Голодомор , [a] также известный как Украинский голод , [9] [b] был искусственным голодом в Советской Украине с 1932 по 1933 год , в результате которого погибли миллионы украинцев . Голодомор был частью более широкого советского голода 1930–1933 годов, который затронул основные зернопроизводящие районы Советского Союза .
Хотя ученые пришли к единому мнению, что причина голода была антропогенной, [10] [11] остается спорным вопрос о том, является ли Голодомор геноцидом . Некоторые историки приходят к выводу, что голод был намеренно спровоцирован Иосифом Сталиным , чтобы уничтожить движение за независимость Украины . [c] Другие предполагают, что голод был в первую очередь следствием быстрой советской индустриализации и коллективизации сельского хозяйства. Средняя позиция, которой придерживается, например, историк Андреа Грациози, заключается в том, что первоначальные причины голода были непреднамеренным побочным продуктом процесса коллективизации, но как только он начался, голод выборочно стал оружием, а голод был «инструментализирован» и усилен против украинцев. наказать их за неприятие «нового крепостничества» и сломить их национализм. [12]
Украина была одной из крупнейших стран-производителей зерна в СССР и имела неоправданно высокие квоты на зерно по сравнению с остальной частью СССР. [d] Это привело к тому, что Украина особенно сильно пострадала от голода. Предварительные оценки числа погибших, сделанные учеными и правительственными чиновниками, сильно различаются. В совместном заявлении Организации Объединенных Наций , подписанном 25 странами в 2003 году, говорится, что погибло от 7 до 10 миллионов человек. [e] Однако, согласно текущим научным исследованиям, диапазон жертв значительно ниже: от 3,5 до 5 миллионов жертв. [13] Масштабное воздействие голода на Украину сохраняется и по сей день.
С 2006 года Голодомор был признан Украиной и 33 другими государствами - членами ООН, Европейским парламентом и 35 из 50 штатов США [14] как геноцид украинского народа , осуществленный советским правительством.
Голодомор в буквальном переводе с украинского означает «смерть от голода», «убийство от голода», «убийство от голода», [15] [16] [17] или иногда «убийство от голода или голодной смерти». [18] Это соединение украинских слов «холод» — « голод » и «мор» — « чума ». Выражение «голодом мориты» означает «причинять смерть голодом». Украинский глагол морити ( морити ) означает «отравлять, доводить до изнеможения или мучить». Совершенная форма мориты — замориты , что означает «убить или загнать насмерть». [19] В английском языке Голодомор также называют искусственным голодом , террором-геноцидом и великим голодом . [20] [21] [22]
Он использовался в печати в 1930-х годах в публикациях украинской диаспоры в Чехословакии как «Халадамор » [23] и украинскими иммигрантскими организациями в США и Канаде к 1978 году; [24] [25] [26] В Советском Союзе , в состав которого входила Украина , любые упоминания о голоде отвергались как антисоветская пропаганда даже после десталинизации в 1956 году, вплоть до рассекречивания и публикации исторических Документы конца 1980-х годов сделали дальнейшее отрицание катастрофы необоснованным. [20]