Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Испанские бразильцы - бразильцы полного или частичного испанского происхождения.

Испанская иммиграция была третьей по величине среди иммигрантских групп в Бразилии; около 750 000 иммигрантов прибыли в Бразилию из испанских портов. [2] Сколько испанцев прибыло в Бразилию до обретения независимости, неизвестно. Бразильские переписи не исследуют «этническое происхождение» или родословную, что очень затрудняет определение точного числа бразильцев испанского происхождения. По данным бразильских СМИ и правительства Испании, бразильцев испанского происхождения можно оценить в 1,5 миллиона человек в 6 основных мегаполисах (около 5% от их общей численности населения в 1998 году) [3] или 10-15 миллионов во всей стране. соответственно. [4] [1]

История [ править ]

Колониальная Бразилия [ править ]

Более половины территории современной Бразилии было отнесено к Испании по Тордесильясскому договору . Однако Испания не смогла заселить этот регион.

Во время династического союза Португалии и Испании (1580–1640) многие испанцы поселились в Бразилии, особенно в Сан-Паулу. Как следствие, существует большое количество бразильских потомков этих ранних поселенцев, особенно с тех пор, как первые жители Сан-Паулу исследовали и поселились в других частях Бразилии. Примером этого являются потомки Бартоломеу Буэно де Рибейра, родившийся в Севилье около 1555 года, который поселился в Сан-Паулу около 1583 года и женился на Марии Пирес. [5] Афонсу Таунай в своей книге, посвященной раннему Сан-Паулу, Сан-Паулу XVI века , упоминает также Бальтазара де Годоя, Франсиско де Сааведра, Хусепе де Камарго, Мартина Фернандеса Тенорио де Агилар, Бартоломеу де Квадрос и других. В его генеалогическом описании заселенияСан-Паулу , Педро Такес де Алмейда Паес Леме, также упоминает трех братьев Рендонов, Хуана Матеуса Рендона, Франсиско Рендона де Кебедо и Педро Матеуса Рендона Кабеса де Вака, а также Диого Лара из Заморы . Испанцы из Галисии также поселились в Бразилии в то время, например, Хорхе де Баррос . [6] Фамилии Буэно, Годой, Лара, Сааведра, Камарго и т. Д., Восходящие к этим ранним поселенцам, довольно популярны в Юго-Восточной Бразилии , Южной Бразилии и Центрально-Западном регионе . Сильва Леме в своей работе Genealogia Paulistana(«Генеалогия Паулистаны») обращается к нескольким из этих семей. [7]

Расширение португальско-бразильских поселений на территорию, на которую претендуют испанцы, было долгим и постепенным процессом, который принял форму португальско-бразильских экспедиций и поселений во главе с Бандейрантесами . За исключением миссий , к середине XVIII века на территории будущей Бразилии фактически не существовало испанских поселений, когда большая часть территории находилась под контролем Португалии. Этот фактический контроль был юридически признан в 1750 году, когда суверенитет над обширной территорией, включая миссии, был передан от Испании Португалии по Мадридскому договору . [8] [9]

Хотя нет никаких исторических свидетельств испанских поселений в районе, который сейчас является Риу-Гранди-ду-Сул [8] [9] [10] [11] (кроме Сан-Габриэля , основанного в 1800 году и штурмованного бразильцами / португальцами в 1801 году) , некоторые генетические исследования, проведенные на южных бразильских гаучо, показывают, что они могут происходить в основном от смешанного коренного и испанского происхождения, а не от португальского и коренного происхождения. [12]Само исследование предупреждает, что могут возникнуть трудности с определением соответствующего иберийского (португальского и испанского) вклада в популяцию гаучо на юге Бразилии (некоторая осторожность оправдана, поскольку дифференциация между популяциями Пиренейского полуострова, а также между ними и производными от них латинскими языками) Американские популяции на уровне Y-хромосомы в других исследованиях не наблюдались). [12]

Иммиграция [ править ]

Пик испанской эмиграции пришелся на конец 19-го - начало 20-го веков, и она была сосредоточена в Аргентине и на Кубе . Между 1882 и 1930 годами эмигрировало 3 297 312 испанцев, из которых 1 594 622 уехали в Аргентину, а 1 18 960 - на Кубу. [13] Бразилия стала важным направлением для иммигрантов из Испании только в 1880-х годах, и страна приняла третье место по количеству иммигрантов из этой страны после Аргентины и Кубы. [13]

Подсчитано, что с момента обретения Бразилией независимости (1822 г.) в Бразилию въехало около 750 000 испанцев. Эта цифра составляет от 12,5% до 14% всех иностранцев, въезжающих в Бразилию с момента обретения независимости, и ставит испанцев на третье место среди иммигрантов в Бразилии, но, возможно, включает португальцев, эмигрирующих по поддельным испанским паспортам, или галичан, которые, будучи гражданами Испании говорил на языке, похожем на португальский; Фактически, португальские иммигранты в Рио-де-Жанейро широко известны как «галегос» (галисийцы). [14] Испанские иммигранты были среди тех, кто имел более высокий уровень постоянного проживания в Бразилии, обогнав японцев, но выше национальностей, таких как португальцы, итальянцы или немцы. [ необходима цитата ]Это может быть связано с тем, что большое количество семей, путешествующих с проездом, оплачиваемым бразильским правительством, уехали из своей родной Испании, чтобы работать на кофейных плантациях в штате Сан-Паулу. [ необходима цитата ] Большинство испанских иммигрантов прибыло в Бразилию между 1880 и 1930 годами, с пиковым периодом между 1905 и 1919 годами, когда их ежегодный въезд превысил количество итальянцев. [2]

Истоки и направления [ править ]

В штате Сан-Паулу, куда направлялось большинство испанских иммигрантов (около 75% от общего числа), 60% были из Андалусии [13], их путешествие на корабле было оплачено бразильским правительством, они эмигрировали семьями и были доставлены в кофейные фермы, чтобы заменить африканских рабов.

После Сан-Паулу второй по численности контингент прибыл в Рио-де-Жанейро , в то время как другие штаты, такие как Минас-Жерайс , Риу-Гранди-ду-Сул, Парана, Мату-Гросу , Пара и Баия, получили группы меньшего размера. Во всех этих государствах иммигранты из Галиции составляли подавляющее большинство, около 80%, и это были преимущественно мужчины, которые эмигрировали в одиночку, поселились в городских центрах и оплатили свое путешествие на корабле. [13] Галицкие мелкие землевладельцы селились в основном в городских районах Бразилии. Начиная с начала 20 века, большинство испанских иммигрантов были андалузскими крестьянами, которые работали в кофейне.плантации, в основном в сельских районах штата Сан-Паулу . [16] [17]

Профиль испанских иммигрантов в период 1908–1926 годов показывает, что 82,7% иммигрировали семьями, 81,4% были фермерами, только 2,2% были ремесленниками или квалифицированными рабочими и 16,3% относились к категории «других» [ цитата необходима ] . Эти данные отражают, что испанская иммиграция не была очень диверсифицированной и квалифицированной и имела низкую мобильность, поскольку она субсидировалась бразильским правительством, поэтому иммигранты не могли свободно решать, где работать. Таким образом, подавляющее большинство тех , кто приехал в Сан - Паулу были непосредственно доставлены в кофе ферм , не имея возможности обосноваться сельских общин в качестве собственников земли или работы в городских работах [ править ] .

Galegos [ править ]

На северо-востоке Бразилии людей со светлыми или голубыми глазами или светлыми волосами часто называют галегосами (галисийцами), даже если они не галисийского происхождения, что, вероятно, объясняется тем фактом, что галичане пришли в Бразилию среди португальских колонизаторов. В Рио-де-Жанейро иммигранты из Галисии присутствовали настолько, что иберийских и португальских иммигрантов называли галегами . [14] [19]

Количество иммигрантов [ править ]

  • Кловис Борней [21]
  • Амадор Буэно
  • Педро Касальдалига (родился в Каталонии) [22]
  • Рауль Кортес [23]
  • Марио Ковас [24]
  • Миллор Фернандес
  • Даниэль Филхо
  • Рауль Гиль
  • Доминго Гарсиа и Васкес
  • Хосе Мохика Маринс
  • Андре Франко Монторо
  • Хайме Онсинс
  • Оскарито
  • Нелида Пиньон (галисийского происхождения) [25]
  • Роберто Салмерон
  • Ивете Сангало
  • Тонико и Тиноко [26]
  • Драуцио Варелла [27]
  • Эитор Вилла-Лобос
  • Марко Луке

Образование [ править ]

В Бразилии есть одна испанская международная школа, Colégio Miguel de Cervantes в Сан-Паулу.

См. Также [ править ]

  • Отношения Бразилии и Испании
  • Иммиграция в Бразилию
  • Белый бразильский
  • Белый латиноамериканец

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Nota País Brasil» [Заметки о стране Бразилия]. Посольство Испании в Бразилии (на португальском языке). 12 мая 2008 года в архив с оригинала на 26 апреля 2009 года.
  2. ^ a b Леви, Мария Стелла Феррейра (июнь 1974 г.). «O papel da migração internacional na evolução da população brasileira (1872–1972)» [Роль международной миграции в эволюции населения Бразилии (1872–1972)]. Revista de Saúde Pública (на португальском языке). 8 (доп.): 49–90. DOI : 10.1590 / S0034-89101974000500003 .
  3. Шварцман, Саймон (ноябрь 1999 г.). "Fora de foco: diversidade e identity etnicas no Brasil" (PDF) . Novos Estudos CEBRAP . 55 : 83–96.
  4. ^ "Los diez millones de brasileños de origen español" . Vientos de Brasil .
  5. ^ "Бартоломеу Буэно де Рибейра" . geneall.net .
  6. ^ «Хорхе де Баррос: Inventário e Testamento» [Хорхе де Баррос: инвентарь и завещание] (на португальском языке). Projetocompartilhar.org . Проверено 1 января 2017 года .
  7. да Сильва Леме, Луис Гонзага (24 апреля 2001 г.). «Генеалогия Паулистана» [Генеалогия Паулистаны] (на португальском языке). buratto.org . Проверено 1 января 2017 года .
  8. ^ а б "Тратадо де Мадри" . terragaucha.com.br . Архивировано из оригинала на 12 июня 2007 года.
  9. ^ a b Лесса, Барбоза (2013). Риу-Гранди-ду-Сул, Prazer em Conhecê-lo . ISBN 9788574970226.
  10. ^ Arreguine, Виктор (октябрь 2008). Historia Del Uruguay . ISBN 9780559416682.
  11. ^ Флорес, Moacyr (2002). República Rio-Grandense . ISBN 9788574303109.
  12. ^ a b Марреро, Андреа Рита; Брави, Клаудио; Стюарт, Стивен; Лонг, Джеффри К.; Перейра дас Невес Лейте, Фабио; Kommers, Trícia; Карвалью, Клаудиа МБ; Пена, Серхио Данило Джунхо; Руис-Линарес, Андрес; Сальцано, Франсиско Мауро; Катира Бортолини, Мария (2007). «Пре- и постколумбовский ген и культурная преемственность: случай гаучо из Южной Бразилии». Человеческая наследственность . 64 (3): 160–171. DOI : 10.1159 / 000102989 . JSTOR 48506785 . PMID 17536210 . S2CID 36526388 . ProQuest 222295228 .    
  13. ^ a b c d ФАУСТО, Борис. «Фацер в Америке»: имидж в Латинской Америке.
  14. ^ a b Перейра, Мириам Халперн (1990). «Algumas observações complementares sobre a política de emigração portuguesa» [Некоторые дополнительные наблюдения по эмиграционной политике Португалии]. Análise Social (на португальском языке). 25 (108/109): 735–739. JSTOR 41010839 . PMID 12233706 .  
  15. ^ a b Кановас, Марилия Дальва Клауманн (2 августа 2007 г.). Imigrantes espanhóis na paulicéia: trabalho e sociabilidade urbana, 1890-1922 [ Испанские иммигранты в павлисии: работа и городское общение, 1890-1922 ] (Диссертация) (на португальском языке). DOI : 10.11606 / T.8.2007.tde-08112007-161310 .
  16. ^ "Etni-Cidade.net" .
  17. ^ Quintela, Antón Corbacho (октябрь 2002). "Os periódicos dos imigrantes espanhóis" . Конгрессо Бразилейро де Испанистас .
  18. ^ "Folha Online - Особый - 2005 - Сан-Паулу 451" . uol.com.br .
  19. ^ БИГС. «БИГС - Бразилия: 500 анос де пово менто - бразильская территория и пово менто - эспаньоис - о иммигрант эспанхол но коидиано урбано бразилейро» . ibge.gov.br .
  20. ^ "Brasil: 500 anos de povoamento. Território Brasileiro e Povoamento; Estatísticas do Povoamento" [Бразилия: 500 лет поселения. Бразильская территория и население; Статистика населения. БИГС (на португальском языке). Архивировано из оригинала 6 марта 2002 года.
  21. ^ "Folha Online - Ilustrada - Morre aos 89 anos o carnavalesco Clóvis Bornay - 09/10/2005" . uol.com.br .
  22. ^ "Página de" . prelaziasaofelixdoaraguaia.org.br . Архивировано из оригинального 21 марта 2009 года.
  23. ^ "Рауль Кортес" . uol.com.br .
  24. ^ "Марио Ковас" . uol.com.br .
  25. ^ "Нелида Пиньон" . nelidapinon.com.br . Архивировано из оригинала на 6 июля 2010 года.
  26. ^ «Тонико и Тиноко, двойное сердце Бразилии » [Тонико и Тиноко, двойное сердце Бразилии] (на португальском языке). widesoft.com.br. Архивировано из оригинального 24 ноября 2002 года.
  27. ^ "Revista Contra-Relógio - Драуцио Варелла - Нет Фоко" . revistacontrarelogio.com.br .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Санчес Альборнос, Н. Ла Побласьон де Америка Латина. Эд. Alianza América .
  • Diegues Junior, M. Regioes culturais do Brasil. Centro de pesquisas educationacionais . INEP-MEC.1960.
  • Meijide Pardo, A. Brasil, la gran Potencia del Siglo XXI .
  • Де Соуза Мартинс, J. La inmigración española en Brasil. Dentro de Españoles hacia América. La emigración en masa, 1880–1930 . Де Санчес Альборнос.
  • Пинту-ду-Карму. Algunas figuras españolas en la prosa brasileña de ficción . Revista de Cultura Brasileña. №35. 1973 г.