« Runcible » - бессмысленное слово, придуманное Эдвардом Лиром . Это слово (как прилагательное ) встречается в его произведениях несколько раз, наиболее известен как « растекающаяся ложка », которую использовали Сова и Кошечка . [1] Слово «runcible» было, по-видимому, одним из любимых изобретений Лира, появившимся в нескольких его работах в отношении ряда различных объектов. В его стихотворном автопортрете «Автопортрет лауреата бессмыслицы» отмечается, что «он носит шляпу, которая легко поддается бегству ». [2] В других стихотворениях упоминается « беглый кот », [3] а »беглый гусь »(в смысле« глупый человек »), [4] « бегущая стена », [4] и« Сельский беглый ворон » [5].
Источник
Самое известное стихотворение Эдварда Лира « Сова и кошечка », опубликованное в 1871 году, включает отрывок:
Обедали они фаршем и кусочками айвы, которую ели тухлой ложкой. [1]
Еще одно упоминание об этом столовом приборе встречается в алфавитных иллюстрациях Эдварда Лира « Двадцать шесть бессмысленных рифм и картинок» . Запись для буквы « D » гласит:
Доломфная утка, поймавшая
пятнистых лягушек на обед
с помощью ловкой ложки [6]
Лир часто иллюстрировал свои стихи и рисовал «утку-доломфию», держащую в клюве круглую ложку с лягушкой.
Попытки дать определение слову
Лир, по-видимому, не имел твердого представления о том, что означает слово «беглый». В его причудливом стихотворном стихе слова прославляются прежде всего за их звучание, и не требуется специального определения, чтобы оценить его работу. Однако с 1920-х годов (через несколько десятилетий после смерти Лира) современные словари обычно определяют «растекающуюся ложку» как вилку с тремя широкими изогнутыми зубцами и заостренным краем, используемую с солеными огурцами или закусками , такими как вилка для соленья . [7] Используется как синоним слова « спорк ». Однако это определение не согласуется с рисунком Лира, на котором изображен ковш , и не учитывает другие «смываемые» объекты в стихотворениях Лира.
Иногда это означало « ложку для грейпфрута », ложку с зубчатыми краями вокруг миски или сервировочную ложку с миской с прорезями. [ необходима цитата ]
Словарь фраз и басен Брюера определяет растекающуюся ложку как: «Роговая ложка с чашей на каждом конце, одна размером со столовую ложку, а другая размером с чайную ложку . Между ними есть стык. чаши, с помощью которых можно складывать чаши ". [8] Merriam-Webster словарь [ который? ] определяет его как «вилку с острыми краями и тремя широкими изогнутыми зубцами». [9] Ни один словарь не цитирует источник этих определений.
Колонка « Заметки и запросы » в The Guardian также подняла вопрос «Что такое жидкая ложка?» Причудливые ответы, предложенные читателями, включали в себя то, что это была разновидность ложки, разработанная другом Лира Джорджем Ранси для использования младенцами, или что это была ссылка на дворецкого по имени Роберт Ранси, чья работа заключалась в полировке серебряных ложек. В заключительной части указывалось, что ни один из них не объясняет убегающего кота в «Побле без пальцев ног», и просто предполагал, что «убегающие объекты (ложки или кошки) существуют не более, чем побблы или супружество кошачьих и гибутов». [10]
Straight Dope , трактуя слово «runcible» как бессмысленное слово без особого значения, утверждает, что неуказанный источник 1920-х годов этимологически связал слово «runcible» с Ронсево - связь в том, что лезвие гибкой ложки напоминает меч, который использовался в битве у перевала Ронсево . Straight Dope добавляет, что «современные исследователи runciosity» по-другому связывают это слово с Roncevaux: устаревшее прилагательное « rouncival » (альтернативное написание слова rounceval ), означающее «гигантский», также происходит от слова Roncevaux, либо через какой-то большой сорт гороха, выращенный там, или из когда-то обнаруженных гигантских окаменелых костей в этом регионе. [11] [12]
В популярной культуре
Причудливое ощущение слова «runcible» привело к его появлению на самых разных аренах.
- RUNCIBLE - это также название компилятора компьютерных программ для раннего (конец 1950-х годов) языка программирования. Дональд Кнут опубликовал блок-схему компилятора в 1959 году; [13] это была его первая научная работа.
- В психоделическом альбоме « SF Sorrow» 1968 года группы Pretty Things в песне «Baron Saturday» есть слова: «Под молочным небом / Ты пьешь шелк / Ты потерял жидкую ложку» в описании части путешествие персонажа в собственное подсознание.
- Frabjoy и Runcible Spoon были недолговечным музыкальным дуэтом в конце 1960-х, состоящим из Кевина Годли и Лол Крем . Пара была подписана с Marmalade Records и начала работу над альбомом с музыкантами Грэмом Гоулдманом и Эриком Стюартом до закрытия Marmalade. Четверо музыкантов продолжили сотрудничество и в итоге превратились в группу 10cc . [14]
- В романе Томаса Пинчона «Радуга гравитации» 1973 года проводится показательный бой с ловкими ложками.
- В «Смертельном убийце» , сериале из 14-го сезона классического сериала « Доктор Кто» (1976), репортер Рансибл - один из старых одноклассников Доктора из Придонской академии, и Доктор называет его «Беглый роковой».
- В Блумингтоне, штат Индиана, есть ресторан Runcible Spoon, местный главный продукт и культурная достопримечательность Блумингтона (1976 г.). [15]
- В городе Рай, Англия, был паб Runcible Spoon, который сейчас (2020 г.) закрыт навсегда.
- В Neal Stephenson «s 1995 роман Алмазный век , Runcible это кодовое название для молодой леди Illustrated Primer, учебный компьютер.
- В настольной игре 1996 года Kill Doctor Lucky гибкая ложка является одним из видов оружия, которое игроки могут использовать, чтобы убить Доктора Лаки.
- В Ниле Ашер «ы Polity серии романов, в том числе Gridlinked (2001), runcible этого название , данное межзвездная червоточина генератор / телепорт, как дань к анзиблю . Центральное поле для этих устройств также известно как ложка бегуна.
- Альбом Пола Маккартни « Driving Rain» 2001 года включает трек «Heather» со словами: «И я буду танцевать под веселую мелодию / С королевой моего сердца». Маккартни объяснил связь с "Совой и кошечкой" в различных интервью с момента его выпуска.
- Джаспер Ффорде, Дело Эйра 2001, глава 20. Доктор Рансибл Ложка
- В фильме Лемони Сникета « Конец 2006» культ острова ест, используя только легко растекающиеся ложки.
- В «Алхимии желаний» Таруна Дж. Теджпала 2006 года рассказчик и главный герой ссылаются на «памятник приземленности нашей любви. Романтика в гибкой ложке». [16]
- В веб-комиксе « Сомнительный контент» Дж. Эдвард Рансибл (смесь «Эдварда Лира» и «Рансибла») - это имя теоретика заговора XIX века (2007). [17]
- В веб-комиксе Girl Genius Гильгамеш Вульфенбах использует «бегущее ружье с ручным заводом», которое стреляет шипами во время постановочной драки (2008). [18]
- Runcible Spoon - это пищевой журнал, издающийся в округе Колумбия. Он был основан в 2010 году. [19]
- Runcible - карманные часы для смартфонов, которые разрабатывала в 2016 году компания Monohm Inc. [20]
- В веб-комиксе « Доминик Диган » Рансибл Ложка является профессором и сотрудником Школы Арканов, в частности, Отдела Исследования Тайных Элементов. Он любит слышать "ПРОКЛЯТЬ ВАС БЕГОВУЮ ЛОЖКУ !!!" от элементаля, в которого он запускает огненные шары. [21]
- Первого компаньона «беспорядочного героя», которого игроки могут получить в видеоигре Ni no Kuni II: Revenant Kingdom для PlayStation 4 2018 года, называют «Runcible the Righteous». [22]
- Runcible это имя чучело медведя в Уил Уитон «s RPG Titansgrave . Медведь ведет игроков через вымышленное поместье Рид.
- Агата Рансибл - имя персонажа романа Эвелин Во «Мерзкие тела» 1930 года [23] [ циркулярная ссылка ]
Рекомендации
- ^ a b «Сова и кошечка» . Nonsenselit.org . Проверено 30 сентября 2017 года .
- ^ «Как приятно знать мистера Лира» . Nonsenselit.org . Проверено 30 сентября 2017 года .
- ^ «Бездельник, у которого нет пальцев на ногах» . Nonsenselit.org . Проверено 30 сентября 2017 года .
- ^ а б "Мистер и миссис Дискобболо, часть вторая" . Nonsenselit.org . Проверено 30 сентября 2017 года .
- ^ «Двадцать шесть бессмысленных рифм и картинок» . Nonsenselit.org . Проверено 30 сентября 2017 года .
- ^ «Двадцать шесть бессмысленных рифм и картинок» . Nonsenselit.org . Проверено 30 сентября 2017 года .
- ^ Словарь палат двадцатого века, 1974
- ^ Э. Кобэм Брюэр . «Словарь фраз и басен». Филадельфия: Компания Генри Альтемуса , 1898 г. На сайте bartleby.com .
- ^ «Ложка гибкая» . Мерриам-Вебстер . Дата обращения 3 ноября 2015 .
- ^ Самые странные когда-либо заметки и запросы , изд. Джозеф Харкер, Четвертое сословие, 1997, стр. 170–171; также онлайн
- ^ "Straight Dope" , 8 ноября 1996 г .: "Что такое жидкая ложка?"
- ^ "podictionary - для любителей слов - ежедневные рассказы, мелочи и этимология словаря" . Podictionary.com . Проверено 30 сентября 2017 года .
- ^ Кнут, DE (1959). «RUNCIBLE - алгебраический перевод на ограниченном компьютере». Коммуникации ACM . 2 (11): 18–21. DOI : 10.1145 / 368481.368507 . S2CID 8224014 .
- ^ Томпсон, Дэйв . «Фрабджой и бегущая ложка» . AllMusic .
- ^ «Бегущая ложка» . Runciblespoonrestaurant.com . Проверено 30 сентября 2017 года .
- ↑ Страница 444, Picador India (Издатель), ISBN 978-0-330-43555-0
- ^ «Сомнительное содержание» . Questionablecontent.net . Проверено 30 сентября 2017 года .
- ^ "Девушка-гений" . Girlgeniusonline.com . Проверено 30 сентября 2017 года .
- ^ Ложка, Бегущий. «Бегущая ложка - О НАС» . Therunciblespoon.info . Проверено 30 сентября 2017 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2016-11-21 . Проверено 18 ноября 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Доминик Диган: Оракул для найма :: Архив" . Dominic-deegan.com . Проверено 30 сентября 2017 года .
- ^ "Ni no Kuni 2 Higgledies Guide - Best Higgledies, Best Hiddlegies Abilities Guide" . USgamer.net . Проверено 26 марта 2018 .
- ↑ Мерзкие тела