Ричард Хокинс (умер в 1633 г.) был лондонским издателем эпохи Якобина и Каролины . Он был членом синдиката, который в 1632 году опубликовал сборник пьес Шекспира Второй фолио . [1] Его книжный магазин находился на Чансери-лейн , недалеко от гостиницы «Сержантс».
Начало
Хокинс проходил обучение у торговца канцелярскими принадлежностями Эдмонда Мэтта в 1604–1611 годах; в свою очередь, он приобрел бизнес Мэттса в 1613 году и зарекомендовал себя как независимый издатель. В свой первый год Хокинс перепечатал книгу Джона Марстона « Метаморфоза образа Пигмалиона», работу, первоначально выпущенную Мэттсом в 1598 году . Первой записью Хокинса в Реестр канцелярских товаров была книга Элизабет Тэнфилд Кэри « Трагедия Мариам» , которую он также напечатал в 1613 году - работа, которая теперь признана первой женщиной, опубликованной на английском языке, как трагедия.
Шекспир
Связь Хокинса с каноном Шекспира началась в 1628 году ; запись в Реестре канцелярских товаров от 1 марта того же года фиксирует передачу прав на Отелло от Томаса Уолкли , издателя первой четверти пьесы ( 1622 г. ), Хокинсу. (Та же передача включала права на пьесы Бомонта и Флетчера « Филастер» и «Король, а не король» .) Затем Хокинс опубликовал вторую четверть « Отелло» (напечатанную Августином Мэтьюзом ) в 1630 году . Текст Хокинс сочетает в себе элементы из двух предыдущих текстов, 1622 первого кварто и Первое фолио в 1623 , который показал существенные различия. [2] Владение Хокинсом авторских прав на одну шекспировскую пьесу позволило ему стать одним из вспомогательных членов синдиката Роберта Аллота (другими были Уильям Аспли , Ричард Мейген и Джон Сметвик ), когда Аллот опубликовал Второй фолио.
Другие
Помимо шекспировского канона, Хокинс опубликовал ряд других текстов пьес. В их число вошли:
- первая четверть книги Кэри « Трагедия Мариам» (1613), напечатанная Томасом Кридом ;
- третий квартал Филастера (1628);
- третья четверть «Трагедии служанки» Бомонта и Флетчера (1630);
- третий кварто « Король, а не король» (1631 г.). [3]
Четвертый квартал Филастера был опубликован под эгидой Хокинса посмертно в 1634 году .
Как и некоторые другие издатели своего времени, Хокинс иногда писал предисловия к выпускаемым им сборникам пьес. В предисловии к « Филастеру» Хокинс сравнивает пьесы английской драмы эпохи Возрождения с золотом, а издателей - с «купцами-авантюристами». Хокинс был одним из немногих, кто написал вступительный материал в стихах, как в его изданиях « Король, а не король» и «Трагедия горничной». [4]
Хокинс опубликовал ряд современной литературы своего поколения, в том числе издание « Герой и Леандер» 1629 года ( стихотворение Марлоу с продолжением Чепмена ) и издания 1619 и 1622 годов « Носце тейпсум» поэта Джона Дэвиса из Херефорда . Он решился на музыкальные издательства, с 1631 издание canzonets из Томаса Морли . Одним из последних проектов Хокинса было первое английское издание « Mathematical Recreations» (1633) Жана Лерешона (псевдоним «Хендрик ван Эттен») [5] - переведенное Фрэнсисом Мальтусом и напечатанное Томасом Котсом , тем же человеком, который напечатал Второй Фолио.
Вдова Хокинса, Урсула Хокинс, отказалась от некоторых из его авторских прав после его смерти.
Рекомендации
- ^ Ф. Э. Холлидей , Шекспировский товарищ 1564–1964, Балтимор, Пингвин, 1964; п. 211.
- ↑ Эндрю Мерфи, ред., Краткий компаньон к Шекспиру и тексту, Лондон, Блэквелл, 2007; п. 69.
- ^ EKChambers , елизаветинская сцена, 4томах, М., Физматгиз, 1923; Vol. 3. С. 222-5.
- ↑ Дэвид Мур Бержерон, Текстовое покровительство в английской драме, 1570–1640, Лондон, Ашгейт, 2006; С. 38-9 п. 39.
- ↑ Тревор Генри Холл, « Математические развлечения: упражнение в библиографии семнадцатого века», Лидс, Университет Лидс-Пресс, 1969.