Берберские языки


Берберские языки , также известные как амазигские языки или тамазигты , [а] являются ветвью афроазиатской языковой семьи . [1] [2] Они составляют группу близкородственных, но в основном взаимно непонятных языков [3] , на которых говорят берберские общины, коренные жители Северной Африки . [4] [5] На этих языках в основном говорят, а не пишут. [6] Исторически они были написаны древним либико-берберским письмом, которое сейчас существует в форме Тифинаг . [7] [8] Сегодня они также могут быть написаны берберским латинским алфавитом или арабским алфавитом , причем латынь является наиболее распространенной. [9] [10] [11]

Берберские языки имеют такой же уровень разнообразия, как и романские языки , хотя иногда их называют одним собирательным языком, часто как «берберский», «тамазайтский» или «амазигский». [12] [13] [14] [15] Языки, за некоторыми исключениями, образуют диалектный континуум . [12] Ведутся споры о том, как лучше всего разделить языки на подкатегории внутри берберской ветви. [12] [16] Берберские языки обычно следуют порядку слов глагол-субъект-объект . [17] [18] Их фонологический запас разнообразен. [16]

Миллионы людей в Марокко и Алжире изначально говорят на берберском языке, как и меньшие группы населения Ливии , Туниса , северного Мали , западного и северного Нигера , северной Буркина-Фасо и Мавритании , а также оазиса Сива в Египте . [19] Вероятно, в Западной Европе также проживает несколько миллионов человек, говорящих на берберских языках . [20] Ташлхийт , Кабиль , Центральный Атлас, Тамазайт , Тарифит и Шавия являются одними из наиболее распространенных берберских языков. [19] Точные цифры установить невозможно, поскольку в Северной Африке мало современных переписей населения, которые включают вопросы об использовании языка, а те переписи, которые существуют, имеют известные недостатки. [21]

После обретения независимости в 20 веке берберские языки были подавлены и пострадали от низкого престижа в Северной Африке . [21] Признание берберских языков растет в 21 веке: Марокко и Алжир добавили тамазайт в качестве официального языка в свои конституции в 2011 и 2016 годах соответственно. [21] [22] [23]

Большинство берберских языков имеют высокий процент заимствований и влияния из арабского языка , а также из других языков. [24] Например, арабские заимствованные слова составляют от 35% [25] до 46% [26] общего словарного запаса кабильского языка и составляют 51,7% общего словарного запаса Тарифита . [27] Почти все берберские языки заимствовали из арабского языка глоточные фрикативные звуки /ʕ/ и /ħ/, (недвусмысленную) увулярную точку /q/ и глухой глоточный согласный /ṣ/. [28] В отличие от чадских , кушитских и омотских языков афро-азиатского типа, берберские языки не являются тональными. [29] [30]

«Тамазайт» и «берберские языки» часто используются как синонимы. [13] [14] [31] Однако «тамазайт» иногда используется для обозначения определенного подмножества берберских языков, таких как центральный ташлхийт. [32] «Тамазайт» также может использоваться для обозначения стандартного марокканского тамазайта или стандартного алжирского тамазайта , как в марокканской и алжирской конституциях соответственно. [33] [34] В Марокко, помимо обозначения всех берберских языков или стандартного марокканского тамазайта, «Тамазайт» часто используется в отличие от Ташельхита и Тарифита для обозначения Центрального Атласа Тамазайта . [35] [36] [37] [38]