Томас Миллингтон ( fl. 1591–1603) был лондонским издателем елизаветинской эпохи , опубликовавшим первые издания трех шекспировских пьес. Его называли «канцелярским работником сомнительной репутации» [1], который был связан с некоторыми из « плохих кварто » и сомнительных текстов шекспировской библиографии. [2]
Жизнь и работа
Он был сыном Уильяма Миллингтона, «земледельца» из Хэмптонгея, Оксфордшир , и был отдан в ученики Генри Карру в течение восьми лет, начиная с Дня Святого Варфоломея (24 августа) 1583 года. Фримен »(полноправный член) Компании канцелярских товаров 8 ноября 1591 года. Некоторое время он был в партнерстве с другим членом гильдии Эдвардом Уайтом ; их магазин был расположен, и на их титульных листах указано, «у маленькой северной двери Павла, у вывески Пистолета».
В елизаветинской Англии бизнес Миллингтона находился на нижнем конце шкалы издательского дела; он напечатал много баллад , в том числе и Томаса Делони . В 1595 году он опубликовал «Норфолкскую трагедию» , балладу, основанную на истории о детях в лесу . В середине 1590-х Миллингтон был трижды оштрафован своей гильдией за выпуск баллад, на которые он не владел, и аналогичные мелкие правонарушения. [3]
Шекспир
Он также напечатал сборники пьес - в первую очередь, трех пьес Шекспира:
- С 12 марта 1594 года , Миллингтон вошел в Реестр канцелярского ранней альтернативной версии шекспировского Генрих VI, часть 2 , короткой под названием Первой Часть раздора между двумя известными Домами Йорка и Ланкастером (полное название гораздо больше) . Позже в том же году он опубликовал пьесу в кварто в тексте, который обычно классифицируется как плохой кварто. Печать выполнил Томас Крид .
- В 1595 году , без записи в Реестре, Миллингтон опубликовал раннюю альтернативную версию Генриха VI, часть 3 , под названием «Истинная трагедия Ричарда герцога Йоркского» - еще один «плохой квартал». Типография - PS (пьесу не следует путать с отдельной работой «Подлинная трагедия Ричарда III» ).
- В 1600 году в партнерстве с канцелярскими Джон Басби, Миллингтон опубликовал первое кварто о Генри V , еще один плохой кварто, снова выведенную Крид. Миллингтон не внес пьесу в Реестр канцелярских товаров, хотя запись от 4 августа 1600 года цитирует пьесу и отмечает, что она «должна быть оставлена». Очевидно, это была попытка какой-то стороны, возможно, людей лорда-камергера или их представителя, предотвратить публикацию « Генриха V». Если так, то эта попытка явно не увенчалась успехом; а другая запись в Реестре, датированная десятью днями позже, 14 августа, передает права на пьесу торговцу канцелярскими принадлежностями Томасу Павье. [4] [5]
Миллингтон опубликовал второй Quartos обеих первую часть в раздоре и Истинной Трагедии в 1600. И он имел связь с одной другой шекспировской пьесой: когда Джон Danter опубликовал Q1 из Тита Андроника в 1594 году, название страница тома указывается книга будет продаваться в магазине Миллингтона и Уайта на кладбище Святого Павла. В реестре канцелярских товаров от 19 апреля 1602 года Миллингтон передал свои права на две пьесы Генриха VI и Тита Павье, тому же человеку, который получил права Генриху V двумя годами ранее.
Конец
Томас Миллингтон опубликовал Генри Четтл «s Англии трауре GARMENT в 1603 году, но затем исчезает с исторической записи - как это делал товарищ издатель Эндрю Мудрого в том же году. Крупная вспышка бубонной чумы в Лондоне в 1603 году, возможно, не была случайной; Печатник Питер Шорт умер в 1603 году, а издатель Уильям Понсонби умер в 1604 году.
Рекомендации
- ^ Ф. Э. Холлидей , Шекспировский товарищ 1564–1964, Балтимор, Пингвин, 1964; п. 317.
- ↑ Лори Э. Магуайр, Шекспировские подозрительные тексты: «Плохие» кварталы и их контекст, Кембридж, Cambridge University Press, 1996; С. 17, 87 и сл.
- ^ Джозеф Эймс , Типографские древности, Лондон, издание 1790 года; Vol. 3, стр. 1379.
- ↑ EK Chambers , Елизаветинская сцена, 4 тома, Oxford, Clarendon Press, 1923; Vol. 3, стр. 486, т. 4, стр. 7.
- ^ Холлидей, стр. 318.