Томас Крид ( fl. 1593–1617 ) был типографом елизаветинской и якобинской эпох и был оценен как «один из лучших в свое время». [1] Базируясь в Лондоне , он вел свой бизнес под знаком Колеса Катерины на Темз-стрит с 1593 по 1600 год и под знаком Орла и ребенка на Старой бирже с 1600 по 1617 год. издания произведений английской драмы эпохи Возрождения , особенно для десяти редакций шести шекспировских пьес и трех произведений в шекспировских апокрифах .
Печать [ править ]
В эпоху Крида полиграфические и издательские дисциплины, как правило, велись отдельно. Книги издавались торговцами канцелярскими принадлежностями или книготорговцами, которые передавали печать на субподряд профессиональным типографиям. Те люди, как Уильям Джаггард из First Folio , который регулярно выступал в роли издателей и типографов, были исключением из общего правила. Большая часть наиболее примечательных работ Крида, как и в случае с шекспировскими текстами, следовала этой модели - он работал типографом, нанятым книготорговцами; тем не менее, Creede также выполнила незначительное количество публикаций (см. ниже).
Для продавца книг Томаса Миллингтона Creede напечатала:
- Генрих VI, часть 2 , Q1 , 1594 [а]
Для Эндрю Уайза Крид напечатал:
- Ричард III , 2 квартал , 1598 г.
- Ричард III, 3 квартал, 1602 г.
Для Мэтью Лоу (который приобрел права на Ричарда III от Уайза в 1603 году) Крид напечатал:
- Ричард III, 4 квартал, 1605 г.
- Ричард III, Q5, 1612 г.
Для Катберта Берби Крид напечатал:
- Ромео и Джульетта , 1599 («хорошая» кварто, в отличие от «плохой» Q1 1597 года)
Для Томаса Миллингтона и Джона Басби Creede напечатала:
Для Томаса Павье (который приобрел права на Генриха V позже в 1600 году) Creede напечатал:
- Генрих V, 2 квартал, 1602 г. (еще один "плохой кварто")
Для Артура Джонсона Крид напечатал:
- Веселые жены Виндзора , 1 квартал 1602 года (еще один «плохой кварто»)
Для Генри Госсона Крид вместе с коллегой-печатником Уильямом Уайтом напечатали:
- Перикл, князь Тира , Q1, 1609 [2]
Для Натаниэля Баттера Creede напечатала единственную четверть :
- Лондонский блудный сын , Q, 1605, одна из пьес по шекспировским апокрифам; присвоено на титульном листе "Уильяму Шекспиру"
А для Артура Джонсона Creede напечатала:
- «Веселый дьявол из Эдмонтона» , 2 квартал 1612 года; еще одна апокрифическая пьеса.
Крид написал ряд текстов для пьес, выходящих за рамки Шекспирианы. Он печатал единственным Quartos анонимной играет Метаморфоза горничной и Мудрость доктора Dodypoll , как для Ричарда Olive, в 1600 году ; он напечатал первые Quartos из Чапмен «s месье D'Олив для Уильяма Холмса (1606) и Бомонт и Флетчер » s Revenge Купидона и Wentworth Смита «S Hector Германии, как для Йозиасом Харрисон (оба 1615), а второй кварто из « Матери Бомби» Джона Лили для Катберта Берби (1598). Для Ричарда Хокинса Creede напечаталаТрагедия Мариам (1613) Элизабет Танфилд Кэри , первая оригинальная трагедия женщины-автора, опубликованная на английском языке.
А для Ричарда Оливия Крид напечатал один из наиболее значительных недраматических текстов английской драмы эпохи Возрождения, брошюру Роберта Грина 1592 года, известную как Groats-Worth of Wit Грина , которая содержит самую раннюю цитату Шекспира в театральном контексте, которая была обнаружена. Для Томаса Бушеллом, Creede напечатал Microcynicon из Томаса Middleton (1599), который был подавлен в архиепископа Кентерберийского .
Неизбежно, Крид также работал над многими недраматическими проектами, некоторые из которых заслуживают серьезного внимания; в 1597 году он напечатал пятое издание «Календаря пастыря» Спенсера для Джона Харрисона Младшего. Неизбежно и то, что он печатал эфемерные произведения, ныне забытые. Например, для Томаса Вудкока Крид напечатал в 1594 году « Арисбас» Джона Дикенсона: Эвфес посреди его снов или Путешествие Купидона в ад . Крид напечатал многие рыцарские романы в прозе, которые были чрезвычайно популярны в его время. Работая в другом случае для Ричарда Олива, он напечатал « Паризмус» Эмануэля Форда , знаменитый принц Богемии (1598 г.). Должно быть, это был успех: девять лет спустя Крид напечатал и опубликует еще один роман Форда.Самая приятная история Орната и Артезии ( 1607 г. ). Для Катберта Берби Крид напечатал восьмой том, возможно, самого популярного романа того периода, «Зеркало рыцарства» (1599).
Публикация [ править ]
В некоторых случаях Creede действовал как издатель, а также как типограф, как Валентин Симмс и некоторые другие. Примечательно, что на раннем этапе своей карьеры он выпустил десять пьес в квартальных изданиях: [3]
- Зазеркалье Лондона и Англии , первый квартал 1594 года; 2 квартал 1598 г. (внесен в Реестр канцелярских товаров 5 марта 1594 г.)
- Селимус, 1594 г. (без записи в реестре)
- Пророчество разносчика, 1595 г. (зарегистрировано 13 мая 1594 г.)
- Знаменитые победы Генриха V, 1598 г. (зарегистрировано 14 мая 1594 г.)
- Шотландская история Джеймса IV, 1598 г. (также зарегистрирована 14 мая 1594 г.)
- Менахми , 1595 г. (зарегистрирован 10 июня 1594 г.)
- Подлинная трагедия Ричарда III , 1594 г. (Реестр канцелярских товаров, 19 июня 1594 г.)
- Локрин , 1595 г. (зарегистрирован 20 июля 1594 г.)
- Альфонс, король Арагона, 1599 г. (без записи в реестре)
- Сэр Клаймон и сэр Клэмидс , 1599 г. (без записи в реестре).
Локрин - еще одно произведение из шекспировских апокрифов, в то время как анонимные знаменитые победы Генриха V обычно считаются источником для пьесы Шекспира. Несколько пьес из списка были опубликованы через год или несколько после регистрации; Причины задержек неизвестны, однако очевидным возможным ответом являются соображения бизнеса. На титульных листах Крида « Пророчество разносчика», «Истинная трагедия Ричарда III» и «Зеркало», Q1 и Q2, указано, что книги будут продаваться продавцом канцелярских товаров Уильямом Барли . (Крид напечатал третью четверть « Зазеркалья» в 1602 году, хотя в третьем квартале он был только печатником; Томас Павье был издателем.)
Можно отметить, что, выступая в качестве издателя, Крид не делал никаких заявлений об авторстве, которые были бы заведомо ложными.
Он приписал Джеймса IV Роберту Грину и Зазеркалье Лондона Грину и Томасу Лоджу , оба из которых верны; он заявил, что перевод Уильяма Уорнера « Менахми из Плавта» был «написан на английском языке WW». И он приписал «РГ» « Альфонса » Грина. Пять пьес были опубликованы без указания авторства. [4] Когда Крид заявил на титульном листе « Локрина», что пьеса была отредактирована кем-то с инициалами «WS», это свидетельство надежности предполагает, что это вполне могло быть так.
Крид также публиковал произведения, выходящие за рамки драмы. Он издал книги стихов, в том числе репринты Вергилия , и работы на духовные темы, такие как «Духовный плуг простого человека» от «IC» (1607). Creede опубликовал третье издание Ральф Робинсон «s английский перевод сэра Томаса Мора » s Utopia (1597) - и Истинный закон свободных монархий короля Якова I (1603). Прозаические произведения драматургов той эпохи, в том числе Миддлтона, Грина и Томаса Деккера , вышедшие из его прессы; Деккер " Чудесный год 1603", его рассказ о бубонной чумеэпидемия, это заслуживающий внимания пример. Крид издавал, а также печатал эфемеры, такие как « О призраках и духах» Льюиса Лаватера (1596 г.).
Репутация [ править ]
Хотя навыки Крида как печатника по сравнению с другими его сверстниками широко признаны, его связь с шекспировскими плохими кварто и апокрифическими пьесами заставила ученых и критиков усомниться в его этике. Записи Компании канцелярских товаров показывают, что летом 1595 года Крид был дважды оштрафован (шесть пенсов и пять шиллингов) за нарушение правил компании. [5] Гораздо серьезнее то, что Крид был привлечен к ответственности в лондонском консисторном суде в 1608 году за «блуд и внебрачность». Замужнюю Крид обвинили в соблазнении 25-летней служанки по имени Сьюзан Мор и в отцовстве внебрачного ребенка, который умер вскоре после рождения. [6]
В 1616 году Крид вступил в деловое партнерство с Бернардом Олсопом, который принял бизнес в 1617 году, после смерти Крида или выхода на пенсию. (В 1617 году Олсоп выпустил четвертый квартал « Зеркало» и второй квартал знаменитых побед, без упоминания Крида.)
Заметки [ править ]
- ↑ Это был ранний альтернативный текст пьесы Шекспира под кратким названием «Первая часть спора между двумя знаменитыми домами - Йорком и Ланкастером». Ученые оспаривают точную связь между Первой частью спора и 2-м Генрихом VI Первого фолио; многие считают раннюю версию « плохой кварто » оригинала Шекспира. Миллингтоннапечаталвторой квартал The Contention Валентином Симмсом в 1600 году.
Ссылки [ править ]
- ^ Холлидей, стр. 120.
- ^ Blayney, стр. 437-42.
- ^ Максвелл, стр. 197.
- ^ Максвелл, стр. 5.
- ↑ Максвелл, стр. 19-21.
- ^ Gowing и Кроуфорд, стр. 142-6.
Библиография [ править ]
- Блейни, Питер. «Распространенность совместной печати в начале семнадцатого века». Статьи Библиографического общества Америки 67 (1973).
- Чемберс, Е. К. Елизаветинская сцена. 4 тома, Oxford, Clarendon Press, 1923.
- Гоуинг, Лора и Патрисия М. Кроуфорд . Женские миры в Англии семнадцатого века. Лондон, Рутледж, 2000.
- Холлидей, Ф. Е. Шекспировский товарищ 1564–1964. Балтимор, Пингвин, 1964 год.
- Maxwell, Baldwin. Studies in the Shakespeare Apocrypha. New York, King's Crown Press, 1956.
- Pinciss, G. M. "Thomas Creede and the Repertory of the Queen's Men, 1583–1592." Modern Philology 67 (1970).
- Yamada, Akihiro. Thomas Creede: Printer to Shakespeare and His Contemporaries. Tokyo, Meisei University Press, 1994.