джеймсом Уайеттом и называвшимся Домом Вятта. Он был снесен в 1928 году (большая часть оборудования оказалась в Музее Виктории и Альберта ), чтобы построить Дом радиовещания. Строительство было непростым, потому что здание должно было быть визуально похожим на другие объекты на Риджент-стрит, но при этом вмещать более двадцати звуконепроницаемых студий. Внешний вид построен из портлендского камня.а над парадным входом - скульптура Эрика Гилла . [56]
Радиовещательный дом был впервые использован BBC 2 мая 1932 года, а общие затраты на строительство составили 350 000 фунтов стерлингов. Он был слишком мал для всех служб, а Зал Святого Георгия рядом с All Souls использовался для различных трансляций, пока не был снесен во время Блица . 15 октября 1940 года в здание попало прямое попадание, в результате чего погибли семь человек, а позже в том же году взорвалась мина на Портленд-плейс, что вызвало широкомасштабные пожары в Доме вещания. Несмотря на повреждения, он пережил войну и стал одним из самых известных зданий, связанных с радиовещанием. Впоследствии ВВС расширить при помощи дополнительных студий в Maida Vale , [56] с последующим бывшим [57] штаб - квартира BBC телевидения ,Телевизионный центр BBC на Вуд-лейн . [56] В 2000-х годах Дом радиовещания был расширен за счет нового крыла и модернизации сайта, заменив более ранние пристройки. Он был разработан MacCormac Jamieson Prichard . [58] Первоначально называвшееся Крыло Эгтона, в 2012 году оно было переименовано в Крыло Джона Пила в память о радиоведущем. [59]
Париж Театр был расположен в переоборудованном кинотеатре в Нижнем Риджент - стрит, недалеко от других зданий BBC. Здесь давали живые концерты несколько рок-групп , в том числе The Beatles , Queen и Pink Floyd , которые одновременно записывались для трансляции. BBC перестала пользоваться театром в 1995 году. [60]
Вестминстерский университет [ править ]
Университет Вестминстер главного кампуса s на No. 309 Regent Street была основана в 1838 году под Джорджа Кейли и перестроен под Квентин Хогг в 1911. Это один из старейших учебных заведений в центре Лондона. [61] Исторически университет когда-то также назывался Королевским политехническим институтом (после того, как в августе 1839 г. была официально получена королевская хартия [62], и принц Альберт стал покровителем этого учреждения). Его также называли «Политехническим институтом на Риджент-стрит» и Политехническим институтом центрального Лондона (PCL). [63] В университете находится кинотеатр Риджент-стрит.который служил платформой для крупных ученых, художников и авторов, таких как Чарльз Диккенс , [64] Джон Генри Пеппер , [65] и Братья Люмьер ( Огюст и Луи Люмьер ), где публике показывались публичные и частные показы Cinématographe. [66] Кинотеатр был восстановлен и открыт для публики в мае 2015 года. [67]
Другое [ править ]
Церковь Всех Душ находится в верхней части Риджент-стрит рядом с Радиовещательным домом. Он был построен в 1823 году из камня Бат и освящен в 1824 году и является единственным сохранившимся зданием на Риджент-стрит, спроектированным Джоном Нэшем. [26] [68]
Café Royal , расположенный в 68 Regent Street в квадранте, был открыт в 1865 году Даниэль николями и стал институтом Лондонского высшего общества. В 1895 году Оскар Уайльд спорил с Фрэнком Харрисом в кафе по поводу своего предложения подать в суд на маркиза Куинсберри за клевету по поводу предполагаемой гомосексуальности Уайльда. Уайльд продолжил судебное разбирательство, которое в конечном итоге привело к его собственному аресту и тюремному заключению. Нынешнее здание, построенное сэром Реджинальдом Бломфилдом, датируется 1928 годом и внесено в список II степени. Он был закрыт в 2008 году , а здание , в котором находится кафе было куплено дочерней компанией Alrov Group , [69] как часть планов Crown Estate по реконструкции зданий в этой части Риджент - стрит.[70] Это самый старый магазин на Риджент-стрит. [34]
События [ править ]
Риджент-стрит является местом проведения нескольких мероприятий в течение года. [71] Фестиваль Риджент-стрит проводится ежегодно, и в это время улица закрыта для движения транспорта. [72] В сентябре проводится серия мероприятий, связанных с модой, получившая название Месяца моды и дизайна (FDM), которая проводится с 2015 года. [73] [74] В интервью Дэвиду Шоу, главе Regent Street Portfolio , он сказал, что на FDM 2016 они работали со многими «талантливыми людьми на различных мероприятиях, сочетая творческий талант с нашими известными магазинами». [73]
Там были рождественские огни на Риджент - стрит в различных формах с 1882. [26] Текущая дата регулярной дисплеях с 1948 года , когда Ассоциация Риджент - стрит , украшенной улице с деревьями. [75] С 1954 года Ассоциация Риджент-стрит ежегодно устраивает рождественские огни. Каждый год дисплей меняется, а церемония включения происходит в ноябре. [76]
6 июля 2004 года полмиллиона человек собрались на Риджент-стрит и прилегающих улицах, чтобы посмотреть парад автомобилей Формулы-1 . [77] В 2016 году главный менеджер этого вида спорта Берни Экклстоун высказал предположение, что Гран-при Лондона потенциально может произойти в будущем, включая Риджент-стрит как часть трассы. [78]
Культурные ссылки [ править ]
Персонаж лорд Фредерик Веризофт в « Николасе Никельби» Чарльза Диккенса жил в квартире на Риджент-стрит. Это отражало характер улицы середины 19 века, когда она все еще была фешенебельной резиденцией высшего класса. [79]
В августе 1839 года первое коммерческое производство дагеротипных фотографий в Великобритании было осуществлено в особняке на Риджент-стрит, вскоре после того, как процесс был официально задокументирован. [13]
Риджент-стрит - это место в британской версии монополии в виде группы из трех зеленых квадратов с Оксфорд-стрит и Бонд-стрит . Все три объекта сгруппированы вместе, так как все они известны своим торговым и коммерческим опытом. [80]
Отель Langham на Риджент-стрит упоминается в нескольких рассказах Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе , включая «Знак четырех», «Скандал в Богемии» и «Исчезновение леди Фрэнсис Карфакс». [81] В «Собаке Баскервилей» (глава 4) Холмс и Ватсон пытаются следовать за Стэплтоном по Риджент-стрит. [82]
См. Также [ править ]
- Список одноименных дорог в Лондоне
- New Regent Street в Крайстчерче , Новая Зеландия
Ссылки [ править ]
Примечания
- ↑ Участок между Ватерлоо-Плейс и Пикадилли-серкус; в просторечии известная как «Нижняя Риджент-стрит» была официально переименована в «Риджент-стрит Сент-Джеймс» в 2014 году. [2]
- ^ Эта фотография имеет широкое поле зрения . На самом деле кривизна не такая уж экстремальная.
Цитаты
- ^ а б «Риджент-стрит» . Проверено 16 октября 2014 года .
- ^ Результаты консультаций с руководством города и сообществами по порядку движения - Ссылка: 7053 Риджент-стрит, Сент-Джеймс, Переименование участка Риджент-стрит (PDF) (Отчет). Лондонский боро Вестминстерского совета. 10 сентября 2014 . Дата обращения 6 июля 2017 .
- ^ Timbs 1867 , стр. 710.
- ^ a b c «Риджент-стрит» . Карты Google . Проверено 1 сентября 2016 года .
- ^ Gelbart, Ханна (4 декабря 2015). «Станция метро Oxford Circus закрывается каждые три дня из-за переполненности» . BBC News . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 8 сентября 2016 года .
- ^ "Стандартная карта трубок" (PDF) . Транспорт для Лондона . Проверено 8 сентября 2016 года .
- ^ "Автобусная карта центрального Лондона" (PDF) . Транспорт для Лондона. Архивировано из оригинального (PDF) 13 марта 2017 года . Проверено 1 сентября 2016 года .
- ^ Hibbert et al. 2010 , стр. 341.
- ^ a b c d e Hibbert et al. 2010 , стр. 685.
- Перейти ↑ Williams 1990 , p. 136.
- ^ Stern, Фишман и Tilove 2013 , стр. 23.
- ^ a b c d Вестминстер , стр. 6.
- ^ a b Уолфорд, Эдвард (1878). Риджент-стрит и Пикадилли . Старый и Новый Лондон . 4 . Лондон. С. 246–262 . Проверено 7 сентября 2016 года .
- ^ а б в г Хибберт и др. 2010 , стр. 686.
- ^ Weightman et al. 2007 , стр. 23.
- ^ Hibbert et al. 2010. С. 685–6.
- ^ Хобхаус 2008 , стр. 7.
- ^ Хобхаус 2008 , стр. 194.
- ^ Б с д е е г ч я Арнольд, Дана (2005). Сельский урбанизм: пейзажи Лондона в начале 19 века . Издательство Манчестерского университета. С. 87–88.
- ^ a b c «Джеймс Бертон [Халибертон], Оксфордский национальный биографический словарь» .
- ^ Уильямс, Гай (1990). Август Пугин против Децимуса Бертона: Викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., стр. 29. ISBN 0-304-31561-3.
- ^ Уильямс, Гай (1990). Август Пугин против Децимуса Бертона: Викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., стр. 41. ISBN 0-304-31561-3.
- ^ Уильямс, Гай (1990). Август Пугин против Децимуса Бертона: Викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., стр. 45. ISBN 0-304-31561-3.
- ^ а б Мур 2003 , стр. 254.
- ^ Уильямс, Гай (1990). Август Пугин против Децимуса Бертона: Викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Касселл Паблишерс Лтд., Стр. 135–157. ISBN 0-304-31561-3.
- ^ а б в г Мур 2003 , стр. 255.
- ^ а б в г Хибберт и др. 2010 , стр. 687.
- ^ a b c Восстановление площади Пикадилли и квадранта Риджент-стрит . Обзор Лондона . 31–32. С. 85–100 . Проверено 30 августа 2016 .
- ^ a b Вестминстер , стр. 7.
- ^ a b Weightman et al. 2007 , стр. 110.
- ^ Wardleworth, Dennis (2013). Уильям Рид Дик, скульптор . Ашгейт Паблишинг, Лтд., Стр. 81–2. ISBN 978-1-409-43971-4.
- ^ Аллинсон, Кеннет (2008). Архитекторы и архитектура Лондона . Рутледж. п. 290. ISBN 978-0-750-68337-1.
- Перейти ↑ Westminster , p. 26.
- ^ a b Рейнольдс, Лаура (19 августа 2016 г.). «12 секретов Риджент-стрит» . Лондонист . Дата обращения 6 сентября 2016 .
- ^ a b Раддик, Грэм (25 апреля 2013 г.). «Возрождение Риджент-стрит вселяет надежду в центральные улицы» . Дейли телеграф . Дата обращения 5 сентября 2016 .
- ^ "Нефтяной фонд Норвегии на 815 миллиардов долларов покупает недвижимость в Лондоне" . Рейтер . Дата обращения 16 мая 2014 .
- ^ «Завершено преобразование Regent Palace Hotel в розничную застройку стоимостью 300 млн фунтов стерлингов» . Хранитель . 7 ноября 2011 . Дата обращения 5 сентября 2016 .
- ^ «Его Королевское Высочество открывает экологически чистый штаб-квартиру Crown Estate в Лондоне» . Правительство Его Величества. 9 июня 2006 . Проверено 8 сентября 2016 года .
- ^ а б Хибберт и др. 2010 , стр. 236.
- ↑ Гамильтон, Алан (17 июня 2005 г.). « Гигант розничной торговли « Stuffy »закрывается, когда владелец разрезает одежду» . The Times . Новости Великобритании . Архивировано из оригинального 28 июня 2011 года . Проверено 6 сентября 2013 года .
- ^ а б Хибберт и др. 2010 , стр. 483.
- ^ Hibbert et al. 2010 , стр. 371.
- ^ Hibbert et al. 2010 , стр. 372.
- ^ "История Hamleys - знаменитого лондонского магазина игрушек" . BBC News . Проверено 10 февраля 2013 года .
- ^ Hibbert et al. 2010 , стр. 440.
- ^ «Apple откроет первый розничный магазин в Европе на лондонской Риджент-стрит в субботу, 20 ноября» . Новости Apple . 18 ноября 2004 . Проверено 1 сентября 2016 года .
- ^ "Самый большой в мире магазин Apple открывается в Ковент-Гардене" . BBC News . 7 августа 2010 . Проверено 1 сентября 2016 года .
- ^ "Apple Regent Street - Foster + Partners" . archdaily.com . Дата обращения 10 марта 2020 .
- ^ Hibbert et al. 2010 , стр. 684.
- ^ Oulton & Патерсон 2000 , стр. 58.
- ^ "Superdry в сделке с Остином Ридом на £ 12 млн" . Дейли телеграф . 26 мая 2011 . Дата обращения 5 сентября 2016 .
- ^ "Остин Рид подает уведомление для администрации" . Дейли телеграф . 22 апреля 2016 . Дата обращения 5 сентября 2016 .
- ^ «Флагманский магазин Microsoft Store, запланированный на Риджент-стрит в Лондоне - официальный блог Microsoft» . Официальный блог Microsoft . 21 сентября 2017 . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ «Microsoft подтверждает планы по открытию нового флагманского магазина на Риджент-стрит напротив Apple» . TechCrunch . Oath Inc. 21 сентября 2017 года. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ «Microsoft навсегда закроет все розничные магазины» . Город AM . 26 июня 2020 . Проверено 25 января 2021 года .
- ^ а б в Хибберт и др. 2010 , стр. 100.
- ^ Конлан, Тара; Планкетт, Джон (1 апреля 2013 г.). «Телевизионный центр BBC будет преобразован в« цифровой опыт » » . Хранитель . Дата обращения 5 сентября 2016 .
- ^ "Новый BBC Broadcasting House: Так что же можно купить за 1 млрд фунтов?" . Хранитель . 23 января 2011 . Дата обращения 2 сентября 2016 .
- ^ "BBC назовет крыло нового Broadcasting House в честь Джона Пила" . BBC Media Center. 2 марта 2012 . Дата обращения 2 сентября 2016 .
- ^ "Здания следа наследия BBC" . История BBC . Проверено 30 августа 2016 .
- ^ «175 лет - О нас - Вестминстерский университет, Лондон» . Westminster.ac.uk. 6 августа 2013 . Проверено 6 сентября 2013 года .
- ^ Hibbert et al. 2010 , стр. 732.
- ^ Hibbert et al. 2010 , стр. 652.
- ^ " ' Гоблинский двор', слайд фонаря Королевского политехнического института" . Собрание группы Музея науки . Дата обращения 1 мая 2020 .
- ↑ Информация, Reed Business (1 сентября 1977 г.). Новый ученый . Проверено 6 сентября 2013 года .
- ^ Hibbert et al. 2010 , стр. 960.
- ↑ Эллис-Петерсен, Ханна (6 мая 2015 г.). «Переделка классики: кинотеатр« Риджент-стрит »вновь откроет двери спустя 35 лет» . Хранитель . Guardian Media Group . Архивировано 10 сентября 2016 года . Проверено 11 сентября 2016 года .
- ^ Саммерсон 1962 , стр. 220.
- ^ "Кафе Королевская распродажа" . Daily Telegraph . 14 апреля 2008 . Проверено 4 декабря 2009 года .
- ^ McSmith, Энди (23 декабря 2008). «Последние заказы в кафе Royal» . Независимый . Лондон.
- ^ «События - Риджент-стрит в Лондоне» . Архивировано 8 сентября 2016 года . Проверено 8 сентября 2016 года .
- ^ «Фестиваль Риджент-стрит» . Тайм-аут . 26 сентября 2010 . Проверено 1 сентября 2016 года .
- ^ a b Марфил, Лорелей (1 сентября 2016 г.). «В сентябре на лондонской Риджент-стрит пройдет серия модных мероприятий» . Женская одежда на каждый день . Penske Media Corporation . Архивировано 8 сентября 2016 года . Проверено 8 сентября 2016 года .
- ↑ Гуд, Алекс (25 августа 2015). «Карл Лагерфельд проведет бесплатные мероприятия на Риджент-стрит» . Eventmagazine.co.uk . Хеймаркет Медиа Группа . Архивировано 8 сентября 2016 года . Проверено 8 сентября 2016 года .
- ^ "Рождественские огни Лондона - Риджент-стрит" . Метеорологическое бюро . Дата обращения 6 сентября 2016 .
- ^ Кертис, Софи (14 ноября 2015 г.). «Самая большая когда - либо свет Рождество установка приносит Regent Street наследие к жизни» . Дейли телеграф . Телеграф Медиа Группа . Архивировано 7 сентября 2016 года . Проверено 7 сентября 2016 года .
- ^ "Лондонский Гран-при 'может случиться ' " . BBC News . Британская радиовещательная корпорация . 6 июля 2004 года. Архивировано 7 сентября 2016 года . Проверено 7 сентября 2016 года .
- ↑ Благородный, Джонатан (10 мая 2016 г.). «Почему разговоры о последнем Гран-при в Лондоне - ерунда» . Motorsport.com . Проверено 1 сентября 2016 года .
- ^ Патерсон, Майкл (2012). Внутри Лондона Диккенса . Дэвид и Чарльз. п. 67. ISBN 978-1-446-35479-7.
- ^ Мур 2003 , стр. 241.
- ^ "Не очень элементарный путеводитель по Лондону Шерлока Холмса" . Лос-Анджелес Таймс . 30 октября 2018 . Проверено 17 февраля 2021 года .
- ^ «Откройте для себя Лондон Шерлока Холмса - от Бейкер-стрит, 221B, до бара, где все началось» . Радио Таймс . 1 января 2016 . Проверено 17 февраля 2021 года .
Источники
- Хибберт, Кристофер ; Вайнреб, Бен ; Кей, Джон ; Кей, Джулия (2010). «Риджент-стрит» . Лондонская энциклопедия (3-е изд.). Пан Макмиллан. ISBN 978-1-405-04924-5.
- Хобхаус, Гермиона (2008). История Риджент-стрит: миля стиля . Филлимор. ISBN 978-1-860-77248-1.
- Мур, Тим (2003). Не пройти мимо . Винтаж. ISBN 978-0-099-43386-6.
- Олтон, Дженни; Патерсон, Дэвид (2000). «Время открытия в Вест-Энде» . Лондон от рассвета до заката: праздник города . Издательство New Holland. ISBN 1-85974-517-2.
- Стерн, Роберт AM; Фишман, Дэвид; Тилове, Джейкоб (2013). Планируемый рай: садовый пригород и современный город . Издательство Monacelli Press. ISBN 978-1580933261.
- Саммерсон, Джон (1962). Грузинский Лондон (Пересмотренная ред.). Хармондсворт: Книги Пингвина.
- Тимбс, Джон (1867). «Риджент-стрит» . Курьезы Лондона (2-е изд.). Лондон: Дж. К. Хоттен. OCLC 12878129 .
- Weightman, Гэвин; Хамфрис, Стив; Мак, Джоанна; Тейлор, Джон (2007). Создание современного Лондона . Случайный дом. ISBN 978-0-091-92004-3.
- Уильямс, Гай (1990). Август Пугин против Децимуса Бертона: Викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd. ISBN 0-304-31561-3.
- Указатель № 12 заповедника города Вестминстер (PDF) (Отчет). Вестминстерский городской совет . Проверено 1 сентября 2016 года .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Герберт Фрай (1880), «Риджент-стрит» , Лондон 1880 , Лондон: Дэвид Бог. (с высоты птичьего полета)
- Архитектура Риджент-стрит , The Crown Estate, Лондон, 2005.
- Вестминстер, Джеймс (1963), FHW Sheppard (редактор), Обзор Лондона: тома 31 и 32, Сент-Джеймс Вестминстер, часть 2
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Риджент-стрит . |
- Официальный веб-сайт