Siegessäule -наиболее широко распространяемый в Берлине журнал для квир-журналов, он выходит ежемесячно, за исключением двух коротких перерывов, с апреля 1984 года. Изначально он был доступен только в Западном Берлине , но выходил с подзаголовком «Берлинская ежемесячная страница для геев ». [1] В 1996 году он был расширен, чтобы включить материалы о лесбиянках , а в 2005 году он был расширен, чтобы охватить более широкуюцелевую базу квир , став единственным журналом такого масштаба в Европе, который представляет весь спектр ЛГБТ- сообщества. Журнал доступен бесплатно примерно в 700 местах в Берлине., печать 53,688 экземпляров в месяц (проверено в третьем квартале 2016 г.). [2] С мартовского номера 2013 года его курирует главный редактор Ян Нолл.
Главные редакторы | Ян Нолл |
---|---|
Частота | Ежемесячно |
Тираж | 53,688 (2016) |
Год основания | 1984 г. |
Компания | Специальный медиа-SDL |
Страна | Германия |
Основанный в | Берлин |
Язык | Немецкий, английский |
Веб-сайт | siegessaeule.de |
История
29 февраля 1984 года идея журнала «Город для геев » возникла в протоколе собрания групп геев в Берлине в книжном магазине Prinz Eisenherz на Бюловштрассе , а первая официальная встреча журнала состоялась в ночном клубе для геев SchwuZ на Kulmer Straße. . Первое издание было опубликовано "Freunde der Siegessäule eV" в апреле тиражом в 1000 экземпляров, содержащим 16 страниц, по цене одной немецкой марки . [3] Название было нелегко согласовать, и в конце концов Зигессойле было выбрано со ссылкой на берлинский мемориал, Колонну Победы . [4]
«Зигессойле» было одним из первых немецких изданий, регулярно сообщавших о СПИДе и ВИЧ . В декабре 1985 года он напечатал новаторское специальное издание под названием «СПИД - измерение болезни», в котором было обобщено текущее состояние исследований и социально-политических дебатов - геями для геев. При участии Розы фон Праунхайм , Матиаса Фрингса , Петера Хеденстрёма, Эльмара Краушара и Карла-Хайнца Альберса буклет был доступен бесплатно за счет гранта сенатора здравоохранения Берлинского ХДС Ульфа Финка. [5]
После сентябрьского номера 1989 года (тогда он стоил 4 немецких марки) выпуск журнала прекратился до ноября 1990 года, когда общенациональное гей-издание magnus выпустило его в качестве приложения к своему журналу. Кроме того, Siegessäule бесплатно распространялась среди городских жителей. На данный момент он состоял из восьми страниц и перечислял 216 мероприятий, связанных с геями. В течение нескольких месяцев редакторы Мика Шульце и Дирк Эвенсон расширили редакционное содержание приложения и количество страниц до 24.
Когда в 1995 году издательство обанкротилось, magnus и вместе с ним Siegessäule были приобретены издателем и журналистом Райнером Джеквертом. В 1996 году производство Magnus было окончательно прекращено. Siegessäule возродился как независимый городской журнал и с тех пор остается бесплатным, финансируемым за счет рекламы. Новые главные редакторы Мануэла Кей (начиная с 1996 г.) и Питер Пользер (1997 г.) официально превратили ранее «гей» издание в «гей / лесбиянку» с 80 страницами и тиражом 40 000 экземпляров. [6] [7] В течение 90-х годов Зигессойле стал более серьезным журналистским медиумом и рупором городской жизни геев и лесбиянок.
В 2005 году Хольгер Вихт занял пост главного редактора, перезапустив лозунг журнала «гей / лесбиянка» на « квир », продемонстрировав свое намерение представлять более широкий спектр ЛГБТ- сообщества в своем содержании. [8] Сирко Салка занял пост главного редактора в 2008 году, продолжив это все более инклюзивное направление. По его 25 - й годовщины в марте 2009 года тогдашний мэр Клаус Воверайт заявил Siegessäule «журналистская флагман гей-лесбийского сообщества Берлина». [9]
В 2012 году издательская фирма Special Media SDL , недавно основанная Гудрун Фертиг и Мануэлой Кей , стала владельцем журнала. Той осенью Siegessäule начал вести свой календарь событий на двух языках - немецком и английском . Дуэт Яна Нолла и Кристиана Рейнталя стал главными редакторами мартовского выпуска 2013 года и увеличил количество англоязычных материалов, начиная с перезапуска журнала в октябре 2014 года, отмечая его 30 - летие. Теперь с лозунгом «We are queer Berlin», Siegessäule - это квир-немецкий городской немецкий-английский городской журнал, в среднем около 100 страниц в выпуске, и самый распространенный периодический журнал такого рода в мире. [10]
Ян Нолл был единственным главным редактором майского номера 2017 года.
Распечатать
Siegessäule ежемесячно сообщает о квир-актуальных темах, включая политику , общественность, кино , музыку , литературу и театр . С около 1500 событий в списке каждый месяц, Siegessäule имеет один из самых широких региональных календарей в пределах Германии «s квир СМИ. [11] Другие бесплатные печатные материалы с брендом журнала, включая Kompass , бизнес-справочник геев и лесбиянок в Берлине. [12] Siegessäule также опубликовал специальные выпуски для Berlin Pride, премии Teddy Award для квир-фильмов, Всемирного дня борьбы со СПИДом и конференции BLF по коже и фетишу . В ноябре 2015 года Зигессойле взяла на себя ответственность за издание журнала для ежегодного гала «Kunstler gegen Aids» («Художники против СПИДа»), проводимого общественной организацией по поддержке СПИДа .
В сети
Siegessäule присутствует в Интернете с января 1997 года. В 2008 году Гудрун Фертиг превратила веб-сайт в полноценный ресурс с собственным редакционным отделом, постоянно обновляемым календарем событий и подробным каталогом городов. С перезапуском 2013 года появился двуязычный календарь событий ( немецкий и английский ) и мобильная версия . В настоящее время редакционная группа Siegessäule отвечает за содержание веб-сайта с ежедневными обновлениями. [13]
Логотип
Логотип журнала за эти годы менялся несколько раз. Текущий логотип используется после перезапуска в октябре 2014 года. Отмечая 30-летнюю историю журнала, в нем использован более жирный вариант шрифта оригинального логотипа 1984 года (который изначально был выделен курсивом). [14]
Кампании
В своем номере за май 2006 года «Зигессауле» призвала своих читателей присоединиться к Parada Równości (« Варшавский прайд» ), чтобы выразить солидарность с ЛГБТ в Польше с ее сложной политической ситуацией.
В различных случаях, например, на фестивале лесбиянок и геев в городе и в 2016 году на ежемесячном вечере в лаундже Siegessäule, журнал собирал пожертвования для квир- НПО и проектов, таких как Queer Amnesty , Schwulenberatung, LesMigraS, MILES и Women in Exile.
В апреле 2016 года Зигессойле присоединился к L-MAG (его общенациональному сестринскому изданию в рамках Special Media SDL) в берлинской инициативе, собирающей квир-СМИ, чтобы выступить против набирающих силу правых политических партий. [15]
Награды
С 1993 по 2015 год Зигессойле присуждала Else - приз, который давал до 1000 евро фильму-победителю, выбранному читателями журнала и жюри. The Else была официальной наградой Берлинале (Берлинского международного кинофестиваля). [16]
На ежегодном конкурсе дрэг- клубов Siegessäule , который проходил каждую Пасху 2009-2014 гг. В странном ночном клубе SchwuZ, был вручен приз за лучший дрэг-исполнитель.
События
Помимо различных крупных партий в 1990 - х и начале 2000 - х годов, Siegessäule провел несколько панельных дискуссий и события , связанные с темой , такие как лесбийской видимости , дискриминации в обществе и гепатита С .
С 2010 по 2013 год Siegessäule и SchwuZ организовали фестиваль Queer Noises - платформу для демонстрации групп и артистов из местной квир-сцены и за ее пределами. [17]
К 30-летнему юбилею журнала Siegessäule и Гей-музей создали выставку «30 Years of Siegessäule», на которой были выставлены и доступны для чтения все выпуски из заднего каталога издания, а также другие визуальные материалы из его архивов. [18]
Полемика
В ноябре 2003 года Зигессойле опубликовал статью о выходе молодых геев и лесбиянок в турецко- мусульманскую общину Берлина . На обложке был изображен турецкий флаг с заголовком «Türken raus!». («Турки вон!») - игра слов с освободительным процессом выхода «из туалета», но также вызывающе напоминающая призыв к ним «убираться» из страны. Это вызвало негативную реакцию со стороны квир-сообществ и турецких сообществ. [19]
В своем номере за май 2006 года, когда Siegessäule призвал своих читателей присоединиться к Варшавскому прайду в знак солидарности с поляками- ЛГБТ , в нем были изображены польские мультипликационные персонажи Болек и Лолек как гомосексуальные активисты . Изображение на обложке привлекло большое внимание в Польше и вызвало возражения со стороны польских организаций, граждан и правообладателей. [20] [21]
В расколе в Берлине Pride в 2014 году, что привело к трем различным демонстрациям / парадов, Siegessäule опубликовал фельетон под названием «Какой тип Pride ты? Siegessäule поможет вам правильно выбрать демо». Это вызвало резкую негативную реакцию в некоторых частях берлинского сообщества. [22]
Рекомендации
- ^ Джонсон, Джоуи Хэнсом, Пер Джон Эрстед, Уолтер Крассхол, Ава (2015-06-19). «Квир в городе» . EXBERLINER.com . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ "Titelanzeige | Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern eV" www.ivw.eu (на немецком языке) . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ "Treffen Berliner Schwulengruppen". Siegessäule . № 1: 1. Апрель 1984 г. - через Treffen Berliner Schwulengruppen, Берлин.
- ^ TBS-Monatsinfo (Treff Berliner Schwulengruppen) (10 февраля 1984 г.). "Gemeinsames". Рекорд TBS : Top 12 - через Archiv Gay Museum Berlin.
- ^ «Вегвайзер» . www.siegessaeule.de (на немецком языке) . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ Джонсон, Джои Хэнсом, Пер Джон Эрстед, Уолтер Крэссхол, Ава (2015-06-19). «Квир в городе» . EXBERLINER.com . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ «ЛГБТ-Берлин: краткая история» . EXBERLINER.com . 2015-06-23 . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ Crasshole, Уолтер (2016-06-22). "Гей-берлинец: Q-слово" . EXBERLINER.com . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ "Publizistisches Flaggschiff (журналистский флагман)". Siegessäule . Март 2009 г .: 22 - через Jackwerth Verlag, Берлин.
- ^ Гроффман, Адам (19 ноября 2015 г.). «Гей-Берлин: путеводитель по клубам, барам, культуре и дрэг-шоу» . Хранитель . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ "Siegessäule | visitBerlin.de" . www.visitberlin.de . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ «Умри Сообщество» . www.siegessaeule-kompass.de (на немецком языке) . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ "siegessäule - queer Berlin -Kontakt / Impressum" . www.siegessaeule.de (на немецком языке) . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ «30 лет Siegessäule - ретроспектива квир-жизни в Берлине» . iHeartBerlin.de . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ "siegessäule - queer Berlin -Arsch Hoch" . www.siegessaeule.de (на немецком языке) . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ "Unsere ELSE-Jury" . www.siegessaeule.de (на немецком языке) . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ "siegessäule - Queer Berlin -Unwiderstehlich: Queer Noises" . www.siegessaeule.de (на немецком языке) . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ Музей *, Швулес. «30 лет Siegessäule - выставка | Schwules Museum *» . www.schwulesmuseum.de . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ «Турки выходят - выходят в двух культурах (Türken raus! Выходят в zwei Kulturen)». Siegessäule . Ноябрь 2003: 1 (Обложка).
- ^ Лисманн, Карстен (10 июня 2006 г.). "Polen: Schwule Helden" . Die Zeit (на немецком языке). ISSN 0044-2070 . Проверено 15 марта 2018 .
- ^ «Auf nach Warschau!». Siegessäule . Май 2006: 12.
- ^ «Какой вы тип Pride? Siegessäule поможет вам выбрать правильную демонстрацию (Welcher CSD-Typ bist du? Siegessäule hilft bei der Wahl der richtigen Demo)». Siegessäule . Июнь 2014: 14.
Внешние ссылки
- Официальный сайт Siegessäule (на немецком языке)
- Официальный сайт Siegessäule (на английском языке)
- Special Media SDL GmbH (на немецком языке)